伊索寓言The Hare and The Tortoise
伊索寓言经典故事英文版
伊索寓言经典故事英文版以下是《伊索寓言》中的两个经典故事，附上英文版：故事一：《The Hare and the Tortoise》Once upon a time, there was a hare and a tortoise. They were friends and often played together. One day, they decided to race. The hare thought he would easily win because he was much faster than the tortoise. So, he started running very fast. The tortoise, however, plodded along slowly.As the hare reached the halfway point, he turned around to see how far behind the tortoise was. To his surprise, the tortoise was almost at the finish line. The hare quickly tried to pick up the pace, but it was too late. The tortoise crossed the finish line and won the race.The moral of the story is that slow and steady wins the race. This means that if you work hard and persevere, you will succeed in the end, no matter how fast or slow you are.翻译：《兔子和乌龟》从前，有一只兔子和一只乌龟。
小学英语课外阅读The Hare and the tortoise
insistent
(坚持不懈的)
hard-working
(勤奋努力的)
never give up
(不轻言放弃)
Don’t …in the race, Hare.
You can run fast， Hare!
Never give up , Hare!
Come on, Hare!
Homework
have a rest.
( )2. Where’ s the
tortoise? I can’t see him.
( )3. Mmm… Look at the carrots.
B
( )4.Good-bye, Tortoise. You’re so slow.
D
over confident
(过于自信的)
laugh at
(嘲笑)
proud and happy
(骄傲)
calm and confident (沉着的) (自信的)
They have a _ra_c_e_ now.
…?
…?
（加油）
It’s the day of the race. The hare and the tortoise are on the start line（起跑线）.
1. Read the story loudly. （大声地朗读这个故事。）
2. Try to make a new story about the hare and the tortoise.
（试着编一个新版的龟兔赛跑的故事。）
The Hare and the Tortoise
Why does the hare lose the race?
英文版伊索寓言故事
英文版伊索寓言故事English:"The Tortoise and the Hare" is a famous Aesop's fable that teaches the lesson of "slow and steady wins the race". In this story, a speedy hare is challenged to a race by a slow-moving tortoise, who is confident in his own abilities. The hare is overconfident and decides to take a nap during the race, believing he can easily catch up and win. However, while the hare is sleeping, the tortoise continues on steadily, eventually crossing the finish line before the hare even wakes up. The moral of the story is that consistency and persistence are more important than speed and arrogance.Chinese:《乌龟和兔子》是一则著名的伊索寓言故事，教导人们“稳扎稳打能赢得比赛”的道理。
在这个故事中，一只快速的兔子被一只行动缓慢的乌龟挑战比赛，乌龟对自己的能力充满信心。
兔子过于自负，决定在比赛中小憩一会，他相信自己能轻松赶上并赢得比赛。
然而，当兔子睡觉时，乌龟持续稳定前进，最终在兔子甚至醒来之前就穿过终点线。
这个故事的寓意是，坚持和持之以恒比速度和傲慢更加重要。
兔子和乌龟的英语作文
兔子和乌龟的英语作文英文回答：The Hare and the Tortoise is one of Aesop's most famous fables. The story tells of a footrace between a hare and a tortoise. The hare is confident that he will win, and he decides to take a nap during the race. The tortoise, on the other hand, is slow and steady, and he never gives up. In the end, the tortoise wins the race, proving that slow and steady wins the race.The Hare and the Tortoise is a classic fable that has been told for centuries. It is a story that teaches the importance of perseverance and determination. It also shows that it is not always the fastest who wins. Sometimes, itis the one who is willing to work hard and never give up.The Hare and the Tortoise is a story that can be enjoyed by people of all ages. It is a timeless fable that teaches valuable lessons about life.中文回答：龟兔赛跑是伊索寓言中最著名的寓言之一。
龟兔赛跑读后感英语版
龟兔赛跑读后感英语版英文回答：The Tortoise and the Hare is one of Aesop's most well-known fables, and for good reason. It is a timeless story with a simple yet powerful moral: slow and steady wins the race.The fable tells the story of a footrace between a tortoise and a hare. The hare, known for his speed, is overconfident and takes a nap during the race. The tortoise, on the other hand, is slow but determined, and he keeps going even when the hare overtakes him. In the end, the tortoise wins the race, proving that it is better to beslow and steady than fast and overconfident.The moral of The Tortoise and the Hare can be appliedto many different areas of life. In school, it is important to study hard and consistently, even if you are not the fastest learner. In sports, it is important to trainregularly and not give up, even if you are not the most talented athlete. And in business, it is important to build a strong foundation and take things one step at a time,even if your competitors seem to be moving faster than you.The Tortoise and the Hare is a reminder that slow and steady progress can often lead to greater success than fast and reckless action. It is a valuable lesson that can help us to achieve our goals, no matter what they may be.中文回答：龟兔赛跑读后感。
(全册课件)-四年级The hare and the tortoise
The hare and the tortoiseThe hare and the tortoiseOne morning, a hare and a tortois meet in a forest,so they begin to talk.H: Good morning. Mr Tortoise.T: Oh, it\'s you. Mr Hare. Good morning!H: What are you doing?T: I\'m running.H:Running? Ha ha ha! Can you run? Your legs are too short!T: Of course I can.H:My legs are long. I can run faster than you.T: Don\'t be so sure.H:Well then. Let\'s run to the tall tree over there. Let\'s see who can get there first.T: All right. Ready? Go!A. Mr Tortoise goes very slowly. But Mr Hare runs very fast. Soon he comes to a small tree.H: Where is Mr Tortoise? Aha! There he is!He is far behind me. How slow he is! Mmm. it\'s so hot! Here is a tree. I\'ll have a short sleep first.T: Oh, he is sleeping under the tree there. But I can\'t stop. I must go on. H: Ah! What a nice sleep! Let me go on. Oh, where \'s Mr Tortoise? Where is he now?I must hurry.A: Soon he runs to the tall tree. Mr Tortoise is sitting under the tree and waiting for him.T:Hi, Mr Hare! How are you? I\'m here first. Who is faster, Mr Hare ,you or me? H: Oh!..... 少儿体能训练详细问题了解下！A: After a long time. Mr Hare and Mr Tortoise meet again. What will they do? Please look carefully.H: Hello!Mr Tortoise. Let\'s have a match again, OK?T: Oh. all right.H: Let\'s see who is faster this time.T: OK! One, two . Go!H: This time I can\'t sleep ,I must be the first.T: This time I must be the winner. Mr Hare isn\'t faster than me. No matter! A: This time Mr Hare runs very fast. But Mr Tortoise is very slow.H: Hooray! I am the winner!T: I can\'t believe that! (crying)A few months later. In the forest animals are all together.They are talking about the match of Mr Hare and Mr Tortoise.M:The first time ,Mr Tortoise is the winner.D: The second time , Mr Hare is the winner.M: But We don\'t know who is really the winner. So they must have another match. P: I agree with you.A: All the animals want them to have another match.So a new match begins between them.H: I try my best to be the winner.T: I must be careful. I can\'t be far behind him.M: Ready ? GoH: I am faster than him. (worried) How can I cross the river?Mr Tortoise is near me. How can I do? How can I do?T: What\'s the matter? Mr Hare? Oh ! You can\'t cross the river. No matter , you can cross the river on my back. Come here!Let\'s go across the river together.H: (exciting) Thank you very much! Thank youT: (smiling) Not at all! We must help each other.A: They go across the river safely.They go on running.T: Oh ! my leg. Something is wrong with my leg. What can I do?H: Where is Mr Tortoise? There must be something wrong with him. Let me have a look. What\'s wrong with you?T: Something is wrong with my leg. I can\'t run any longer.H: Don\'t worry. You can get the forest on my back.T: No. You just go on running. Don\'t worry about me.H: Let\'s help each other.(They go on running together slowly)M: Look! everyone! How strange they are!A: When they know the matter.they all say:The winners are Mr Tortoise and Mr Hare!!They sing a happy song!她温和淡定的语气，让我一颗紧张的心放下了，离开诊室时，我连说了好几遍“谢谢”，那个年轻的美女医生，只是笑着和我招招手，接着又开始叫下一位病人了。
译林英语六年级下册 Unit1-2 拓展阅读课The Hare and the Tortoise教学设计(含绘本)
译林英语六年级下册Unit1-2 拓展阅读课The Hare and the Tortoise教学设计（含绘本）教学设计意图一、选材：作为六年级下册Unit1-2单元的复习课，本节拓展阅读课的重点为复习副词的用法。
所以在阅读材料的选择方面，我们考虑了以下几点：1、故事本身要易于学生理解，学生在学习过程中不需要花太多精力在文本本身的理解上。
这样可以将学习的重心完全落在本课目标副词的理解运用上。
2、故事必须具有重点词汇重复、词汇易替换的特点。
3、本语篇应充满趣味性，能培养学生积极情感与良好的道德品质，发展学生预测、结合插图理解故事大意和具体信息等基本技能，为后续的语言学习做好铺垫。
基于以上三点考虑，我们选择了《伊索寓言》中的又一名篇“The Hare and the Tortoise”，一方面,苏教版的语文课本二年级下册就有这一课文，《快乐阅读》六下第一篇学生也读过“The rabbit and the turtle”,学生已有的知识基础丰厚；另一方面，此故事人物性格鲜明，非常合适学生体会和使用副词。
二、目标定位：依据《义务教育英语课程标准》（2011版）对故事教学的要求和指导，本课的教学目标是依据小学生的兴趣和认知特点有策略地实施课外拓展故事教学，使课堂充满故事味。
在进行故事教学时，以学生理解文本为前提，通过找副词、演副词、填副词、用副词等一系列学习活动，最终达到灵活运用副词的目的。
三、设计亮点：1、以巩固词汇为内核，故事讲演为外壳。
本课的教学设计中，读前读中与读后环节都是紧紧扣住巩固副词这一核心目标展开的。
切入文本时，学生通过找副词，体会人物性格；故事推进过程中，学生借由不同副词所包含的情绪来演读同一句话，进一步认识到准确使用副词的重要性；文本主体学习完毕后，让学生填出文中两处缺失的副词，因为没有标准答案，学生的思维之窗被打开，学生再次体会语言的魅力；读后环节的缩写故事，副词仍旧是重点。
纵观全课，巩固副词是一根线索，所有的学习活动推进都在此线索之上有梯度地展开，同时，由于有了学生耳熟能详的故事作为外壳，本该枯燥的词汇复习课充满趣味性。
伊索寓言10个经典故事中英文对照版
伊索寓言是西方古代著名的寓言集，包含了许多富有深意的故事。
这些寓言以动物为代表，通过它们的行为和经历来讲述着人类社会的道德和智慧。
今天，我将为你介绍伊索寓言中的10个经典故事，并提供中英文对照版，让你能够更好地理解和享受这些古老而经典的故事。
1. The Ant and the Grasshopper 蚂蚁和蚱蜢这个故事讲述了一只勤劳的蚂蚁和一只懒惰的蚱蜢。
在夏天，蚂蚁忙着储存食物，而懒惰的蚱蜢却只知道唱歌跳舞。
当冬天来临时，蚂蚁已经有了足够的食物过冬，而蚱蜢却挨饿了。
通过这个故事，我们可以学到勤劳的重要性。
2. The Tortoise and the Hare 乌龟和兔子乌龟和兔子比赛跑步，兔子自以为快，结果却大意失荆州，而乌龟坚持不懈的奔跑最终赢得了比赛。
这个故事告诉我们，稳扎稳打比骄傲自负更重要。
3. The Lion and the Mouse 狮子与老鼠一只小老鼠无意中救了一只被网罗的狮子，后来这只老鼠也得到了狮子的帮助。
这个故事告诉我们，即使是小小的力量也有可能改变命运。
4. The Boy Who Cried Wolf 假报警的男孩一个男孩多次捏造狼来骗人，最后真的遇到狼时，却没有人相信他。
这个故事教导我们，诚实和诚信是非常重要的品质。
5. The Fox and the Grapes 狐狸与葡萄狐狸跳起来想吃葡萄，却无法够到，最后他失望地说葡萄一定是酸的。
这个故事告诉我们，有时候我们无法得到的东西会通过贬低它来减轻自己的遗憾。
6. The Crow and the Pitcher 乌鸦和瓶子乌鸦看到瓶子里还有一点水，便把石子丢进去，直到水面上升到能够喝的高度。
这个故事揭示了聪明才智的力量。
7. The Town Mouse and the Country Mouse 城里老鼠和乡下老鼠城里老鼠来拜访乡下老鼠，乡下老鼠招待他丰盛的大餐。
后来城里老鼠也招待乡下老鼠，但乡下老鼠却因为城市的危险而逃跑了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
The Hare and the Tortoise
A hare one day ridicule d the short feet and slow pace of the Tortoise, who replied, laughing: "Though you be swift as the wind, I will beat you in a race." The Hare, believing her assertion to be simply impossible, assent ed to the proposal; and they agreed that the Fox should choose the course and fix the goal. On the day appoint ed for the race the two started together. The Tortoise never for a moment stopped, but went on with a slow but steady pace straight to the end of the course. The Hare, lying down by the wayside, fell fast asleep. At last waking up, and moving as fast as he could, he saw the Tortoise had reached the goal, and was comfortably dozing(doze) after her fatigue.
Slow but steady wins the race.
ridicule 嘲笑，愚弄pace 步伐，一步swift 快速的，敏捷的beat 打败
assertion 声明assent to 同意proposal 提议course 跑赛路线fix 安装，准备goal 终点appoint for 约定steady 稳定沉着的doze 瞌睡fatigue 疲惫
_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________。