《简明法语教程》笔记整理_过去时态(授课教师:北京科技大学田常辉)

合集下载

《简明法语教程》笔记整理_简单将来时(授课教师:北京科技大学田常辉)

《简明法语教程》笔记整理_简单将来时(授课教师:北京科技大学田常辉)

《简明法语教程》笔记整理_简单将来时(授课教师:北京科技⼤学⽥常辉)简单将来时(《简》P385)表⽰将来肯定发⽣的事情。

(条件现在时,虚拟语⽓的动词)⼀、构成:第⼀组及第⼆组动词在动词原形后直接加下列词尾:-ai,-as,-a,-ons,-ez,-ontparlerje parlerai tu parleras il parlera nous parler o ns vous parler ez ils parlerontfinirje finir ai tu finir as il finir a nous finirons vous finir ez ils finir ont以-re结尾的第三组动词变成简单将来时,要先去掉原形动词词尾的e,然后加上上述词尾。

例如:lireje lir ai tu lir as il lir a nous lirons vous lirez ils lir ont但⼤多数第三组动词变成简单将来时,词根有变化,词尾仍使⽤-ai,-as,-a,-ons,-ez,-ont。

例如:avoir être aller faire devoir courir pouvoir j’auraije seraij’iraije feraije devraije devraije pourrairecevoirsavoirvenirvoirvouloirfalloirpleuvoirje recevraije sauraije viendraije verraije voudraiil faudrail pleuvra补充举例:第⼆组:grandirje grand ai tu grand as il granda nous grand ons vous grand ez ils grandont第⼀组:commencer,aimer(元辅__辅元),parler(辅辅?辅)★双写“r”:envoyer(寄送),renvoyer(退回)j’enverrai[??v?re]tu enverr asil enverra nous enverr o ns vous enverr ez ils enverront★broyer,ennuyerje broierai tu broieras il broiera nous broierons vous broierez ils broieront上⼀页下⼀页。

大学法语简明教程重要笔记第3课

大学法语简明教程重要笔记第3课

第三课 一、语音音素[a ] an, am, en, em 后面不接元音字母或m,n 时;enfant [a f a ] membre [m a br] pente [p Q t] tente [101] camp [k S ] lampe [l a p] an [a ] annee [ane] ami [ami] madame [madam][o ] on, om 后面不接元音字母或m,n 时;bonbon [b o b o ] ton [t o ] pont [p o ] bombe [b o b] pompe [p o p]dont [d o ] donne : [d 3n]回]eu, 8u 不读[0]时;ue 在字母c,g 后;peuple [pspl ] peur [p8 :r] beurre [b8 :r] ssur [s8 :r] 8uf [M accueil [aksj] orgueilQrgsj] 回e 在词首开音节中,在单音节词末;在“辅辅e 辅”结构中;ai, on 在个别 词中Petit [poti] debout [dsbu] ceci [sssi] venir [vsnir] semer [some]le [lo] mercredi [msrkrodi] vendredi [v Q drodi] faisons [fbz 3 ] satisfaisant [satisfbza] monsieur [mssj0] me te se de ce je que le[0] eu, 8u 在词末开音节中,[口音前,或在个别词中vsu [v0] jeu [j 0] peu [p0] deux [d0] aveu [av0] bsufs [b0] les 8ufs [lez0] voleuse[V D l0 :z] heureuse [8r0 :z] Europe [0r D p] Eurasie [0razi] jeudi [j 0di][3] j, g 在 e i y 前,ge 在 a, o, u 前; joue [ju ] juste[jyst ] jaune[3 on ] gene [j sn] genou [j onu] gel [j sl] gite [3it ] gymnase [jimna:z ] obligeant [D bli j a ] nageons [na j o ] [J ] ch 不在r, n 前时;sh sch 在词首Chou [J u] chene [J sn] chaume [J om] chemise [J omi:z] Chine [J in] chercher [J sr J e] proche [prc J ] marche [mar J ] sherif [J erif] schema [J ema][z] z ; s 在元音字母之间,x 在个别序数词中;z 在词末一般不发音,除个别词外; zele [zsl] zone [z D n ] zinc [z e :g] zero [zero] phase [fa:z] visiter [vizite] dixieme[dizjsm] sixieme [sizjsm] riz [ri] gaz [ga :z][g] g 在a, o, u,辅音字母前;gu 在i, e, y 前,在词末一般不发音 gare [ga:r] gant [g a ] gout [gu] gomme [g D m] legumes [legym] glace [glas] guide [gid] guerre [gs :r] Guy [gi] langue [l a g] bague [bag][gz] ex-, inex-在词首,后接元音时;Par exemple [sgz a pl] des exercices [sgzsrsis] inexact [insgzakt][k] c (cc)在a, o, u,辅音字母前;k, ck, qu, q ; ch在r, n前或个别词中;c在词末一般发音,除个别词外;在个别词中读[g]car [ka:r] quai [ke] quand [k a ] cou [ku] comme [c D m] cube [kyb] acte [akt] actrice [aktris] kaki [kaki] ticket [tiks] quelque [kslk] coq [k D k] cinq [s e k] piqure [pikyr] technique [tsknik] chretien [kresj e] orchestre [orksstr] psychologie [psik D l D i] sac [sak] mec [msk] seconde [ssg o d]tabac [taba]烟草blanc [bl a]白色的estomac [sst D ma]胃franc[fr a]坦率的banc [b a ]长椅porc [p D:r]猪肉croc [cro]钩子二、语法部分1、少数名词的性有些阳性名词已经以-结尾了,则不加,只需用冠词来表示阴性,或者说名词本身不分阴、阳性,如:Un journaliste —une journaliste 女记者un camarade —une camarade 女同志un secretaire —une secretaire 女秘书un eleve —une eleve 女学生2、钟点表达法:1)表示钟点用无人称短语il est ...Quelle heure est-il ?几点了?Il est une heure. 一点了。

《简明法语教程》笔记整理_大三下学期(授课教师:北京科技大学田常辉)

《简明法语教程》笔记整理_大三下学期(授课教师:北京科技大学田常辉)
c. (ne)1+5+verbe(pas)
-玛丽将会给我们带一些作业本来吗?
-是的,她将会给我们带来的。
- Marie va nous apporterdes cahiers(用en代替)?
- Elle va nous en apporter.
d. (ne)2+3+verbe(pas)
-你把杂志交给谁了?给保罗了吗?
voir, regarder的区别
a.qn. avoir qch. à voir avec qn.某事与某人有关
例:Tu as qch. à voir avec ça?你和这事有关么?
Je n’ai rien à voir avec ça.我和这无关。
b.qn.
qch.
c.qch. aller à qn.与…有关
Dis-lui de ne pas m’aimer.告诉他别爱我。
3.raconter告诉(=tell)
raconter qch.àqn.(tell sth. to sb.)
S’il teplait, raconter-moi de secret.求你了,把秘密告诉我。
4.poser提出
poser une question à qn.提问题给某人
compris(阳复), comprises(阴复)
Nous sommes 20, Ami ycomprise.
Nous sommes 20, Maxwell ycompris.
y compris le C.V.包括个人简历(C.V. = Curriculum Vitae)
y compris ma lettre de recommandation(推荐信).

简明法语教程(上册)笔记[]

简明法语教程(上册)笔记[]

《简明法语教程》上册笔记语音教程1.Très bien. 很好。

Merci beaucoup. 非常感谢。

Mille fois merci. 万分感谢。

2.语音练习:bijou(n.m.首饰), caillou(n.m.石头),chou(n.m.白菜)genou(n.m.膝盖),hibou(n.m.猫头鹰),joujou(n.m.玩具),pou(n.m.虱子)3.aller au cinéma 去看电影4.piscine n.f. 游泳池Ex. Je voudrais avoir congé pour aller à la piscine cet après-midi.下午我想请假去游泳.5.une plume 羽毛笔6.颜色词汇:blanc,blanche 白色 rouge 红色 vert,verte 绿色noir,noire 黑色 bleu,bleue 蓝色 jaune黄色rose 玫瑰色、粉红色 brun,brune 褐色、栗色、棕色pourpre 紫红色、紫色 gris,grise 灰色、花白7.cadeau n.m.礼物faire un cadeau à qn 送某人礼物8. la colline parfumée (à Pékin)香山9.un verre de d’eau 一杯水10.所有的以-tion结尾的都是阴性名词。

例如,station, révolution11.Tu es dans la lune.你走神了。

12.Quand on parle du loup(m.狼), on en voit la queue(f.尾巴)说曹操,曹操到。

République populaire de Chine est née, le peuple Chinois est désormais debout. 中华人民共和国从此站起来了。

[研究生入学考试]简明法语教程笔记前20课

[研究生入学考试]简明法语教程笔记前20课

[研究生入学考试]简明法语教程笔记前20课《简明》第一课一、发音提示1、est发[ε];在句中常发生联诵,如est-il发[εtil?]、est-elle发[εtεl?]、est à发[εta]2、ce单独时发[s?],在句中常省略成[s],如c'est发[sε]、est-ce发[εs]二、与西、英、德语的对比(只列举有相似性的) 1、疑问词(1)qui(谁):西-quién(3)où(哪里):英:where;德:wo2、系动词(1)est(是):西-eres;英-is;德-ist3、人称代词(1)il(他):西-él(2)elle(她):西-ella[eja]4、介词(1)à(在……地方):西-a《公共》第一课一、与西、英、德语的对比1、ami/amie(朋友):西-amigo/amiga2、de(的):西-de[de]3、non(不):西-no;英-no;德-nein4、定冠词(1)le(阳性名词定冠词,课文里省写为“l'”):西-el (2)la(阴性名词定冠词,课文里省写为“l'”):西-la 《简明》第二课一、发音提示1、que发[k?],在疑问句是语调的最高点;后跟元音开头的词时要省成“qu'”并联诵,如qu' il、qu' elle、qu' est-ce等,这时不再是语调的最高点二、与西、英、德语的对比1、疑问词(1)que(什么):西-que[ke]2、表职业的名词(1)acteur/actrice(演员):西-actor/actriz;英-actor/actress;德-Akteur(按:德语里的“演员”一般是用Schauspieler/Schauspielerin,Akteur实际上就是来自法国的外来语,因此只有阳性,没有阴性)(2)journaliste(记者):英-journalist;德-Journalist (3)styliste(服装设计师):德-Stylist3、表性别的名词(1)homme:西-hombre(2)femme[fam?]:英-female三、语法要点:语序(一)陈述句:与英语一样(二)疑问句:分倒装式与不倒装式,倒装式与西班牙语、德语一样,不倒装式要加est-ce que,当于英语中的助动词do的作用1、一般疑问句:(1)倒装式:谓语在前,主语在后(2)不倒装式:陈述句前加est-ce que(口语里也可简略为陈述句后直接加问号,语调提调,见《公共》第一课的课文)2、特殊疑问句(1)倒装式:疑问词在前,后跟谓语,再跟主语(2)不倒装式:疑问词在前,后跟est-ce que,再跟与陈述句一样的正常语序(见《公共》第二课的课文)《公共》第二课一、与西、英、德语等的对比1、un[oeng]/une[yn?](不定冠词):西-un[un]/una2、系动词(1)sont(第三人称复数):西-son3、名词(1)chaise[?εz?]:英-chair(2)image(图片)[imaз?]:西-imagen[i'maxen];英-image;德-Image(按:德语中一般用Bild表此意,Image是外来语,发音与英语一样)(3)cassette[kasεt]:西-casete[ka'sete](按:西班牙语中一般用cinta表此意,casete是外来语);英-cassette[k?'sεt];德-Kassette[ka'set?](4)musée[myze]:西-museo;英-museum;德-Museum(5)cinéma:西-cine[θine];英-cinema(6)gymnase[зimnaz?]:西-gimnasio[xim'nasjo];英-gymnasium[dзim'nazi?m] (7)valise(旅行箱):越南语的va-li来自此词(8)café:西-café;英-café;德-Café(按:实际上各语中的此词都来自法语)(9)thé:西-té;英-tea;德-Tee二、语法要点:名词的性与数1、名词的性:(1)名词有阳、阴性之分(2)通常表人或动物的阳性名词之后加e就变成相应的阴性;若阳性名词本身已经是以e结尾,则阴性不再变化(3)阳性不定冠词是un,阴性不定冠词是une;阳性定冠词是le,阴性定冠词是la2、名词的数(1)名词的复数是词尾加s;由于结尾辅音不发音,因此听起来与单数没有区别(2)复数的冠词:不定冠词是des[de],定冠词是les(3)第三人称复数的系动词是sont三、会话讲解1、assoyez是asseoir[aswar](使……坐)的第二人称复数变位2、vous是“你们”3、s' il是“si(如果) il(他,这里用作无人称代词)”的省写;plaît是plaire(成功、喜欢)的第三人称单数变位;“s' il vous plaît”是一个习惯句子,表“请”4、du[dy],de le,是阳性单数缩合冠词或阳性部分冠词,课文里的用法是后者,用于不可数名词之前作不定冠词《简明》第三课一、发音提示1、第三人称单数倒装式疑问句中,动词以e结尾时,为读音方便,在动词和后面的代词之间加t,前后以连字符“-”连接二、与西、英、德语的对比1、表职业的名词(1)avocat/avocate:西-abogado/abogada;英-advocate(辩护律师)['ædv?keit];德-Advokat[atvo'ka:t](德语中多用“Rechtsanwalt/Rechtsanwältin”表此意,Advokat是外来语,只有阳性,没有阴性)(2)pilote:西-piloto;英-pilot;德-Pilot[pi'lo:t](3)moniteur/monitrice:西-monitor;英-monitor;德-Monitor(4)professeur:西-profesor;英-professor;德-Professor (5)économiste:西-economista;英-economist;德-Ökonomin(按:德语中其实多用“Wirtschaftler”表此意)(6)cinéaste:西-cineasta2、动词(1)habiter(其第三人称单数变位是habite)[abite]:西-habitar[avitar];英-inhabit 《公共》第三课一、与西、英、德语的对比1、物主代词(1)mon(阳单)/ma(阴单)/mes(复):西-mi(单)/mis(复);英-my;德-mein(2)ton/ta/tes:西-tu/tus;英-your;德-dein(3)son/sa/ses:西-su/sus;英-his/her/its;德-sein/ihr2、名词(1)moto(阴):西-moto(cicleta);英-motocycle;德-Motorad(2)photo(阴):西-foto(grafía);英-photo(graph);德-Foto(grafie)(3)bureau[byro]:英-bureau['bju?r?u];德-Büro(原来德语这个单词是来自法语滴,,发音完全一样哦,,:))(4)stylo:英-stylus['stail?s](5)tableau:西-tabla;英-table/tabulation(表格);德-Tabelle[ta'bel?](表格) 二、语法要点(一)主有形容词(物主代词)1、从人称分,有第一人称(m~)、第二人称(t~)、第三人称(s~)2、从性数分,有阳性单数(~on)、阴性单数(~a)、复数(~es)(二)名词的性与数1、名词以e结尾一般是阴性,其它一般是阳性,但有例外,如本课的moto、photo都是阴性(其实这是因为它们是缩写,从西班牙语的完整拼写可见,它们的结尾是符合阴性名词的特征的,但在德语中它们都是中性的);上一课的musée、lycée、gymnase却是阳性(西班牙语里相应的名词结尾都是符合阳性特征的)2、复数一般是加s,但有例外,如本课的bureau、chapeau、tableau这三个以eau结尾的词,其复数是加x三、会话讲解1、注意monsieur中的n不发音2、madame:英-madam3、bonne是bon(表good)修饰阴性名词时的变形(西-buena)4、nuit虽然不是e结尾,却是阴性名词,西、德语中的相应名词也是阴性的(西-noche;英-night;德-Nacht)《简明》第四课一、与西、英、德语的对比(一)名词1、表人的名词(1)chimiste:英-chemist;德-Chemiker/Chemikerin(2)secrétaire[s?kretεr?]:西-secretario/secretaria;英-secretary;德-Sekretär/Sekretärin(3)camarade:西-camarada;英-comrade;德-Kamerad/Kameradin (4)chef:英-chef;德-Chef(德语中一般使用“Führer”来表此意,Chef正是来自法语的外来语)2、一般名词(1)classe:西-clase;英-class;德-Klasse(二)物主代词1、votre:西-vuestro/vuestra2、notre:西-nuestro/nuestra《公共》第四课一、与西、英、德语的对比1、动词(1)avoir(第二人称复数的变位是avez):西-haber;英-have;德-haben 2、名词(1)jardin:西-jardín;英-garden;德-Garten(2)journal:英-journal(3)sac:英-sack(4)manteau:英-mantle;德-Mantel(5)salon:西-salón;英-salon;德-Salon(外来语)3、人称代词(1)nous:西-nosotros(2)vous:西-tu/vosotros(3)ils/elles:西-ellos/ellas4、介词(1)à:西-a(2)dans:西-dentro二、语法要点:动词变位1、aller(不规则) 西班牙语ir的动词变位(不规则) je vais nous allon yo voy nosotros vamostu vas vous allez tú vas vosotros vaisil/elle va ils/elles vont él(ella,usted) va ellos(ellas,ustedes) van *对照:法语er类动词的规则变化法语ir类动词的规则变化 je +e nous+ons je +is nous +issonstu +es vous +ez tu +is vous +issezil/elle +e ils/elles +ent il/elle +it ils/elles +issent*记忆诀窍:单数与复数第三人称和西班牙语ir类似,复数第一、二人称较符合规则变化 2、avoir(不规则)je ai(j'ai) nous avonstu as vous avezil/elle a ils/elles ont*记忆诀窍:单数与复数第三人称基本上是在aller的变位上去掉v,复数第一、二人称则基本上是在aller的变位上把ll换成v三、会话讲解1、entrez是entrer的第二人称复数变位(西-entrar;英-enter)2、présente 是présenter的第一人称单数变位(西-presentar;英-present;德-präsentieren);vous在句子里作间接宾语,Madame Lamy是直接宾语,间接宾语置于谓语动词之前这样的语序,与西班牙语相似3、enchanté是enchanter的第一人称单数变位(西-encantar)4、comment:西-cómo5、bien:西-bien6、moi:西-mí;英-I/me;德-ich/mich;aussi:英-also;德-auch 《简明》第五课一、与西、英、德语的对比1、名词(1)parfum:西-perfume;英-perfume;德-Parfüm(德语中一般使用“Geschmack”来表此意)(2)livre(阳):西-libro(3)papier:西-papel;英-paper;德-Papier(4)guitare:西-guitarra;英-guitar;德-Gitarre(5)revue:西-revista;英-review;德-Revue(德语中一般使用“Zeitschrift”来表此意)(6)serviette:西-servilleta;英-serviette;德-Serviette(德语中一般使用“Tasche”来表此意)(7)couleur(阴):西-color;英-colour;德-Couleur(德语中一般使用“Farbe”来表此意)2、疑问词(1)quel/quelle:西-qué3、形容词(1)rouge:西-rojo/roja;英-red;德-rot(2)vert/verte:西-verde(3)bleu/bleue:英-blue;德-blau4、数字(1)zéro:西-cero;英-zero(2)deux:西-dos(3)trois:西-tres(4)quatre:西-cuatro(5)cinq:西-cinco(6)six[sis]:西-seis;英-six;德-sechs(7)sept[sεt]:西-siete;英-seven;德-sieben (8)neuf:西-nuevo;英-nine;德-neun《公共》第五课一、与西、英、德语的对比1、名词(1)frère:西-fraile(2)chauffeur:西-chofer;英-chauffeur['??uf?](3)chanteur/chanteuse:西-cantante(4)danseur/danseuse:英-dancer;德-Tänzer(5)médecin:西-médico(6)ingénieur:西-ingeniero/ingeniera;英-engineer;德-Ingenieur(7)heure:西-hora;英-hour;德-Uhr(8)midi:西-mediodía;英-midday(9)quart[kar]:西-cuarto;英-quarter2、形容词(1)demi[d?mi]/demie:西-medio/media(2)moins:西-menos3、数字(1)dix(在节奏停顿处读[dis],在元音或哑音h前读[diz],在辅音或嘘音h 前读[di]):西-diez二、语法要点(一)动词变位1、être(不规则) 西班牙语ser的动词变位(不规则) je suis nous sommesyo soy nosotros somostu es vous êtes[et] tú eres vosotros soisil/elle est ils/elles sont él(ella,usted) es ellos(ellas,ustedes)son(二)钟点的表达1、提问:Quelle heure est-il,(What hour is it?);回答:Il est (I)is……) 2、各种钟点(1)整点:除“1点”是单数外,其余都是复数(2)带分:分数直接跟在heure(s)后;但如果是“一刻”(quart)、“半点”(demie),则要加et连接(3)“差……分到……点”的表达:整点置前,所差分数置后,中间以moins(差)连接(与英语一样);如果所差分数是“一刻”(quart),前面还要加上定冠词le(此点与英语不同) 三、会话讲解1、tout à l' he ure是“马上、很快”,与bientôt的意思一样,因此Atout à l' heure和A bientôt直译都是“在……很快之后”,引申为“再见”,用于很快再见面的情况里;demain则是“明天” 2、au=à+le;revoir是“重新再见”;二者合起来直译是“在那再见之时”,也用于表“再见”《简明》第六课一、与西、英、德语的对比1、名词(1)roman:德-Roman(2)manuel:西-manual;英-manual(3)banc:西-banco;英-bench;德-Bank(阴) (4)document:西-documento;英-document;德-Dokument(中)(5)disque(阳):西-disco;英-disc;德-Diskus (6)peigne(阳):西-peine(7)lac:西-lago;英-lake(8)pantalon:西-pantalón(es);英-pants (9)timbre(阳):西-timbre(10)radio(阴):西-radio;英-radio;德-Radio(中) (11)robe:英-robe;德-Robe(德语中一般用“Kleid”) (12)lettre:西-letra;英-letter(13)brosse:英-brush(14)rivière:英-river(15)peinture:西-pintura;英-paint(16)chemise:西-camisa(17)enveloppe:英-envelope['env?l?up] (18)banane:西-banana;英-banana;德-Banane 2、数字(1)onze:西-once(2)douze:西-doce(3)treize:西-trece(4)quatorze:西-catorce(5)quinze:西-quince(6)seize:西-dieciséis(7)dix-sept/huit/neuf:西-diecisiete/ocho/neuve 二、语法要点1、否定句:谓语动词前加ne(元音前缩略为n'),后加pas 《公共》第六课一、与西、英、德语的对比1、名词(1)carte postale:西-postal;英-postcard;德-Postkarte(2)dictionnaire(阳):西-diccionario;英-dictionary (3)hôtel[otel]:西-hotel;英-hotel;德-Hotel(中)(4)école:西-escuela(5)université:西-universidad;英-university;德-Universität(7)bibliothèque:西-biblioteca;德-Bibliothek2、人称代词(1)toi:西-ti3、动词(1)travailler[traje]:西-trabajar(其名词形式是travail[travaj]:西-trabajo)(2)aimer(第一人称复数是aimons,第二人称复数是aimez):西-amar二、语法要点:动词变位1、travailler 西班牙语trabajar的动词变位 je travaille nous travaillons yo trabajo nosotros trabajamostu travailles vous travaillez tú trabajas vosotros trabajáisil/elle travaille ils/elles travaillent él(ella,usted) trabajaellos(ellas,ustedes) trabajan2、aimer 西班牙语amar的动词变位 je aime nous aimons yo amo nosotros amamostu aimes vous aimez tú amas vosotros amáisil/elle aime ils/elles aiment él(ella,usted) ama ellos(ellas,ustedes) aman三、会话讲解1、pardon:西-perdón;英-pardon2、(ne……)rien是“(没)什么”3、prie是prier(请求)的第一人称单数;Je vous en prie直译是“我向你请求”,引申为“不用谢”(因为是我向你请求的,所以你不用谢我) 《简明》第七课一、与西、英、德语的对比1、名词(1)technicien/technicienne:西-técnico/a;英-technician[tek'ni??n];德-Techniker/in (2)étudiant/étudiante:西-estudiante(3)ouvrier/ouvrière:西-obrero/a(4)pharmacien/pharmacienne:西-farmacéutico/a;英-pharmacist['fɑ:m?sist](5)vendeur/vendeuse:西-vendedor/vendedora;英-vendor['vend?](6)Chinois/Chinoise:西-chino/a;英-Chinese;德-Chinese/Chinesin(7)français/française:西-francés/francesa;英-French;德-Franzose/Französin(8)Espagnol/Espagnole:西-español/española;英-Spaniard;德-Spanier/Spanierin(9)Américain/Américaine:西-americano/a;英-American;德-Amerikaner/Amerikanerin(10)Indien/Indienne:西-indio/a;英-Indian;德-Indier/Indierin(11)Japonais/Japonaise:西-japonés/japonésa;英-Japanese;德-Japaner/Japanerin (12)fleur:西-flor;英-flower(13)table:英-table(14)mur:西-muro;德-Mauer(15)camion:西-camión(16)aspirateur:西-aspiradora(阴);英-aspirator(17)porte:西-puerta;英-portal(18)ticket:英-ticket(19)poche:西-bolsa;英-pocket2、数字(1)vingt:西-viente(2)trente:西-treinta二、语法要点(一)专有名词首字母要大写(与英语一样,与西班牙语不同)(二)表职业、身份的名词作表语时省略冠词(与英语不同,与西班牙语、德语一样) (三)阳性名词变阴性名词的规律1、表人的名词加e,但en结尾的加ne(1)最后一个辅音前的元音是鼻化元音时,加e后该元音不再是鼻化元音(因为这时最后一个辅音后有元音字母e)(2)本来不发音的辅音加e后可能发尾音(3)本来发音的辅音加e后发音不变2、 eur结尾的变成rice,有时变成euse3、本身就是e结尾的名词阴阳性形式一样4、有些职业以往一般认为只有男性充当,因此只有阳性,要表达该职业的女性时在冠词和名词之间加上femme;又或者虽然有阴性形式,但人们习惯于使用其阳性形式《公共》第七课一、与西、英、德语的对比1、名词(1)cours:西-curso;英-course(2)salle:西-sala(3)lecture:西-lectura;英-lecture;德-Lektüre(4)famille[famij]:西-familia;英-family;德-Familie(5)an:西-año(6)institut:西-instituto;英-institute;德-Institut(7)langue:西-lengua;英-language2、形容词(1)oriental:西-oriental;英-oriental [o:ri'ent?l] ;德-orientalisch 3、动词(1)avoir:西-haber(2)étudier(第一人称单数是étudie):西-estudiar4、数词(1)quarante:西-cuarenta二、语法要点:动词变位1、avoir(不规则) 西班牙语haber的动词变位 je ai nous aons yo he nosotros hemostu as vous avez tú has vosotros habéisil/elle a ils/elles ont él(ella,usted) ha/hay ellos(ell as,ustedes)han*记忆诀窍:类似于把voir视为词尾去掉,之后按er类动词的规则变化2、étudier(er类动词的规则变化)je étudie nous étudionstu étudies vous étudiezil/elle étudie ils/elles étudient三、课文讲解1、Comment ça va?:ça在这里用作无人称句的主语(va是aller的第三人称单数)2、il s' appelle……:appelle是appeler的第三人称单数;s'是il的自反代词se的缩写;用这种“他叫他自己为……”的自反句型表“名字是什么”与西班牙语的情况一样(课文中类似的还有je m' appelle……,m'是je的自反代词me 的缩写)3、moi与je的区别:二者都可以作主语,但moi只用在无动词的省略句中,或作je的同位语起强调的作用4、Il a quarante-six ans:法语用“某人有……年”来表达年龄(a是avoir 的第三人称单数)5、I' Institut des Langues Orientales:这里的des不是不定冠词的复数形式,而是de+les的缩合词四、会话讲解1、parler(parlez是其第二人称复数的变位):西-hablar2、anglais:西-inglés;英-English;德-Englisch《简明》第八课一、词汇1、soldat:西-soldado;英-soldier;德-Soldat2、officier:西-oficial;英-officer;德-Offizier3、dialogue:西-diálogo;英-dialogue;德-Dialog4、âge(阳):西-edad;英-age二、语法要点1、年龄表达法(1)陈述句:用“有(avoir)……年(ans)”表达(2)疑问句:用“有几岁(quel âge)”表达2、书写事项(1)每段开始后缩五个字母(2)除连字符和软音符外,大写字母时特殊的拼写字母可省略三、课文讲解1、mais je n'ai pas de soeur(s):这里的de是用在绝对否定句中代替不定冠词(此句是une或des)《公共》第八课一、词汇1、语法部分(1)train:西-tren;英-train(2)beau(阴形belle的原形):西-bello/a;英-beautiful (3)noix:西-nuez;英-walnut;德-Walnuss 2、课文一(1)dactylo其实是dactylographie的缩略,因此是阴性名词 (2)banque:西-banco/banca;英-bank;德-Bank (3)nom:西-nombre;英-name;德-Name (4)poste:英-post;德-Post(5)savoir:西-saber-savoir qch(qch相当于英语里的sth.)-savoir faire qch:与西班牙语中的saber后面直接跟动词原形的情况一样3、课文二(1)étranger/étrangère:西-extranjero/a;英-strange/stranger (2)arriver:英-arrive(3)province:西-provincia;英-province;德-Provinz (4)France:西-Francia;英-France;德-Frankreich (5)lire:西-leer;德-lesen(6)pr opriétaire:西-propietario/a;英-proprietor[pr?'praiit?](7)allemand:西-alemán(8)italien:西-italiano;英-Italian;德-Italienisch (9)russe:西-ruso;英-Russian;德-Russisch(10)réponse/répondre:西-respuesta/responder;英-response/respond(11)demander:英-demand-demander qch à qn(qn相当于英语里的sb.):qch是直接宾语,所以直接跟;qn是间接宾语,因此要通过介词à连接-demander à qn de faire qch(12)voyageur:西-viajero(13)parler:-parler de qch:与西班牙语中hablar de algo的短语搭配一样-parler avec qn:avec相当于英语的with、西班牙语的con、德语的mit -parler à qn:与西班牙语中hablar a algn的短语搭配一样4、阅读练习(1)grand-mère:英-grandmother;德,Großmutter(2)voyager:西-viajar(3)regarder:英-regard(注意:意思不同,法语是“看”,英语是“视为”,把具体意义抽象化了)(4)télé(vision):西-tele(visión);英-television(5)tout le monde:tout是“所有”,monde是“世界”(西-mundo),直译是“all the world”,引申为“所有人、每个人”(6)dire:西-decir二、语法要点:(一)冠词的缩略形式1、与à合并的缩略:à+le=au,à+les=aux2、与de合并的缩略:de+le=du,de+les=des(二)名词的复数1、复数一般是在单数的基础上加s,但不发音,在口语中无区别2、s、x、z结尾的名词单复数一样3、eau、au、eu结尾的名词复数形式加x,也不发音4、al结尾的名词复数形式以aux取代al(三)专有名词:专有名词首字母要大写,但月份、星期、语言不需要大写,与英语不同 (四)直陈式现在时1、相当于英语中的一般现在时和现在进行时,与西班牙语的直陈式现在时一样2、动词变位:分er类词尾规则变位、ir类词尾规则变位、不规则变位(以re、oir、ir为词尾)三种;er类词尾的规则变位第六课中已总结过,并与西班牙语中的ar类词尾规则变位作过对比3、本课不规则动词变位(1)savoir(不规则) 西班牙语saber的动词变位(不规则) je sais nous savons yo sé nosotros sabemostu sais vous savez tú sabes vosotros sabéisil/elle sait ils/elles savent él(ella,usted) sabeellos(ellas,ustedes) saben*对照:法语er类动词的规则变化法语ir类动词的规则变化 je +e nous+ons je +is nous +issonstu +es vous +ez tu +is vous +issezil/elle +e ils/elles +ent il/elle +it ils/elles +issent*记忆诀窍:单数是把voir当作词尾去掉后按ir类动词的规则变化,复数是把oir当作词尾去掉后按er类动词的规则变化(2)lire(不规则) 西班牙语leer的动词变位(不规则) je lis nous lisons yo leo nosotros leemostu lis vous lisez tú lees vosotros leéisil/elle lit ils/elles lisent él(ella,usted) lee ellos(ellas,ustedes) leen*记忆诀窍:把re当作词尾去掉,单数按ir类动词的规则变化,但去掉i;复数按er类动词的规则变化,但要加上s(3)répondre(不规则) 西班牙语responder的动词变位(规则) je réponds nous répondons yo respondo nosotros respondemostu réponds vous répondez tú respondes vosotros respondéisil/elle répond ils/elles répondent él(ella,usted) respo ndeellos(ellas,ustedes) responden*记忆诀窍:规律同lire,只是第三人称单数不再加t(因为词干结尾已有d),复数不再加s(也是因为词干结尾已有辅音d)(3)dire(不规则) 西班牙语decir的动词变位(不规则) je dis nous disons yo digo nosotros decimostu dis vous dites tú dices vosotros decísil/elle dit ils/elles disent él(ella,u sted) dice ellos(ellas,ustedes) dicen*记忆诀窍:规律同lire,只是第二人称复数是加tes,不是sez(4)vouloirje veux nous voulonstu veux vous voulezil/elle veut ils/elles voulent*记忆诀窍:规律同savoir(单数时视loir为词尾),只是第一、二人称单数时词干要从ou变成eu(但发音是一样的),不是加s,而是x(但同样都不发音)5、一般疑问句(三种表达形式,第二课已总结过)(1)主、谓语倒装式中,主语和谓语之间要加“-”连接(2)主、谓语倒装式中,谓语动词的第三人称单数若非t、d结尾,为发音方便,主语和谓语之间要加“t”,三者之间也要加“-”连接三、课文与阅读练习讲解1、练习VI中的veut:是veuloir的单数第三人称变位,原意指“想、要”,但veuloir dire是一个习惯搭配的短语,表“意思是”《简明》第九课一、词汇(一)课文1、名词(1)conversation:西-conversación;英-conversation;德-Soldat (2)année:西-año(注:法语中的an也与此词对应,但an用于表年龄,année在此表年级)(3)département:西-departamento;英-department(4)conjugaison:西-conjugación;英-conjugation[kondзu'gei??n];德-Konjugation (5)masculin:西-masculino;英-masculine[['mɑ:skjulin];德-Maskulinum(中) (6)féminin:西-femenino;英-feminine;德-Femininum(中)(7)exercice[εgzεrsis](阳):西-ejercicio;英-exercise;德-Exerzitium(中)(通常用“Übung”表达此意)2、动词(1)apprendre:西-aprender3、形容词(1)difficile:西-difícil;英-difficult;德-diffizil4、序数词(1)premier/première:西-primero/a;英-prime/primary;德-Premier(2)second/seconde:西-segundo/a;英-second(3)troisième:西-tercero5、介词(1)entre:西-entre(2)comme:西-como(3)pour:西-por;英-for;德-für(二)其它1、EXTENSION(1)facile:西-fácil;英-for;德-für(2)difficulté:西-dificultad;英-difficulty;德-für(3)chose:西-cosa2、NOTES(1)histoire:西-historia;英-history3、GRAMMAIRE(1)directeur:西-director;英-director;德-Direktor(2)section:西-sección;英-section;德-Sektion(3)billet[bijε]:西-billete(4)Chine[?in]:西-China['t?ina];英-China['t?ain?];德-China['çina]4、交际法语(1)cet=ce,后面是元音开头时为发音方便而加上t二、语法要点(一)省略冠词的情况1、名词前已有限定词2、表职业、国籍时3、介词en之后的名词4、介词de之后的名词表性质时,英语里常用形容词前置于名词的形式来表达(表从属关系时则不可省略,这时的de相当于英语里的“of”)(二)序数词1、“第一”是premier,但“第……一”(如“第二十一”)中的“一”是unième2、其余是在基数词的基础上加ième(1)“第二”也可以是second,但不能用于“第……二”(如“第二十二”)(2)基数词末尾有e的,要去掉e,如:quartre-->quatrième (3)cinq为了保持q的发音不变,加上u变成qu后再加ième(4)neuf中的f变成v再加ième3、序数词有单复数之分(复数加s),但除premier和second之外无阴阳性之分 (三)不规则动词变位1、apprendre(不规则) 西班牙语aprender的动词变位(规则) je apprends nous apprenons yo aprendo nosotros aprendemostu appren ds vous apprenez tú aprendes vosotrosaprendéisil/elle apprend ils/elles apprennent él(ella,usted) aprendeellos(ellas,ustedes) aprenden*记忆诀窍:规律同répondre,只是复数去掉d,第三人称复写n2、faire(不规则) 西班牙语hacer的动词变位(不规则) je fais nous faisons yo hago nosotros hacemostu fais vous faites tú haces vosotros hacéisil/elle fait ils/elles font él(ella,usted) haceellos(ellas,ustedes) hacen*记忆诀窍:规律同répondre,只是复数第二人称与dire类似地用tes代替ez,复数第三人称则不符合规律《公共》第九课一、词汇1、语法部分(1)ouvrir(第二人称复数变位是ouvrez):西-abrir (2)page:西-página;英-page(3)quand:西-cuando(4)pourquoi:西-por qué(5)adresse:英-address2、课文一(1)vie:西-vida(2)simple:西-simple;英-simple(3)occupé:西-ocupado;英-occupied(4)samedi:西-sábado;英-Saturday;德-Samstag (5)habitude:西-hábito;英-habit(6)laboratoire(阳):西-laboratorio;英-laboratory[l?'bor?t?ri] ;德-Labor(中)(7)commencer:西-comenzar;英-commence -commencer可作不及物动词,也可作及物动词使用 (film:英-film;德-Film)-commencer à faire qch(8)matin:西-mañana(9)généralement:西-generalmente;英-generally (10)parce que:西-porque(11)retard:西-retraso;英-retardation(12)loin:西-lejos(13)préférer:西-preferir;英-prefer(14)hélas[ela:s]:英-alas(15)détester:西-detestar;英-detest[di'test](英语中通常用“hate”表达此意);德-Samstag(16)cravate:西-corbata(17)aimer是及物动词,后面无论是名词(可表人,也可表物)还是不定式都直接跟-aimer qn/qch(musique:西-mús ica;英-music;德-Musikmoderne:西-moderno;英-modern;德-modernthéâtre(阳):西-teatro;英-theatre;德-Theater dimanche(阳):西-domingo) -aimer faire qch3、课文二(1)numéro:西-número;英-number;德-Nummer (2)téléphone:西-teléfono;英-telephone;德-Telefon (3)lever:西-levantar;英-levy(4)main(阴):西-mano(阴)(5)maître:西-maestro;英-master;德-Meister(6)comprendre:西-comprender(7)écrire:西-escribir(8)mille:西-mil(9)cent:西-ciento/cien(10)cinquante:西-cincuenta(11)soixante;西-sesenta(12)vouloir是及物动词,后面无论是跟名词还是不定式都直接跟 -vouloir qcn-vouloir faire qcn4、阅读练习(1)accident:西-accidente;英-accident(2)auto(mobile):西-auto(móvil)(阳);英-auto;德-Auto(中) (3)encore:英-encore(注意:英语此词只用作感叹词,用于要求表演者再来一个的场合)(4)bébé(阳):西-bebé;英-baby;德-Baby(中) (5)logement:西-alojamiento;英-lodging(6)appartement:西-apartamento;英-appartment二、语法要点(一)主有形容词(形容词性物主代词)1、词形(1)单数第一人称:mon、ma、mes(阳、阴、复)(对照西班牙语:mi、mis[单、复])(2)单数第二人称:ton、ta、tes(tu、tus)(3)单数第三人称:son、sa、ses(su、sus)*阴性名词是元音或哑音h开头的话,为发音方便,仍以mon、ton、son修饰(4)复数第一人称:notre、nos(单、复)(nuestro、nuestra、nuestros、nuestras[阳、阴、阳复、阴复])(5)复数第二人称:votre、vos(vuestro、nuestra、nuestros、nuestras) (6)复数第三人称:leur、leurs(su、sus)2、用法(1)主有形容词的性数由它所修饰的后面的名词决定,不是由所有者的性别决定(2)所有者为复数,所有物是一人一件时,使用所有物及其主有形容词用单数而非复数(与英语的习惯不同)(二)本课动词变位1、规则变位(1)commencer符合er类动词的规则变位,只是其复数第二人称为了保持c发[s]的音,要把c写成带软音符的ç,即commençons(2)préférer也符合er类动词的规则变位,只是单数和复数第三人称里的第二个é要写成è;类似的还有lever,单数和复数第三人称里词干中的e要写成è(3)détester2、不规则变位(1)ouvrir(不规则) 西班牙语abrir的动词变位(规则) je ouvre nous ouvrons yo abro nosotros abrimostu ouvres vous ouvrez tú abres vosotros abrísil/elle ouvre ils/elles ouvrent él(ella,usted) abreellos(ellas,ustedes) abren*对照:法语er类动词的规则变化法语ir类动词的规则变化 je +e nous+ons je +is nous +issonstu +es vous +ez tu +is vous +issezil/elle +e ils/elles +ent il/elle +it ils/elles +issent*记忆诀窍:把ir当作词尾去掉后按er类动词的规则变化(2)comprendre(不规则) 西班牙语comprender的动词变位(规则)je comprends nous comprenons yo comprendo nosotros comprendemos tu comprends vous comprenez tú comprendes vosotros comprendéisil/elle comprend ils/elles comprennent él(ella,usted) comprende ellos(ellas,ustedes) comprenden*记忆诀窍:与apprendre的变位一样(3)écrire(不规则) 西班牙语escribir的动词变位(规则) je écris nousécrivons yo escribo nosotros escribemostu écris vous écrivez tú escribes vosotros escribéisil/elle écrit ils/elles écrivent él(ella,usted) escribeellos(ellas,ustedes) escirben*记忆诀窍:规律同lire,只是复数不是加s,而是加v三、课文与阅读练习讲解1、练习VI中的“petit déjeuner”:déjeuner原指“午饭”,前面加petit(表“小”)就变成早餐2、练习VI中的“voilà”:在这里不是代词,而是用作语气词《简明》第十课一、词汇(一)课文1、名词(1)bienvenu:西-bienvenido(2)programme(阳):西-programa(阳);英-programme;德-Progrramm(中)(3)lundi:西-lunes(4)vendredi:西-viernes(5)étude:西-estudio(阳);英-study;德-Studium(中) (6)chambre:英-chamber(7)temps:西-tiempo(8)monument:西-monumento;英-monument;德-Monument(中) (9)chez qn:在……(某人)家里(qn如果是公司,则表“在某公司工作”,见“交际法语”的部分)2、动词(1)venir:西-venir(2)profiter:西-aprovechar;德-profitieren -profiter de qch pour faire:利用……做……(3)visiter:西-visitar;英-visit3、形容词(1)libre:西-libre(二)其它1、EXTENSION(1)mardi:西-martes(2)mercredi:西-miércoles(3)jeudi:西-jueves(4)par:西-por;英-per;德-pro2、NOTES(1)semaine:西-semana(2)kilomètre:西-kilómetro;英-kilometre;德-Kilometer (3)occasion:西-ocasión;英-occasion(4)annoncer:西-anunciar;英-announce;德-annoncieren(5)mariage(阳):西-matrimonio;英-marriage3、交际法语(1)connaissance/connaître:西-conocimiento/conocer(2)heureux是前面学过的heureusement的形容词形式,作定语的话修饰阳性名词,若修饰阴性名词则是heureuse(这里是作表语,因此只用其阳形)(3)content:西-contento;英-content(4)rencontrer:西-encontrar;英-encounter二、语法要点(一)否定句中的不定冠词de:不用在否定判断句中(即只用在动词谓语句的否定句里,de所修饰的名词充当直接宾语而非表语)(二)不规则动词变位1、venir(不规则) 西班牙语venir的动词变位(规则) je viens nous venons yo vengo nosotros venimostu viens vous venez tú vienes vosotros venísil/elle vient ils/elles viennent él(ella,usted) vieneellos(ellas,ustedes) vienen*对照:法语er类动词的规则变化法语ir类动词的规则变化 je +e nous+ons je +is nous +issonstu +es vous +ez tu +is vous +issezil/elle +e ils/elles +ent il/elle +it ils/elles +issent*记忆诀窍:去掉词尾ir,词干中的e变作ie(复数第一、二人称除外),单数的变化类似于ir类动词的规则变化(但不加i),复数的变化类似于er类动词的规则变化(但第三人称复数要复写词干里的n);很类似于répondre的变化《公共》第十课一、词汇1、语法部分(1)attentif:西-atento;英-attentive(2)délicieux:西-delicioso;英-delicious(3)rapide:西-rápido(4)court:西-corto(5)jeune:西-joven;英-young;德-jung(6)large:英-large(7)long:西-largo;英-long;德-lang(8)mauve:西-malva;英-mauve[m?uv](9)vieux(vieil/vieille):西-viejo-表物的“旧”时,单阳用vieil修饰;表人的“老”时,单阳用vieux -单阴都用vieille修饰(复数加s),复阳都用vieux(因为是x结尾,不用加s)2、课文一(1)parisien:西-parisino;英-Parisian;德-pariserisch (2)différent:西-diferente;英-different (3)vrai:西-verdadero(4)il y:西-hay;英-there be;德-es gibt (5)nombreux:西-numeroso;英-numerous (6)confortable:西-cómodo;英-comfortable ;德-komfortabel(7)si:西-si;德-doch(法语中的si用法与德语中的doch一样,用于对否定型疑问句作肯定回答)(8)même:西-mismo(9)par exemple:西-por ejemplo;英-for exemple (10)ne...jamais:西-sin jamás;英-never=ne+ever (11)ressembler:西-asemejar;英-ressemble -ressembler à=ress emble to (12)pouvoir:西-poder-peut-être中的peut是pouvoir的第三人称单数变位,因此相当于英语里的maybe=may+be-pouvoir=can & may,后面直接跟动词原形(question:英-questionenfant:西-infante;英-infant)(13)plaisir:西-placer;英-pleasure。

《简明法语教程》笔记整理_过去时态(授课教师:北京科技大学田常辉)

《简明法语教程》笔记整理_过去时态(授课教师:北京科技大学田常辉)

复合过去时(《简》Leçon vingt P239)复合时态:助动词+ 动词简单时态:只有动词第一组:–er:“-er”变“é” (aller → allé)第二组:-ir:变过去时去掉“r”即可(大部分为状态变化词)grossir变胖,maigrir变瘦,grandir长高,vieillir变老,rajeunir变年轻,mûr变成熟,blanchir变黑,noirir变白,jaunir变黄,verdir变绿-ir中也有不表示状态的词:réfléchir(=thing about),remplir(=fill in [the blank],填表)investir(=invest投资,investissment n.→“-issment”是第二组动词变名词的标准变化)établir(vt. → établissment n.)vomir呕吐,guérir,sévanouir昏迷过去分词构成方式:相当于英语中的一般过去式+现在完成时1.avoir:eu [ y ]2.être:été3.pp:-ia.dormir(=go to bed);s’endormir(=fall asleep);mentir(=lie);servir(=serve);sentir(感觉);sortir(出去);partir(离开)(→把r去掉,代动词把se去掉,再把r去掉)b.suivre(跟随);poursuivre(=continue):suivi;poursuivic.rire;sourire:rid.fuir;s’enfuir:fui(意思均为“逃跑”)4.pp:-ua.tenir(=hold),retenir(=recite),venir,revenir,devenir,prévenir(通知;~qch. de qn.),obtenir(获得),se souvinir(记得;~+ de qch. / qn.):tenub.courir(跑步;购物),parcourir(流经,浏览):couruc.=receive),décevoir(使…失望),s’apercevoir(注意,觉察到):d.voir,voir(预见到),revoir:vue.savoir(知道):suf.pouvoir:pug.devoir:dû(加长音符为了区分du缩合冠词)h.pleuvoir(下雨):plui.plaire(使…高兴):pluj.falloir:fallu(=must,用于无人称句:Il faut ...)k.vouloir:voulul.rendre(归还),vendre(售卖),attendre(等待),entendre(听见),perdre(丢失),mordre(咬),répondre(回答),descendre(下降),dépendre (=depend,~de qn.):rendum.connaître(认识),reconnaître(承认),apparaître(出现),disparaître (消失),méconnaître(错误了解),comparaître(出庭),paraître(出现):connun.battre(=beat),combattre(战斗):battuo.croire(高兴):crup.boire(喝):buq.conclure(=conclude),inclure,exclure:conclur.résoudre(resolve):résolus.lire(读,看):lut.vivre(生活):vécu5.pp:-sa.s’asseoir(坐下):assisb.prendre,apprendre,comprendre,surprendre:apprisc.mettre(放置),permettre(允许),promettre(承认),transmettre(传递),remettre(推迟):mis6.pp:-ta.mourir(死亡):mortb.ouvrir(打开),couvrir(=cover),découvrir(=discover),recouvrir(=recover),offrir(=offer),souffrir(=suffer):ouvertc.peindre(=plaint),joindre(=join),craindre(=be afraid of),se plaindre(抱怨= complaint,plaindre:同情):peintd.faire:faite.dire:ditf.écrir:écritg.conduire(开车),construire(=construct),produire,détruire(=destroy),traduire(=translate),cuire(=cool),séduire(=seduce),nuire(=do harm to;~à qn.),réduire,introduire(引进,导入;présenter介绍):conduit7.其他a.naître(诞生,出生):né以avoir为助词的复合过去时(《简》P240)avoir + vt. / 大部分的vi.(相当于英语中的have done sth.)如:Ne vous a-t-il pas parlé de ça ?他没有给你们说这事么?注意介词位置,或者用:Il ne vous a pas parlé de ça ?★否定句中名词作主语,禁止S+V倒装;应该在动词谓语后,加出与谓语同性数的主格人称代词。

(整理)简明法语教程笔记(含语法讲解上)

Leçon un课文Qui est-ce?——这是谁?C'est Pascal.——这是帕斯卡尔。

Où est-il?——他在哪里?Il est à Calais.——他在加来。

读音规则:1、特殊疑问句中,重音应在疑问词上。

如:Qui,Où2、Il est à Calais.[Il-Z-ta-kalZ]联诵:在同一节奏组中,前一词词末如果是原来不发音的辅音字母,而后一个词以元音开始,那么前一个辅音应发音,与后面的音节合成一个音节。

如:Où est-il? Il est à Calais.连音:法语语流中,只要是不该停顿的地方,音与音之间,都要连成一气,不能读断。

如:Il est à Calais.3、[t][k]是清辅音,发音时声音不振动,但在元音前不送气(与汉语拼音中的“b、d、g”相类似),在闭音节末要送气,在另一辅音前,往往送气。

如:Pascal Le?on Deux课文Est-ce que c'est Philippe?——这是菲利普吗?Oui, c'est Philippe.——是的,这是菲利普。

Que fait-il?——他是干什么的?Il est chercheur.——他是研究员。

Est-ce que c'est Fanny?——这是法妮吗?Oui;c'est fanny.——是的,这是法妮。

Que fait-elle?——她是干什么的?Elle est journaliste.——她是记者。

语法:1、est-ce que 是一个固定词组,放在陈述句前,构成疑问句。

est-ce que +主语+谓语+其他成分如:Fanny est journaliste.法妮是记者。

Est-ce que Fanny est journaliste?法妮是记者吗?注意:⑴est-ce que 后面的成分不要用倒装形式。

第13课笔记整理 大学法语简明教程

第13课一、语法:1、过去分词(le participe passé)过去分词在法语动词体系中占重要地位,它是各种复合时态以及动词被动态的主要构成部分。

其构成如下:第一组动词:去词尾-er,词根加-é:如:parler – parlé ; aimer - aimé第二组动词:去词尾-ir,词根加-i:如:finir – fini ;第三组动词变化不规则,需分别记忆。

一般动词分词词尾为:-u, -i, -is, -t, 如:Avoir – eu ; être – été ;[-u]attendre – attendu ; boire – bu ; vouloir – voulu ; lire – lu ; falloir – fallu ;connaître – connu ; venir – venu ; savoir – su ; voir – vu ; devoir – dû ;pouvoir – pu ; pleuvoir – plu ; croire – cru ; courir – couru ; recevoir - reçu [-i]sortir – sorti ; sentir – senti ; suivre – suivi ; accueillir – accueilli ; partir – parti ; [-is] mettre – mis ; remettre – remis ; permettre – permis ; prendre – pris ;apprendre – appris ; comprendre – compris ;[-t] dire – dit ; faire – fait ; écrire – écrit ; conduire – conduit ;特殊 : ouvrir – ouvert ; naître – né ; mourir – mort ; vivre – vécu ; plaire – plu ;2、复合过去时(le passé composé)复合过去时表示与现在有联系的、已经完成的过去的动作,汉语中一般用“已经、曾经、过、了、还没有”等词来表示。

大学法语简明教程笔记汇总

-1-
《大学法语简明教程》短语总结
C’est pourquoi C’est pourquoi je travaille du matin au soir. jusqu ’à au bout Je travaille jusqu’ à 6 heures. à côté de Un restaurant, à côté de la bibliothèque. avoir envie 想、渴望 Je n’ai pas tellement envie. 023 faire la queue 排队 avoir besoin de 需要 J’ai besoin de vous! 我需要你们! La France a besoin de vous! à couse de 由于 Lui, à cause de son âge, il va rester à la maison. quant à moi 至于我 Quant à moi, je vais acheter un guide bleue et lire des livres sur l’histoire de Chine. bien sûr 当然 Devant le cinéma, bien sûr. un peu 一点 Nous devons apprendre un peu français pour connaître bien la France. auprès de 向、在…旁边 Mon mère va se renseigner auprès d’une agence de voyages. peut-être 也许、可能 Je vais peut-être apprendre à parler un peu chinois. des tas de 许多 J’ai des tas de chose à acheter. au fond de… 在…深处 Au fond du magasin, il y a des croyons de robes. en tout cas 无论怎样 En tout cas, je ne suisБайду номын сангаасpas d’accord avec vous à la mode 流行 Ce modèle est très à la mode. prendre place 入座 Monsieur, prenez place, asseyez-vous! de la part de … 从…方面、以…名义 C’est très gentil de votre part. 您真是太客气了。 Dites-lui bonjour de ma part. qu’est-ce qui 疑问强调短语 qui est-ce qui Qu’est-ce qui vous amène? Qu’est-ce qui se passe? Qu’est-ce qui ne va pas? Qu’est-ce que tu cherche comme robe? qu’est-ce que Qu’est-ce que vous aimez?

孙辉简明法语教程上册时态总汇

孙辉简明法语教程上册时态总汇-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1(一)最近过去式(le passe proche)最近过去时表示刚刚发生或完成的动作,有venir de +原形动词构成,在这里venir已经失去“来”的意思,仅起助动词的作用。

如:Il vient de rentrer. 他刚刚回来。

Nous venons de rencontrer Bernard. 我们刚才碰见了贝尔纳。

注意:最近将来时则将最近过去时的venir换为aller的相应时态就可以了。

如:Nous allons fair ces exercises. 我们马上就做这些练习。

(二)复合过去时1)过去分词(le participe passé)过去分词是从动词不定时变化而来的一种动词形式,他可以与助动词(avoir,étre)结合在一起,构成法语的副U和失态。

过去分词的构成如下:第一组动词:词根加é parl er--parléhabit er--habité第二组动词:词根加i fin ir--fin iréuss ir--réuss i第三组动词变化不规则,需逐个记忆。

例如:2)复合过去时(le passé composé)复合过去时表示过去发生的动作,或从现在角度看,已经完成的动作。

有avoir或être的现在时+过去分词构成。

以avoir为助动词的复合过去时所有的及物动词及大部分不及物动词在构成复合时态中,均使用主动词avoir+过去分词。

例如:Parler[提示]法语复合过去时的用法大致相当于英语的现在完成时或过去一般时:J’ai fini mon travail.(I have finished my work)J’ai parlé à Pierre ce matin.(I spoke to Pierre this morning.)(三)未完成过去式(l’imparfait)未完成过去时用来表示过去所发生的事情,表示这件事发生的起讫时间是不明确的,在所谈到的时间段内一直延续进行。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

复合过去时(《简》Leçon vingt P239)复合时态:助动词+ 动词简单时态:只有动词第一组:–er:“-er”变“é” (aller → allé)第二组:-ir:变过去时去掉“r”即可(大部分为状态变化词)grossir变胖,maigrir变瘦,grandir长高,vieillir变老,rajeunir变年轻,mûr变成熟,blanchir变黑,noirir变白,jaunir变黄,verdir变绿-ir中也有不表示状态的词:réfléchir(=thing about),remplir(=fill in [the blank],填表)investir(=invest投资,investissment n.→“-issment”是第二组动词变名词的标准变化)établir(vt. → établissment n.)vomir呕吐,guérir,sévanouir昏迷过去分词构成方式:相当于英语中的一般过去式+现在完成时1.avoir:eu [ y ]2.être:été3.pp:-ia.dormir(=go to bed);s’endormir(=fall asleep);mentir(=lie);servir(=serve);sentir(感觉);sortir(出去);partir(离开)(→把r去掉,代动词把se去掉,再把r去掉)b.suivre(跟随);poursuivre(=continue):suivi;poursuivic.rire;sourire:rid.fuir;s’enfuir:fui(意思均为“逃跑”)4.pp:-ua.tenir(=hold),retenir(=recite),venir,revenir,devenir,prévenir(通知;~qch. de qn.),obtenir(获得),se souvinir(记得;~+ de qch. / qn.):tenub.courir(跑步;购物),parcourir(流经,浏览):couruc.=receive),décevoir(使…失望),s’apercevoir(注意,觉察到):d.voir,prévoir(预见到),revoir:vue.savoir(知道):suf.pouvoir:pug.devoir:dû(加长音符为了区分du缩合冠词)h.pleuvoir(下雨):plui.plaire(使…高兴):pluj.falloir:fallu(=must,用于无人称句:Il faut ...)k.vouloir:voulul.rendre(归还),vendre(售卖),attendre(等待),entendre(听见),perdre(丢失),mordre(咬),répondre(回答),descendre(下降),dépendre (=depend,~de qn.):rendum.connaître(认识),reconnaître(承认),apparaître(出现),disparaître (消失),méconnaître(错误了解),comparaître(出庭),paraître(出现):connun.battre(=beat),combattre(战斗):battuo.croire(高兴):crup.boire(喝):buq.conclure(=conclude),inclure,exclure:conclur.résoudre(resolve):résolus.lire(读,看):lut.vivre(生活):vécu5.pp:-sa.s’asseoir(坐下):assisb.prendre,apprendre,comprendre,surprendre:apprisc.mettre(放置),permettre(允许),promettre(承认),transmettre(传递),remettre(推迟):mis6.pp:-ta.mourir(死亡):mortb.ouvrir(打开),couvrir(=cover),découvrir(=discover),recouvrir(=recover),offrir(=offer),souffrir(=suffer):ouvertc.peindre(=plaint),joindre(=join),craindre(=be afraid of),se plaindre(抱怨= complaint,plaindre:同情):peintd.faire:faite.dire:ditf.écrir:écritg.conduire(开车),construire(=construct),produire,détruire(=destroy),traduire(=translate),cuire(=cool),séduire(=seduce),nuire(=do harm to;~à qn.),réduire,introduire(引进,导入;présenter介绍):conduit7.其他a.naître(诞生,出生):né以avoir为助词的复合过去时(《简》P240)avoir + vt. / 大部分的vi.(相当于英语中的have done sth.)如:Ne vous a-t-il pas parlé de ça ?他没有给你们说这事么?注意介词位置,或者用:Il ne vous a pas parlé de ça ?★否定句中名词作主语,禁止S+V倒装;应该在动词谓语后,加出与谓语同性数的主格人称代词。

如:Maxwell ne vous a-t-il pas parlé de ça ?复合时态要价在助动词后。

Nous avons eu 6 cours hier.我们昨天上了6节课。

过去分词举例:例:Tu as fait quoi hier ?你昨天干什么了?Je n’ai fait rien de spécial.没干什么特别的。

或者不用形容词修饰时,rien提前也可。

Je n’ai rien fair.√Je n’ai fait rien.√例:ne ... pas否定suivre de cour上课Je n’ai pas suivi le cour.我没有上课。

Tu n’as pas téléphoné à Antoine.你昨天没有给Antoine打电话?或者:主谓倒装,主语放在主动此后。

N’as-tu pas téléphoné à Antoine ?N.B.bien, déjà, beaucoup, encore这几个副词放在助动词和过去分词之间。

例:Je lui ai déjà téléphoné, mais il ne m’a pas encore répondu.我昨天已经给他打电话了,但是他还没有回。

(注意间接宾语me的位置。

)过去分词的配合问题例:我昨天看见了Phénix,但她没有和我打招呼。

J’ai vu Phénix, mais elle ne m’a pas dit bonjour, ne m’a pas salué / saluée.如果“我”是女的,则用saluée。

★在以avoir做助动词时,直接宾语提前于过去分词,过去分词要和提前的直宾进行阴阳性和单复数的配合。

即:每个过去分词都有四个形式:阳单;阴单e;阳复s;阴复es如:Je l’ai aimée.我爱过她。

(l’ = la,指代女孩)Je les ai aimées.我爱过她们。

Ce roman, je l’ai lu(=lire读).这本小说我看过。

(l’= le)Ces romans, je les ai lus.这些小说我看过。

Je lui ai téléphoné.我给他打过电话。

当名词作直接宾语提前时:Combien de leçons(阴复), nous avons appris es ?我们一共学多少课了?Combien de textes(阳复), nous avons appris ?Quelles grammaires nous avons apprises ?我们学了哪些语法了?Nous avons appris quelles grammaires ?(直接宾语不提前,就不用变化。

)“en”的特殊:例:-Tu as pris(prendre;=take)de la viande ?你吃肉了么?-Oui, j’en ai pas.我吃过。

(en虽然作为直宾,但永远不用配合。

)尼采:自我,本我,超我→ se lever“être”作助动词的复合过去时(《简》P257)1.表趋向,表状态:(不及物动词)aller, venir,revenir, devenir变成entrer←rentrerretourner反转montre显示, descendre下降, arriver, partir, sortir,mourir死, naître生, tomber, rester停留apparaître出现过去分词不和直接宾语配合,而和主语配合。

(见《简》P257,aller的表格)例:arriver到达je suis arrivénous sommes arrivés(es)tu es arrivé(e) vous être arrivé(es) (e) (s)il / elle arrivé(e) ils / elles sont arrivés(es)副代词en, y要放在助动词前:je n’y suis pas arrivé(e)tu n’y es pas arrivé(e)……例:Quand tu es arrivé ? 今天几点到的?她去年从北科毕业。

相关文档
最新文档