中西传统文化的差异及对现代服装设计的影响
浅谈中西传统文化的差异及对现代服装设计的影响
浅谈中西传统文化的差异及对现代服装设计的影响作者：侯轶男来源：《世界家苑·学术》2018年第09期摘要：现代服装设计必须是依托文化背景的再设计，是结合思想精髓的再创新。
在设计时必须抓住中国传统文化的本质，从中吸收优良的人文内涵，以时尚化元素来表达传递，这就要求设计师必须提高知识的修养，提高对文化历史的把握能力，在长期的积累下消化为自然的情感。
在当代各个方面都提倡传统化、民族化的大环境下，中国服装传统元素的再设计是永不落幕的艺术文化。
关键词：服装设计；传统文化；中西差异一、中国传统服装文化的独特作用中国传统服装讲究含蓄美。
人们在其上可以观察到独有的中国文化精神和艺术表达方式，这是东方文明的历史沉淀形成的特别符号。
中国的传统服装以宽衣体系的平面表达为主，讲究意境的通达，通过纹饰的变化表达对天人合一的哲学思想的认知，通过色彩的专属认定来体现和维持社会的阶级属性。
在结构设计上多以直线和垂线为主，以最简约的平面裁剪处理方式进行结构分解，以系带式为主进行闭合处理。
把对自然的理解、喜爱和敬畏以图案的形式表达于章纹中，传递人们对宇宙的认知观。
揭示了中国传统文化的纯粹性、自由性、创造性，是写实与虚幻的完美结合，正所谓衣裳是文化的表征，衣裳是思想的形象化。
中国传统文化是以四书五经为代表的儒家文化，以无为而治的道家思想的综合，追求天人合一的最高境界。
讲究刚健有为、和与中、崇德利用、天人协调，注重人的内在修养，轻视对外在客观规律的探究，是中国传统文化的一个重要价值取向。
经过几千年的发展变化，形成了独有的中国特色，其精髓博大精深。
这种文化是在中国古代社会形成和发展起来的文化形态，由于历代统治阶级对其不断强化，已经深深地烙印在社会的各个方面。
它是中华民族智慧的结晶，体现了物质文化和精神文化的整合，蕴涵着丰富的文化科学精神，反映了中国特有的儒家文化为主导的审美理念。
中国传统文化纯真、质朴、平淡，高度概括了中国儒家文化的本质特征。
中西服装文化审美意象差异
中西服装文化审美意象差异服饰象征着一个民族，一个国家的文化，是人思想和精神面貌的体现。
在经过漫长的演变与发展，中西方服饰在文化审美上的发展存在差异，这些差异不仅体现在服装设计、色彩、装饰细节和材料，更表现在整体营造的氛围上的不同。
一、中西服装的文化审美差异（一）中国大陆文化和西方海洋文化所谓“大陆文化”即是农耕文明，是中国文化的起源。
刀耕火种的生活方式教会人们懂得顺应自然界的规律，认为人是自然的一部分，只有和自然和谐共处才能繁衍生息。
所以，我们的祖先创造了朴素深厚的宽衣服饰文化，认为人和衣服，人与自然的关系是相互和谐的。
因此，服装的宽衣造型，营造出一种人与自然和谐、超凡脱俗的境界。
它体现了中国大陆文化的和谐、中和之美。
西方文化起源于海洋文化，土地的开发相对艰苦、缓慢。
所以人们认为人与自然的关系是对立的，只有征服了大海，战胜自然，才能使人们有生存能力，因此使西方非常钟情于一种冲突美。
所以西方把主观世界和客观世界的界限分的很清楚，因此，在对待服装上呈现出一种理性科学的态度。
在以人体为中心进行服装艺术的创造中，文艺复兴时期，人们追求人性解放、颠覆中世纪文化对人性的禁锢，在服装上的表现为：使用紧身胸衣和裙撑来突显女性体态。
这种文化审美差异差异给服装带来另一种美。
（二）中国的隐喻文化与西方的明喻文化中国文化是一种隐喻文化，追求一种意境美。
所谓“只可意会不可言传”“犹抱琵琶半遮面”，表达出正是一种含蓄的美、内敛的美。
孔子说：不学诗，无以为言。
就是说不懂《诗经》的比兴原则，就不能说话，因为言不能达意。
中国人对语言有深刻的认识，就只能用比喻、暗示去传达一种模糊、隐晦的意义，理解就要靠接收者。
国画中的留白，服装上的吴带当风、裙据飘然，这些惯用的艺术表达方式都是凝练重意、内韵深远，透露出中国人的处世之道与审美性情。
西方文化则是一种明喻文化，认为语言之外无世界，所以说话要言尽其意。
以艺术的手段对事物进行层层分析，使关注的对象直白的表达其真实性。
服饰美学与搭配艺术之现当代中西方服饰审美差异
现代服饰搭配：以现代服饰为例，如休 闲装、运动装等，搭配现代配饰，如墨
镜、帽子等，展现现代时尚美。
混搭风格：将东方和西方服饰搭配元素 融合，如旗袍搭配西装，展现中西方文
化交融的美感。
中西方服饰审美融合
融合趋势
传统与现代的融合： 中西方服饰在传统 与现代元素上的融 合，形成独特的审 美风格
审美观念
01
东方服饰审美： 注重和谐、含
蓄、内敛
02
西方服饰审美： 注重个性、张
扬、外露
03
东方服饰色彩： 以黑白灰为主，
色彩淡雅
04
西方服饰色彩： 色彩丰富，对
比强烈
05
东方服饰图案： 以传统图案为 主，寓意吉祥
06
西方服饰图案： 以抽象图案为 主，强调个性
07
东方服饰款式： 注重传统，款
式经典
03
面料：西方服饰面料多样，注重质感；中国服饰面料天然，注重舒适
04
装饰：西方服饰装饰华丽，注重细节；中国服饰装饰简洁，注重整体
中西方服饰搭配艺术
搭配原则
色彩搭配：中西方服饰色彩搭配各有特点，如中国传统服 饰以红色为主，西方服饰则以黑色、白色为主。
款式搭配：中西方服饰款式搭配各有特点，如中国传统服 饰以宽松、飘逸为主，西方服饰则以紧身、修身为主。
02 汉服与牛仔：汉服的飘逸 与牛仔的休闲相结合，展 现出中西方服饰的融合之 美。
03 唐装与晚礼服：唐装的华 04 民族服饰与现代服饰：民
丽与晚礼服的优雅相结合，
族服饰的独特与现代服饰
展现出中西方服饰的融合
的时尚相结合，展现出中
之美。
西方服饰的融合之美。
中西文化融合对服装设计的深远影响
中国元素今年来 比较多是吉祥图案、青瓷花瓶、山水 花鸟 国画 的泼 墨手法、书法图案、中国红等 。举 例来 说 ，武 汉纺 织大 学 张文辉 老师 ２ ０ １ ０ 年３ 月参加巴黎时装周 《 紫禁 城之夜 》作 品 ，将龙 袍图案 剪切后 拼合 ，效果非 常不错 。另外 ，青花瓷作为中国元素的重要 部分 ，代表着 中国的委婉 和韵 味。以其独具的魅力 。近几 年吸引了世界 的目光 。
和动态之美。 ４ 、不同的着装 方式 中式 的衣服 自 古 以来都是为 了生活 的方便而设计 的，基 本都是用带 子来 捆绑衣 服 ，而西方则不 同，形式多样 ，喜欢用扣子等辅具 来完成一
套衣 服的穿着。披挂式 的着装方式就体现 了这一点 ，体现 了基 于西方文 化基 础上 的独特性 。 二、中西方服饰文化 的共 同点分析
中 西 文 化 融 合 对 服装 设 计 的深 远 影 响
高 苗
摘 要 ：本 文以中西文化 融合对服装设计的深远影响作为研 究 的主题 ，首先 ，对 中西服饰 文化 特征 的差 异性进行 了综合分析 ，其 次 ， 对中西方服饰文化 的共 同点进行 了全 面分析 ，最后 ，运用 实例分析的方法对当前 中国元素在 西方服 饰上的运 用进行 了说明 ，期望本 文能够 对 业内相 关人 士及对 中西方文化有研 究的人士起到积极的启发作用。 关键词 ：服装设计 ；中西方文化特征 ；中国元素
引 曹
．
当前对 中西方文化 的研究越来越深入 ，在服装界和时 尚界 ，关 于两 者 的话题和交集也 日益增多 ，正当我们审视这一现象 的同时。不得不从另 个角度来思考文化 匕 的共同点和不同点对服装设计的直接和间接的影响。 中西服饰文化特征的差异性分析
—
东西方服装文化差异
东西方服装文化差异从伏羲氏化蚕丝为穗帛，古埃及人利用亚麻织物制作围裙以及苏美尔人采用羊毛织物包缠在人体上，形成服装开始，似乎就暗示了中西方服装的发展历程，风貌形态将会有着千差万别的不同。
中西服装文化之间的内涵有很大的差别，中国服装文化是一种单源性的文化，在其形成过程中，与中国的巫觋和礼乐文化有密切的联系，注重形的内涵，具有浓厚的社会政治伦理倾向。
在其发展进程中，因袭、守旧，继承性与连续性远大于变异性与创新性。
西方服装文化是一种多源性的文化，在其形成过程中，将服装视作一门特殊的人体艺术，注重形式，认为形式即内容。
在其发展过程中，时代特征明显，风格变化昭然。
变异与创新性远大于继承与连续性。
以中国为代表的东方服装文化深受传统东方文化的影响。
强调线形和纹饰的抽象寓意表达，透露出一种含蓄美。
林语堂先生曾有深切的领悟，他说：“中装与西装在哲学上的不同之点就是，后者已在显出人体的线形，而前者在意遮隐之。
”这使得中装与西装的直观静态之美产生了根本上的差别。
追本溯源，西洋服装从诞生之日起就冲满了激进的思想与吸收外来文化的大度，所以说西方服装文化是一种多源性的文化。
它的文化源于古希腊，古罗马文化，受当时的绘画，雕塑等造型艺术的影响至深，其审美视觉历来重视立体的造型。
在西方的服装史上，13世纪初期就已确立了立体三维的裁剪方法。
而三维裁剪的发明和运用成为了东西方服装的分水岭，从此，西方服装变得立体，外形变得富于变化，同时尽可能得让造型体现体形美。
而以中国为代表的东方文化以含蓄为美，以朦胧隐约，藏而不露给人委婉含蓄的审美感受，通过款式，布局，色彩，线条给人整体的和谐之美，大量采用刺绣，飘带，图案和其他的装饰手法，表达丰富的寓意与想象。
可以说中国人对服饰重装饰之美，讲究与环境和谐；西方人对服装造型之美，讲究与环境对比。
东方服饰重“意”，西方服饰重“形”；东方表达含蓄，西方表达鲜明。
东西方服饰完全是两种不同文化的反映，因而服饰文化特色的风格形成与民族风俗，历史文化的渊源有着紧密地联系。
谈中国传统文化对当代设计的影响
读·闻·观121谈中国传统文化对当代设计的影响吕舒心中国的传统文化有着几千年的发展历史，历经岁月的洗礼和变迁，几经起伏，进而形成了独具魅力、无可复制的文化体系。
在漫长的历史长河中，中国的先民们用自身的智慧创造了丰富多彩的文化元素。
中国的传统文化具有民族特性，有具有当代精神，将其应用到当代设计体系中，不仅让当代设计的内容更具有历史的厚重感，同时又与世界发展接轨，让当代艺术古朴与现代并存。
一、中国传统文化影响当代设计的原因我国传统文化的形成是在长期的历史发展中而形成的，已经在生活中扎下非常深厚的根基，不论是在行为还是思想上都能够看到传统文化的身影，如此一来设计师便会在设计过程中融入传统文化。
中国传统文化对当代设计产生影响的原因主要表现在如下是三个方面，一是中国的传统文化深深地扎根在中华大地上，影响着每一个中华儿女，在产品包装、广告设计等上应用传统文化元素来进行宣传，这不仅能够打动受众，而且也让人们在心理上对其所宣传推广的内容产生认同感。
例如“章华汉草”的产品包装设计上，用传统技法画上去的花草图案，给人一种庄重、朴素的感觉，并且被这种古典、淡雅的包装所吸引[1]。
二是设计师设计作品是谋生的一种手段，其设计的作品要能吸引人、打动人，作为中华儿女，深受中华文化的影响，对带有中华文化元素的设计作品自带好感，所以设计师从社会需求的角度出发，从更深的层次和角度来应用传统文化元素。
三是中国不断发展强大之后，向世界展示中国文化，越来越多的设计者发觉到中国文化元素具有独特的艺术魅力，将其应用到艺术设计中来，具有别具一格的美，例如将中国节、脸谱、福字应用到服装设计中来。
二、中国传统文化元素对当代设计产生影响的表现形式1.传统物件古人为了能够满足自身在生活上的需求开始创造出各种物品，并将其应用于生活之中[2]。
例如瓷器，除了满足人们在盛装物品方面上的需求以外，还成为了一种装饰，满足人们在审美上的需求。
中西方文化比较与服装审美
色彩：以红色、黄色、蓝色等 为主，色彩鲜艳，对比强烈
装饰：以刺绣、印花、珠绣 等为主，注重细节和工艺
西方服装设计风格
注重线条和轮廓： 强调服装的线条 感和轮廓感，追 求简洁、流畅的 设计风格。
色彩搭配：注重 色彩搭配，强调 色彩的对比和协 调，追求视觉冲 击力。
面料选择：注重 面料的选择，强 调面料的质感和 触感，追求舒适、 自然的穿着体验。
西方文化：强调个人主义、自由、平等、民主 东方文化：强调集体主义、和谐、尊老爱幼、家庭观念 西方信仰：基督教、天主教等 东方信仰：佛教、道教、儒家等
社会习俗的差异
家庭观念：西方注 重个人独立，东方 注重家庭和谐
社交礼仪：西方 注重平等，东方 注重尊卑
饮食文化：西方注 重营养均衡，东方 注重色香味俱全
中西方服装材料与工艺的 交流与影响
丝绸之路：促进了中西方服装 材料与工艺的交流
欧洲文艺复兴：推动了西方服 装材料的创新与工艺的发展
中国古代纺织技术：对西方服 装材料与工艺产生了重要影响
现代服装工业：中西方服装材 料与工艺的融合与创新
市装中
第 六
场品西 章
牌方
与服
中国服装品牌的发展与市 场地位
谢
观
看
汇 报 人 ：
装饰元素：注重 装饰元素的运用， 强调装饰元素的 创意和个性，追 求独特的设计风 格。
中西方服装设计风格的交 融与创新
融合中西方元素：将中西方服装设计元素进行融合，创造出独特的设计风格
创新设计手法：运用中西方不同的设计手法，如中国传统的刺绣、西方的立体剪裁等，进行 创新设计
结合现代审美：结合现代人的审美需求，将中西方服装设计风格进行创新，创造出符合现代 审美的设计作品
东西方服饰文化的相互影响及差异
东西方服饰文化的相互影响及差异摘要：东西方服饰文化是人类文化中重要的组成部分，其容易受到历史以及社会背景的影响从而形成了有着鲜明特点的服饰。
文章主要是分析了东西方服饰文化的特点，同时讲解了东西方服饰文化的差异，望能为有关人员提供到一定的参考和帮助。
关键字：东西方；服饰文化；多元文化1、前言在服饰文化悠久历史的发展过程中，容易各方面因素的影响，使得东西方服饰在结构以及造型上都有着较为明显的差别，从而形成了具有特色的东西方服饰文化特色.文章对东西方服饰文化的相互影响以及差异展开了研究和分析。
2.东西方服饰文化的特点2.1、西方服饰文化特点从西装服饰发展的历史来看，西装服饰注重丰富性、多样性、生动性、热情性、崇高性、节奏性和平衡性的美。
它主要包括人审美观念的功能，从高贵的贵族女性到低层次的职业女性。
她们为自己裸露的配饰而自豪，这些配饰突出了年轻女性的S形曲线.中西地域文化起源于古希腊，深受古希腊罗马绘画艺术和青铜雕塑的影响，强调对称性、相对平衡性、比例性和和谐性。
总体而言，行为意识是对人类细胞美和独特人格的追求。
人们的审美思维，追求独特的个性而不是共同的特征，已经深深地植根于人们的心灵之中。
在现实生活中，完美的人类在人群中是罕见的。
从人体新陈代谢和自身缺陷来看，现代西服增加了矫正、中和、补救的基本功能.西方服饰可以衬托和提升非常完美的身材。
对于一个有着自身缺陷的身材，可以用服装的比例标准、色彩、轮廓线和分界线，从而改变身材的形状，在这种情况下，身体的美也可以凸显出来。
在西方女性使用紧身胸衣、腹部腰带和紧身胸衣来使她们的乳房拖高更高.在支撑下，背部收紧，腰部抬高，女性身材呈s形曲线,这使得人体的美更加突出。
2.2、东方传统服饰的特点中华民族一直是社会礼仪之国。
作为东方文明传统形式下的地区女性服饰文化的最典型代表，她的服饰风格和生活文化深受儒家和道家的影响。
服装风格倡导美丽，和谐，完全对称，优雅并建立统一的美丽。