美国文学名词解释
美国文学术语解释(全面且简练)

美国文学术语解释(全面且简练)美国文学是指具有美国独特文化地域色彩的文学作品。
包括小说、戏剧、诗歌、散文以及加拿大和多明尼加等国家的文学作品。
其短篇小说及戏剧都有着浓厚的美国文化特色,其龙头主流的文学派别是在17世纪后期形成的新约克郡派,主要有约翰•德拉谢尔(John Dryden)、Jonathan Swift 等人,他们为美国文学写下了精彩绝伦的篇章。
新约克郡派把文章写成了装满宗教特质、歌颂胜利、崇高赞美的模式,也就是赞美诗,发掘探索细节、夸张搭配修辞,准确表达真实情境,是后期美国文学的重要基础;而在早期的美国文学发展史上,更多的是宗教文学。
随着美国政治的发展,社会文化的不断进步,宗教文学慢慢地被实用的文学文本所取代。
美国的文学活动开始贴近人文主义的文学脉络,表现出散文风格,致力于针对现状的批判性反思以及自我叙述性自觉。
然而,到了18世纪末,受英国文学传统影响,美国文学正式步入正轨,并开始向两群导向,即诗歌与小说。
第一类作品赞美自然风景、积极的立场或事实内容,通过句法、修辞手法和宋体表达,以“说服力”为特征;而小说,基本上描写人物及其情感,作者给予考量和评析,以构建一个小说世界。
有关美国文学习派别方面,它指的是具有某种特殊特性的作品、作者或趋势,这些特性可以汇聚成学派,如经典主义派、象征主义派、古典注重艺术形式翻新派、现代主义派、问题类型派、客观散文派等等。
美国文学家们也是新的运动的团体来提倡这些派别,如1820年墨西哥战争、当时的托马斯汉密尔顿著名的圣教徒笃信运动引起的“波厄特派”,其中的小说作家和写报人表达了一种激进的、反殖民主义的文学潮流。
波厄特派的影响很大,它声称小说应该坚持自然、客观原则,实证严谨,保持超验主义,而不是神话传说,也不是把文学作品改写成像诗歌一样的形式。
自19世纪初美国文学思想开始发展至今,美国文学进入了一个更加多样化、开放空间愈加广阔的阶段,无论是宗教、哲学还是政治新思想都将重新回归到文学之中,美国文学也变得更加丰富多彩了。
美国文学名词解释

1. Transcendentalism—it is a philosophic and literary movement that flourish in New England, as a reaction against rationalism and Calvinism. It stressed intuitive understanding of god without the help of the church, and advocated independence of the mind. 超验主义,它是一个蓬勃发展的新英格兰的哲学和文学运动,反对理性主义和加尔文主义的反应。
它强调直观地了解上帝没有教会的帮助下,主张心灵的独立性。
2. Romanticism had appeared in England in the last years of the eighteenth century. It spread to conti nental Europe and then came to America early in the nineteenth century. It came into being as a re action against the prevailing neoclassical spirit and rationalism during the Age of Reason. 浪漫主义曾经出现在英国,在过去几年的十八世纪。
它蔓延到欧洲大陆,然后来到美国在十九世纪初。
它应运而生作为理性的时代中针对当时新古典主义精神和理性的反应。
3. Puritanism—it is the religious belief of the Puritans, who had intended to purify and simplify the religious ritual of the Church of England. 清教主义,它是清教徒,谁曾打算净化和简化英国教会的宗教礼仪的宗教信仰。
美国文学名词解释

1 The Enlightenment(启蒙运动): The Enlightenment was an intellectual movement originating in France, which attracted widespread support among the ruling and intellectual classes of Europ e and North America in the second half of the 18th century. It characterizes the efforts by certain European writers to use critical reason to free minds from prejudice, unexamined authority and oppression by Church or State. Therefore, the Enlightenment is sometimes called the Age of Reason2 American Dream(美国梦): It is the faith held by many in the United States of America that through hard work, courage, and determination one can achieve a better life for oneself, usually through financial prosperity. These were values held by many early European settlers, and have been passed on to subsequent generations. Nowadays the American Dream has led to an emphasis on material wealth as measure of success or happiness3. Transcendentalism (超验主义、先验主义) : It was a group of new ideas in literature, religion, culture and philosophy that emerged in New England in the middle 19th century. It began as a protest against the general state of culture and society. Among transcendentalist’s core beliefs was an ideal spiritual state that “transcends”the physical and empirical(以观察或实验为依据的) and is only realized through the individual’s intuition, rather than through the doctrines of established religions. Prominent transcendentalists included Ralph Waldo Emerson(爱默生), Henry David Thoreau(梭罗), Walt Whitman(惠特曼), etc. It is a kind of philosophy that stresses belief in transcendental things and the importanceof spiritual rather than material existence. (相信超凡的事物,认为精神存在比物质存在更重要).4. American Puritanism: It is the practices and beliefs of the Puritans. The Puritans were originally members of a division of the Puritan Church. The first settlers who became the founding fathers of the American nation were quite a few of them. They were a group of serious, religious people, advocating highly religious and moral principles. As the word itself hints, Puritans wanted to purity their religious beliefs andpractices. They accepted the doctrine of predestination宿命论, original sin and total depravity性恶说, and limited atonement 有限的救赎through a special infusion 浸渍of grace from God. As a culture heritage, Puritanism did have a profound influence on the early American mind.:It is the writing technique of using symbols. It’s a literary movement that arose in France in the last half of the 19th century and that greatly influenced many English writer, particularly poets, of the 20th century. It enables poets to compress a very complex idea or set of ideas into one image or even one word. It’s one of the most powerful devices thatpoets employ in creation.novel is a type of romance very popular late in the 18th century and at the beginning of the 19th novel emphasizes things which are grotesque怪异的,violent,mysterious,supernatural,desolate 荒凉and horrifying. Gothic,originally in the sense of “medic医学,not classical”,with its descriptions of the dark,irrational side of human nature,Gothic novel has exerted a great influence over the writers of the Romantic period.8 Imagism: it’s a poetic movement of England and the flourished from 1909 to 1917. The movement insists on the creation of images in po etry by “the direct treatment of the thing” and the economy of wording. The leaders of this movement were Ezra Pound and Amy Lowell艾米•洛威尔.8. Imagism: It came into being in Britain and around 1910 as a reaction to the traditional English poetry to express the sense of fragmentation and dislocation. The imagists, with Ezra Pound leading the way, hold that the most effective means to express these momentary impressions is through the use of one dominant image. Imagism is characterized by the following three poetic principles: direct treatment of subject matter; economy of expression; as regards rhythm, to compose in the sequence of the musical phrase, not in the sequence of metronome节拍器. Pound’s “In a Station of the Metro”is a well-known imagist poem.9. Stream of Consciousness(意识流): It is a style used in the presentation of the character’s inner working of mind. The assumption is that an individual’s psychological processes are a continuous flow like a shifting, uninterrupted stream, highly changeable and confusing, often appearing illogical and contrary to reason. In tracing the stream of consciousness of an individual the writer may present interior monologue(内心独白) by his character, hint with symbols, reverse(颠倒) the order of time, and alternate(轮流的/交替的)recollections(回忆)with the present or sometime illusions(幻想)with given facts.10. Point of view( 视角):It is a term referring to the vantage point(能观察某事物的有利位置) or position from which a story is told. To identify(识别)the narrator of a story is to identify the story’s point of view. Basically there are two narrative ways: first-person point of view and the third-personpoint of view.12. The Harlem Renaissance: it was the first important movement in black American literature. Immediately after the First World War, as a result of a massive black migration to Northern cities, a group of young, talented black artists congregated in Harlem, a predominantly black section of New York City, and made it the cultural, and intellectual capital of black America. They carried forward the cultural traditions of their people and demonstrated their achievements to the white society that habitually ignored them.13. Expressionism 表现主义: it arouse in German theater after World War I. Delighting in bizarre (奇异的) stage design and exaggerated makeup and costuming(服装), expressionists sought to reflect intense states of emotion. Its mode is “the externalization(外表性) of t he inner.”humor: It is a combination of humor with resentment(怨恨), gloom, anger, and despair. Seeing all that is unreasonable, hypocritical, ugly, and even frenzied(狂乱的),writers of black humor nurse a grievance(不平) against their society which, according to them, is full of institutionalized(制度化的) absurdity. Yet they are cynical. They laugha morbid(病态的) laugh when facing the hideous(丑恶的). In hopeless indignation (愤慨)they take up freezing irony and burning satire as their weapons. Their novels are often in the form of anti-novel(反传统小说), devoid of(缺乏) completeness of plot and characterized by fragmentation(零碎的)and dislocation(混乱).。
美国文学的名词解释_特点_流派

美国文学的名词解释_特点_流派美国文学的名词解释美国文学(American Literature 或Literature of the United States)指在美国产生的文学(也包括建国前殖民地时期的文学作品)。
用英语写成的美国文学可视为英语文学的一部分。
美国文学的历史不长,它几乎是和美国自由资本主义同时出现,较少受到封建贵族文化的束缚。
美国早期人口稀少,有大片未开发的土地,为个人理想的实现提供了很大的可能性。
美国人民富于民主自由精神,个人主义、个性解放的观念较为强烈,这在文学中有突出的反映。
美国又是一个多民族的国家,移民不断涌入,各自带来了本民族的文化,这决定了美国文学风格的多样性和庞杂性。
美国文学发展的过程就是不断吸取、融化各民族文学特点的过程。
美国文学的特点美国文学的历史不长,它几乎是和美国自由资本主义同时出现,较少受到封建贵族文化的束缚。
美国早期人口稀少,有大片未开发的土地,为个人理想的实现提供了很大的可能性。
美国人民富于民主自由精神,个人主义、个性解放的观念较为强烈,这在文学中有突出的反映。
美国又是一个多民族的国家,移民不断涌入,各自带来了本民族的文化,这决定了美国文学风格的多样性和庞杂性。
美国文学发展的过程就是不断吸取、融化各民族文学特点的过程。
许多美国作家来自社会下层,这使得美国文学生活气息和平民色彩都比较浓厚,总的特点是开朗、豪放。
内容庞杂与色彩鲜明是美国文学的另一特点。
个性自由与自我克制、清教主义与实用主义、激进与反动、反叛和顺从、高雅与庸俗、高级趣味与低级趣味、深刻与肤浅、积极进取与玩世不恭、明快与晦涩、犀利的讽刺与阴郁的幽默、精心雕琢与粗制滥造、对人类命运的思考和探索与对性爱的病态追求等倾向,不仅可以同时并存,而且形成强烈的对照。
从来没有一种潮流或倾向能够在一个时期内一统美国文学的天下。
美国作家敏感、好奇,往往是一个浪潮未落,另一浪潮又起。
作家们永远处在探索和试验的过程之中。
美国文学名词解释

1 Naturalism: Naturalism is a movement in theater, film, and literature that seeks to replicate a believable everyday reality. Natural istic writers were influenced by the evolution theory of Charles Darwin. (3′)They believed that one's heredity and surroundings decide one's character. ( 2′)2.The Local Colorism: Hamlin Garland defined local colorism as having quality of texture and background that it could not have been written in any other place or by anyone else than a native.( 3′) Texture refers to the elements which character a local culture, elements such as speech, customs and mores peculiar to one particular place. ( 2′)3. American Realism: American Realism came in the latter half of the nineteenth century(1′) as a reaction against “the lie” of romanticism and sentimentalism. (1′) It expressed the concern for the world of experience, of the commonplace, and for the familiar and the low. (3′)4. Hemingway Hero: The Hemingway hero is an average man of decidedly masculine tastes, sensitive and intelligent, a man of action, and one of few words. ( 2′) That is an individualist keeping emotions under control, stoic and self-disciplined in a dreadful place. These people are usually spiritual strong, people of certain skills, and most of them encounter death many times. ( 3′)5. Harlem Renaissance: Black literature flourished in the 1920s in the Northeast part of New York City called Harlem. ( 2′)Black literature developed into a upsurge which has come to be known as the Harlem Renaissance, which reflects the feelings, the experience, the history and the ambition of the Black people. ( 3′)6. Puritanism is code of values, the philosophy of life and a point of view. Puritans take religion as the most important thing, (2′)living for glorying God, believing predestination, origin sin, limited atonement, total depravity. They live a frugal , diligent life. ( 2′)7. Image: An image is defined by Pound as that which presents an intellectual and emotional complex (1′)in an instant of time, “a vortex or cluster of fused ideas” “endowed with energy”. (1) The exact word must bring the effect of the object before the reader as it had presented itself to the poet’s mind at the time of writing. (1)8. Jewish Literature: Jewish literature refers to published creative writings by American Jews about their American experiences. (2′) This kind of writings is shown in Jewish perspective. (2′)9. American Realism: American Realism came in the latter half of the nineteenth century(1′) as a reaction against “the lie” of romanticism and sentimentalism. (1′) It expressed the concern for the world of experience, of the commonplace, and for the familiar and the low. (3′)10. The Black Humor: It refers to the use of morbid and absurd for darkly comic purpose. (1′) It carries the tone of anger, bitterness in the grotesque situation of suffering, anxiety, and death. (2′)It makes the reader laugh at the blackness of modern life. (1′)。
美国文学名词解释

美国文学名词解释美国文学,作为世界文学的重要组成部分,有着丰富多彩的文化背景和独特的创作风格。
在这篇文章中,我将为您解释几个与美国文学相关的重要名词。
1. 美国文学:美国文学是指在美国国土上创作的文学作品,包括小说、诗歌、戏剧和散文等各种文体。
美国文学自17世纪初殖民地时期开始出现,并逐渐形成独特的风格和主题,如自由、探索、个人价值观等。
该文学受到欧洲文学、非裔美国文学、拉丁美洲文学等多个文学传统的影响。
2. 讽刺文学:讽刺文学是通过调侃、嘲笑或批评等手法,通过善意或恶意地对社会、人物、社会习俗等进行揭示和描述的一种文学形式。
美国文学中讽刺常常用来表达对社会问题的关注以及对不公正现象的讽刺批评。
作家马克·吐温的小说《哈克贝里·费恩历险记》便是美国文学中著名的讽刺作品之一。
3. 大都市文学:大都市文学是指以城市为背景、以城市生活为题材的文学作品。
美国是大都市文学的发源地之一,纽约市成为该文学流派的中心。
大都市文学反映了城市的动态与繁华,同时也揭示了城市中的社会问题和人际关系。
美国作家F·斯科特·菲茨杰拉德的小说《了不起的盖茨比》,以及薇拉·刘易斯和李欧·斯坦巴克的作品都是著名的大都市文学作品。
4. 美国本土文学:美国本土文学是指探讨、描写和反映美国本土历史、文化、民族特色的文学作品。
该文学形式着重于展示美洲原住民、欧洲移民、非裔美国人和其他少数族裔的文化传统和经验。
美国作家奥兰多·费斯特的小说《渐近线》以及路易斯·埃里斯的小说《米南多洛之歌》都是美国本土文学的代表作品。
5. 后现代主义文学:后现代主义文学是指具有反传统、颠覆常规、模糊现实与虚幻界限的文学形式。
在晚20世纪以后的美国文学中,后现代主义作品开始兴起。
该文学形式常常使用非线性叙事、多重视角和流派的混合等技巧来表达个体性、主观性和相对主义等概念。
美国作家托马斯·品钦的小说《地下时光》以及大卫·福斯特·华莱士的小说《无人生还》都是后现代主义文学的代表作品。
美国文学术语解释

美国文学术语解释美国文学术语解释American puritanism(美国清教主义)Colonial American(殖民时期的美国)Great Aweaking(宗教大觉醒运动)American Romanticism(美国浪漫主义)Gothic tradition(哥特传统) Historical novel(历史小说)Civil War(美国内战)Transcendentalism(超验主义) Individualism(个人主义) Unitarianism(上帝一位论) Allegory(寓言) American Renaissance(美国文艺复兴)Original Sin(原罪)American Enlightenment(美国启蒙运动)Free verse(自由诗) Alliteration(头韵) Assonance(类韵) Consonance(和音)Lyric(抒情诗)Sonnet(十四行诗)Point of view(视角)Realism(现实主义)Local Colorism(地方特色主义) Irony(反讽)Naturalism(自然主义)Social Darwinism(社会达尔文主义)Dadaism(达尔文主义) Expressionism(表现主义) Harlem Renaissance(哈姆雷特文艺复兴)Imagism(意象主义)Jazz Age(爵士乐时代) Surrealism(超现实主义)V orticism(漩涡派)Dramatic Monologue(戏剧性独白)Lost Generation(迷惘的一代) Metaphysical poets(玄学派诗人)Narrator(叙述者)Stream of Consciousness(意识流) The Beat Generation(垮掉的一代) The 1930s(美国30年代)New Criticism(新批评主义) Theatre of the Absurd(荒诞剧) Postmodernism(后现代主义) Metafiction(元小说) Confessional poetry(自白派诗歌) The New York School(纽约派诗人)The absurd(荒谬派)Parody(戏讽)Magic realism(魔幻现实主义) The National Association for the Advancement of ColoredPeople(NAACP)(美国有色人种协进会)The Native American Renaissance(土著美国人文艺复兴)。
美国文学名词解释整理版

Colonial Period:1.American Puritanism(p16)It is the practices and beliefs of the Puritans.,who were the first immigrants moved to American continent in the 17th century. They werea group of serious, religious people, advocating highly religious andmoral principles. They wanted to purity their religious beliefs and practices. They accepted the doctrine of predestination original sin and total depravity and limited atonement through a special infusion of grace from God. As a culture heritage, Puritanism did have a profound influence on the early American mind.Romanticism Period:2.Romanticism(p32)the literature term was first applied to the writers of the 18th century in Europe who broke away from the formal rules of classical writing. When it was used in American literature it referred to the writers of the middle of the 19th century who stimulated(刺激)the sentimental emotions of their readers. They wrote of the mysterious of life, love, birth and death.The Romantic writers expressed themselves freely and without restraint.They wrote all kinds of materials, poetry, essays, plays, fictions, history, works of travel, and biography.3.American Romantism(P34)①it is one of the most important periods in the history of American literature that stretches from the 18th century to the outbreak of the civil war. It started with the publication of Washington Irving‟s The Sketch Book and ended with Walt Whitman‟s Leaves of Grass.②being a period of the great flowering of American literature, it is also called “the American Renaissance ”.③American romantic works emphasize the imaginative and emotional qualities of nature literature. The strong tendency to eulogize the individual and common man was typical of this period. Most importantly, the writings of American Romanticism are typically American. Works concentrate on unique characteristics of the American land.⑤Romanticists include such literary figures as Washington Irving, Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, William Cullen Bryant, Henry Wordsworth Longfellow, Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe, Herman Melville, Walt Whitman and some others.4.Gothic tradition (哥特传统)Gothic novel or Gothic romance is a story of terror and suspense, usually set in a gloomy old castle or monastery very popular late in the 18th century and at the beginning of the 19th century.In an extended sense, many novels do not have a medievalzed setting, but share a comparably sinister, grotesque, or claustrophobic atmosphere have been classed as Gothic. It contributed to the new emotional climate of Romanticism.5.Transcendentalism (先验说,超越论)(p47)It is a philosophic and literary movement that flourished in New England, particular at Concord, as a reaction against Rationalism and Calvinism (理性主义and喀尔文主义). Mainly it stressed intuitive understanding of God, without the help of the church, and advocated independence of the mind,stress the importance of the Over-soul, the Individual and Nature.The representative writers are Emerson and Thoreau.6.Stream of consciousness(意识流):It is one of the modern literarytechniques. It is the style of writing that attempts to imitate the natural flow of a character‟s thoughts, feelings, reflections, memories, and mental images as the character experiences them. It was first used in 1922 by the Irish novelist James Joyce. Those novels broke through the bounds of time and space, and depicted vividly and skillfully the unconscious activity of the mind fast changing and flowing incessantly。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1.American Puritanismit comes from the American puritans, who were the first immigrants moved to American continent in the 17th century. Original sin, predestination(预言)and salvation(拯救)were the basic ideas of American Puritanism. And, hard-working, piousness(虔诚,尽职),thrift and sobriety(清醒)were praised.2.Romanticism: the literature term was first applied to the writers of the 18th century in Europe who broke awayfrom the formal rules of classical writing. When it was used in American literature it referred to the writers of the middle of the 19th century who stimulated(刺激)the sentimental emotions of their readers. They wrote of the mysterious of life, love, birth and death. The Romantic writers expressed themselves freely and without restraint. They wrote all kinds of materials, poetry, essays, plays, fictions, history, works of travel, and biography.3. 2. Transcendentalism (先验说,超越论): is a philosophic and literary movement that flourished in NewEngland, particular at Concord, as a reaction against Rationalism and Calvinism (理性主义and喀尔文主义).Mainly it stressed intuitive understanding of God, without the help of the church, and advocated independence of the mind. The representative writers are Emerson and Thoreau.4.Local colorism: as a trend became dominant in American literature in the 1860s and early 1870s,it is definedby Hamlin Garland as having such quality of texture and background that it could not have been written in any other place or by anyone else than a native stories of local colorism have a quality of circumstantial(详细的) authenticity(确实性), as local colorists tried to immortalize(使不朽) the distinctive natural, social and linguistic features. It is characteristic of vernacular(本国语) language and satirical(讽刺的) humor5.Stream of consciousness(意识流):It is one of the modern literary techniques. It is the style of writing thatattempts to imitate the natural flow of a character’s thoughts, feelings, reflections, memories, and mental images as the character experiences them. It was first used in 1922 by the Irish novelist James Joyce. Those novels broke through the bounds of time and space, and depicted vividly and skillfully the unconscious activity of the mind fast changing and flowing incessantly。
6.American Realism: In American literature, the Civil War brought the Romantic Period to an end. The Age ofRealism came into existence. It came as a reaction against the lie of romanticism and sentimentalism. Realism turned from an emphasis on the strange toward a faithful rendering of the ordinary, a slice of life as it is really lived. It expresses the concern for commonplace and the low, and it offers an objective rather than an idealistic view of human nature and human experience7.Naturalism: American naturalism was a new and harsher realism. American naturalism had been shaped bythe war; by the social upheavals(剧变)that undermined the comforting faith of an earlier age. America’s literary naturalists dismissed the validity of comforting moral truths. They attempted to achieve extreme objectivity and frankness, presenting characters of low social and economic classes who were determined by their environment and heredity. Although naturalist literature described the world with sometimes brutal realism, it sometimes also aimed at bettering the world through social reform.8.Imagism(意象派): It’s a poetic movement of Engl and and the U.S. flourished from 1909 to 1917.Themovement insists on the creation of images in poetry by “the direct treatment of the thing” and the economy of wording. The leaders of this movement were Ezra Pound and Amy Lowell.9.Modernism:It was a complex and diverse (复杂多样的)international movement in all the creative arts(创造性艺术),originating about the end of the 19th century. It provided (出现)the greatest creative renaissance of the 20th century. It was made up of many facets (方面),such as symbolism,surrealism (超现实主义),cubism (立体主义),expressionism,futurism (未来主义),ect10.The Lost generation:it refers to a group of young intellectuals (知识分子)who came back from war,were injured (受伤害)both physically (身体上)and mentally (精神上). They lived by indulging (放任)themselves in the Bohemian (波西米亚)way of life. Their American dream was disillusioned (破灭了). The best representative of the lost generation was Ernest Hemingway.11.American Dream: American dream means the belief that everyone can succeed as long as he/she works hardenough. It usually implies a successful and satisfying life. It usually framed in terms of American capitalism (资本主义), its associated purported meritocracy,(知识界精华)and the freedoms guaranteed by the U.S.Bill of Rights.12.The Harlem Renaissance:refers to the flowering of African American literature, art, and drama during the1920s and 1930s. Though centered in Harlem, New York, the movement impacted urban centers throughout the United States. Black novelists, poets, painters, and playwrights began creating works rooted in their own culture instead of imitating the styles of Europeans and white Americans.。