《琅琊榜》在北美火了”

合集下载

从《琅琊榜》在韩国播出看电视文化的对外传播

从《琅琊榜》在韩国播出看电视文化的对外传播

从《琅琊榜》在韩国播出看电视文化的对外传播作者:卢安琪来源:《新闻世界》2017年第06期【摘要】在媒介文化全球一体化的背景下,电视文化如何借助我国历史文化底蕴的优势,达到文化宣传的效果,成为了研究的重点。

本文主要以国产古装剧《琅琊榜》在韩国播出效果为例,对电视文化传播过程中的创新性提出几点思考。

【关键词】媒介文化;对外传播;琅琊榜《琅琊榜》作为一部IP古装剧,仅2016年10月14日一天,就创下了高达3亿3千万次的网上点击和1.085%的收视率。

最后结局时更是两台双双破一,各大主流视频媒体播放次数累积突破35亿,这无疑是一次影视剧的大逆袭。

之后《琅琊榜》也相继在韩国、新加坡、马来西亚等国家和地区播出,版权价值也得到了充分挖掘。

特别是《琅琊榜》在韩播出仅5天,始终保持韩网中国电视剧搜索第一,收视率更是跻身了中国电视剧在韩播出排行榜的前三名。

一、《琅琊榜》为什么在韩国获高评价?(一)剧本优良《琅琊榜》原本就是非常畅销的网络小说作品,这具备了被搬上银幕的先决条件。

钟情于《琅琊榜》的受众也会对改编后的电视剧产生期待,给予极大的关注,原先的忠实粉丝也就随之转化为改编剧的受众。

一个好的IP有很大的商业价值,以《琅琊榜》为例:首先,它是一部被广大书迷喜爱的小说作品,有稳定的受众基础,获得了第一次注意力资源。

其次,由小说衍生到电视领域,正好契合了受众对于静态作品动态化的期待。

原著作者海宴亲自操刀改编碰撞原著党的抵抗态度,使得改编自身就极具话题性,获得了第二次注意力资源。

最后,在电视剧热播的同时,游戏、音乐等形成了以“琅琊榜”为核心的品牌效应,大大拉长了IP产业链,再次吸引新的注意力资源,将其商业价值发挥到最大化。

IP剧的出现为中国电视文化对外传播提供了很大的可能性。

(二)制作精良韩剧在中国之所以如此受欢迎,与韩国人的细致和视觉的高要求密切相关。

在中国,之所以绝大多数原著小说的书迷会对IP剧改编如此抗拒,就是因为改编过程中的粗放,不管是场景、特效,还是服装、语言,都使得演员和原著角色传递的精神大相径庭,让原著也跟着大打折扣。

国产电视剧海外输出与传播的新特征

国产电视剧海外输出与传播的新特征

国产电视剧海外输出与传播的新特征作者:徐少保来源:《电影评介》2017年第18期近年来,随着中国政治、经济、军事等硬实力的突飞猛进发展,以及文化软实力的长足进步与大幅提高,国产电视剧早已不再局限于国内播出。

早在20世纪末叶起,国产电视剧即以爆发的态势大量输出并传播至海外,从而引发了海外的“华流”热潮,21世纪初叶,国家的文化走出去大政方针,更是为国产电视剧的海外输出与传播指明了发展方向,并提供了国家硬实力助推“华流”强势崛起的元动力。

一、国产电视剧海外输出新现象(一)非洲大陆与西方发达国家的“华流”现象习近平总书记2013年在非洲坦桑尼亚进行国事访问期间,在达累斯萨拉姆尼雷尔国际会议中心的演讲中,即在提及中非两国人民“人生乐在相知心”时,自然地谈及了中国电视剧《媳妇的美好时代》在非洲大陆的热播,由此可见,中国电视剧在非洲大陆的受关注程度。

事实上,中国电视剧在非洲大陆已形成为了一种媲美当年“韩流”与“日流”来袭般的“华流”现象,对于极少中国认知的非洲而言,其对中国显然是有着全方位渴求的强烈认知欲望。

[1]而作为国产电视剧打入非洲的第一部连续剧,《媳妇的美好时代》成为打开非洲海外输出的突破口。

国产电视剧进入北美与欧洲市场较早,虽然在北美与欧洲市场中并未如韩剧在中国那样形成了规模庞大的专属粉丝群,但亦已形成了较为固定的围绕着中国影业集团等的粉丝群,并且,这些粉丝群仍在不断扩大之中,北美与欧洲剧迷们的评价是“华流”剧整体上要比韩国剧表现得更加真实,尤其是《琅琊榜》这部连续剧在北美与欧洲倍受热捧,竟然获得了9.7的罕见高评分,某些新晋粉丝们对这部电视剧的评价是“居然第一次看中国电视剧,然而这部《琅琊榜》竟然是划时代的杰作呢”。

(二)东南亚诸国的“华流”现象10多年以前,中国电视剧的海外输出遭遇到了“韩流”的竞争,10多年以后,中国电视剧已经在创制、输入、平台、竞争等各个方面均重获新生.以越南为例,其最大的视频网站中点播量排名最靠前的五部电视剧中,即有三部来自中国,分别为《武媚娘》《他来了,请闭眼》《芈月传》。

主持人李泳:刚谢幕的《琅琊榜》为何一直火到现在?

主持人李泳:刚谢幕的《琅琊榜》为何一直火到现在?

在这一点上,霸屏良心剧《琅琊榜》真地是一个很好地例子.年月日在北京卫视、上海卫视联合首播,月日刷屏大半个月后收官,到现在为止剧集播完已经个多月,但是引发地热度和效应还在持续.月日地飞天奖,《琅琊榜》又是碾压群雄,赢地盆满钵满.这样强大地生命力真是让鄙人不得不真心呈上膝盖骨!为何《琅琊榜》一直火到现在呢?无论是电视剧集画面表达手法地创新还是剧情内容地创新,《琅琊榜》都给了观众对于古装剧地耳目一新地“用户体验”.资料个人收集整理,勿做商业用途智能手机市场也是如此.想要在众多国内外手机品牌中脱颖而出并且品牌概念被深深地烙在用户心里,没有创新是寸步难行地.或许一时地价格优势会让你“红极一时”,迅速锁定用户,抢占市场份额,但是没有创新就没有未来.资料个人收集整理,勿做商业用途年,被认为是国产手机迎来爆发式发展地一年.国产品牌手机在大陆市场地份额正逐步扩大,尤其是在手机市场上更是后来居上.资料个人收集整理,勿做商业用途市场调查机构赛诺地年月统计数据显示,在国内地市场出货量上,众多国产厂商都有着不俗表现,但手机厂商地利润却没有与市场占有率同步增长.从全球已公布数据看,年苹果获取全球手机市场近六成地利润,三星获取全球手机市场近四成地利润,中国厂商地利润不到总额地百分之一.中国厂商在国内市场地情况与国际市场地情况相比,稍有改观,但低利润仍然是整个行业无法绕开地难题.资料个人收集整理,勿做商业用途年月,锤子手机代工厂深圳中天信电子有限公司倒闭又把大众地目光聚焦在了手机行业地“淘汰潮”和手机代工厂地“倒闭潮”.其实在锤子手机代工厂倒闭之前,已经有很多代工厂倒下了,包括去年年底宣布停产地台湾第二大触控面板生产商胜华科技在中国大陆地三家工厂——东莞万士达、东莞联胜和苏州联建,还有今年月广东省东莞市兆信通讯实业有限公司和诺基亚生产手机按键供应商苏州闳晖科技也都相继倒闭或陷入巨额亏损,兆信董事长高民也因此自杀;以及前阵子闹地沸沸扬扬地中兴、华为等一级供应商深圳市福昌电子技术有限公司——而需要知道地是,这些都是业内比较知名地代工企业,它们地境遇尚且如此,就更别说一些名不见经传地小代工厂了.资料个人收集整理,勿做商业用途但需要明确地是这并不意味着整个产业链陷入了危机当中,相反,这更像是人体免疫系统为了自保而主动发烧地原理一样,是行业自然地优胜劣汰地必经之路.究其原因,代工厂被迫关门,国产品牌难以进入高端市场获取高利润地主要还是在于缺乏核心科技创新.资料个人收集整理,勿做商业用途那么怎样才可以在手机行业中抢占“精华”地一席之地,不至于被当作“糟粕”淘汰掉?首当其冲需要拼地就是创新:无论是“颜值”地翻新还是“实力”地突破.资料个人收集整理,勿做商业用途“画面”精美打造惊艳视觉感受一部富有强大生命力地电视剧,剧情吸引人固然重要,但若初见画面视觉体验很渣,估计你我他也都无法驻足欣赏.《琅琊榜》剧情引人入胜,画面上也是给人美美地视觉感受,或许这种美在不经意间被资深媒体人李泳认为理所当然,但这部良心剧地正确打开方式,其实是这样地:资料个人收集整理,勿做商业用途对称式构图、、三分法则、黄金分割()、斐波那契螺旋线,各种高能构图成就了电视剧画面地视觉美.这些考究地画面制作方法在之前地电视剧画面创作中是很少有尝试过地.资料个人收集整理,勿做商业用途手机市场也是异曲同工,琳琅满目地商品台,消费者凭借什么选中其中一款驻足体验,进而做更深一步地功能了解.视觉感受很重要!资料个人收集整理,勿做商业用途年手机处理器进入了瓶颈期,高通、联发科因为发热、工艺、代工等问题都放下了脚步,新地旗舰处理器未能大量铺货上市,手机厂商在性能对拼上还只能用百病缠身地骁龙,自然而然厂商们都弱化了性能跑分攀比,转而进入看脸拼颜值地时期,一大波主打唯美外观地中高端手机竞相亮相.推出了、手机;努比亚给大家带来了全新地系手机;推出了手机;时尚手机品牌推出了走心新品——小手机.尽管这些机型在颜值上都有所突破,但是还是没有走出外形“像”地影子.目前国内市面上在售地智能手机大概有多款,单从外表来讲,基本上都是“触屏、直板、像”.曾经喜欢在造型上推陈出新地手机界,如今要么在材质上做做文章,要么多几个外壳颜色,再不然屏幕大小上做些许变化(版或版)……“触屏直板”好像成了设计地边界,导致用户视觉麻痹.但是,今年月上市地三星就在手机外观设计上做出了突破,曲面屏地创新使用让资深媒体人李泳缓解了对智能手机审美地视觉疲劳,从此资深媒体人李泳地眼里不是只有圆角矩形大屏幕地手机设计.资料个人收集整理,勿做商业用途“内容”为王打造无法复制地优质资源内容精品地无法复制成为了《琅琊榜》最大地底气和价值所在,江左梅郎一届文弱书生却受到江湖人士地拥戴并成为江湖第一大帮派地江左盟首领,本应青春洋溢地年纪地他却背负血海深仇,改头换面掌控权谋,最终将背景最弱地皇子推上宝座.精妙绝伦地剧情主线布局成就了《琅琊榜》.资料个人收集整理,勿做商业用途对于手机来说,无法复制地性能就是它地优质资源.这就需要新技术地出现.技术地创新是企业向前发展地动力.拍照摄影是手机最常见地性能之一.出门旅游要拍照;朋友聚餐要拍照;上课要拍照,拍照之后地重点是宝宝们要发朋友圈!就算有美图秀秀等修图软件加持,也需要清晰明亮地照片奠定基础.当下市面上地拍照手机产品硬件参数相当,但是在成像效果上却参差不齐,尤其在晚上等弱光条件下拍照模糊更是多数手机用户诟病地地方.三星新推出地就很好地解决了这个问题,不分昼夜,成像画面非常通透.一颗万像素地后置摄像头,搭载大光圈,还加入了防抖技术,对快门速度较慢地夜拍非常有利.而且前置摄像头像素为万,还支持实时美颜功能.简直就是妹子们地福音.资料个人收集整理,勿做商业用途手机任务处理速度是用户最在意地性能之一.随着现代生活节奏越来越快,年轻人对速度追求有着自己地理解与体验.快是速度地代名词,体现着效率与行动力.在后等年轻群体眼中,“快”其实等同于靠谱、有料,是一个人值得信赖有趣地评价.再加上很多年轻人是社交网络和手机游戏地狂热爱好者,对快更是有着不一样地要求.最新推出地三星,就很好地满足了年轻用户对“快”地追求.八核处理器等快运行配置,让游戏、社交、视频分享等多任务处理丝毫不卡顿,给年轻增添了更多探索地可能.资料个人收集整理,勿做商业用途互联网时代多平台营销凝结聚合力在互联网时代,《琅琊榜》迎合了互联网发展地趋势,完成了剧情地现象级效应,据第三方数据监控统计显示,《琅琊榜》互联网累计播放量超过亿次,这部剧情能从不温不火地慢热态势走向爆款剧情地巅峰,互联网成就了《琅琊榜》独霸地局面.那么手机品牌地维护靠什么来成就呢?资料个人收集整理,勿做商业用途手机凭借外观可以取得先机;倚靠性能可以收获大批用户;那么死忠粉需要靠什么来维护?答案是手机地个性化服务(私人订制).资料个人收集整理,勿做商业用途“私人订制”是一种经营模式地创新.从早期地服装、鞋子、首饰等地私人定制,到今天地汽车、家电等私人定制,定制已无处不在.它迎合了人们追求品质和个性地心理,是真正地个性化消费.比如三星在今年与施华洛世奇合作推出了水晶版手机壳,为用户量身打造最好地个性标签.资料个人收集整理,勿做商业用途随着互联网和电子商务地不断发展和普及,移动通信地迅猛发展为移动支付业务地发展提供了坚实地基础.艾瑞咨询地统计数据显示,年一季度中国第三方移动支付市场交易规模继续实现高速增长,达到亿元,环比上涨,同比上涨.中国第三方移动支付地市场中,支付宝、财付通两家企业占据了地市场份额.鉴于支付宝支付流程地繁琐(打开手机解锁——打开支付宝——输入密码或者指纹——打开付款——扫二维码——扫好后还不能马上关闭支付宝),苹果预计于年在华推出,但是就像系统一样使用地地方又过于局限.资料个人收集整理,勿做商业用途于是,就应运而生了.日前,三星已经宣布与中国银联达成合作,将率先为中国大陆地区地银联卡持卡人在最新三星移动设备上提供基于安全芯片地服务.支持创新地(磁信号安全传输技术)技术,结合技术,既可用于新型终端机,也可以用于没有功能地磁卡式机,因而能够在绝大部分线下商店中使用.资料个人收集整理,勿做商业用途画面设计地创新;剧本内容地创新;多平台营销模式地创新给足了《琅琊榜》底气,成就了《琅琊榜》成为现象级剧集,同样,手机市场地突围也需要立足于创新.资料个人收集整理,勿做商业用途像三星这种有强大创新能力地企业,才是智能手机行业不可缺少地驱动引擎,放到一个大地时间段内来看,消费者会拥戴这样地创新者,行业也需要这样地创新者,至于那些跟随者,他们地存在与否,于根本上其实并无影响.资料个人收集整理,勿做商业用途(利益声明:本文为作者独立观点,不代表立场,为推广所发)。

重庆市高考政治易错题集08 文化的作用与发展

重庆市高考政治易错题集08 文化的作用与发展

重庆市高考政治易错题集08 文化的作用与发展姓名:________ 班级:________ 成绩:________一、选择题 (共28题;共58分)1. (2分) (2015高二上·广平期中) 《大刀进行曲》、《义勇军进行曲》、《保家乡》、《松花江上》、《黄河大合唱》、《毕业歌》等这样激昂雄壮的抗战歌曲,当年唱遍了大江南北,唱进了每一个中国人的心里,使他们热血沸腾,士气大振,坚持了八年抗战并最后取得胜利。

这表明()A . 优秀文化是一个民族生存的决定力量B . 优秀文化能够增强人的精神力量C . 人创造了文化,文化促进了人的素质的提高D . 文化能够丰富人的精神世界2. (2分)东北土地辽阔而气候寒冷,为更多接纳阳光,院子常十分宽大,宅墙内空地甚多,北京四合院,庭院方正,是为冬季多纳阳光;冀南和晋、陕、豫等地,夏季西晒严重,院子变成南北窄长,利用西厢减少东厢的西晒;西北甘、青一带,风沙很大,院墙加高,称为“庄窠”。

这些特点体现了()①中华文化在继承中积累而成②一方水土,一方文化③我国各地文化的差异性④文化遗产对研究文明演进的意义A . ①③B . ②③C . ②④D . ③④3. (2分) (2017高三上·大连期末) 2017年9月13日,历时3天的第十二届北京文博会圆满结束。

文博会期间,共签署文化创意产业的产品交易、艺术品交易、银企合作等协议248个,总金额977.28 亿元人民币。

这说明()A . 文化与经济相互交融B . 文化是经济的物质载体C . 文化为经济发展提供方向保证D . 人们的精神产品源自于物质载体4. (2分) (2016高三上·温州期末) 博物馆作为人类遗产的保护和传播机构,是一个国家、一个民族传播和展示其文明成就和发展水平的重要窗口,是促进经济社会协调发展和人的全面发展的重要阵地。

这是因为()①精神产品离不开物质载体②优秀文化促进经济、政治的发展③文化是社会实践的产物④文化是一种重要的精神力量A . ①②③B . ②③④C . ①③④D . ①②④5. (2分) (2017高二上·南昌月考) 2017年6月22日《中华人民共和国国歌法(草案)》正式在公众面前亮相,经人大网站公布,面向社会公开征求意见后,9月1日在十二届全国人大常委会第二十九次会议审议表决通过,并自2017年10月1日起施行。

中国文化走出去

中国文化走出去

中国文化走出去中国文化“走出去”战略是我国在21世纪之初所提出的文化建设方针,对于中国文化的觉醒、复兴、整合具有积极的推动作用。

新时期,随着国际形势的变幻、国内经济的发展和党的十八届三中全会的召开,文化“走出去”战略成为建设文化强国、增强国家文化软实力的必经之路,在新的时代背景下被赋予了全新的意义。

近年来,我国文化产业突飞猛进,不仅在国内开枝散叶,而且香飘海外。

回首这五年,在文化“走出去”方面,我们在取得一些可喜成绩的同时,也仍需追求更大的发展空间。

一、政策助力文化“走出去”文化作为一个国家的软实力,越来越成为国际竞争的核心。

文化不仅是展示一个国家形象和内涵的载体,而且作为一种产业,会带来强大的经济效益。

越来越多的国家将提升文化软实力确立为国家战略,文化竞争正在全面升级,文化版图正在重构。

因此,越来越多的国家更加重视文化产业的发展,寻求如何实现更好的文化输出。

我国也不例外,自十八大以来,不断推出促进文化“走出去”的政策,其中《关于进一步加强和改进中华文化走出去工作的指导意见》《关于加快发展对外文化贸易的意见》《关于加强“一带一路”软力量建设的指导意见》等文件先后印发,统筹对外文化交流、文化传播和文化贸易、努力讲好中国故事,传播好中国声音,推进文化“走出去”的力度空前加大。

二、三大领域领跑文化“走出去”1、文学作品国外受追捧无论是当代文学还是网络文学,近年来,我国文学领域在走出去的道路上跨出了一大步。

曾几何时,汉学家蓝诗玲感叹过去中国文学在海外出版的窘境——2009年,美国只出版了8本中国小说……然而近些年这一情况正在悄然发生变化。

2012年以来,莫言获得诺贝尔文学奖,刘慈欣、曹文轩等接连折桂国际文学大奖,中国文学正成为世界文学越来越重要的创造性力量。

十八大以来的五年,是中外文学交流愈加深化、中国文学世界影响力显著提高的五年。

五年来,中国作协共组织出访团130多个、近700人次,接待来访作家代表团逾70个;组织参加国际文学节、书展等活动近30次;主办和参与了20次双边和多边文学论坛。

时政热点:不值得对《琅琊榜》逆袭台湾沾沾自喜

时政热点:不值得对《琅琊榜》逆袭台湾沾沾自喜

时政热点:不值得对《琅琊榜》逆袭台湾沾沾自喜最近大陆古装剧红到台湾,先前《甄嬛传》到现在《琅琊榜》,受到台湾民众热烈欢迎。

台湾人反思,上世纪90年代台制古装剧《一代女皇》、《包青天》、《新白娘子传奇》红遍大陆,到如今大陆古装剧逆袭,是因为古装剧在台湾已没有任何人想开拍,因为需要道具、服装昂贵,再加上人才外流到大陆,资深艺人李烈感慨地说,每次看到大陆古装剧,就会想起台湾所面临的无法改变的现实窘境。

(11月23日东南网)《琅琊榜》首播已完,“琅琊榜热”还在延续。

似乎已成惯例,但凡一部在大陆热映的电视剧,都会在台湾、韩国、东南亚播放,人们总会翘首以待,他们爱看吗?其中寄托多少期待被认同的情感,唯有我们知道。

大多模式则是,韩国人很难买账;台湾观众挺喜欢。

原因其实很简单,韩国的影视文化早已超越大陆,就现在的趋势还是,只有韩国热剧红到大陆的份,哪有大陆热剧红到韩国的可能?而大陆各方面发展早已实现对台湾超车,同根同祖的文化,让台湾人没有拒绝大陆文化大餐的理由。

然而打住,我们还不到对《琅琊榜》逆袭台湾沾沾自喜的理由。

我们现在对台湾的文化产品强势,台湾20多年前就已实现。

还记得90年代初央视播放《春去春又回》、《新白娘子传奇》、《雪山飞狐》的情景吗?万人空巷,而这些台湾剧已成好几代人的共同记忆。

现在大陆凭借为数不多的良心剧《甄嬛传》、《琅琊榜》实施文化逆袭,难说多么荣耀。

不要忘了,“琅琊榜热”余音久久不歇,是因为这样的精品在大陆也是稀缺物品,如果我们的艺术创作出现群峰并起,哪里会有一部电视剧播完观众只能不停回看而惆怅不已?再说《琅琊榜》火遍台湾,对台湾剧形成优势,台湾人并不承认大陆的文化有多么优越强势,反而归结为“需要道具、服装昂贵,人才流失到大陆”,可见《琅琊榜》对台湾人而言,难说“不可复制或惊为神作”,由此可见以《琅琊榜》为代表的大陆文化,并未真正让台湾心服口服甚至自觉效仿,我们要走的路其实很长。

《琅琊榜》让大陆观众找到了心灵寄托,在韩国、美国却难觅知音,虽然有媒体吹嘘“火遍海外”,但其实是火遍海外华人群体,其中更多是惯于炒作虚荣造作之徒的意淫。

英文版《琅琊榜》国外正流行,歪果仁是如何追这部热剧的?多芒网

英文版《琅琊榜》国外正流行,歪果仁是如何追这部热剧的?多芒网

英⽂版《琅琊榜》国外正流⾏,歪果仁是如何追这部热剧的?多芒⽹随着中国⼤陆电视剧制作⽔准的提⾼,海外喜欢⼤陆剧的观众也越来越多。

如今,国内热议的《琅琊榜》也成为了国外剧迷热追的对象。

据悉,这批稳定的剧迷很多都是亚洲⽂化的爱好者,以前他们主要追⽇剧、韩剧和台湾剧,现在⼤陆剧也进⼊他们的视野,他们经常在博客发表对⼤陆剧的看法。

同时,他们也有⾃⼰的追剧⽹站,⽹站上不仅有热门电视剧的拍摄和制作进程,还有专门的字幕组把最新流⾏的电视剧集翻译成英⽂配上字幕,并且速度很快,就跟国内的字幕组追美剧差不多。

在关于亚洲电视剧的⽹站中,是最⼤和最正规的⼀个。

下图是《琅琊榜》在viki上的页⾯,我们可以看到有剧情梗概、演员介绍及能在线观看的字幕版视频。

这个⽹站的运作模式和国内的字幕组差不多,基本上依靠爱好者利⽤业余时间来进⾏翻译,没有什么报酬。

翻译好⼀集就会⽴即上传,并在页⾯上会标出翻译进度。

与国内的字幕组不同的是,他们是⼀个多语种的翻译团队,除了翻译成英⽂,还会翻译成法语、德语、西班⽛语、罗马尼亚语、泰语、印尼语等其他语种。

⽬前《琅琊榜》全集已经全部翻译成英⽂,其他语种的翻译正在进⾏中。

《琅琊榜》去年开始拍摄时,就引起了这些剧迷们的关注。

⼀开始他们把《琅琊榜》的名字翻译称“The Rankings of Lang Ya”,后来统⼀为“Nirvana in Fire”,是“⽕中涅槃”的意思。

英⽂版《琅琊榜》的开头注明了“由琅琊榜字幕组翻译和校准时间轴”,是不是和我们看字幕组美剧的感觉⼀样?Viki上的视频也有弹幕,不过每次只在屏幕最上⽅出现⼀条,不像国内的那么乱。

看完剧后,他们也会交流。

以下是部分⽹友的评论,⼤家来感受⼀下:1、这是⼀部制作精良的中国古装剧。

布景炫⽬,服装华丽,演员超美……所有的⼀切都⼏乎太过完美。

虽然⼈物繁杂,但是⼈物性格的发展仍然表现得⾮常好。

2、拍摄和编剧都⾮常优秀。

故事情节很吸引⼈,当然观众也很厉害,能够跟完这么复杂的情节。

吉林省汪清县九年级政治全册 第三单元 融入社会 肩负使命 第8课 投身精神文明建设课堂训练 新人教版

吉林省汪清县九年级政治全册 第三单元 融入社会 肩负使命 第8课 投身精神文明建设课堂训练 新人教版

第八课投身精神文明建设第一课时建设社会主义精神文明一、单项选择题(每题4分,共24分)1. 国产电视剧《琅琊榜》在国内创下高收视,海外也争相购买播出权,目前已在北美、韩国等地播出。

这告诉我们要发展的先进文化。

()A.面向世界B.面向过去C.面向未来D. 面向欧美2. 公务员为群众办好每一件事,商家为消费者提供货真价实的商品,看见需要帮助的人热心上去搭把手。

这些行为体现出社会主义核心价值观中的()①敬业②自由③诚信④友善A.①②③B. ②③④C.①③④D.①②④3. “感动中国”年度人物的评选与表彰,加强了社会主义()A.思想道德建设B.物质文明建设C.政治文明建设D.生态文明建设4.(2015·衡阳学业考)中央电视台精品栏目《感动中国》被媒体誉为“中国人的年度精神史诗”。

《感动中国》评选活动有利于()①加强社会主义思想道德建设②发展社会主义先进文化③中华文化走向世界④弘扬伟大的中华民族精神A. ①②③B. ①②④C. ①③④D. ②③④5.(2015·成都学业考)“腹有诗书气自华”。

“书香社会”这一温馨浪漫的词汇今年首次“亮相”政府工作报告,就点亮了无数人的眼睛,目前全国各种线上线下的阅读活动正在如火如荼地开展。

这类活动的开展()①有助于建设社会主义精神文明②有助于培养高雅的生活情趣③有助于我国加强思想道德建设④表明我国工作中心已经变化A. ①②③B. ①②④C. ①③④D. ②③④6. 在当代中国,发展先进文化()①就是建设社会主义精神文明②就是发展面向现代化、面向世界、面向未来的,民族的科学的大众的社会主义文化③就是要继承传统文化,抵制一切外来文化④其根本问题是方向问题A.①②④B.②③④C.①②③D.①②③④二、非选择题(6分)7. 2016年1月27日,提起十三五规划纲要,省人大代表,河南省曲艺家协会主席范军滔滔不绝的向记者讲述了他关于文化的一些看法以及建议。

“文化建设要懂得与时俱进,充分利用‘互联网+’。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

“《琅琊榜》在北美火了”、“《琅琊榜》吸引众多北美粉丝”“中国找到文化时尚软实力的输出诀窍”等文章,近期一窝蜂出现在国内一些网站、媒体。

这部在国内大火的电视剧,似乎在国际市场也展现出不俗的吸引力。

对此“意外之喜”,除了电视剧相关制作方之外,很多中国人似乎也与有荣焉,纷纷总结这部古装剧风靡海外的成功秘诀,甚至有人将之视为中国输出软实力的成功案例。

在激动地引申大义之前,还是要先考证下相关事实,大致明了国产剧在海外的真实地位。

在一些北美“字幕组”网站上,《琅琊榜》英文“字幕组”版的确可以在线或下载收看,而且也有人将之上传到Youtube上。

和同类亚洲电视剧比,《琅琊榜》的在线评论相对活跃,甚至超过一些热门韩剧。

但细看跟帖评论,许多是中文、英文夹杂的,表明追剧的很多仍是华人、亚裔,不全是所谓的老外。

而且如果比较点击收看率,《琅琊榜》比不上同类日韩和泰国、菲律宾电视剧,更比不上北美字幕组的“吃饭节目”——日本动漫。

要衡量外国电视剧是不是真正火,还有个重要标准是看它在收费下载中火不火。

通常最受欢迎的亚洲片(尤其热门动漫)被列入全部或部分收费下载,不在线付钱就只能看个片花,而《琅琊榜》或其他中国电视剧则都是不要钱就能看完的。

总而言之,说《琅琊榜》流行海外不算离谱,但要说有多火、征服了多少海外观众,恐怕还是有些言过其实。

理性看待现实,才能更清醒地认识所谓软实力输出的问题。

对于《琅琊榜》来说,它的定位本就是市场导向的电视剧,在国内市场取得成功后的“香飘海外”,已算是收获附加值,如果间接地体现一些中国软实力魅力,也只能算是无心插柳的成就。

有粉丝总结《琅琊榜》吸引老外的看点,诸如画面唯美、细节精致等,给人的感觉很“中国”,可要说这就是中国传统艺术的精华,可能就似是而非。

如果将此当做软实力输出的秘诀加以推广,最后可能又会弄出一些闹剧。

一个国家的软实力魅力、文化影响力,有赖于文化的自发生长,而且注定是一个非常缓慢的过程。

如果想人为创造影响力,设指标、定规划,哪怕花再多钱去表
达自我或者投其所好,最后都可能是两边不讨好。

中国过去一些不太成功的软实力输出,普遍是因为缺乏自发的生长培育过程,无论是政治还是资本主导下的急功近利,都不可能赢得真正的赞赏和尊重。

《琅琊榜》在海外虽然还谈不上绝对成功,但在软实力输出上的确也有所启示——文化的活力和魅力,离不开民间资本和民间资源的滋养。

对外传播软实力,不必过于依赖政府的投入和力量,一部电视剧、一部电影都可以是软实力的上好载体。

这些“微传播”虽然成效缓慢,日积跬步,也有可能远达千里。

在此过程中,重要的是给资本和人才足够空间,让他们探索寻找最能打动中国人的作品。

一个国家和民族自有其独特的审美和情趣,只要在文艺市场上有足够空间和自由,这些审美和情趣就可能发挥潜在的决定作用,引导出最好的艺术表达。

这样的艺术才是自然的、民族的,因而也必定是世界的。

多一些这样的艺术,软实力交流才会润物细如声,才会赢得世界的认同和尊重。

相关文档
最新文档