GSM1系列塑料外壳式断路器
常熟开关制造 CM1 系列塑料外壳式断路器 说明书
Engineering Research Center have been established. A multi-level professional technique team has been formed consisting of PHD candidates, postgraduates and university graduates, with rich experiences and technological innovation capability in R & D. Advanced mould manufacturing equipments, automation producing
S
2 006 .9 -2 0 11 .9
CM 1 系列 塑料外壳式断路器
CM1 SERIES MOULDED CASE CIRCUIT BREAKER
CV系列
CW系列
CM系列 CB系列 CK系列 CR系列 CA系列
CJR系列
CJD系列 CD系列
CH系列
CE系列
2010版
常熟开关制造有限公司
（原 常熟开关 厂）
CM1E 系列 电子式塑壳断路器
CM1Z 系列 智能型断路器
CM1L 系列 带剩余电流保护塑壳断路器
CM1EL 系列 带剩余电流保护 电子可调式断路器
CM2 系列 塑料外壳式断路器
CM2Z 系列 智能型塑壳断路器
CM2L 系列 带剩余电流保护塑壳断路器
CM3 系列 塑料外壳式断路器
CH1 系列 小型断路器
各牌开关型号互换
1800
1800
2000
2020
2020
2220
CM2L-225
3
1900
2100
4
2200
2200
2400
2350
2350
2550
CM2L-400
3
2600
3000
4
3200
3200
3400
3600
3600
3800
CM2L-630
3
3300
3800
4
4000
4000
4200
4600
4600
4800
3450
3700
3620
3890
4450
4620
5250
5420
CA1-400
3390
4390
4690
4610
4930
5390
5610
6190
6410
CA1-630
3500
4500
4800
4730
5040
5500
5730
6300
6530
CA1-800
3940
4940
5240
5190
5500
5940
6190
常熟开关厂
CM3塑壳断路器
型号
规格
价格
分断KA
本
体
附件
板
后
板前
分
励
辅
助
欠
压
报
警
电操机构
交直流
手操机构
电机保护
插入式
抽出式
三极
CM3-100C
常熟开关CM 系列塑壳断路器选型手册
CM 1系列塑料外壳式断路器CM1SERIES MOULDED CASE CIRCUIT BREAKER常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）CHANGSHU SWITCHGEAR MFG.CO.,LTD.（FORMER CHANGSHU SWITC HGEAR PLANT ）CV 系列CW 系列CM 系列CK 系列CR 系列CA 系列CJR 系列CJD 系列CD 系列CH 系列CE 系列CB 系列S2011.03适用范围………………………………适用工作环境…………………………断路器的分类…………………………CM1快速选用表……………………脱扣器方式及内部附件代号…………四极断路器规格………………………保护特性………………………………功耗及降容系数………………………高海拔降容…………………………断路器特性曲线………………………断路器主要技术性能指标………………………………..........................................外形尺寸及安装尺寸............断路器安装安全间隙内外部附件........................接线端子型号........................FWB1温度报警模块使用与维护...........................订货须知..............................限流特性.................................订货规范 (1123456778111937)385152535555565759消防用过载不脱扣只报警接线参考图……不同额定电流的连接导线参考截面Application range ………………………………Applicable environment condition ………………Classification of CM1circuit breakers …………Table for choosing quickly the CM1series ………Release pattern and accessories code ……………Specification of four-poles breaker ………………Protection feature ………………………………Power wastage and capacity-reducing factor ……Capacity-reducing for high-elevation …………Characteristic curve ……………………………Main technical-performance index ……………Outline dimensions and mounting dimensions …Mounting safety clearance ………………………Internal/external accessories ……………………Type of wiring terminal …………………………Temperature alarm module ………………………Use and maintenance …………………………Ordering notice ………………………………Limited characteristic …………………………Ordering form ………………………………………Cross-section areaof wiring cable and corresponding rated current 1123456778111937385152535555565759Wiring referential diagram of fire control without release but alarm due to overload ………………CM1系列塑料外壳式断路器（以下简称断路器），是本公司采用国际先进设计、制造技术研制、开发的新型断路器之一。
GSA1产品样本2011
{ 极数： 3:three poles 4:four poles Pole number
{R型:Type R
工作方式见表5: S型:Type S Work ways see table 5
F型:Type F
1
型号及含义
表1
Table 1
四极中性极代号
neutral poles of foue poles code
装方式： F:分体式
controler installation ways：integral by Y，split by F
额定工作电流
Rated operational current
{ 4极中性极代号：
A：type B：type
A B
(见表1)
Neutral poles of foue poles code（See table 1）
型号及含义
TYPE AND MEANING
GS A 1-□□□/□□□□
天水二一三电器有限公司 TIANSHUI 213 ELECTRICAL APPARATUS CO., LTD.
自动转换开关 Automatic Transfer Switch
设计序号 Design code
断路器壳架等级额定电流 Rate frame current of the breaker
} L:标准型
L:Basic Type M:较高型
能力级别见表2：
M:High level Type Ability class see table 2
注：4极产品没有L、M的标志 Note:Four poles products have no type of L and M
{ 控制器安 Y:一体式
GSA1
出备用电源报警声，该报警声亦可人为地把它关闭。
手动运行：
按下“常用电源”：如常用电源已接通，系统不予另行操作，否则，系统强制备用电源断路器立
即断开，常用电源断路器延时接通，接通常用电源。
按下“备用电源”：如备用电源已接通，系统不予另行操作，否则，系统强制常用电源断路器立
即断开，备用电源断路器延时接通，接通备用电源。
ＧＳＡ１Ｓ 型： 自动运行： 在常用电源出现异常（任一相电压发生过压、 欠压、缺相、失压）时，经已设定的延时自动切 换至备用电源，但当常用电源恢复正常后，不能自动自复，直至备用电源出现异常才能进行切换， 切换过程只进行一次。
－ ２ －
手动运行：
按下“常用电源”：如常用电源已接通，系统不予另行操作，否则，系统强制备用电源断路器立
Ｆ 控制器的外形及安装开孔尺寸见图 ３．
图 图 ２
－ ５ －
图 ３
八、接线
ＧＳＡ１Ｒ、ＧＳＡ１Ｓ（电网—电网）自动转换开关接线图见图 ４
规格 尺寸 Ａ
Ｂ
Ｃ
Ｄ
Ｈ１ Ｈ２ Ｘ
Ｄ
Ｅ
Ｙ
ＧＳＡ１－６３ Ｌ、Ｍ ４６５ ２００ ４３５ １８３ ＜１６５ ２８ ３０ １８２ １９３
／
ＧＳＡ１－１００ Ｌ 、Ｍ ４６５ ２００ ４３５ １８３ ＜１６５ ２８ ３０ １８２ １９３
按下“备用电源”：如备用电源已接通，系统不予另行操作，否则 ，系统延时发出发电指令，等
备用电源正常后，断开常用电源，延时发出卸载指令，卸掉不重要负载，然后延时接通发电机电源。
该类型控制器的自动运行功能见表 ４。
常用电源
备用电源
控制功能
NM1系列塑壳断路器资料
218
318
辅助触头， 报警触头
228
328
欠电压脱扣器， 报警触头
238
338
分励脱扣器，
辅助触头，报警触头 248
348
二组辅助触头， 报警触头
268
368
辅助触头，欠电压 脱扣器，报警触头
278
378
注：a.200表示仅有电磁脱扣器的断路器本体；300表示热动+电磁脱扣器本体；000表示不带脱扣器及内部附件的断路器本体。 b.63、100、225，2极产品只有210、220、230、208、310、320、330、308。
额定运行 短路分断 能力(kA) 400V/690V 7.5* 12.5* 25* 17.5/4 25/5 42.5/10 17.5/4 25/5 42.5/10 25/5 32.5/5 50/10 25/5 32.5/5 50/10 37.5/15 50* 42.5/12.5
表2
极数
飞弧 距离
2 3 3、4 3 2、3、4 3 3 2、3、4 3 3、4 3、4 3、4 3、4 3、4 3、4 3、4 3 3
300 动
作 120
时
60
间
20
(S)
10
5
2
1 0.5
0.2
0.1 0.05
0.02
1 2 3 4 5 7 8 12 20 额定电流倍数
10000 7200 3600 1200 600
300 动
作 120
时
60
间
20
(S)
10
5
2
1 0.5 0.2
0.1 0.05
0.02
图11 NM1-1250动作特性曲线
TGM1N系列塑料外壳式断路器
表5
□ 为选配
3.4 产品脱扣特性 脱扣器额定电流 （A）
10 ≤ In ≤ 63 63 ≤ In ≤ 800
表6 热脱扣器（基准温度 +30℃） 1.05In（冷态） 不动作时间（h）
≥1 ≥2 1.0In（冷态）
1.3In（热态） 动作时间（h）
＜1 ＜2 1.2In （热态） 动作时间 （h）
2 产品命名规则
TG M 1N - □ □ □ / □ □ □ □ □ □ □ □
安装方式代号：固定式板前无代号； B-固定式板后；C-插入式板后； 附件电压 额定电流 附加信息：F-预付费 N极代号：三极产品无代号， 二、四极产品代号（见表1） 用途代号：配电用无代号；电动机保护用“2”表示 脱扣器型式（2-单磁式，3-热磁式）及附件代号（见表2） 极数：2-二极；3-三极；3N-三极四线；4-四极 操作方式代号：手柄直接操作无代号； 电动机操作用“P”表示； 旋转式手柄操作用“Z”表示（开关柜用） 分断能力级别：L型--标准型，M型--较高型， H型--高分断型，R型--限流型 壳架等级额定电流 设计代号 塑料外壳式断路器 企业特征代号
10
8
8
10
10
8
8
10
10
-5℃ ~40℃ A ≤ 50 ≤ 50 ≤ 50 有（1P+N、3P+N 无） 8500 1500 配电保护 8500 1500 配电保护 电动机保护 热磁脱扣 单磁脱扣 8500 1500 配电保护 电动机保护 热磁脱扣 单磁脱扣 8500 1500 配电保护 电动机保护 热磁脱扣 单磁脱扣 8500 1500 配电保护 电动机保护 热磁脱扣 单磁脱扣 ≤ 50 ≤ 50
3.2 接线方式 接线方式
施耐德电气- NZM 1-4系列塑壳断路器，至1600A- 中文版说明书
NZM 1-4系列塑壳断路器目录1.1系统综览1.2产品概述1.3断路器1.4隔离开关1.6用于北美地区的断路器1.11 断路器，隔离开关NZM 1-4系列塑壳断路器断路器，隔离开关 (2)断路器，隔离开关，3/4极 (4)热磁式脱扣器，3极磁式3极短路脱扣器电子式脱扣器，3极热磁式脱扣器，4极电子式脱扣器，4极 (6) (10) (12) (16) (20)热磁式脱扣器，3极磁式3极短路脱扣器电子式脱扣器，3极 (28) (32) (34)辅助触点带螺钉端子带弹簧压接端子欠压脱扣器带螺钉端子分励脱扣器带螺钉端子门联动旋转手柄门联锁功能的旋转手柄，用于具有UL/CSA认证的NA开关旋转手柄门联锁功能的旋转手柄主开关旋转手柄组件附件机械联锁 (46) (48) (55) (62) (64) (66) (67) (68) (70) (72)3极4极 (24) (25)1.7用于北美地区的塑壳开关3极 (40)1.5产品概述用于北美地区的断路器、隔离开关，3极 (26)1.8技术概述用于1000V AC的断路器和隔离开关，3极 (41)1.9断路器用于是1000V，3极 (42)1.10 安装布线辅助触点，脱扣指示辅助触点 (44)结构紧凑，仅四种电流壳架等级具有3极和4极产品额定电流达到1600A 多种安装方式可选择50℃环境温度下无需降容适用于世界范围市场，通过IEC、UL/CSA，CCC认证安全可靠地对电能进行分配、通断和控制，应用于工业、建筑和机器设备制造业。
创新的保护理念，具有故障诊断和通信功能。
断路器系列NZM1到NZM4• •• • ••Page 4具有故障诊断数据记录和调试功能在运行中可进行负荷分析诊断软件NZM-XPC-SOFT• • • 下载网址：/en/support/ser-viceresult.jsp合闸延时短，60~100 ms 可加锁、铅封，确保安全操作远程操作机构• • Page 74不同型号具有统一的开孔尺寸自动调节，定位中心位置侧面操作功能，节约了主开关的安装空间门联动旋转手柄••• Page 62同一型号的辅助触点安装在不同位置，具有不同功能减少了型号种类，降低了库存要求直接卡装，节约了安装成本标准/脱扣指示辅助触点与Titan系列产品通用• • • Page 46NZM 1-4系列塑壳断路器产品描述塑壳断路器NZM 1，2，3，4，至1600A产品描述NZM 1-4系列塑壳断路器目录 1.11 断路器，隔离开关1.12 选择性保护，线路保护，后备保护NZM 1-4系列塑壳断路器平形联动机构远程操作机构插拔式单元，抽屉式单元NZM1接线端子NZM2接线端子NZM3接线端子NZM4接线端子附件绝缘外壳接地保护脱扣器漏电保护附件多功能适配元件........................................................................................................73......................................................................................................74....................................................................................76....................................................................................................92....................................................................................................96..................................................................................................100..................................................................................................106..................................................................................................................114..............................................................................................................116...............................................................................................118....................................................................................................119. (121)断路器脱扣特性断路器允通特性剩余电流继电器的频率响应.................................................................................................127.................................................................................................131 (135)断路器隔离开关塑壳开关功率耗散接线能力辅助触点辅助触点的安装，ON-OFF时间差欠压脱扣器，分励脱扣器远程操作机构，电容单元数据管理界面（DMI模块）总线连接剩余电流继电器压力释放方向，最小安装间隙，管状接线头................................................................................................................136.............................................................................................................141............................................................................................................142............................................................................................................144............................................................................................................146............................................................................................................148....................................................................149..................................................................................150..................................................................................151.................................................................................152...........................................................................................................153................................................................................................155 (156)在进线断路器NZM...和出线断路器FAZ-B（C），PKZ...之间实现选择性保护在进线断路器NZM...和出线断路器NZM...之间实现选择性保护线路保护，后备保护................................................................................122........................................................................................................124 (126)1.14 技术数据1.13 脱扣特性机械联锁用于远程操作机构的机械联锁 (157) (158)1.15 安装设计NZM型号说明隔离开关型号说明....................................................................................................204.. (205)1.17 型号规则1.16 尺寸断路器，隔离开关 (159)NZM 1-4系列塑壳断路器系统总览NZM 1-4系列塑壳断路器系统总览1.11.1断路器，隔离开关断路器，隔离开关断路器额定持续电流，最大1600 A 分断能力25, 50, 100, 150 kA 于415 V过载保护和短路保护范围可调节时间选择性可调节接地保护低压系统保护，电缆保护，电动机保护，发电机保护3极和4极，IEC/EN 60947隔离开关额定持续电流，最大1600 A 远程脱扣功能，需带欠压或分励脱扣器3极和4极，IEC/EN 60947附加功能安装附件标准辅助触点随主触头动作而动作用于脱扣指示和电气互锁功能脱扣指示辅助触点指示因过载、短路和欠压而产生的脱扣提前闭合辅助触点用于电气互锁和减负荷功能，及在主回路/急停电路应用中欠压脱扣器的提前闭合电压脱扣器电压脱扣器·瞬时·延时分励脱扣器垫块欠压线圈的延时单元门联动旋转手柄门·可加锁·有门联锁功能用于柜体侧面安装的断路器旋转手柄延长杆可以切割成任意长度旋转手柄可加锁远程操作机构通过2线和3线控制实现ON,OFF 复位上下扳动手柄的锁定装置侧面操作手柄数据管理界面(DMI模块)可以查询诊断数据和运行数据记录电流值利用电子式脱扣器对断路器进行参数设置和控制EASY-LINK-DS数据插头PROFIBUS-DP通讯接口1165538971817241125252613, 151214161920212223241011控制回路端子顶部或底部管状式接线端子，铜线或铝线标准配置控制回路端子盒式接线端子框架1的标准配置安装干开关壳体内端子盖在使用电缆接线片，母排或管状接线端子处，防止直接接触安装支架NZM1-XC35用于35 mm导轨NZM1-XC75用于75 mm导轨后部接线端子插拔式和抽屉式单元绝缘框用于上下扳动式手柄，带有旋转驱动机构的旋转式手柄和远程操作机构外部警示牌/显示板指触防护等级为IP2X的防护盖用于盒式接线端子指触防护等级为IP2X的防护盖用于相间隔板NZM 1-4系列塑壳断路器产品概述NZM 1-4系列塑壳断路器产品概述1.21.2断路器隔离开关适用于世界范围的断路器和隔离开关的选型，从第26页起。