辞世诗
逝世的诗词
逝世的诗词逝世的诗词（精选17首）诗词，是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国古代传统诗歌。
以下是店铺精心整理的逝世的`诗词（精选17首），欢迎大家一起来借鉴一下！1、《思父》庭外梅兰迎远客，严君异域归犹？橙黄硕果曳枝头。
凝眸似父笑，神黯泪长流。
三月桂花香满院，相偕共逗弥猴。
天伦慈爱永停留。
阴阳音信断，苍雁望儿愁。
2、《别父》清风蓑雨雨纷纷正是人间换景新孰晓天堂传诏令仙幡度我父亲魂3、《思父》（七绝）欲翠青山起父茔难别盛世舍亲情从此慢步重宵九再见音容梦几更4、《思父》（七绝）春雷轰烈起沧茔难信慈严九界行何日再耕陇上地三更梦见泪无声5、《思父》（七绝）醉风醉雨醉思亲难孝高堂欲断魂可叹乡愁谁解意几回梦赋杏花村6、《咏梅》（七绝）俏梅傲雪谁人赏独竖严冬落九芳岁月无痕常忆旧思亲不觉冷风长7、《思乡》（七绝）微风细雨又秋凉犹抱琵琶对烛伤只恨亲情无处诉问君何日下池阳8、《七绝忆父》（新韵）常思爱父就职间，为树清廉戒酒烟。
卸任一身轻自在，回家顿感五粮甜。
9、《忆王孙·诞辰》枯枝依旧借春青，嫩草芳环九九庚。
茔绕云烟杜宇鸣，泣亡灵，香烛扶摇无应声。
10、《想父亲》（新韵）人间五月杨花酩，岁岁来勾想父亲。
似雪一生化无影，爱花半世散花馨。
11、《深秋——驻胆心惊》滴落梧桐有泪声去岁哀身逢骤雨余生悸梦恸悲风篱边老树存残叶岭上苍松映旧容青鸟若能传家信菊花开尽子孙情12、《浣溪沙念父》骨血亲情唤不回，冥钱飞舞泪难持。
松涛百鸟亦悲啼！隔断阴阳音信绝，十年冷暖诉谁知？夜台长睡忍相离？13、《祭父》（七律）如戏人生道尽愁风花雪月梦悠悠提笔乱舞红尘事携酒轻吟四海收一枕相思何处愤满膛乡恨问谁求慈严驾鹤仙游去唯有诗词祭杏州14、《秋思》（七律）远山枫叶渐红妆湖上残荷入暮香一地寒霜秋统领半盘弃子影无双人生如戏时光短岁月留痕日记长欲赋太平无翰墨只题杂乱有文章15、《春伤》（七律）东风猎猎送寅春细雨绵绵润景新岁月无声多少事人生慢步几回真青瓷盏具今还在绿水茶香不见人把酒浇愁添乱绪扶锄挥泪葬花魂、16、《别卢秦卿》司空曙知有前期在，难分此夜中。
逝者已逝生者节哀诗句七绝
逝者已逝生者节哀诗句七绝
逝者已逝生者节哀诗句七绝:
1、惯于长夜过春时，望妇将雏有丝。
梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。
忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。
吟罢低眉无写处，月光如水照衣。
2、西花厅内故人居，庭院海棠洁而腴。
汉相才华夺世冠，贤妻灵巧不名虚。
长江东去英名在，五岳依然鹤背躯。
南海波涛歌万里，北极冰玉表仙间。
3、清明扫墓雨徘徊，星火幽魂绕贡台。
祭奠鲜花思故老，焚烧纸币忆前哀。
伤心寸断身躯拜，欲绝肝肠草木开。
鬼域人间无再聚，坟边酒水念情陪
4、九十祖父已登仙，满堂子孙跪灵前。
纸灰化作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。
高风亮节乡邻敬，忠厚勒劳后人传。
无量功德佑后辈，永留英名在人间。
5、祭奠先人纷扫墓，清明时节引伤悲。
燃香莹野思情重，敬飨魂灵状貌痴。
细雨绵绵含泪水，轻烟郁郁漾坟碑。
光阴逝去民风在，孝义弘承血脉持。
6、忽传噩耗泪盈盈，天妒诗翁驾鹤行。
满腹英才歌岁月，一身傲骨抵功名。
白山不舍词吟柳，黑水犹翻韵度声。
雅士长归留典范，后昆秉笔赋馨荣。
古诗词中的悼亡诗（精选10篇）
古诗词中的悼亡诗古诗词中的悼亡诗(精选10篇)“哀祭”和“悼亡”，就名目看，都是生者祭奠、悼念死者的文字，但从文体分类的角度看，“哀祭”属于文的范围，而“悼亡”则归于诗词。
下面就是小编给大家带来的古诗词中的悼亡诗，希望能帮助到大家!古诗词中的悼亡诗（精选篇1）朝代：近现代|作者：毛泽东记得当年草上飞，红军队里每相违。
长征不是难堪日，战锦方为大问题。
斥鷃每闻欺大鸟，昆鸡长笑老鹰非。
君今不幸离人世，国有疑难可问谁?古诗词中的悼亡诗（精选篇2）词牌名：浣溪沙|朝代：清朝|作者：纳兰容若谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
古诗词中的悼亡诗（精选篇3）朝代：近现代|作者：毛泽东外侮需人御，将军赋采薇。
师称机械化，勇夺虎罴威。
浴血冬瓜守，驱倭棠吉归。
沙场竟殒命，壮志也无违。
古诗词中的悼亡诗（精选篇4）词牌名：西江月|朝代：宋朝|作者：苏轼玉骨那愁瘴雾，冰姿自有仙风。
海仙时遣探芳丛，倒挂绿毛幺凤。
素面翻(常)嫌粉涴，洗妆不褪唇红。
高情已逐晓云空，不与梨花同梦。
古诗词中的悼亡诗（精选篇5）朝代：宋朝|作者：陆游其一城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。
其二梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。
古诗词中的悼亡诗（精选篇6）词牌名：薄幸|朝代：宋朝|作者：贺铸淡妆多态，更的的、频回眄睐。
便认得琴心先许，欲绾合欢双带。
记画堂、风月逢迎、轻颦浅笑娇无奈。
向睡鸭炉边，翔鸳屏里，羞把香罗偷解。
自过了、烧灯后，都不见踏青挑菜。
几回凭双燕，丁宁深意，往来却恨重帘碍。
约何时再，正春浓酒困，人闲昼永无聊赖。
厌厌睡起，犹有花梢日在。
古诗词中的悼亡诗（精选篇7）词牌名：采桑子|朝代：清朝|作者：纳兰容若谁翻乐府凄凉曲?风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。
不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。
古诗词中的悼亡诗（精选篇8）词牌名：临江仙|朝代：宋朝|作者：苏轼忘却成都来十载，因君未免思量。
最经典的十首悼亡诗词
最经典的十首悼亡诗词悼亡诗词是诗歌体裁中的一种，它是用于表达悼念逝去人们的一种诗歌形式。
悼亡诗词在中国文学中有着悠久的历史，从古代的《离骚》、《庐山谣》到现代的《七律·长征》、《哀悼金日成主席》等，都是优秀的悼亡诗词作品。
下面是最经典的十首悼亡诗词及相关参考内容。
一、《七哀诗》——曹丕曹丕是三国时期著名的诗人和文学家，在他的很多作品中都体现了他的才华和情感。
《七哀诗》是他悼念母亲的名篇之一，诗中情感深挚，感人至深。
参考内容：诗中用到了很多现代演绎方式，比如“下马饮君酒”，“隔篱呼取尽香衾”等，表达了曹氏对母亲的思念和悼念之情。
二、《乌衣巷》——刘禹锡刘禹锡是唐代著名的诗人和文学家，他多才多艺，卓尔不群。
《乌衣巷》是他悼念亡父的名篇之一，诗中既有对父亲的惜别之情，也有对人生短暂的感叹。
参考内容：诗中表现了人生的短暂和无常，诗句：“举头空自彳亍，无计留春住”，表达了对时间无情的悲愤之情。
三、《江南逢李龟年》——杜甫杜甫是唐代著名的诗人和文学家，他是唐代诗歌的代表人物之一。
《江南逢李龟年》是他悼念逝去友人的名篇之一，诗中吟咏了他和李龟年的友情和离别。
参考内容：诗中表现了友情的珍贵和无法还回，诗句：“相逢无纸笔，无计谈恩情”，表达了友情之深和离别之苦。
四、《早春呈水部张十八员外》——朱熹朱熹是宋代著名的哲学家、教育家和文学家，他是中国古代文化的重要代表人物之一。
《早春呈水部张十八员外》是他悼念父亲的名篇之一，诗中风格简朴，感人至深。
参考内容：诗中表现了对父亲的怀念和悼念，诗句：“惟切切雕心，相念而已”，表达了对父亲的痴心深切和不舍之情。
五、《挽歌》——辛弃疾辛弃疾是宋代著名的文学家、军事家和政治家，他在文学界享有很高的声誉。
《挽歌》是他悼念好友陆游的名篇之一，诗中表现了他和陆游的友情和相思之情。
参考内容：诗中表现了人生的无奈和命运的无情，诗句：“抬头天外望、不见长安见塞桥”，表达了对逝者的思念和不舍之情。
辞世诗
如吾心观不尽花月，于尘世不留半点浮思。
鸟居强右卫门
吾等性命同念珠之绳，乃无与伦比武士之道。
平冢为広
为君辞命再所不惜，留世间思绪不停息。
别所长治
临终无怨亦无恨，仅将吾身代诸君之命。
三浦义同
胜兵败将皆如瓦器（素陶），一朝破碎终归尘土。
三浦义意
天皇世世永存，纵然黄梁一梦，是梦是实皆不知，醒来惟见，一隙晨光照尘世。
黒川隆像
梦亦是梦，空犹是不空中，不去不来，惟在中央。
黒田孝高
不叙往事先去探路（下黄泉），若是往后你迷路了就交给我吧。
斎藤利三
生命短暂的露水来不及等到天明见到明日的山丘，便在这短夜中消逝了。
佐久间盛政
世上永不停止转动的小车，出了火宅的门便完结了。
佐佐成政
迩来忧患集一身，铁胄身躯今始破。
岛津忠良
莫ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ且留吾心啊，吹不去所决定的限度。
高桥镇种
滔滔红尘无永生，门苔沟水掩吾名，门苔青下埋吾身，
恐怕此名亦传不至云端处了吧.
立花道雪
心无二处，此铁弓亦达不成丰国盛世也。
武田胜頼
月色朦胧云淡霞隐，待放晴时，再去那西山之端吧。。
武田信玄
此身此骨归于天地，不沾红尘，独自风流。
伊达政宗
心中明月当空无丝云，照尽浮屠世间黑暗。
豊臣秀吉
身如朝露，飘渺随梦，大阪叱咤风云，繁华如梦一场。
别所友之
一生寄命于梓弓，一无所有名留世。
别所治忠
君已不在，吾这满负伤愁之身也无意义留此世上了。
北条氏照
生于天地之清澈，归于本愿之清澄。
北条氏政
正是有了枫叶残留的秋天，才会有怨恨秋风散花的春天，
吾心便如那吹散云雾见明月的秋之晚风。
悼念逝者的经典诗词
悼念逝者的经典诗词悼念逝者是人们对逝者敬仰和怀念的一种方式，表达人们对逝者的思念之情。
以下是一些经典的悼念逝者的诗词：1.《登幽州台歌》（唐·陈子昂）落日楼头，断鸿声里，江南游子思悠悠。
把酒长亭，古道西风，白发渔樵江渚上。
想当年、金戈铁马，气吞万里如虎。
元嘉草草，封狼居胥，赢得旧时人不会，时移世易。
春花秋月何时了，往事知多少。
2.《白日依山尽》（唐·王之涣）白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
3.《登高》（唐·杜甫）风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
4.《行路难·其一》（唐·李白）金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难，行路难，多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
5.《丑奴儿》（宋·白居易）丑奴儿·风萧萧兮易水寒风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
这些诗词表达了对逝者的思念之情，描绘了自然环境的变化，表达了人们对逝者过去的回忆和对未来的追忆。
它们通过独特的艺术手法和婉约的语言，表现了悼念逝者的深切感情。
6.《别董大》（唐·高适）千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
这首诗表达了对逝者的离别之情，表达了自己的孤独和对逝者的思念。
诗中的黄云、北风和雁雪形象地描绘了逝者离去时的寒冷和无助，而最后两句则表达了对逝者的赞颂和对逝者影响的承认。
7.《登岳阳楼》（宋·范仲淹）昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
这首诗写人在岳阳楼上，俯瞰洞庭湖的壮丽景色，然而逝者一去无踪，留下空虚和孤独。
悼亡诗歌10首
悼亡诗歌10首悼亡诗歌10首（精选篇1）[宋] 戴复古莺啼啼不尽，任燕语、语难通。
这一点间愁，十年不断，恼乱春风。
重来故人不见，但依然、杨柳小楼东。
记得同题粉壁，而今壁破无踪。
兰皋新涨绿溶溶。
流恨落花红。
念着破春衫，当时送别，灯下裁缝。
相思谩然自苦，算云烟、过眼总成空。
落日楚天无际，凭栏目送飞鸿。
悼亡诗歌10首（精选篇2）[宋] 苏轼玉骨那愁瘴雾，冰姿自有仙风。
海仙时遣探芳丛。
倒挂绿毛么凤。
(么同：幺)素面翻嫌粉涴，洗妆不褪唇红。
高情已逐晓云空。
不与梨花同梦。
悼亡诗歌10首（精选篇3）[宋] 吴文英残寒正欺病酒，掩沉香绣户。
燕来晚、飞入西城，似说春事迟暮。
画船载、清明过却，晴烟冉冉吴宫树。
念羁情、游荡随风，化为轻絮。
十载西湖，傍柳系马，趁娇尘软雾。
溯红渐招入仙溪，锦儿偷寄幽素，倚银屏、春宽梦窄，断红湿、歌纨金缕。
暝堤空，轻把斜阳，总还鸥鹭。
幽兰旋老，杜若还生，水乡尚寄旅。
别后访、六桥无信，事往花委，瘗玉埋香，几番风雨。
长波妒盼，遥山羞黛，渔灯分影春江宿。
记当时、短楫桃根渡，青楼仿佛，临分败壁题诗，泪墨惨淡尘土。
危亭望极，草色天涯，叹鬓侵半苎。
暗点检、离痕欢唾，尚染鲛绡，亸凤迷归，破鸾慵舞。
殷勤待写，书中长恨，蓝霞辽海沉过雁。
漫相思、弹入哀筝柱。
伤心千里江南，怨曲重招，断魂在否?悼亡诗歌10首（精选篇4）[宋] 吴文英湖山经醉惯。
溃春衫、啼痕酒痕无限。
又客长安，叹断襟零袂，涴尘谁浣。
紫曲门荒，沿败井、风摇青蔓。
对语东邻，犹是曾巢，谢堂双燕。
春梦人间须断。
但怪得、当年梦缘能短。
绣屋秦筝，傍海棠偏爱，夜深开宴。
舞歇歌沈，花未减、红颜先变。
伫久河桥欲去，斜阳泪满。
悼亡诗歌10首（精选篇5）[宋] 李元膺去年相逢深院宇，海棠下、曾歌《金缕》。
歌罢花如雨。
翠罗衫上，点点红无数。
今岁重寻携手处，空物是人非春暮。
回首青门路。
乱红飞絮，相逐东风去。
悼亡诗歌10首（精选篇6）[唐] 李商隐湘波如泪色漻漻，楚厉迷魂逐恨遥。
经典悼词诗句
经典悼词诗句经典悼词诗句如下：1、《悼亡三首》梅尧臣〔宋代〕结发为夫妇，于今十七年。
相看犹不足，何况是长捐！我鬓已多白，此身宁久全？终当与同穴，未死泪涟涟。
每出身如梦，逢人强意多。
归来仍寂寞，欲语向谁何？窗冷孤萤入，宵长一雁过。
世间无最苦，精爽此销磨。
从来有修短，岂敢问苍天？见尽人间妇，无如美且贤。
譬令愚者寿，何不假其年？忍此连城宝，沉埋向九泉！2、《悼亡诗》王士祯〔清代〕陌上莺啼细草薰，鱼鳞风皱水成纹。
江南红豆相思苦，岁岁花开一忆君。
3、《二月十三夜梦于邕江上》黎简〔清代〕一度花时两梦之，一回无语一相思。
相思坟上种红豆，豆熟打坟知不知？4、《悼亡》商景兰〔清代〕君自垂千古，吾犹恋一生。
君臣原大节，儿女亦人情。
折槛生前事，遗碑死后名。
存亡虽异路，贞白本相成。
5、《江城子•乙卯正月二十日夜记梦》宋苏轼十年生死两茫茫。
不思量。
自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。
小轩窗。
正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
6、《孤雁儿•藤床纸帐朝眠起》宋李清照藤床纸帐朝眠起，说不尽无佳思。
沈香断续玉炉寒，伴我情怀如水，笛声三弄，梅心惊破，多少春情意。
小风疏雨萧萧地，又催下千行泪，吹箫人去玉楼空，肠断与谁同倚，一枝折得，人间天上，没个人堪寄。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日本战国名将辞世诗句
明智光秀
顺逆无二道，大道贯心源，五十五年梦，醒时归一眠。
足利义辉
梅雨如露亦如泪，杜鹃载吾名至云。
尼子胜久
决断渡都之路差之千里，历经四方终归故乡。
毛利元就
求得知己便如迟开的樱花，尚存有昨日春天的花香。
无夜月入鹫山，令吾名至云高处。
天野隆良
不来不去、无死无生，今日无云万里晴，月上峰顶格外明。
伊香贺隆正
请君见，吾之千年幽思，如那不朽山松永不磨灭。
石川五右卫门
即使是川海滨边细小的沙子，也会被世间的的贼人盗去做巩固种子的土壤。
井伊直政
人的生死存亡之大事，变幻是如此迅速无常。
（生死大事，变幻无常。
按他字面看其实就这么点。
）
石田三成
吾身就如筑摩江芦间点点灯火，随之消逝而去。
上杉谦信
极乐地狱之端必有光明，云雾皆散心中唯有明月。
（吾心中之明月啊）
四十九年繁华一梦，荣花一期酒一盅。
宇喜多秀家
仅与金刚寺的菩萨种的青松作一别。
吉川経家
吾身如同武士所取下的梓弓，一去不复栖处。
大内晴持
此身如云般离开大内，却终化为出云湾的海草屑末。
大内义隆
漂浮无停难留吾名，恨世间春之暗波，终彻悟胜败皆不过朝露电光，一逝即过。
大内义长
怨艾悄然而生，发觉时，化恨成岚已催得花尽散。
大嶋澄月
吾身就似被隐云所暂遮的清月，（至此地步）已放不出一丝光芒。
（此句完全就是以自己名字暗喻的嘛。
）
大嶋照屋
忽见云遮月隐，此思绪甚惜在明之月。
太田道灌
生时未惜命之珍贵，只可惜空空躯壳，不留得半点回忆。
太田隆通
秋风不至深山处，残叶（枫叶）亦终将散去。
大谷吉継
乃注定在此六歧路，恭候迟早将来之日。
（应该是指做好早晚都要死的心理准备了吧。
）
冈部隆丰
白露消逝秋名殆去，惟独末松受残风。
冈谷隆秀
此身时去时还，跨清风渡水，唯明月仍在天。
小幡义実
吞宝剑弃名弓，只观得这一阵清风。
垣并房清
莫论胜败功绩，人情皆一时，此地不产一物，惟有山寒海水清。
蒲生氏郷
时之有限花吹散，此心归于春山风。
蒲生大膳
吾持马刀下黄泉（三途川），是深是浅皆不告诉你。
（这句是最有趣的了啊~）
神户信孝〖织田信孝〗
过去主要在内海海湾等待捷报的羽柴筑前。
『河角摄政记录』版
过去主要在内海海湾在尾张等待的羽柴筑前。
『姓乡记录』，『势州战记』版。
过去主要在内海的野地间等待捷报的羽柴筑前。
『坡之战逸话』版。
（这是辞世么？）黒川隆像
梦亦是梦，空犹是不空中，不去不来，惟在中央。
黒田孝高
不叙往事先去探路（下黄泉），若是往后你迷路了就交给我吧。
斎藤道三。
抱歉，看的极矛盾，实在不知怎么翻。
斎藤利三
生命短暂的露水来不及等到天明见到明日的山丘，便在这短夜中消逝了。
（这句是看到现在最好翻的了。
几乎没文言）
佐久间盛政
世上永不停止转动的小车，出了火宅的门便完结了。
（。
这句也看的糊哩糊涂的。
）
佐佐成政
迩来忧患集一身，铁胄身躯今始破。
岛津忠良
莫急且留吾心啊，吹不去所决定的限度。
岛津歳久
此身掩于蓑衣中，悄然登至白云上。
岛津义弘
春樱秋枫留不住，人去关卡亦成空。
少弐政资
花散非风之罪，乃因春将尽。
终善非人之过，只因时已至。
诹访頼重
悄然尽枯的草叶，赋其灵得又一生。
柴田胜家
夏梦无常一世名，杜鹃凄鸣上云霄。
清水宗治
浮沉乱世身已去，惟有此名留松苔。
陶晴贤
何惜何怨溯本求原，天命注定在此身中。
高桥镇种
滔滔红尘无永生，
门苔沟水掩吾名，
门苔青下埋吾身，
恐怕此名亦传不至云端处了吧。
立花道雪
心无二处，*此铁弓亦达不成丰国盛世也。
武田胜頼
月色朦胧云淡霞隐，待放晴时，再去那西山之端吧。
武田信玄
此身此骨归于天地，不沾红尘，独自风流。
伊达政宗
心中明月当空无丝云，照尽浮屠世间黑暗。
丰臣秀吉
身如朝露，飘渺随梦，大阪叱咤风云，繁华如梦一场。
丰臣秀次
如吾心观不尽花月，于尘世不留半点浮思。
鸟居强右卫门
吾等性命同念珠之绳，乃无与伦比武士之道。
为君辞命再所不惜，留世间思绪不停息。
别所长治
临终无怨亦无恨，仅将吾身代诸君之命。
三浦义同〖道寸〗
胜兵败将皆如瓦器（素陶），一朝破碎终归尘土。
三浦义意
天皇世世永存，纵然黄梁一梦，是梦是实皆不知，醒来惟见，一隙晨光照尘世。
三原绍心
挥手中太刀，余音缭绕久久不息，必能传至天之顶端。
三好长治
“三好”原野树梢雪花飘散，“长治”宿店人心畏惧。
三好义贤
枯草上的霜雪随着早晨的阳光消失了，吾命也如此终究逃不过报应啊。
春风吹得樱梅散尽，惟留吾名至箕轮山中。
二条良丰
秋风咆哮狂扫真葛原，吾留怨恨直上云霄。
祢宜右信
狂风过后的平原，残印点点见草上露水，尚未凋谢的花（如同这乱世）也来日不长了。
别所友之
一生寄命于梓弓，一无所有名留世。
别所治忠
君已不在，吾这满负伤愁之身也无意义留此世上了。
北条氏照
生于天地之清澈，归于本愿之清澄。
北条氏政
正是有了枫叶残留的秋天，
才会有怨恨秋风散花的春天，
吾心便如那吹散云雾见明月的秋之晚风。
（。
这个翻得很勉强的。
）
呈现吾胸中鸿图这志所建起来的山河，即便到了来世也会注视着。
（后面一句实在翻不出，实在不知道他在讲什么>_<）
细川玉子
别离时才方知这世间，花亦花来人亦人。
右田隆次
稍上将落之水滴，悟天下也亦万事迟矣。
山崎隆方
不闻不思则无迷惑，但若无迷惑则亦无“悟”也。
冷泉隆丰
（天皇的）治世一场宛如空中烟云，风流云散皆成空。
吉弘统幸
明日不知又是谁，草席裹尸石垣原，沐浴着同今日一样的月光。
（石垣原该是地名吧？直翻就是石头墙平原了。
-_-）
お市の方
夏夜飘渺梦，杜鹃声声催泪别。
千利休
携吾所得此具太刀，于此刻抛向天际。
大内义隆
同〈冷泉隆丰〉的辞世一样啊，两人串通好的？
伊贺民部少辅
这位的也一样的，和伊香贺隆正是同一人吧。
垣并佐渡守
同〈垣并房清〉
山崎勘解由
同〈山崎隆方>。