《巨人传》英文精品

合集下载

外国文学作品翻译观止(一)

外国文学作品翻译观止(一)

在网上收集的一份较全的资料,仅供参考!一、各国重要作品主要译本1、·俄国·《战争与和平》-- 草婴,短期无法超越。

《战争与和平》-- 刘辽逸,人民文学版。

《安娜·卡列尼娜》草婴上海文艺《复活》-- 汝龙《复活》-- 草婴,这两个译本都是经典。

《前夜》-- 丽尼《贵族之家》-- 丽尼《父与子》-- 巴金《卡拉玛左夫兄弟》-- 耿济之《罪与罚》-- 岳麟上海译文《罪与罚》-- 朱海观王汶人民文学《白痴》-- 南江《被欺凌与被侮辱的》-- 南江《被侮辱和被损害的》(陀斯妥耶夫斯基)荃麟《童年在人间我的大学》-- 刘辽逸楼适夷陆风-人民文学出版社《童年在人间我的大学》-- 高惠群安东顾生根上海译文《童年在人间我的大学》-- 聂刚正译林出版社《高尔基短篇小说选》-- 瞿秋白巴金耿济之伊信《猎人笔记》-- 丰子恺《猎人笔记》-- 冯春,未知如何。

《契诃夫短篇小说选》契诃夫汝龙人民文学出版社雪垠轩注:契诃夫的作品首选汝龙,汝龙对契珂夫花了很大的时间与精力研究翻译,上海译文社有他翻译的《契珂夫小说全集》值得珍藏。

《樱桃园》契诃夫焦菊隐上海译文出版社《当代英雄》-- 翟松年《静静的顿河》-- 金人《普希金诗集》--戈宝权中国社会科学出版社《普希金诗选》-- 查良铮《叶甫盖尼·奥涅金》普希金智量人民文学出版社普希金文集第五卷雪垠轩注:这部书的名家译本众多,各有千秋。

《家庭的戏剧》-- 巴金《死魂灵》-- 满涛《死魂灵》果戈里鲁迅人民文学出版社《一个人的遭遇》-- 草婴《一个人的遭遇》肖洛霍夫马龙闪等新华出版社肖洛霍夫中短篇小说选《悬崖》(冈察洛夫)李林《阿列霞》(库普林)李林《阿列霞》-- 蓝英年《日瓦戈医生》-- 蓝英年张秉衡《钢铁是怎样炼成的》-- 梅益《谁之罪》-- 楼适夷《苦难的历程》-- 王士燮《往事与随想》-- 巴金,上海译文79年版。

雪垠轩注:这个不是全本。

最近已在这个译本的基础上,由藏仲伦修订补充的全译本在译林社出版了。

法德作家作品中英文

法德作家作品中英文

法德作家作品中英文贵族时代法国傅华萨( Jean Froissart )《闻见录》( Chronicles )《罗兰之歌》( The Song Of Roland ) 维永( Francois Montaigne )《诗集》( Poems)蒙田( Michel de Montaigne )《随笔集》( Essays)拉伯雷( Francois Rabelais )《巨人传》( Gargantua andPantagrue )玛格丽特德纳瓦尔(Marguerite de Navarre )《七日谈》( The Heptameron )《杜贝莱》(Joachim Du Bellay )悔恨集》( The Regrets)赛弗( Maurice Sceve)《德丽亚》( Delie)龙萨( Pierre de Ronsard )《颂诗》、《挽歌》、《十四行诗》( Odes ,Elegies,Sonnets)柯门斯( Philippe de Conmmynes )《回忆录》( Memoirs )欧比涅( Agrippa d ' Aubign)e《悲歌集》( Les Tragiques )卡涅尔( Robert Garnier )《马克安东尼》(Mark A ntony )《犹太姑娘》( The Jewesses)高乃依( Pierre Corneille )熙德》( The Cid ) 波利耶克特》( Polyeucte)《尼高梅德》( Nicomede) 《贺拉斯》( Horace ) 《西拿》( Cinna ) 《罗多古娜》( Rodogune ) 拉罗什富科( Francois de La Rochefoucauld )《箴言录》( Maxims )拉封丹(Jean de La Fontaine )《寓言诗》( Fables)莫里哀( Moliere )《恨世者》( The Misanthrope )《答尔丢夫》( Tartuffe ) 《太太学堂》( The School for Wives )《女博士》( The Learned Ladies )《唐璜》( Don Juan )《丈夫学堂》( School for Husbands )《可笑的女才子》( Ridiculous Precieuses )《贵人迷》( The Would Gentleman )《吝啬鬼》( The Miser )《没病找病》( The Iiser )帕斯卡尔( Blaise Pascal)《思想录》( Pensees)博叙埃( Jacques-Benigne Bossuet)《追悼词》( Funerary Orations )布瓦洛( Nicolas Boileau-Despreaux )《诗艺》( The Art of Poetry )《经台吟》( Lutrin )拉辛( Jean Racine)《菲德拉》( Phaedra )《安德罗玛克》( Andromache )《布里塔尼居斯》( Britannicus )《阿达莉》( A thaliah )马里沃( Pierre Carlet de Marivaux )《喜剧七部》( Seven Comedies)卢梭( Jean-Jacques Rousseau)《忏悔录》( The Confessions)《爱弥尔》( Emile )《新爱洛绮丝》( La Nouvelle Heloise ) 伏尔泰( Voltaire )《查第格》( Zadig )《老实人》( Candide ) 《英国书信》( Letterson England )《里斯本地震》( The Lisbon Earthquake ) 普雷沃( Abbe Prevost )《曼侬莱斯戈》(Manon Lescaut)拉法耶特夫人( Madame de La Fayette )《克莱芙王妃》( The Princess of Cleves)塞巴斯蒂安-罗克尼科拉斯(Sebastien-Roch Nicolas de Chamfort )《完美文明的产物》 ( Products of the Perfected Civilization )狄德罗( Denis Diderot )《拉摩的侄儿》( Rameau' s Nephew)拉克洛( Choderlos de Laclos )《危险的交往》( Dangerous Liaisons )德国伊拉斯漠( Erasmus )《愚人颂》( In Praise of Folly )歌德( Johann Wolfgang von Goethe )《浮士德》( Faust)《诗与真》( Dichtung und Wahrheit )《埃格蒙特》( Egmont )《亲和力》( Elective Affinities )《少年维特之烦恼》( The Sorrows of Young Werther )《诗集》( Poems)《威廉迈斯特的学习时代》(Wilhelm Meister ' s Apprenticeship )《威廉迈斯特的漫游时代》(Wilhelm Meister ' s Years of Wandering )《意大利游记》( Italian Journey )《诗剧》和《赫尔曼与窦绿苔》( Verse Plays and Hermann and Dorothea )《罗马哀歌》、《威尼斯铭语》、《西东合集》( Roman Elegies, VenetianEpigrams, West-Eastern Divan )席勒( Friedrich Schiller )《强盗》( The Robbers )《玛丽斯图亚特》(Mary Stuart )《华伦斯坦》( Wallenstein )《唐卡洛斯》(Don Carlos )《论素朴诗和感伤诗》( On the Naive and Sentimental in Literature ) 莱辛( Gotthold Lessing )《拉奥孔》( Laocoon )《智者纳旦》( Nathan the Wise ) 荷尔德林( Friedrich Holderlin )《赞美诗与片段》( Hymns and Fragments )《诗选》( Selected Poems) 克莱斯特( Heinrich vonKleist )《戏剧五部》( Five Plays)《故事集》( Sto ries )民主时代法国贡斯当( Benjamin Constant )《阿道尔夫》( Adolphe )《红色笔记》( The Red Notebook )夏多布里昂( Francois-Auguste-Rene de Chateaubriand )《阿达拉》( Atala )《勒内》( Rene)《基督教真谛》( The Genius of Christianity ) 拉马丁( Alphonse de Lamartine )《沉思集》( Meditations )维尼( Alfred de Vigny )《查特顿》( Chatterton )《诗集》( Poems)雨果( Victor Hugo )《光与影:诗选集》( The Distance, The Shadows: Selected Poems)悲惨世界》( Les Miserables )《巴黎圣母院》( Notre-Dame of Paris )《论莎士比亚》( William Shakespeare )《海上劳工》( The Toilers of Sea )《撒旦的末日》( The End of Satan )《上帝》( God )缪塞( Alfred de Musset )《诗集》( Poems)《罗朗札齐奥》( Lorenzaccio )奈瓦尔( Gerard de Nerval )《幻影》( The Chimeras )《西尔葳》( Sylvie)《奥蕾丽亚》( Aurelia )戈蒂耶( Theophile Gautier )《莫班小姐》( Mademoiselle de Maupin ) 《珐琅与雕玉》( Enamels and Cameos)巴尔扎克( Honore de Balzac )《金目少女》( The Girl with the Golden Eyes )《路易朗裴》(Louis Lambert )《驴皮记》( The Wild A ss's Skin)《高老头》( Old Goriot )《贝姨》( Cousin Bette)《娼妓的奢华与穷因》( A Harlot High and Low)《欧也妮葛朗台》(Eugenie Grandet)《于许勒弥鲁蔼》(Ursule Mirouet )司汤达( Stendhal)《论爱情》( On Love )《红与黑》( The Red and the Blank )《巴马修道院》 ( The Charterhouse of Parma )福楼拜( Gustave Flaubert )《包法利夫人》( Madame Bovary )《情感教育》( Sentimental Education )《萨朗波》( Salammbo )《淳朴的心》( A Sinple Soul )乔治桑(George Sand)《魔沼》( The Haunted Pool )波德莱尔( Charles Baudelaire )《恶之花》( Flowers of Evil )《巴黎的忧郁》( Paris Spleen)马拉梅( Stephane Mallarme )《诗与散文选集》 ( Selected Poetry and Prose )魏尔兰( Paul Verlaine )《诗选》( Selected Poems)兰波( Arthur Rimbaud )《全集》( Complete Works )科尔比埃尔( Tristan Corbiere )《黄色的爱》( Les Amours jaunes ) 拉弗格( Jules Laforgue )《作品选》( Selected Poems)莫泊桑( Guy De Maupassant )《短篇小说选集》( Selected Short Stories) 左拉( Emile Zola )《萌芽》( Germinal )《小酒店》( L' Assommoi)r《娜娜》( Nana )德国诺瓦利斯( Novalis [Friedrich von Hardenburg] 《夜颂》( Hymns to the Night )《格言》( Aphorisms )雅可布与威廉格林(Jacob and WilhelmGrimm )格林童话》( Fairy Tales )《(Immen 《(The 默里克(Eduard Morike)《诗选》(Selected Poems)《莫扎特在去布拉格途中XMozart on His Way to Pragug)施托姆(Theodor Storm)《诗集》(Poems)凯勒(Gottfried Keller)《绿衣亨利》(Green Henry)《故事集》(Tales) 霍夫曼(E.T.W.Hoffmanii) 《魔鬼的长生不老药》(The Devil's Elixir) 《故事集》(Tales)戈特赫尔夫(Jeremias Gotthelf)施蒂弗特(Adalbert Stifter)《晚来的夏天》( Indian Summer )《故事集》( Tales)施莱格尔( Friedrich Schlegel )《批评》与《格言》( Criticism and Aphorisms ) 毕希纳( Georg Buchner )《丹东之死》( Danton ' s Deat)h《沃伊采克》( Woyzeck )海涅( Heinrich Heine )《诗歌全集》( Complete Poems) 瓦格纳( Richard Wagner ) 《尼伯龙根的指环》( The Ring of the Nibelung ) 尼采( Friedrich Nietzsche )《悲剧的诞生》( The Borth of Tragedy )《在善与恶的彼岸》 ( Beyond Good And Evil )《论道德的谱系》( On the Genealogy of Morals )《权力意志》( The Will to Power ) 冯塔纳( Theodor Fontane )《埃菲布利斯特》(Effi Briest )格奥尔格( Stefan George)《诗选》( Selected Poems)。

英语名言警句带翻译

英语名言警句带翻译

英语名言警句带翻译英语名言警句带翻译1. 任何一样东西,你渴望拥有它,它就盛开。

一旦你拥有它,它就凋谢。

——普鲁斯特《追忆似水年华》Anything that you want to have is in full bloom. Once you have it, it withers2. 一个人并不是生来要给打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他。

——海明威《老人与海》A person is not born to be defeated. You can eliminate him as much as you can, but you cant defeat him3. 人应该支配习惯,而决不能让习惯支配人。

——奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样练成的》People should control habits, but never let them control people4. 人与人之间,最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方,却遭受了烦扰和损害。

——拉伯雷《巨人传》Between people, the most painful thing is that you should get goodwill and friendship in the place, but suffered harassment and damage5. 不要憎恨你的敌人,那会影响你的判断力。

——马里奥·普佐《教父》Dont hate your enemy, it will affect your judgment6. 世界上有这样一些幸福的人,他们把自己的痛苦化作他人的幸福,他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,它却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治创伤。

——斯托夫人《汤姆叔叔的小屋》There are some happy people in the world who turn their pain into the happiness of others. They bury their hope in the world with tears, but it turns into seeds and grows flowers and balms to heal the wounds of the lonely and miserable people7. 我从来不是那样的人,不能耐心地拾起一地碎片,把它们凑合在一起,然后对自己说,这个修补好了的东西,跟新的完全一样。

英文电影介绍

英文电影介绍

下面这40部遗产性英语片是专门强荐给那些读不进书的人儿,均是英文听力+阅读助力极好的强片,要是不看,比较地道的纯正听力+口语语感从何而来?? 读也不读,看又不看,听也不听,正确语境的认知,以及低失误率的大词汇量,高多信息化的阅读理解和真实的生活阅历就永远是句空话empty talk!!1. Big Fish II《大鱼老爸2》;American Beauty 《美国丽人》;Pretty Friends 《漂亮朋友/ 丽人行》2. Forrest Gump 《阿甘正传》;The Sound of Music 《音乐之声》;Dances with Wolves 《与狼共舞》3. A Walk in clouds 《云中漫步》;Gone With the Wind 《飘/乱世佳人》;Jane Eyre 《简·爱》4. Independent Day 《独立日》;Superman I-II 《超人》+《超人归来》;King Kong《金刚》5. Mission: Impossible I-II-III《不可能完成的任务/碟中谍1,2,3》; 或者 James Bond 007 《007》全集6. Congo 《刚果惊魂》;Jurassic Park I-II-III 《侏罗纪公园1,2,3》;Man in Black II 《黑衣特战警》7. The Pearl Harbor 《珍珠港》;The Rocks 《石破天惊》;Fair Game《对抗性游戏》;RainMan《雨人》8. Titanic《泰坦尼克》;Broken Arrow《断剑》;Air Force One 《空军一号》;The Fugitive 《亡命天涯》9. Silence of the Lamb 《沉默的羔羊》;Lion King《狮子王》;Sleepless Seatle《西雅图不眠人》;10.Shawshank's Redemption 《肖申克的救赎》; Seven Sins 《七宗罪》;Pretty Women 《漂亮女人》11. Brave Heart 《勇敢的心》; Wild Geese 《野鹅敢死队》; Serpent 《蛇》;Last Assassin《最后刺客》12. North by Northwest 《西北偏北》;Cassandra Crossing 《卡桑德拉大桥》;Roma Holiday 《罗马假日》13. King Solomon's Mine《所罗门王的宝藏》;National Treasure 《国家宝藏》;Vertical Limit 《垂直极限》14. Golden Pond 《金色池塘》;Speed 《生死时速》I-II-III; Topgun 《壮志凌云》;Seawolf 《海狼》;15. Bathing Beauties 《出水芙蓉》;Ring III《美版--午夜凶铃》;Kramer V.S. Kramer 《克莱默夫妇之争》16. Victory 《胜利大逃亡》;Escape to Athena 《逃往雅典娜》;Robotcop I-II-III 《机器战警123》Garrison's Gorillas [TV-Series] /《加里森敢死队》;The Bridges of Madison County 《廊桥遗梦》;The Waterloo Bridge 《魂断蓝桥》。

世界名著及作者英文名表达[精品文档]

世界名著及作者英文名表达[精品文档]

世界名著及作者英文名表达《安娜·卡列尼娜》ANNA KARENINA------列夫·托尔斯泰Tolstoy,Leo《环绕地球80天》AROUND THE WORLD IN 80 DAYS ------儒勒·凡尔纳Verne,Jules《忏悔录》A CONFESSION------列夫·托尔斯泰Tolstoy,Leo《双城记》A TALE OF TWO CITIES------查尔斯·狄更斯Dickens, Charles《茶花女》CAMILLE------小仲马Dumas, Alexandre, fils《罪与罚》CRIME AND PUNISHMENT------费奥多尔·陀思妥耶夫斯基Dostoevsky, Fyodor《大卫·科波菲尔》DAVID COPPERFIELD------查尔斯·狄更斯Dickens, Charles《堂·吉诃德》DON QUIXOTE------米盖尔·台·塞万提斯Cervantes, Miguel de《欧也妮·葛朗台》EUGENIE GRANDET------奥诺瑞·德·巴尔扎克Balzac,Honore de《高老头》FATHER GORIOT------奥诺瑞·德·巴尔扎克Balzac,Honore de《巨人传》GARGANTUA AND PANTAGRUEL------拉伯雷Rabelais, Francis《远大前程》GREAT EXPECTATIONS------查尔斯·狄更斯Dickens, Charles《格列佛游记》GULLIVER'S TRAVELS------琼纳森·斯威夫特Swift,Jonathan《简·爱》JANE EYRE------夏洛蒂·勃朗特Bronte,Charlotte《悲惨世界》LES MISERABLES------维克多·雨果Hugo,Victor《包法利夫人》MADAME BOVARY------居斯塔夫·福楼拜Flaubert,Gustave《福尔摩斯回忆录》MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES ------阿瑟·柯南道尔Doyle,Sir Arthur Conan《雾都孤儿》OLIVER TWIST------查尔斯·狄更斯Dickens, Charles《傲慢与偏见》PRIDE AND PREJUDICE------简·奥斯丁Austen,Jane《复活》RESURRECTION------列夫·托尔斯泰Tolstoy,Leo《鲁滨逊漂流记》ROBINSON CRUSOE------丹尼尔·笛福Defoe, Daniel《德伯家的苔丝》TESS OF THE D'URBERVILLES------托马斯·哈代Hardy,Thomas《基督山伯爵》THE COUNT OF MONTE CRISTO------大仲马Dumas, Alexandre, pere《巴黎圣母院》THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME------维克多·雨果Hugo, Victor《汤姆·索耶历险记》THE ADVENTURES OF TOM SAWYER ------马克·吐温Twain,Mark《十日谈》THE DECAMERON------乔万尼·卜伽丘Boccaccio,Giovanni《神秘岛》THE MYSTERIOUS ISLAND------儒勒·凡尔纳Verne,Jules《万尼亚舅舅》UNCLE VANYA------契诃夫Chekhov,Anton Pavlovich《浮士德》FAUSTUS------歌德Johann,Wolfgang,von,Goethe《红与黑》BLACK AND RED------司汤达Stendhal《战争与和平》WAR AND PEACE------列夫·托尔斯泰Tolstoy,Leo《呼啸山庄》WUTHERING HEIGHTS------艾米莉·勃朗特Bronte,Emily《三个火枪手》THE THREE MUSKETEERS------大仲马Dumas, Alexandre, pere《哈姆雷特》HAMLET------威廉·莎士比亚Shakespeare,William《罗密欧与朱丽叶》ROMEO AND JULIET------威廉·莎士比亚Shakespeare,William《奥赛罗》OTHELLO,MOOR OF VENICE------威廉·莎士比亚Shakespeare,William《仲夏夜之梦》A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM ------威廉·莎士比亚Shakespeare,William《威尼斯商人》THE MERCHANT OF VENICE------威廉·莎士比亚Shakespeare,William《灰姑娘》CINDERELLA------格林兄弟Grimm Brothers《小红帽》LITTLE RED -CAP------格林兄弟Grimm Brothers《白雪公主》LITTLE SNOW-WHITE------格林兄弟Grimm Brothers《皇帝的新装》THE EMPEROR'S NEW SUIT------汉斯·C·安徒生Andersen, Hans C.《青蛙王子》THE FROG KING,OR IRON HENRY------格林兄弟Grimm Brothers《卖火柴的小女孩》THE LITTLE MATCH-SELLER------汉斯·C·安徒生Andersen, Hans C.《小美人鱼》THE LITTLE MERMAID------汉斯·C·安徒生Andersen, Hans C.《丑小鸭》THE UGLY DUCKLING------汉斯·C·安徒生Andersen, Hans C.《汤姆叔叔的小屋》Uncle Tom's Cabin----比彻·斯托夫人(Harriet Beecher Stowe)《嘉丽妹妹》英文名:Sister Carrie---德莱塞(Dreiser)《名利场》英文名“Vanity Fair----(英)萨克雷William Makepeace Thackeray《理智与情感》【英文名:】Sense And Sensibility----(英)简·奥斯丁Austen,Jane《金银岛》Treasure Island------罗伯特.路易斯.斯蒂文森(Robert Louis Stevenson)《老人与海》----(美)海明威(Hemingway,E.)艰难时世Hard Times----(英)查尔斯·狄更斯Dickens, Charles。

国家开放大学《外国文学》形考作业1-4参考答案

国家开放大学《外国文学》形考作业1-4参考答案

国家开放大学《外国文学》形考作业1-4参考答案形考作业1一.选择题(已知作品选择作者,每题2分,共10分)1、《诗学》a. 萨福b. 亚里士多德c. 柏拉图d. 埃斯库罗斯2、《被缚的普罗米修斯》a. 品达罗斯b. 埃斯库罗斯c. 伊索d. 索福克勒斯3、《埃涅阿斯纪》a. 米南德b. 欧里庇得斯c. 维吉尔d. 普劳图斯4、《麦克白》a. 彼特拉克b. 贺拉斯c. 莎士比亚d. 但丁5、《十日谈》a. 拉伯雷b. 薄伽丘c. 洛卜·德·维伽d. 托马斯·摩尔二、填空题(每空2分,共20分)6、欧洲文学史上最古老的文学是古代(希腊罗马)文学。

它们在奴隶制条件下产生和发展,是欧洲文学史的源头。

7、希腊神话包括(神的故事)和(英雄传说)两大部分。

此外,还有一些解释自然现象、某些习俗与名称来源的故事。

8、《神曲》分为《地狱》、《炼狱(又译《净界》)》和《天堂》三部。

9、中世纪初期民间文学的主要作品有日耳曼人的英雄史诗《希尔德布兰特之歌》,盎格鲁·萨克逊人的史诗《贝奥武普》,冰岛人民的“埃达”和“萨迦”,芬兰人民的史诗《卡勒瓦拉》。

10、文艺复兴时期法国具有民主倾向的人文主义代表作家是(拉伯雷),他的代表作是《巨人传》。

三、简答题(每题15分,共45分)11、人文主义文学有哪些主要特征?答题要点:人文主义文学是文艺复兴时期欧洲文学的主题。

它的特点有:首先在思想内容上反封建反教会,揭露封建贵族和教士的恶德败行,嘲讽教会禁欲主义和封建道德,抨击封建割据,歌颂国家民族统一,表现人文主义理想。

其次在创作方法上主要采用现实主义,提倡“摹仿自然”摒弃中古梦幻、寓意和象征的手法,表现出来生动活泼的写实精神。

第三在文学发展上形成民族文学,各民族采用本民族语言写作,强调反映民族生活,使文学富有民族特色。

12、简述欧洲中世纪法国骑士文学的分类和主要内容。

答题要点:在宗教文学盛行的同时,民间文学也在发展。

《巨人传》的读后感英文

《巨人传》的读后感英文

《巨人传》的读后感英文The book "Giant" by Edna Ferber is a masterpiece in the world of literature, and after reading it, I was left with a feeling of overwhelming emotion. I found myself fully invested in the characters and their experiences, being transported back to an era that felt both distant and familiar.The story is set during the early 1900s in Texas, where we meet the Benedicts, a wealthy and powerful family that owns a ranch. The family is led by Jordan "Bick" Benedict, who is a symbol of the traditional values and customs of the time. Bick represents the old aristocratic South, while his new wife, Leslie Lynnton, is from the North and represents modern values and a different way of life. Their struggles to reconcile their different views and backgrounds are the central focus of the book.Ferber brilliantly captures the essence of the era in which the story is set, providing a realistic portrayal of the social and political circumstances of the time. Through the characters' experiences, she portrays the different struggles and battles of the early 20th century, including racism, sexism, classism, and the struggles of the working class.As the story unfolds, we see the complexity of the characters, their internal struggles, and their gradual development. The character of Bick is particularly fascinating as he is conflicted between his traditional values and his growing awareness of the problems facing society. Leslie, on the other hand, is a symbol of change and a voice of reason in the midst of an outdated society. Her character provides a refreshing perspective and is a beacon of hope in theface of injustice and oppression.One of the most poignant aspects of the novel is the thread of racial injustice that runs throughout the story. Ferber takes readers on a journey through the changing attitudes towards race in the U.S, highlighting the impact of racism on both white and African-American communities. We witness the struggles of the working-class Mexicans and the harsh treatment of the African-American characters. The novel presents a sobering reminder of the reality of racial injustice and discrimination, and the immense social and political changes necessary to overcome it.In conclusion, "Giant" is a masterpiece that captures the essence of a critical period in US history. The novel speaks to the challenges faced by individuals and communities in times of social and economic upheaval. The story is both insightful and captivating, taking readers on a journey of self-discovery and societal evolution.I would recommend this book to anyone who loves historical fiction or is interested in the diverse and complex history of the U.S.Another prominent theme in "Giant" is the struggle for women's rights and societal expectations of gender roles. Leslie is repeatedly met with disapproval for her unconventional behavior and independent actions, as it goes against the traditional role of women in society. Throughout the novel, she actively challenges the gender norms of the time by asserting her independence and working towards achieving her own goals.Furthermore, the novel explores the class divide between the wealthy ranch owners and the working-class Mexicans who work on the ranch. Ferber depicts the tensions and conflicts that arisefrom this social and economic divide, shedding light on the exploitation and mistreatment of the working class.The character of Jett Rink, a poor cowboy who strikes oil and becomes wealthy, also highlights the impact of economic success on social mobility and class dynamics. Despite his newfound wealth, Jett is repeatedly met with discrimination and rejection from the established wealthy elite, highlighting the barriers to upward social mobility and the rigid class system of the time. Overall, "Giant" is a novel that explores a wide range of social, economic, and political issues through its complex characters and intricate plot. It is a powerful reminder of the progress that has been made towards social justice and equity over time, while also highlighting the work that still needs to be done to address these issues in the present day. Through its portrayal of the struggles and triumphs of its characters, "Giant" remains a timeless and impactful piece of literature.。

世界名著及作者英文名表达

世界名著及作者英文名表达

世界名著及作者英文名表达Prepared on 22 November 2020娜·卡列尼娜》 ANNA KARENINA------列夫·托尔斯泰 Tolstoy,Leo《环绕地球80天》 AROUND THE WORLD IN 80 DAYS ------儒勒·凡尔纳 Verne,Jules《忏悔录》 A CONFESSION------列夫·托尔斯泰 Tolstoy,Leo《双城记》 A TALE OF TWO CITIES------查尔斯·狄更斯 Dickens, Charles《茶花女》 CAMILLE------小仲马 Dumas, Alexandre, fils《罪与罚》CRIME AND PUNISHMENT------费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 Dostoevsky, Fyodor《大卫·科波菲尔》DAVID COPPERFIELD------查尔斯·狄更斯 Dickens, Charles《堂·吉诃德》DON QUIXOTE------米盖尔·台·塞万提斯 Cervantes, Miguel de《欧也妮·葛朗台》EUGENIE GRANDET------奥诺瑞·德·巴尔扎克 Balzac,Honore de《高老头》FATHER GORIOT------奥诺瑞·德·巴尔扎克 Balzac,Honore de《巨人传》GARGANTUA AND PANTAGRUEL------拉伯雷 Rabelais, Francis《远大前程》GREAT EXPECTATIONS------查尔斯·狄更斯 Dickens, Charles《格列佛游记》GULLIVER’S TRAVELS------琼纳森·斯威夫特 Swift,Jonathan《简·爱》JANE EYRE------夏洛蒂·勃朗特 Bronte,Charlotte《悲惨世界》LES MISERABLES------维克多·雨果 Hugo,Victor《包法利夫人》MADAME BOVARY------居斯塔夫·福楼拜 Flaubert,Gustave《福尔摩斯回忆录》 MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES ------阿瑟·柯南道尔 Doyle,Sir Arthur Conan《雾都孤儿》OLIVER TWIST------查尔斯·狄更斯 Dickens, Charles《傲慢与偏见》PRIDE AND PREJUDICE------简·奥斯丁 Austen,Jane《复活》RESURRECTION------列夫·托尔斯泰 Tolstoy,Leo《鲁滨逊漂流记》 ROBINSON CRUSOE------丹尼尔·笛福 Defoe, Daniel《德伯家的苔丝》TESS OF THE D’URBERVILLES------托马斯·哈代 Hardy,Thomas《基督山伯爵》THE COUNT OF MONTE CRISTO------大仲马 Dumas, Alexandre, pere《巴黎圣母院》THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME------维克多·雨果 Hugo, Victor《汤姆·索耶历险记》THE ADVENTURES OF TOM SAWYER ------马克·吐温 Twain,Mark《十日谈》THE DECAMERON------乔万尼·卜伽丘 Boccaccio,Giovanni《神秘岛》THE MYSTERIOUS ISLAND------儒勒·凡尔纳 Verne,Jules《万尼亚舅舅》UNCLE VANYA------契诃夫 Chekhov,Anton Pavlovich《浮士德》FAUSTUS------歌德 Johann,Wolfgang, von,Goethe《红与黑》BLACK AND RED------司汤达 Stendhal《战争与和平》WAR AND PEACE------列夫·托尔斯泰 Tolstoy,Leo《呼啸山庄》WUTHERING HEIGHTS------艾米莉·勃朗特 Bronte,Emily《三个火枪手》THE THREE MUSKETEERS------大仲马 Dumas, Alexandre, pere《哈姆雷特》HAMLET------威廉·莎士比亚 Shakespeare,William《罗密欧与朱丽叶》ROMEO AND JULIET------威廉·莎士比亚 Shakespeare,William《奥赛罗》OTHELLO,MOOR OF VENICE------威廉·莎士比亚 Shakespeare,William《仲夏夜之梦》A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM------威廉·莎士比亚 Shakespeare,William《威尼斯商人》THE MERCHANT OF VENICE------威廉·莎士比亚 Shakespeare,William《灰姑娘》CINDERELLA------格林兄弟 Grimm Brothers《小红帽》LITTLE RED - CAP------格林兄弟 Grimm Brothers《白雪公主》LITTLE SNOW-WHITE------格林兄弟 Grimm Brothers《皇帝的新装》THE EMPEROR’S NEW SUIT------汉斯·C·安徒生 Andersen, Hans C.《青蛙王子》THE FROG KING,OR IRON HENRY ------格林兄弟 Grimm Brothers《卖火柴的小女孩》THE LITTLE MATCH-SELLER ------汉斯·C·安徒生 Andersen, Hans C.《小美人鱼》THE LITTLE MERMAID------汉斯·C·安徒生 Andersen, Hans C.《丑小鸭》THE UGLY DUCKLING------汉斯·C·安徒生 Andersen, Hans C.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档