毛绒玩具设计师的常识 常用名词中英文对照
(完整版)设计专业名词中英对照
设计专业名词中英对照设计的分类（英语）1 设计Design2 现代设计Modern Design3 工艺美术设计Craft Design4 工业设计Industrial Design5 广义工业设计Generalized Industrial Design6 狭义工业设计Narrow Industrial Design7 产品设计Product Design8 传播设计Communication Design8 环境设计Environmental Design9 商业设计Commercial Design10 建筑设计Architectural11 一维设计One-dimension Design12 二维设计Tow-dimension Design13 三维设计Three-dimension Design14 四维设计Four-dimension Design15 装饰、装潢Decoration16 家具设计Furniture Design17 玩具设计Toy Design18 室内设计Interior Design19 服装设计Costume Design20 包装设计Packaging Design21 展示设计Display Design22 城市规划Urban Desgin23 生活环境Living Environment24 都市景观Townscape25 田园都市Gardon City26 办公室风致Office Landscape27 设计方法论Design Methodology28 设计语言Design Language 29 设计条件Design Condition30 结构设计Structure Design31 形式设计Form Design32 设计过程Design Process33 构思设计Concept Design34 量产设计，工艺设计Technological Design35 改型设计Model Change36 设计调查Design Survey37 事前调查Prior Survey38 动态调查Dynamic Survey39 超小型设计Compact type40 袖珍型设计Pocketable Type41 便携型设计Protable type42 收纳型设计Selfcontainning Design43 装配式设计Knock Down Type44 集约化设计Stacking Type45 成套化设计Set (Design)46 家族化设计Family (Design)47 系列化设计Series (Design)48 组合式设计Unit Design49 仿生设计Bionics Design50 功能Function51 独创性Originality52 创造力Creative Power53 外装Facing54 创造性思维Creating Thinking55 等价变换思维Equivalent Transformationn Thought56 KJ法Method of K.J57 戈顿法Synectice58 集体创造性思维法Brain Storming59 设计决策(Design) Decision Making60 T-W-M体系T-W-M system61 O-R-M体系O-R-M system62 印象战略Image Stratagem63 AIDMA原则Law of AIDMA64 功能分化Functional Differentiation65 功能分析Functional Analysis66 生命周期Life Cycle67 照明设计Illumination Design设计色彩方法（英）1 色Color2 光谱Spectrum3 物体色Object Color4 固有色Propor Color5 色料Coloring Material6 色觉三色学说Three-Component Theary7 心理纯色Unique Color8 拮抗色学说Opponent Color Theory9 色觉的阶段模型Stage Model of the Color Perception10 色彩混合Color Mixing11 基本感觉曲线Trisimulus Valus Curves12 牛顿色环Newton's Color Cycle13 色矢量Color Vector14 三原色Three Primary Colors15 色空间Color Space16 色三角形Color Triangle17 测色Colourimetry18 色度Chromaticity19 XYZ表色系XYZ Color System20 实色与虚色Real Color and Imaginary Color21 色等式Color Equation 22 等色实验Color Matching Experiment23 色温Color Temperature24 色问轨迹Color Temperature Locus25 色彩三属性Three Attribtes and Color26 色相Hue27 色相环Color Cycle28 明度Valve29 彩度Chroma30 环境色Environmetal Color31 有彩色Chromatic Color32 无彩色Achromatic Colors33 明色Light Color34 暗色Dark Color35 中明色Middle Light Color36 清色Clear Color37 浊色Dull Color38 补色Complementary Color39 类似色Analogous Color40 一次色Primary Color41 二次色Secondary Color42 色立体Color Solid43 色票Color Sample44 孟塞尔表色系Munsell's Color System45 奥斯特瓦德表色系Ostwald's Color System46 日本色研色体系Practical Color Co-ordinate System47 色彩工程Color Engineering48 色彩管理Color Control49 色彩再现Color Reproduction50 等色操作Color Matching51 色彩的可视度Visibility Color52 色彩恒常性Color Constancy53 色彩的对比Color Contrast54 色彩的同化Color Assimilation55 色彩的共感性Color Synesthesia56 暖色与冷色Warm Color and Cold Color57 前进色与后退色Advancing Color Receding Color58 膨胀色与收缩色Expansive Color and Contractile Color59 重色与轻色Heavy Color and Light Color60 色价Valeur61 色调Color Tone62 暗调Shade63 明调Tint64 中间调Halftone65 表面色Surface Color66 平面色Film Color67 色彩调和Color Harmony68 配色Color Combination69 孟塞尔色彩调和Munsell's Color Harmony70 奥斯特瓦德色彩调和Ostwald's Color Harmony71 孟.斯本瑟色彩调和Moon.Spencer's Color Harmony72 色彩的感情Feeling of Color73 色彩的象征性Color Symbolism74 色彩的嗜好Color Preference75 流行色Fashion Color76 色彩的功能性Color Functionalism77 色彩规划Color Planning78 色彩调节Color Conditioning79 色彩调整Color Coordinetion80 色彩设计Color Design 材料与加工成型技术（英）1 材料Material2 材料规划Material Planning3 材料评价Material Appraisal4 金属材料Metal Materials5 无机材料Inorganic Materials6 有机材料Organic Materials7 复合材料Composite Materials8 天然材料Natural Materials9 加工材料Processing Materials10 人造材料Artificial Materials11 黑色金属Ferrous Metal12 有色金属Nonferrous Metal13 轻金属材料Light Metal Materials14 辅助非铁金属材料Byplayer Nonferrous Metal Materials15 高熔点金属材料High Melting Point Metal Materials16 贵金属材料Precions Metal Materials17 辅助非铁金属材料Byplayer Nonferrous Metal Materials18 高熔点金属材料High Melting Point Metal Materials19 贵金属材料Precions Metal Materials20 陶瓷Ceramics21 水泥Cement22 搪瓷、珐琅Enamel23 玻璃Glass24 微晶玻璃Glass Ceramics25 钢化玻璃Tuflite Glass26 感光玻璃Photosensitive Glass27 纤维玻璃Glass Fiber28 耐热玻璃Hear Resisting Glass29 塑料Plastics30 通用塑料Wide Plastics31 工程塑料Engineering Plastics32 热塑性树脂Thermoplastic Resin33 热固性树脂Thermosetting Resin34 橡胶Rubber35 粘接剂Adhesives36 涂料Paints37 树脂Resin38 聚合物Polymer39 聚丙烯树脂Polypropylene40 聚乙烯树脂Polyethylene Resin41 聚苯乙烯树脂Polystyrene Resin42 聚氯乙烯树脂Polyvinyl Chloride Resin43 丙烯酸树脂Methyl Methacrylate Resin44 聚烯胺树脂，尼龙Polyamide Resin45 氟化乙烯树脂Polyfurol Resin46 聚缩醛树脂Polyacetal Resin47 聚碳酸脂树脂Polycarbonate Resin48 聚偏二氯乙烯树脂Polyvinylidene Resin49 聚醋酸乙烯脂树脂Polyvinyl Acetate Resin50 聚烯亚胺树脂Polyimide Resin51 酚醛树脂Phenolic Formaldehyde Resin52 尿素树脂Urea Formaldehyde Resin53 聚酯树脂Polyester Resin54 环痒树脂Epoxy Resin55 烯丙基树脂Allyl Resin56 硅树脂Silicone Resin57 聚氨酯树脂Polyurethane Resin58 密胺Melamine Formaldehyde Resin 59 ABS树脂Acrylonitrile Butadiene Styrene Redin60 感光树脂Photosensition Plastics61 纤维强化树脂Fiber Reinforced Plastic62 印刷油墨Printing Ink63 印刷用纸Printing Paper64 铜板纸Art Paper65 木材Wood66 竹材Bamboo67 树脂装饰板Decorative Sheet68 蜂窝机制板Honey Comb Core Panel69 胶合板Veneer70 曲木Bent Wood71 浸蜡纸Waxed Paper72 青铜Bronge73 薄壳结构Shell Construction74 技术Technic75 工具Tool76 金工Metal Work77 铸造Casting78 切削加工Cutting79 压力加工Plastic Working80 压力加工Plastic Working81 焊接Welding82 板金工Sheetmetal Woek83 马赛克Mosaic84 塑性成型Plastic Working85 灌浆成型Slip Casting86 挤出成型Sqeezing87 注压成型Injection Molding88 加压成型Pressing89 水压成型Cold Isostatic Pressing90 加压烧结法Hot Pressing91 HIP成型Hot Isostatic Pressing92 压缩成型Compression Molding Pressing93 气压成型Blow Molding94 压延成型Calendering95 转送成型Transfer Molding96 雌雄成型Slash Molding97 铸塑成型Casting98 喷涂成型Spray Up99 层积成型Laminating100 FW法Fillament Winding101 粘接与剥离Adhesion and Excoriation 102 木材工艺Woodcraft103 竹材工艺Bamboo Work104 表面技术Surface Technology105 镀饰Plating106 涂饰Coating107 电化铝Alumite108 烫金Hot Stamping109 预制作Prefabrication110 预制住宅Prefabricated House111 悬臂梁Cantilever112 金属模具Mold113 型板造型Modeling of Teplate114 染料Dyestuff115 颜料Artist Color传播与传媒设计（英）1 传播Communication2 大众传播Mass Communication3 媒体Media4 大众传播媒体Mass Media5 视觉传播Visual Communication6 听觉传播Hearing Communication7 信息Information8 符号Sign9 视觉符号Visual Sign10 图形符号Graphic Symbol11 符号论Semiotic12 象征Symbol13 象征标志Symbol Mark14 音响设计Acoustic Design15 听觉设计Auditory Design16 听觉传播设计Auditory Communication Design17 图象设计Visual Communication Design18 视觉设计Visual Design19 视觉传播设计Visual Communication Design20 图形设计Graphic Design21 编辑设计Editorial Design22 版面设计Layout23 字体设计Lettering24 CI设计Corporate Identity Design25 宣传Propaganda26 广告Advertising27 广告委托人Adveertiser28 广告代理业Advertising Agency29 广告媒体Advertising Media30 广告目的Avertising Objectives31 广告伦理Morality of Advertising32 广告法规Law of Advertising33 广告计划Advertising Planing34 广告效果Advertising Effect35 广告文案Advertising Copy36 广告摄影Advertising Photography37 说明广告Informative Advertising38 招贴画海报Poster39 招牌Sign-board40 小型宣传册Pamphlet41 大型宣传册Portfolio42 商品目录Catalogue43 企业商报House Organ44 户外广告Outdoor Advertising45 POP广告Point of Purchase Advertising46 展示Display47 橱窗展示Window Display48 展示柜Cabinet49 博览会Exposition50 万国博览会World Exposition51 包装Packaging52 工业包装Industrial Packing53 标签Label54 企业形象Corporate Image55 企业色Company Color56 动画Animation57 插图Illustration58 书法Calligraphy59 印刷Initial60 设计费design fee61 标准standard62 注册商标registered trade mark设计美学与设计实验（英）1 美Beauty2 现实美Acture Beauty3 自然美Natural Beauty4 社会美Social Beauty5 艺术美Artisitc Beauty6 内容与形式Content and Form7 形式美Formal Beauty8 形式原理Principles and Form9 技术美Beauty of Technology10 机械美Beauty of Machine11 功能美Functional Beauty12 材料美Beauty of Material13 美学Aesthetics14 技术美学Technology Aesthetics15 设计美学Design Aesthetics16 生产美学PAroduction Aesthetics17 商品美学Commodity Aedthetics18 艺术Art19 造型艺术Plastic Arts20 表演艺术Performance Art21 语言艺术Linguistic Art22 综合艺术Synthetic Arts23 实用艺术Practical Art24 时间艺术Time Art25 空间艺术Spatial Art26 时空艺术Time and Spatial Art27 一维艺术One Dimantional28 二维艺术two Dimantional29 三维艺术Three Dimantional30 四维艺术Four Dimantional31 舞台艺术Stagecraft32 影视艺术Arts of Mmovie and Television33 环境艺术Environmental Art34 美术Fine Arts35 戏剧Drama36 文学Literature37 意匠Idea38 图案Pattern39 构思Conception40 构图Composition41 造型Formation42 再现Representation43 表现Expression44 构成Composition45 平面构成Tow Dimentional Composition46 立体构成Three Dimentional Composition47 色彩构成Color Composition48 空间构成Composition of Space49 音响构成Composition and Sound50 多样与统一Unity of Multiplicity51 平衡Balance52 对称Symmetry53 调和、和声Harmony54 对比Contrast55 类似Similarity56 比例Proportion57 黄金分割Golden Section58 节奏Rhythm59 旋律Melody60 调子Tone61 变奏Variation62 纹样Pattern63 形态Form64 有机形态Organic Form65 抽象形态Abstract Form66 简化形态Simptified Form67 变形Deformation 68 图学Graphics69 透视画法Perspective70 线透视Linear Perspective71 视点Eye on Picture Plane72 灭点Vanishing Point73 平行透视Parallel Persective74 成角透视Angular Perspective75 斜透视Obligue Perspective76 单点透视Single Paint Perdpective77 两点透视Tow-Point Perdpective78 三点透视Three-Point Perdpective79 鸟瞰图Bird's Eye View80 平面视图Ground Plain81 轴侧投影Axonometric Projection82 设计素描Design Sketch83 预想图Rendering84 模型Model85 粘土模型Clay Model86 石膏模型Plaster Model87 木制模型Wooden Model88 缩尺模型Scale Model89 原大模型Mock Up90 仿真模型Finished Model91 制造原形Prototype92 计算机图形学Computer Graphics93 框架模型Frame Model94 实体模型Solid Model95 计算机辅助设计COMPUTER AIDED DESIGN96 计算机辅助制造Computer Aided Manufacture97 计算机三维动画Computer Three Dimentional Animation98 计算机艺术Computer Arts99 计算机书法Computer Calligraphy100 计算机图象处理Computer Image Processing101 计算机音响构成Computer Sound Composition实验心理学与人机工程学（英）1 人类工程学Human Engineering2 人机工程学Man-Machine Engineering3 工效学Ergonomice4 人因工程学Human Factors Engineering5 人因要素Human Factors6 人机系统Man-Machine System7 人体工程学Human Engineering8 人本位设计Human Sstandard Design9 实验心理学Experimental Psychology10 物理心理学Psychophysics11 感觉Sensation12 知觉Perception13 感觉阙限Threshold of Senssation14 心理量表Psychological Scaling15 视觉Visual Perception16 视觉通道Visual Pathway17 听觉Hearing Perception18 肤觉Skin Sensation19 视觉心理学Visual Psychology20 听觉心理学Hearing Psychology21 感光元Photoreceptor Cell22 明视、暗视、间视Phootopic Vision ,Scotopic Vision , Mesopic Vision23 光适应与暗适应Photopic Adaptation and Sscotopic Adaptation 24 格式塔，完形Gestalt25 形状知觉Shape Perception26 轮廓Conotour27 主观轮廓Subjictive Contour28 图形与背景Figure and Ground29 图形与背景逆转Reversible Figure30 良好形状法则Prinzip der Guten Gestalt31 群化Grouping32 等质性法则Fsctor of Similarity33 伪装Camouflage34 形状的恒常性Shape Constancy35 大小的恒常性Size Constancy36 空间知觉Space Perception37 立体视Stereopsis38 运动知觉Movement Perception39 视错觉Optical Illusion40 残像After Image41 似动Apparent Movement42 视觉后效Aftereffects in Visuvl43 瀑布效应Waterfall Effect44 视线记录仪Eye Camera45 听觉刺激Auditory Stimulus46 声压Sound Pressure47 声压水平Sound Pressure Level48 频谱Spectrum49 乐音与非乐音Tone and Nontone50 噪声Noise51 听觉阙限Auditory Threshold52 响度Loudness53 听觉掩蔽Auditory Masking54 音乐心理学Psychology of Music55 音响心理学Psychology of Sound56 音的四属性Four Attribute Sound57 音高Pitch58 音色Timbre59 力度Loudness60 频率辨别阙限Difference Threshold of Frequency61 强度辨别阙限Difference Threshold of Loudness62 混响Reverberation63 音源距离感Distance Perception of Sound64 音源方位感Orientation Perception of Sound65 立体声Stereophony66 语言心理学Psycholinguistics67 语言声谱Language Spectrum68 语言清晰度Articulation69 人体尺寸Humanlady Size70 作业空间Work Space71 模数Module72 心理尺度Psychological Measure73 动作分析Motion Analysis74 时间研究Time Study75 动作时间研究Motion and Time Study76 时间动作轨迹摄影Chronocyclegragh77 动迹Traffic Line78 光迹摄影Luminogram79 脑波Brain Wave80 生物钟Bio-o'clock81 睡眠Sleep82 疲劳Fatigue83 姿态Body Posture84 皮肤电反应Galranic Skin Response85 临界闪烁频率Critical Flicker Frequence 86 肌肉运动学Kinesiology87 肌电图Electromyography88 形态学Morphology89 仿生学Bionics90 人、环境系统Man-Environment System91 照明Hlumination92 振动Oscillate93 气候Climate94 空气调节Air Conditioning95 功能分配Functional Allocation设计生产经营与评价（英）1 工业工程学Industrial Engineering2 工业心理学Industrial Psychology3 科学管理法Scientific Management4 生产管理Production Control5 质量管理Quality Control6 系统工程System Engineering7 批量生产Mass Production8 流水作业Conveyer System9 互换式生产方式Interchangeable Produsction Method10 标准化Standardization11 自动化Automation12 市场调查Market Research13 商品化计划Merchandising14 产品开发Product Developement15 产品改型Model Change16 产品测试Product Testing17 产品成本Product Cost18 营销学Marketing19 买方市场Buyer's Market20 卖方市场Seller's Marker21 促销Sales Promotion22 适销Marketability23 消费者Consumer24 购买动机调查Motivation Research25 深层面接法Depth Interview26 销售热点Selling Point27 卡通测试法Cartoon Test28 产品形象Product Image29 形象策略Image Strategy30 公共关系Public Relations31 运筹学Operations Research32 设计策略Design Policy33 艺术总监Art Director设计法规与标准（英）1 知识产权Intellectual Property2 著作权Copyright3 工业产权Industrial Property4 专利Patent5 发明专利Patent for Invention6 实用新型Utility Modle7 外观设计专利Registation of Design8 注册商标Registered Trade Mark9 广告法Advertising Law10 反不正当竞争Repression of Untair Competition11 设计费Design Fee12 标准Standard13 德国工业标准Deutsche Industrie Normen 设计思潮与流派（英）1 学院派Academicism2 理性主义Rationalism3 非理性主义Irrationalism4 古典主义Classicism5 浪漫主义Romanticism6 现实主义Realism7 印象主义Impressionism8 后印象主义Postimpressionism9 新印象主义Neo-Impressionisme(法）10 那比派The Nabject11 表现主义Expressionism12 象征主义Symbolism13 野兽主义Fauvism14 立体主义Cubism15 未来主义Futurism16 奥弗斯主义Orphism17 达达主义Dadaisme(法)18 超现实主义Surrealism19 纯粹主义Purism20 抽象艺术Abstract Art21 绝对主义，至上主义Suprematism22 新造型主义Neo-plasticisme(法)23 风格派De Stiji24 青骑士Der Blaus Reiter25 抒情抽象主义Lyric Abstractionism26 抽象表现主义Abstract Expressionism27 行动绘画Action Painting28 塔希主义Tachisme(法)29 视幻艺术Op Art30 活动艺术、机动艺术Kinetic Art31 极少主义Minimalism32 概念主义Conceptualism33 波普艺术Pop Art34 芬克艺术、恐怖艺术Funk Art35 超级写实主义Super Realism36 人体艺术Body Art37 芝加哥学派Chicago School38 艺术与手工艺运动The Arts & Crafts Movement39 新艺术运动Art Nouveau40 分离派Secession41 构成主义Constructivism42 现代主义Modernism43 包豪斯Bauhaus44 阿姆斯特丹学派Amsterdam School45 功能主义Functionalism46 装饰艺术风格Art Deco(法)47 国际风格International Style48 流线型风格Streamlined Forms49 雅典宪章Athens Charter50 马丘比丘宪章Charter of Machupicchu51 斯堪的纳维亚风格Scandinavia Style52 新巴洛克风格New Baroque53 后现代主义Postmodernism54 曼菲斯Memphis55 高技风格High Tech56 解构主义Deconstructivism57 手工艺复兴Crafts Revival58 准高技风格Trans High Tech59 建筑风格Architecture60 微建筑风格Micro-Architecture61 微电子风格Micro-Electronics62 晚期现代主义Late Moddernism。
玩具行业英语
剪毛velour红色头冷red yard嗜士jersey双面double斜布twill cotton么术贴velcro戟绒felt毛狸plush/vonnel针织jersey (双面interlock)猄布flock (双面double flock)它夫它tafita尼龙nylon毛巾布toweling纱、花边、透孔织物lace卷毛winding plush棉布cotton网布(织物)web帆布canvas灯芯绒布carduroy青年布chambray坑纹边纶布corduroy tricot双面朴double interlinging卷发hair绳rope毛冷kniting wool牛仔布denium fabric双面抓毛布double fleeze人造PU皮vinylPVC胶布（透明、有色）PVC fabric 花布printed cloth罗纹针织布rib织锦knitted jersey皱纹他夫他crinkle taffeta拉架布cyca spendex牛津尼龙布nylon qxford不织布non woven fabric单面single衣料cloth坑纹布twill tricot丝带ribbon边纶tricot唛头SIL缎布SATIN毛线、纱线yarn/thread 柸布T/R fabric尼龙带nylon carton strap纸朴/布朴pellon边纶布上印某色TRICOT W/色PRINTING 红蓝格仔T/C布RED/BLUE PRINTED T/C肉色flesh紫色purple深蓝navy blue枣红hot pink杏apricot莹光fluorescent珠光油pearl幻彩muti colowe光亮透明lucency透明油lacquer玩具检验英语通用术语（2）motor on constantly 马达长期转动on/off difficult 按动困难volume dead 电位器死volume int 电位器接触不良volume oscilation 电位器叫volume noise 电位器杂音code key dead 密码按钮卡死code key int 密码按钮接触不良speaker distortion 喇叭失真speaker noise 喇叭杂音tuner noise 调谐杂音weak sense 灵敏度低high sense 灵敏度太高antenna loose 天线松receiving int 接收接触不良transminssion int 发射接触不良no receiving 无接收no transmission 无发射receiving weak 接收弱transminssion weak 发射弱receiving distortion 接收失真receiving noise 接收杂音transmission noise 发射杂音battery clip deformed 电池夹变形high current 电流过高wrong/missing part 错或漏配件wrong/missing lable 错或漏贴纸wrong color 颜色配错wrong material 配错原料wrong assembly 装配错误abrasion mark 擦花burn mark 烧焦contamination mark 杂色混点mottle mark 斑点cut mark 刀痕scratch mark 刮痕dent mark 凹痕oil mark 油渍flow mark 夹水痕fold mark 折痕grease mark 机油印ejector mark 顶针痕dirt mark 污渍glue mark 胶水渍nest mark 超声压花solvent mark 溶剂印stress mark 顶白water mark 浮水印white mark 发白clamp mark 钳印cold mark 合金有冷纹sink mark 凹印moisture mark 水气excessive gap 离隙过大gate remnant 水口未清excessive flash 披锋gear smooth 滑牙halves misalignment 配件装配不对称lable peel off 贴纸翘起screw rust 螺丝生锈plastic remnant 胶丝未清air bubble 气泡cracked 开裂broken 断裂damaged 损坏deformed 变形detached 脱落exposed 暴露poor heat sealing 热封不良poor hot melting 融合不良poor heat sticking 热贴不良poor flocking 搪胶植毛不良poor function 功能不良poor hot stamp 烫金不良poor roto-casting 搪胶不良poor die-cast 合金压铸不良poor transparency 透明度不够poor sonic weld 超声不良poor assembly 装配不良non-function 无功能intermittent non-function 间歇性无功能cannot hold position 不能保持位置cannot free roll 不能自由滚动cannot free wheel 轮不能顺转cannot move 不能移动Defect Description（次品描述）Chinese Meaning（中文意思）cannot open/close 不能开/关foreign materials 外来杂物foreign human hair 外来头发foreign liquid 外来液体undershot/short shot 走料不足shrink age 缩水leaking 漏水screw unfasten 螺丝未上紧plastic residue 胶丝peak skin 沙梨皮bald spot 露头皮bent insert 内变曲flow line 流水纹hard to assembly 安装困难housing broken 外壳破裂incorrect assortment 混装不正确label adhered upside down 标签倒贴label misaligned 标签贴歪missing logo marking 漏产地标志missing date code 漏日期码missing price sticker 漏标价贴纸product upside down 产品倒置stripping screw 螺丝打花white powder on body 公仔身上有白色粉末tape torn 胶纸烂matt surface 表面粗糙/未抛光shiny surface 表面发光/磨光white spots 白点wrong instruction sheet 用错说明书poor cutting 剪裁不良poor trimming 打磨/修剪不良poor sealing 贴合不良dislocsted 移位recess 凹进foreign tape 外来胶纸isolate 使隔离在6sq上找到的，也许你能用上。
毛绒玩具相关资讯介绍
一、毛绒玩具简要介绍A. 毛绒玩具行业定义（Plush & Stuffed Toy）•简单的说毛绒玩具也叫填充玩具，是指用各种PP棉、长毛绒、短毛绒等原材料进行剪裁、缝制、装饰、填充、整型、包装等步骤制作而成的玩具。
•特点：造型逼真可爱、触感柔软、不怕挤压、方便清洗、装饰性强、安全性高、适用人群广泛等。
•作用：用于小孩子的玩具、装饰房屋及作为礼物送人都是很好的选择。
•MIC目录位置：Toys - Plush & Stuffed ToyB. 毛绒填充玩具分类根据目前毛绒玩具的生产特点，产品基本上都有填充物，所以可以笼统的将毛绒玩具简称为填充玩具。
（1）按照内部是否有填充物来分：填充玩具和非填充玩具（2）按照表面的用料来分：天鹅绒填充玩具、长毛绒填充玩具、T/C布填充玩具、拉毛绒填充玩具C. 毛绒玩具的用料和填充物（1）毛绒玩具的用料•毛绒玩具用料的中英文对比：•长毛绒: The Plush•短毛绒: The Short Plush•羊羔绒: Sheep Astrakhan•珊瑚绒: The Coral Fabric•长丝绒: The Long Velvet•PV绒(海母绒): The PV Fabric (Sea Female Fabric) •羊绒: The Wool•海派绒: The Shanghai School Fabric•滚束绒: Rolls Ties the Fabric•落水毛: Falls in the Water the Wool•割圈绒: Shears the Circle Fabric•平剪绒: Even Pile Cloths（2）毛绒玩具的填充物（市场上主要使用的）•毛绒玩具添充物按成本由低到高分为：•泡沫----品质很低•海棉----品质很低•蓬胶棉----应用较多，品质高于海绵和泡沫• PP 棉（三维棉）----质量较高，应用较多，回弹能力和蓬松效果高于蓬胶棉 • PP 真空棉（三维真空棉）----质量最好，成本较高D. 生产流程• 流程：剪裁---缝纫---装配---填充---整型---包装 •E. 如何去挑选？• 明确年龄段和安全实用性是否符合； • 外表的用料和内部的填充物品的质量如何； • 固定配件情况； • 外形是否美观； • 商标、安全标志等； • 内外包装是否一致。
纺织科技名词术语
纺织科技名词术语(毛纺织部分）中文名称英文名称释义化纤毯man-made fibre blanket 以毛型腈纶、粘纤等化纤为原料制成的毛毯。
彩虹绒线space dyeing knitting yarn 采用间隔染色制成的具有色阶或多种颜色的绒线。
改良毛improved wool 从改良土种羊过程中的杂种羊身上取得的羊毛。
粗花呢tweed ５～１４公支的单色纱、混色纱或合股线、花式纱线与各种花纹组织配合织成多种风格的粗梳毛织物。
波形绒线boucle knitting yarn 饰纱超喂倍数较低（２倍以下），呈螺旋形包绕在芯纱上，具有波浪形外观的绒线。
工业用绒industrial plush 供工业方面（如皮辊、漆刷、沙发等）用的长毛绒。
一般绒毛丰满厚实，弹性好。
粗毛coarse wool 细度较粗（如直径在５２．５μｍ以上的绵羊毛），一般有毛髓，卷曲较少或无卷曲的毛纤维。
长度一般比绒毛长。
草屑burr 草刺等植物性杂质混夹于毛条内，或呈现于毛织物上。
拣清毛sorted wool 按照毛的品质特征或生长部位拣选后的毛。
横贡呢bordthea,wool sateen 采用纬面缎纹组织，纹路倾斜角呈２０°左右的精梳毛织物。
哔叽－２serge 采用斜纹组织，纹路倾斜角呈５０°左右，经纬密度比较接近的精梳毛织物。
有光面、毛面之分。
簇绒毯tufted blanket 以棉细平布为底布，毛纱针刺于底布上，再经起毛、滚球、抓剪等工艺，毯面绒毛相互缠结、抱合成多种外观的簇绒毛毯。
刚毛coarse wool 见粗毛。
封样approved sample 为评定精梳、粗梳毛织物等级，检验呢面、手感、光泽等质量时，事前确定的，用作对比的实物标样。
道毯striped blanket 毯面具有单色道、鸳鸯道、彩虹道等的毛毯。
残碱率residual alkali content 洗净毛试样经化学试验测得的残留碱（ＮａＯＨ）量，对试样干重的百分率。
毛绒玩具专业英语词汇
A disproportion不平衡，不相称abnormal不正常的，反常的deviation偏差accesory附属品，配件assembly装配，集合Eair空气，通风excessive过多，过度的axle车轴，轮胎ejector顶针，推顶器expose暴露，外露B elastie橡皮筋bubble泡，冒泡embroidery绣花，刺绣broken损坏，烂burst破裂，使…破裂Fblister吸塑fray磨损，散口bald秃头的free自动，自由burn烧伤，烧毁fold摺层bent弯曲，屈曲fixture固定，夹合工具brush刷子，刷掉fit合适的，合身的bulb灯泡foreign外来的base基础，底部flow流动的，流量bottom底部flock植毛figure公仔形态，体形C finishing完成，结束crack破裂，裂缝fabric纤维cut切割，割clamp钳，夹子Gcast铸造，投gear齿轮coat表层，外套，涂改gear-box牙箱crumple弄破，皱纹gate水口，大门口contact接触，联络glue胶水come off甩掉grease油脂，润滑contamination混杂，污染gap裂口，缝隙can not不能condition条件，情况Hcolour-color染色，颜色hold保持，占有crust外皮疤，结硬皮hot加热，炎热的card咭纸，纸牌，卡片high高度circurt电路hair头发heat加热，发热D halve对分，平摊，平分dirt污渍，污秽物human人类die-cast合金hard toy塑胶玩具die-cut裁片Jdark深色的，黑暗j-hook挂钩dust灰尘，扫尘jump跳，跳动detach分开，分离jam拥挤，塞满dense浓厚的，浓密的Qdetamination分离，分层quality质量damage损坏，破坏quantity数量I Rinsufficient不足的，不够的rust生锈insect昆虫，虫子remnant剩余，布尾，残留residue余下，残余L rotate转动，旋转left左，左边的run转动，跑line线rear后面，背部light灯光loud大声地，喧吵的Sloose放松，放松的sduent溶剂leakage漏，泄露sonic声音shrinkage收缩，缩水M skin蜕皮，剥皮，皮肤move移动silk丝，丝绸mark痕迹，斑点，商标seal印章，密封mold模，塑造，铸造spring弹簧，弹性，春天migration甩色small小的mismatch不配对，不协调shortcircuit短路material物料，材料，布料stitct缝合，缝线mottle斑点，杂色，斑纹shape形状marrow衫骨，骨髓seam缝口，拼缝，缝missing漏掉scratch擦花，刮花，划伤screw螺丝N short shot填充不足，打不满nest凹痕stick粘住，钉住soft柔软的O screen屏风，屏幕oil油sticker贴纸open开sound声音outfit公仔衫，服装sketch素描，绘略图overspray飞油，喷涂过量sewing车缝，缝纫，针车over过多stuff填充物，入棉spot污点，斑点Ppoor不良Tpart部分thread线plust厚绒布trim修剪paint油漆，涂料，颜料torn撕裂，布烂plate盘子，板块texture手感，纹路peal脱皮top顶部plastic塑胶Upoint指向，点，关节unseal拆封，开启print印刷untrim未修剪，不修饰proportion比例Vw void空的，穿孔wet潮湿，湿的velcro魔术贴，粘合带常用词组一、塑胶类screw came off螺丝脱掉burn mark烧焦contamination mark rk 混色cut mark切痕screw unfasten螺丝未上紧screw bursh螺丝披风mottle mark混色，斑点scratch mark刮花poor hot stamp烫金不良，烫画不良part line misalign ment配件装配不对称uneven wall thickness厚度不均匀wrong assembry装配错误degraded material l 水口料，降级的材料sink mark凹印under shot走料不足，走料不到shrinkage缩水gear loose齿轮松，牙松gear smooth滑牙poorsonic weld超声不良label peel off贴纸翘起part line夹模线in pure plastic塑胶不纯screw rust螺丝生锈plastic remnant胶类未清gate remnant水口未清soluent mark溶剂印痕stress mark顶白，碰损dent mark凹痕eject mark顶针位，顶针痕foreign materials s 外来的杂物foreign liquid外来液体foreign human hair ir 外来头发flow mark夹水痕flow line流水纹flod mark摺痕flod line摺线excessive flash披锋grease mark润滑油痕迹oil stain油迹diyt mark污渍glue mark胶水污渍over glue 胶水渍poor heat sealing g 热封不良non-function无功能poor heat sticking ng 热帖不良inter mittent cin-function间歇功能under-glue胶水少mal-function其中…功能不良poor-function功能不良poor transparency y 透明度不良water mark水印white mark发白poor rotocasting croto搪胶不良pear skin搪胶件（沙梨皮）too soft太软too hard太硬clamp mark钳印cold mark（合金）有冷纹air bubble气泡can not hold position不能保持位置can not open 不能开，打不开can not close不能关can not free roll l 不能滚动can not free wheel el 轮子不能转动poor flocking植毛不良can not move不能移动can not ratate不能旋转wheel stuck轮子卡主不能转动poor cauting(油漆）外层不良clust paint喷油有劣点poor painting喷油不良，印刷不良dark paint油料深色over spray喷油过多（飞油）under spray喷油过少（薄油）poor spray 喷油不良foreign paint外来油漆paint abrase喷油擦花glossy finisshing g 喷油表面不光滑poor insufficient-coverage（喷油）不足盖地poor tempo移印不良tempo incomplete移印不完整tempo off position on 移印移位over tempo移印油过多under tempo移印油过少，不足scratch paint刮油paint smear油污bubble paint喷油起泡poor silk screen painting丝印不良over paint印油过多poor hot stamp热烫过度over stamp烫印过度under stamp热烫不够poor electro-plati ting 电镀不良over plating电镀过多under plating电镀不足color mismatch颜色不匹配color migration摩擦脱色，色移color misalignment nt 颜色不对称color deviation色差dull color颜色深，暗色shill color颜色亮，鲜色electro-plating ye yellowish电镀变黄rough suface(喷油）表面不平滑electro-plating fe peel off电镀脱落electro-plating abrase电镀擦花water stain mark喷油水渍electro-plating shadow电镀阴阳色paint accumulation聚油electro-plating black mark电镀发黑oxidation氧化二、有关危险性用词sharp point 尖角（包括塑胶和金属）sharp adge利边（包括塑胶和金属）small part细小物体（美国标准是2岁以下，欧洲标准是所有年岁）stuffing expose棉花外露foreign insect外来昆虫fabric loose布料脱落，松甩三、包装方面用词blister cade吸塑咭blister poor heat sealing吸塑不良blister unseal吸塑不粘blister detach吸塑分离blister card damage 吸塑咭烂blister card wrnkle吸塑咭皱blister damage吸塑烂polybag shrinkage胶袋缩水blister cade poor die-cut吸塑咭裁剪不良blister cade wrong die-cut吸塑咭裁剪错误polybag poor die-cut胶袋裁剪不良polybag poor wrong die-cut胶袋裁错incorrect polybag胶袋不对incorrect blister吸塑不对j-hook damage挂钩烂j-hook wrinkle挂钩皱j-hook delamination挂钩分离blister cade delamination吸塑咭纸分离batch code流水号，批处理代码Production batch code生产批次代码j-hook sticker distocate挂钩粘胶贴移位j-hook sticker expose挂钩胶粘凸起gift box unseal彩盒未封口tape poor sticking粘胶纸不良gift box crushed彩盒压烂，压破blister crushed吸塑压凹blister crack吸塑裂开windon box film dunage彩盒胶窗烂windon box film strees彩盒胶窗顶白windon box film po poor sealing彩盒胶窗粘合不良fold mark on gift box彩盒摺痕gift box seam open 彩盒缝口爆裂burn mark on blister吸塑烧坏gift box deform彩盒变形四、毛绒公仔方面用词soft toy毛绒玩具，软体公仔plush毛公仔outfit wet服装潮湿（一般指公仔衫湿）outfit shrinkage公仔衫缩水outfit fade公仔衫褪色door cutting裁剪不良uneven shape形状不对称poor sewing车缝不良poor stitching缝合不良high dense stitch h 车缝太密low dense stitch 车缝太疏seam allowance expose缝口子口外露seam open 缝口爆口poor marrowing车骨不良missing marrowing g 漏车骨jumping stitches跳针stitching hole针孔pucker(缝口）起皱outfit unfit公仔衫不合身sewing machinery mark衣车花痕poor embroidery刺绣不良untrimmed thread线未剪long loose thread d 长线（线头过长）sewing label loose se 唛头甩（松）materials run物料走纱（布料走纱）materials torn物料烂over stuffing入棉过多under stuffing 入棉过少，少棉poor stuffing入棉形状不良stuffing disproportion入棉比例不对称uneven stuffing入棉不均匀poor sketching订缝形状不良stuffing expose棉料外露（棉丝外露）pile trapped by seam长毛夹于缝（未扒毛）hair trapped by seam头发夹于缝thread trapped by seam长线夹于缝hald spot on plush长毛脱落（露底）color misalignment颜色不对称（色降）color mismatch不配色color migration甩色color deviation色差ribbon fray丝带散口fabric fray纤维散口materials fray物料散口（布料散口）poor plushing织毛不良poor brushing 梳毛不良tangled hair头发乱（梳毛不良）poor hair style发型不良laber peel off胶贴翘起poor hot stamping烫画不良necklace poor sewing领带车缝不良五、基数部分one ( 1 )two ( 2 )three ( 3 )four ( 4 )five ( 5 )six ( 6 )seven ( 7 )eight ( 8 )nine ( 9 )ten ( 10 )eleven ( 11 )twelve( 12 ) thirteen( 13 )fourteen( 14 )fifteen( 15 )sixteen( 16 ) seventeen( 17 )eighteen( 18 )nineteen( 19 )twenty ( 20 ) thirty ( 30 )forty ( 40 )fifty ( 50 )sixty ( 60 ) seventy ( 70 )eighty ( 80 )ninety ( 90 )hundred ( 100 ) thousand ( 千 ）ten thousand(万）one hundred(一百）ten million千万oen hundred million ( 亿 ）billion ( 十亿 ）one hundred an three( 103 )one hundred twenty three ( 123 ) two hundred thirty four ( 234 )六、 序数部分first 第一second 第二third 第三fourth 第四fifth 第五sixth 第六seventh 第七eighth 第八ninth 第九tenth 第十eleventh 第十一twelfth 第十二thirteenth 第十三 fourteenth 第十四 fifteenth 第十五第十七 eighteenth 第十八sixteenth 第十六 seventeenth第nineteenth 第十九 twentieth 第二十 thirtieth 第三十fortieth 第四十 fiftieth 第五十 sixtieth 第六十seventieth 第七十 eightieth 第八十 ninetieth 第九十七、分数部分third 1/3one thirds 1/3two fourths 2/4fourth 1/ 4two thirds 2/3fifth 1/5 sixth 1/6three fifths 3/5 nine elevenths 9/11 ten twelfths 10/12 twelve fourteenths 12/14 twelfth 1/12thirteenth 1/13eleven thirteenths 11/13 fourteenth 1/14twentieth 1/20八、月份部分January 一月February 二月March 三月April 四月May 五月June 六月July 七月August 八月September 九月Octomber 十月November 十一月December 十二月九、季节部分Spring 春天Summer 夏天Autumn 秋天Winter 冬天十、时间部分1. 星期部分Sunday 星期天Monday 星期一Tuesday 星期二Wednesday 星期三Thursday 星期四Friday 星期五Saturday 星期六2. 日期：Jan 1 一月一日Feb 3 二月三日Mar 5 三月五日Apr 6 四月六日May 7 五月7日Jun 6 六月六日Jul 7 七月七日Aug 8 八月八日Sep 9 九月九日Act 10 十月十日Nov 11 11月11日Oec 12 12月12日3.时间one o'clock 一点钟two o'clock二点钟ten affer one一点十分ten to ten十点差十分one-thirty-eight 一点三十八分 a quavter to nine 九点差一刻half past one 一点半midnight 午夜morning早上noon 中午afernoon 下午evening 晚上night夜晚十一、颜色部分red 红色warm red 暖红brown 棕色orange 橙色yollow 黄色pink 粉红green 绿色magenta 紫色black 黑色white 白色blue 蓝色grey 灰色purple 紫色greyish-white 灰白色violet 紫罗兰milk 乳白色tint 色彩bronze 青铜色tangerine 深橙色cardinal 深红色milky-white 乳白darkgrey 深灰色pitch black 深黑色sorrel 红棕色十二、QC报告常用部分vender 买主、小贩，厂家inspected location 检验地点inspected by检验者，调查员inspected date 检验日期item name项目/产品名称no of CTN 箱数batch size货量大小date code生产日期，周期P.O NO 货号（Item No)Destination目的地packaging包装方法sample size抽查数量/样品数shipment装运，出货accept-acceped接受，同意reject-rejected不接受，拒绝Aesthetics外观特征，美感defect observed次品原因，缺点Critical(CR)及严重Maj严重缺陷Min轻微缺陷functional功能上的CTN drop掷地箱数metal check金属检验corrective action 纠正行动remark评论，意见，备注project #项目号client客户Item项目，项L/C#信用证号PO#货号others其他，全部信息lot size批量数目inspection standard 检验标准reduced inspection 放宽检验tightened inspection 加严检验Ac 合格制定数Re不合格制定数result结果total总数，合计carton no纸箱，箱号from…to…从…到…pieces per carton 件/箱reviewed by审核，审核人reinspection复查location产生case箱unit单位inspection item检验项目comment注释，评论disposition处置ACC(accept)接受REJ（Rejct)不接受product count产品数signatura签名purchasing购买，采购sample description 样办名称name of applicant 申请单位名称address地址person to contact 联系人care instruction使用说明/指示goods exported to 产品输往…origin country原产地return remained sample 退还产品样regular定期的，规则的express快递，表达service required服务要求supplier供应商product NO产品号inner park/case park 内箱/外箱dimensions/cube尺寸规格/立方/m³次品原因/不合格品描述/次品说明description of non-conformance 次flexure挠曲，弯曲string带子，绳子coop打圈，鸡笼子age grading年龄级别/年龄标记laboralory Test certificate# 美验测试证件号码试验证明书inspected CTN nos 检验箱号drop test跌落测试quality质量/品质quantity数量limit极限，限制customer顾客，消费者sales conf NO.1 P/O 销售货号detective检测approved by审核，批准manufacture制造商，加工商ship ment QTY装货数opened CTN NO开箱号sample and inspection by attribubt method 通过特征法抽样检查和检验MIL-STD-105D标准号single 单个的double双倍，加倍sampling-plans-level 货样计划标准inspection check points 检验核对方面master CTN 主箱inner CTN 内箱attachment 附属物，附件instruction sheets 说明书booklet小册子，菜单safely安全地，可靠地cosmetic装饰品inner内部的outer外部的，外套，外面shrink wrap收缩包裹/包装toy drop玩具掷地fulled丰满，完整的defective found发现的缺点released释放，发布till office reply 待公司回复…promotion促进，促销gross weight毛重wet weight净重measure尺寸，方法，措施corporation公司，企业restaurant饭馆,餐厅exclusively唯一地,专门的licence许可证，执照，通行证content内容，目录order NO订单号clear清晰的，明显的width宽度jointed连接的yard码，码数cotton棉花，棉布，棉surprise惊奇，惊讶，传奇NO mixing lots批号不可混乱hook钩子，吊钩temple边撑annt a古代的十三、常用国家名词USA （The United s States) U.S.美国CHINA中国Spain西班牙Australia澳大利亚France法国New zealand新西兰Canada加拿大Japan日本Italy意大利Hong kong香港Gread Bitain英国，大不列颠Portugal葡萄牙Germany德国。
毛绒玩具设计师的常识
双楞A=B、A=C、B=B、B=C、C=C，三楞，A三B也有（如背包系列用此类），除非客户指定，通常出口外箱都用A=B，尺寸很小的出口外箱可考虑用B=B或B=C。订纸箱前；应先选择货真价实的供应商，要先确认纸箱厂提供的各款纸质，注意每家都可能不一样，要选择货真价实的，同时也应留意每批进货的质量，防止供应商用次等品冒充正品，另外天气潮湿度，雨季气候等因素也可能对纸质造成不良影响。
当然，对不同档次的产品有不同的要求，我们应学会判断把握接受的尺度，最保险的做法是先确认板料，再订单，按板收货。
※毛绒厂一般每年都会新开发不同风格，手感，毛质，卷曲、滚束效果的新品种供玩具厂设计新的款式，我们应主动弄清楚新品种的名称规格属性，以便作出准确的分类和应用。
(二)剪毛布（Velboa）:款式很多，看扶广公司色卡薄很清楚，近年来很流行做豆袋，美欧风行的TY beanies 大部份就是这种材料做的，我们生产的皱皱熊也是属于这一类。
（九）PU皮：是Polyester的一种,不是真皮leather。注意底布不同，布料的厚度也会不同。
※注意:现在所有玩具不可以使用PVC材料,因PVC含有过量的有毒致命的元素,所以采购时要注意材料不能属PVC性质. 至于作为包装材料，有的客人接受PVC材料，有的不接受，要非常注意。
（十）斜纹布（Heavier T/C）:又分棉或T/C：较厚，纹路清晰可见。
②Tumbling H.P,海派卷毛 ：通常毛长较长,卷曲效果较松散,有很多风格可供选择;
毛绒玩具设计师的常识---常用名词中英文对照
一、特殊加工类：Lamination（夹棉）:如3mm夹棉边纶布即3mm Laminated Nylex 两层边纶布对夹即Double-sides Laminated Nylex，以此类推。
转移印花：Sublimation：可以用四色印刷法（CMYK调色）。
丝印：Silk-screen：要注意所使用的颜料要符合安全测试标准。
烫画： Heat-Transfer；分植绒烫画，平面烫画，渗透烫画等。
刺绣：Embroidery （包括贴布刺绣，绣花章等）水印：water-printed（印花图案不均匀，像有水印）压花：Embossed;植绒：Flocking喷色：spray二、颜色类(COLOR):白色：White粉红：Pink浅粉：L/Pink紫色：Purple，浅紫色：Lilac黑色：Black棕色：Brown蓝色：Blue绿色：Green金黄色：Gold Yellow灰色：Grey黄色：Yellow桃色：Peach红色：Red淡黄色：Beige乳白色：Ivory米白色：Cream金棕色：G/Brown米色混合色：Beige Mix深棕色：D/Brown莹光色：Luminous Color22）印刷色：四色印刷: C蓝色 M红色 Y黄色 K黑色三 .材料类:Main Material(主料类)A纱：BoA边伦布：Nylex, tricotT/C布：T/C牛仔布：Jean尼龙布：Nylon长毛绒：Hi-pile格织布：Checker绸布：Trilobal剪毛布：VelboaPU皮革：PU LeatherV纱：Vonnel色丁布：Satin人造丝：Rayon植绒布：Flocking塔夫绸水洗皱布：taffeta戟绒布：Felt蜜丝绒：Velour毛巾布：Towerlling卷毛布：TumblingSub Material(辅料类)眼睛：Eye眼纸朴：Eye Patch鼻子：Nose介子：Washer线：Thread海棉：Sponge喷胶棉：Padding/Batting丝印：Silk-Screen刺绣：Embroidery丝带：Satin Ribbon绳子：String织带：Webbing商标,布唛：Label贴纸：Sticker扣子：Button胡须线：Mono Filment橡筋：Elastic棉花：Fiber手指套：Finger Puppet手套：Hand Puppet脚（双脚）：Foot（Feet）鞋：Shoes牙齿(金牙)：Tooth（Teeth）花边：Lace头：Head帽子：Hat/Cap丝结：Neck Bow关节：Joint拉链：Zipper Teeth拉链齿BB叫：Squeaker吊牌：Hang Tag胶袋：Poly Bag纸箱：Carton Box松紧带：Elastic Band铃铛：Bell横头卡：Header-card背卡：Backer-Card彩盒：Display-Box胶针：Plastic Pin挂钩：Hanger吊环：Loop四、动物名称类Animals 熊：Bear狗：DOG豹：Leopard松鼠：Squirrel斑马：Zebra青蛙：Frog狮子：Lion老虎：Tiger浣熊：Raccoon猴子：Monkey海豹：Seal海豚：Dolphin鲸鱼：Whale牛：Cow羊：Lamb绵羊：Sheep兔：Rabbit, Bunny鸭：Duck猫：Cat熊猫：Panda猩猩：Gorilla老鼠：Mouse狐狸：Fox长颈鹿：Giraffe马：Horse**：Pig河马：Hippo企鹅：Penguin圣诞老人：Santa鲨鱼：Shark鱼：Fish小鸡：Chick, 公鸡：Rooster,母鸡：Hem龙：Dragon怪物：Monster五、产品款式类(Style)：站式动物：Standing Animal座式动物：Sitting Animal手套玩偶款：Hand Puppet吸盘款：Suction Cup匙扣款：Key-chain硬币包：Coin purse笔盒：Pencil Case背包：Backpack手袋：Hand Bag枕头：Cushion拖鞋：Slipper毛巾挂件款：Towel Hanger围巾：Scarf头饰（马尾）款：Hair set (Ponytail)帽子款：Hat,Cap手套：Gloves书套：Book Covers手机套：Cell phone Covers吸石款：Magnet手腕+硬币包款：Waist Band + Coin Purse钱箱款：Coin Case纸巾套款：Tissue Box相架款：Photo Frame Holder洗澡用系列款式：Bathe Series投掷怪叫款：Slammers笔头套款：Pen Top书签套款：Book Mark糖果袋款：Candy Toys分享到搜狐微博。
005 玩具常用名词解释
玩具常用名词解释一、FIGURE：字典中的意思Figuren.外形, 轮廓, 体形, 图形, 画像, 数字, 形状, 身份vt.描绘, 塑造, 表示, 象征, 演算, 认为vi.出现, 考虑, 出名, 扮演角色在玩具这个圈子里面，FIGURE这个词出现的很多，其实FIGURE本身只是指人形，不管可动不可动，基本上都可以称之为FIGURE，是个比较笼统地称呼，所以，去国外网站搜索玩具的时候，一般用这个词可以找到很杂的东西，另一个词也就是ACTION FIGURE 则比较专门的指可动人形，其中常见的再生侠和兵人，潮流人偶等，均是ACTION FIGURE；但是，娃娃就不同了，那是DOLL，呵呵，所以，特殊的分类有特殊的名字。
二、GK （Garage Kits）Garagen.汽车间, 修车厂, 车库v.放入车库kitn.成套工具, 用具包, 工具箱, 成套用具手办，这是日文的称呼，那GK呢？英文全称是Garage Kits，原意是在地下车库打磨而成的模型。
独立原型师做的作品一般被称为手办，由于全部手工，因此每一个东西即使翻膜也没有多少个，而且价格超级昂贵。
独立原型师只能靠模型公司挖掘，否则只能靠卖自己的作品为生。
而被模型公司看中的话，作品才能被推广，才能被普及化。
即使普及化，手办往往还是通过手工制成的，因此即使批量也是数量有限制，因此价格依然无法便宜。
当原型师被大多数人接受以后，模型就会被更大量的生产。
开模，走流水线。
此时的模型已经不能被称为手办了，只能算是人偶三、BJD （Ball Joint Dolls）BJD为球型关节人偶得英文缩写，全称是Ball Joint Dolls。
1.结构：这种人偶有着独特的结构，四肢及躯干还有各个关节是由一种高级合成树脂制成，摸上去十分细腻！而各个部件是由1-2条专用绳固定在一起的！各个部件可以随意转换！而且各个关节也可以很灵活的摆出各种Pose!2.可塑性： BJD的可塑性很高，只要将化妆，假发，眼珠，娃衣等稍作变动，娃娃就会有很大的改变！甚至由男变成女。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
毛绒玩具设计师的常识常用名词中英文对照毛绒玩具设计师的常识---常用名词中英文对照
一、特殊加工类：
lamination（夹棉）:如3mm夹棉边纶布即为3mmlaminatednylex两层边纶布对缠即
为double-sideslaminatednylex，以此类推。
迁移印花：sublimation：可以用四色印刷
法（cmyk调色）。
丝印：silk-screen：必须特别注意所采用的颜料必须合乎安全测试标准。
擦图画：heat-transfer；分植绒擦图画，平面擦图画，扩散擦图画等。
刺绣：embroidery（包含膏药刺绣，绣花章等）水印：water-printed（印花图案不光滑，像是
存有水印）压花：embossed;植绒：flocking喷色：spray
二、颜色类(color):
白色：white粉红：pink浅粉：l/pink
紫色：purple，浅紫色：lilac黑色：black棕色：brown蓝色：blue绿色：green金黄色：goldyellow灰色：grey黄色：yellow桃色：peach红色：red淡黄色：beige乳白色：ivory米白色：cream金棕色：g/brown米色混合色：beigemix深棕色：d/brown莹光色：luminouscolor
22）印刷色：四色印刷:c蓝色m红色y黄色k黑色
三.材料类:
mainmaterial(主料类)a纱：boa
边伦布：nylex,tricott/c布：t/c牛仔布：jean尼龙布：nylon长毛绒：hi-pile
针织布：meryas格缝纫：checker绸布：trilobal剪毛布：velboapu皮革：puleatherv纱：vonnel色丁布：satin人造丝：rayon植绒布：flocking塔夫绸水洗皱布：taffeta戟绒布：felt蜜丝绒：velour毛巾布：towerlling卷毛布：tumblingsubmaterial(辅料类)眼睛：eye
眼纸朴：eyepatch鼻子：nose介子：washer线：thread海棉：sponge
喷胶棉：padding/batting丝印：silk-screen刺绣：embroidery丝带：satinribbon 绳子：string织带：webbing商标,布唛：label看板：sticker扣子：button
胡须线：monofilment橡筋：elastic棉花：fiber
手指套：fingerpuppet手套：handpuppet脚（双脚）：foot（feet）鞋：shoes
牙齿(金牙)：tooth（teeth）花边：lace头：head帽子：hat/cap丝结：neckbow关节：joint
拉链：zipperteeth拉链齿
zipperpull拉链牌bb叫：squeaker吊牌：hangtag胶袋：polybag纸箱：cartonbox
松紧带：elasticband铃铛：bell
横头卡：header-card背卡：backer-card彩盒：display-box胶针：plasticpin挂勾：hanger吊环：loop
四、动物名称类animals
熊：bear狗：dog豹：leopard松鼠：squirrel斑马：zebra青蛙：frog狮子：lion
老虎：tiger浣熊：raccoon猴子：monkey海豹：seal海豚：dolphin鲸鱼：whale牛：cow羊：lamb绵羊：sheep兔：rabbit,bunny鸭：duck猫：cat熊猫：panda猩猩：
gorilla老鼠：mouse狐狸：fox长颈鹿：giraffe马：horse**：pig河马：hippo企鹅：penguin
雪人：snowman圣诞老人：santa鲨鱼：shark鱼：fish
小鸡：chick,公鸡：rooster,母鸡：hem龙：dragon怪物：monster
五、产品款式类(style)：
站式动物：standinganimal座式动物：sittinganimal手套玩偶款：handpuppet甲壳款：suctioncup匙付款：key-chain硬币纸盒：coinpurse笔盒：pencilcase背包：backpack手袋：handbag枕头：cushion拖鞋：slipper
毛巾挂件款：towelhanger围巾：scarf头饰（马尾）款：hairset(ponytail)帽子款：hat,cap手套：gloves书套：bookcovers手机套：cellphonecovers吸石款：magnet手腕+硬币包款：
waistband+coinpurse钱箱款：coincase纸巾套款：tissuebox相集款：photoframeholder泡澡用系列款式：batheseries丢掷凄厉款：slammers笔头套款：pentop书签套款：bookmark糖果袋款：candytoys
分享到搜狐微博。