ROTORK电动阀操作及维护说明
rotork电动执行机构维护手册
有关Rotork电动执行器的手轮操作， 请参见第3页的警告。
2 保存
3 IQ执行器的操作
3
如果执行器不能立即安装到现场，则 应将其保存在一个干燥的场所，直到 准备接线。
如果执行器已经安装到现场，但还没 有接线，那么建议您将电缆入口的塑 料塞换成缠有聚四氟乙烯带的密封金 属塞。
如无意外，Rotork执行器的双密封结 构将会很好地保护内部的电气部件。
执行器是否带有设定器，可根据接线端子盖上的黄色标签来识别。
有关Rotork IQ、IQ Insight以及其它系列产品的更多资料，请浏览我们 的网站。
目录
1 健康与安全
2 保存 3 IQ执行器的操作
3.1 手轮操作 3.2 电动操作 3.3 显示 - 就地指示 3.4 显示状态信息 - 行程 3.5 显示状态信息 - 控制 3.6 显示报警信息
3.5 状态指示 - 控制
控制状态指示位于文字说明的第二行， 当控制模式改变或收到控制信号后约 两秒将显示控制状态。图3.7为控制 状态指示的示例：Remote Control (远 程控制)。
· Remote Control - 红色旋钮选为远程 控制。
· Local Close - 黑色旋钮旋至关阀。
液晶显示屏有两种阀位指示模式： 1. 阀位 – 有动力电源 2. 阀位 – 无动力电源
当动力电源接通时，执行器的液晶显 示屏将带有黄色背景照明，并且其中 一个指示灯也将根据阀位亮为不同颜 色。显示屏上显示为百分比开度或以 符号表示行程末端。( 请参见图3.3、 3.4和3.5 )
按照标准，红灯表示阀门全开，黄灯 表示中间状态，绿灯表示阀门全关。 全开和全关的颜色可根据要求互换。
4 准备驱动轴套
ROTORK电动阀执行器操作规程
4.3 力矩与阀位监视 ....................................................................3
4.4 故障诊断 ..........................................................................3
首先确认电源正常，手动/自动选择柄未锁止在手动位置，然后旋转执行器红色旋钮让“ ”标 记与壳体上的“▲”标记正对，再顺时针旋转执行器黑色旋钮，让“ ” 标记与壳体上的“▲”标 记正对，即实现现场电动开阀操作。在开阀的进程中液晶显示器显示开度的百分比，全开后液晶显示器 上“▲红”色指标示记灯正亮对，。如执果行在器开停阀止操动作作中。需此停时止液开晶阀显，示只器需上将黄执色行指器示红灯色亮旋，钮并上显的示“开S度TO的P”百标分记比与。壳体上的
3.2 现场电动关阀操作
首先确认电源正常，手动/自动选择柄未锁止在手动位置，然后旋转执行器红色旋钮让“ ”标 记与壳体上的“▲”标记正对，再反时针旋转执行器黑色旋钮，让“ ” 标记与壳体上的“▲” 标记正对，即实现就地电动关阀操作。在关阀的进程中液晶显示器显示开度的百分比，全关后液晶显示 器的上“▲绿”色指标示记灯正亮对。，如执果行在器关停阀止操动作作中。需此停时止液关晶阀显，示只器需上将黄执色行指器示红灯色亮旋，钮并上显的示“开S度TO的P”百标分记比与。壳体上
液晶条显示，见附录B。
3
Q/SY XQ 35—2003
附录A
（规范性附录） 功能设定符号说明与执行器使用环境
A.1 显示符号功能描述
显示符号功能描述见表A.1。
功能显示符号 P？ Lr Lc C1 C2 C3 tபைடு நூலகம் tO
rotork电动阀门操作规程
rotork电动阀门操作规程
美国rotork电动阀门操作规程
一、就地控制的电动操作
1. 开机前检查
确认手动/自动选择手柄的确脱离手动定位,已经复位于初始位置!
确认电源电压与执行器铭牌上的标称相符,即可开启电源
确认电动执行器处于电源连通状态,液晶显示屏的淡黄色背景灯和一个指示阀位的指示灯也将点亮,显示屏上可以看到阀门开启的百分数或行程末端的符号!
确认红色选择器被锁定在LOCAL(现场控制)位置!
最后确认该电动执行机构,正确进入待机状态!
2. 开启阀门
旋启红色选择器于OPEN
显示器上红色指示灯闪烁
液晶显示屏上显示●
电动执行器驱动阀门处于全开位置
3. 关闭阀门
旋启红色选择器于CLOSE
显示器上绿色指示灯闪烁
液晶显示屏上显示●%-CLOSE
4. 停止启闭阀门
顺时针选择红色选择器
显示器上黄色指示灯亮
液晶显示屏上显示××%中间位置或某个位置
电动执行器驱动阀门可停在中间任意位置
二、就地控制的手动操作
确认执行器电源已断开，电机已停止转动
压下手动/自动手柄，使其处于手动定位
旋转手轮挂上离合器
松开手柄，手动/自动手柄将回到初始位置
手轮轴上的离合器将保持啮合状态
操作者顺时针旋转手轮，可关闭阀门
阀门顶端阀位指示器箭头，与管道气体走向垂直，阀门全关
操作者逆时针旋转手轮，可开启阀门
阀门顶端阀位指示器箭头，与管道气体走向平行，阀门全开
执行器实施电动操作时，手轮将自动脱离手动操作状态。
三、注意事项
远程控制功能的实施全部纳入陕京输气管道SCADA系统统一控制，不属于本规程实施范围。
ROTORK电动阀设定步骤
ROTORK电动阀设定步骤第一步：了解阀门和执行器的类型和规格在进行设置之前，了解阀门和执行器的类型和规格对于正确设置非常重要。
需要了解阀门的类型（球阀、蝶阀、闸阀等）、阀门的尺寸和材料，以及执行器的类型和能力等。
第二步：安装执行器首先，确保所有的机械连接已正确安装和连接。
根据执行器的型号和规格，使用适当的支撑和固定装置将执行器安装在阀门上。
第三步：电气连接将执行器的电源线连接到适当的电源。
确保所有的电源线都正确连接，并按照电器图纸上的说明进行连接。
第四步：旋转限位开关设置执行器上通常有两个限位开关，分别对应阀门的全关和全开位置。
根据所需的阀门行程和位置，调整这两个限位开关的位置和角度。
第五步：调整初始位置在设置之前，必须将阀门和执行器手动操作至完全关闭的位置。
通过执行器上的手动操作功能，将阀门手动关闭。
第六步：配置执行器控制器根据系统需求和操作方式，设置执行器控制器的参数。
这些参数可能包括执行器的行程时间、阀门行程的反馈信号、启动和停止模式以及其他相关参数。
根据执行器和控制器的型号和规格，按照相关的操作手册进行配置。
第七步：测试和调整完成以上步骤后，进行测试和调整以确保阀门和执行器的正常工作。
执行器通常具有手动操作功能，可以通过手动操作来检查阀门的行程和操作。
在测试时可以进行一些常规动作，如打开、关闭和调节阀门，以确保执行器和阀门的正常运行。
第八步：记录设置参数在设置完毕后，将所有的设置参数记录下来。
这些设置参数将在以后的操作和维护中非常有用。
以上就是ROTORK电动阀设定的主要步骤。
每个具体的设置过程可能会有所不同，但总体来说，理解阀门和执行器的类型和规格，正确安装执行器，进行电气连接，设置旋转限位开关和初始位置，配置执行器控制器，测试和调整，以及记录设置参数是设置ROTORK电动阀的基本步骤。
简谈ROTORK电动阀的操作、多点控制、故障分析
山 东 化 工 收稿日期：２０１８－１１－０６作者简介：逄振发（１９８８—），男，山东青岛人，工程师，主要从事仪表安装、调试。
简谈ＲＯＴＯＲＫ电动阀的操作、多点控制、故障分析逄振发，张立军（中国石油天然气第七建设有限公司，山东青岛 ２６６３００）摘要：随着电动阀各项专有技术的不断发展，电动阀在石油、化工生产现场的应用越来越广泛。
ＲＯＴＯＲＫ电动执行机构以其卓越的品质，在恶劣气候环境、复杂防爆场所等各种工况下终身使用可靠性、耐用性上确立了领先地位，产品广泛应用于的石油、天然气、电力、水利和污水处理等行业，其电动执行机构在行业内有一定的代表性。
本文对ＲＯＴＯＲＫ电动阀如何操作、调试、故障分析做了简单介绍。
关键词：操作；多点控制；故障分析中图分类号：ＴＱ０５５．８＋１ 文献标识码：Ｂ 文章编号：１００８－０２１Ｘ（２０１９）０３－００７４－０２１ ＲＯＴＯＲＫ电动阀的操作１．１ 手动操作压下手动／自动手柄，使其处于手动位置。
旋转手轮以挂上离合器，此时松开手柄，手柄将自动弹回初始位置，手轮将保持齿合状态，直到执行器被电动操作，手轮将自动脱离，回到电机驱动状态（图１）。
图１ 手动操作图１．２ 电动操作检查电源电压，应与执行器铭牌上的标识相符，然后即可开启电源，无需检查相位。
如果没有进行初步检查，则不要进行电气操作，至少要用红外线设定器（执行机构遥控器）来完成初级设定。
１．３ 选择现场／停止／远程操作红色选择器可选择现场或远程操作。
当红色选择器锁定在就地或远程位置时，停止功能仍然有效。
红色选择器也可锁定在停止状态，以防止现场或远程的电动操作。
顺时针旋转红色旋转钮至现场位置，相邻的黑色旋钮可分别转至开和关的位置，逆时针旋转红色选择器旋转钮至停的位置则停止运行。
逆时针旋转红色选择器旋钮至远程位置，远程位置只能用于开和关，此时顺时针旋转红色旋钮仍可使执行器停止运行（图２）。
图２ 选择现场／停止／远程操作图２ ＲＯＴＯＲＫ电动阀的多点控制图３ 控制连接方法图·４７·ＳＨＡＮＤＯＮＧＣＨＥＭＩＣＡＬＩＮＤＵＳＴＲＹ ２０１９年第４８卷 第３期 所谓ＲＯＴＯＲＫ电动阀多点控制就是多种方式控制电动阀开关阀，主要分为控制室远程控制、阀门手轮控制、阀头手动控制、操作住控制、急停按钮关阀控制，并且每个控制点都能观测到阀门开关回讯，从而达到操作人员对管道介质多种控制或调理的目的。
Rotork电动执行器操作规程
ROTORK电动执行器操作规程一、就地控制的电动操作1、开机前检查（1）确认手动/自动选择手柄的确脱离手动定位，已经复位于初始位置；（2）确认电源电压与执行器铭牌上的标称相符，即可开启电源；（3）确认电动执行器处于电源连通状态,液晶显示屏的淡黄色背景灯和一个指示阀位的指示灯也将点亮，显示屏上可以看到阀门开启的百分数或行程末端的符号；（4）确认红色选择器,被锁定在LOCAL(现场控制)位置；（5）最后确认该电动执行机构,正确进入待机状态。
2、开启阀门（1）旋启红色选择器于OPEN（2）显示器上红色指示灯闪烁，液晶显示屏上显示●%-OPEN电动执行器驱动阀门处于全开位置3、关闭阀门（1）旋启红色选择器于CLOSE（2）显示器上绿色指示灯闪烁，液晶显示屏上显示●%-CLOSE电动执行器驱动阀门处于全关位置4、停止启闭阀门（1）顺时针选择红色选择器至STOP；（2）显示器上黄色指示灯亮；（3）液晶显示屏上显示××%中间位置或某个位置；（4）电动执行器驱动阀门可停在中间任意位置。
二、就地控制的手动操作1、确认执行器电源已断开，电机已停止转动；2、压下手动/自动手柄，使其处于手动定位；3、旋转手轮挂上离合器；4、松开手柄，手动/自动手柄将回到初始位置，手轮轴上的离合器将保持啮合状态；5、操作者顺时针旋转手轮，可关闭阀门，阀门顶端阀位指示器箭头，与管道气体走向垂直，阀门全关；6、操作者逆时针旋转手轮，可开启阀门，阀门顶端阀位指示器箭头，与管道气体走向平行，阀门全开；7、执行器实施电动操作时，手轮将自动脱离手动操作状态。
三、注意事项远程控制功能的实施全部纳入无锡—张家港输气管道SCADA系统统一控制，不属于本规程实施范围。
ROTORK电动阀操作及维护说明
ROTORK电动阀操作及维护说明一、ROTORK电动阀的操作方法1.手动操作：先将电动阀的手动动作功能切换到手动模式，然后使用手动控制装置（如手轮）进行操作。
当需要切换回自动模式时，只需将手动动作功能切换到自动模式即可。
2.自动操作：将电动阀的电源接入电源插座，打开阀门控制系统，并确保电动阀与控制系统正常连接。
通过控制系统的操作面板或远程控制器，设置电动阀的开启和关闭状态，调整阀门的开度。
可根据需要设置自动开启和自动关闭的时间，或者设置阀门的开度范围。
二、ROTORK电动阀的维护方法1.定期检查电动阀的外观和连接部分，确保没有松动、磨损或其他损坏现象。
如果发现有异常，应及时修复或更换。
2.清洁电动阀的外壳和阀门表面，可使用软布和温水轻轻擦拭。
注意避免使用有机溶剂或酸碱性清洁剂，以免损坏表面涂层。
3.对电动阀的电源线路进行定期检查，排除电源线路接触不良、线束老化等问题。
确保电源线路的安全可靠运行。
4.定期检查电动阀的电动机和传动装置，确保正常工作。
清洁传动部分，去除灰尘和杂质。
如果发现电动机和传动装置噪音过大、发热或其他异常状况，应及时维修或更换。
5.润滑电动阀的运动部件，使用适合的润滑剂，避免干燥和摩擦过大。
定期添加润滑油或脂，具体根据使用频率和工作环境而定。
6.检查电动阀的控制系统和设备，确保正常工作。
排除控制系统故障和设备损坏，确保电动阀的自动控制可靠性。
7.检查阀门的密封性能，防止漏气或漏液现象。
定期更换密封圈和密封材料，确保阀门的密封效果。
8.不要随意拆卸电动阀的内部机械部件，以免影响阀门的正常工作。
如需拆卸和维修电动阀，应由专业技术人员进行操作。
以上是ROTORK电动阀的操作和维护方法，希望对用户有所帮助。
在操作和维护时，请严格按照说明书和相关规范进行，确保人员安全和设备正常运行。
Autork(Rotork)电动门调试标准步骤
AUTORK(ROTORK)电动门调试标准步骤1、检查接线2、始终注意屏幕有无报警3、检查阀门机械位置指示器与电动头位置指示器、液晶显示等是否一致4、观察阀门手动或电动动作正常，无异常现象。
5、检查初级菜单：关阀方向（一般顺时针关C）、关阀方式（一般限位关LC）、开阀方式（一般限位开LO）、关阀力矩（TC推荐80%以上）、开阀力矩（TO 推荐80%以上）6、定全关位：阀门动作至全关位，直行程用手感确定全关后再回转1/8手轮定为全关位。
注意关阀必须要关紧但又不至于让力矩动作，或太紧导致热态后易卡死。
7、定全开位：阀门动作至全开位，直行程用手感确定全开后再回转1/4手轮定为全开位。
8、角行程需进入执行机构里面确定阀是否真实关到位、开到位；连杆长度是否合适。
9、二级菜单一般定为默认值，不推荐改变。
关到位r1-CL-0%-NO，开到位r2-OP-99%-NO，远控位r3-rE-20%-NO，故障r4-AA-20%-NO。
ROTORK开关阀的所有的设置步骤：第一步：先检查接线是否正确，以及现场阀门情况。
ROTORK开关阀一般情况接线方式：接电源：1，2，3；E：地线。
短接：4，36短接：5，34 (为点动：触点，即按钮按下接通；)短接，长信号（即按钮一直按下，只需将线接到5号端子上，34号端子空着不接线）不短接。
注：点动：如果铭牌是总线控制的当作开关型用就不需要短接。
如果要将总线型改为开关型，则必须将OD（远程控制源）设定成RE。
关阀：5，33 开阀：5，355公共端反馈：①关到位：6、7；②开到位：8、9。
42，43（或42、44）：接远程或者就地线。
（远程和就地，只需要接一组）可以旋动红设按钮（例如红色按钮打到就地，若再用万用表测量42、43，万用表有蜂鸣声，说明这一组是就地。
）10、11，12、13：接故障报警，这两组可任意接一组线（根据用户要求）。
所有参数设定完毕后用万用表指针短接一下34和33号端子，就可实现远程控制。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ROTORK电动阀操作及维护说明
一. 电器操作
就地控制将红色的旋扭打到就地位置，操作黑色旋扭就可开关，当需要停止时，将红色旋扭打到停止位置即可。
远程控制将红色旋扭打到远程位置就可以远程操作，此时就地的停止旋扭仍可以使其停止。
显示-----报警指示
IQ的报警显示可以显示控制系统的问题，执行机构的问题，阀的组成问题，和电池报警指示。
分别有一个不同的图标来代表所出现的问题，依据此信息就可解决问题。
当有报警出现时，也可以利用帮助菜单来判断问题。
按遥控器上向下的箭头两次，帮助的屏幕就会出现。
常见的故障有：
H1 电气操作系数不正确
H2 检查电池电压
H3 检查限位开关和执行机构的电源状态是否正确
H4 检查输入信号
H9 原因不确定
主菜单：(按↓键，停留片刻后，按→就可观察如下参数)
位置显示
扭距和位置显示
P PC Ir 密码改变密码通讯
Cr 程序支
C1 C2 C3 关反向关动作开动作
Tc To 扭距关扭距开
LC Lo 限位关限位开
50 阀位显示
说明：
C1 关方向手动操作执行机构或阀确定正确的关闭反向。
进入菜单用+或—键显示确认的关闭反向。
显示C是顺时针为关，显示A是逆时针为关。
确定好反向后，按确认键。
C2 关动作进如菜单后，用+或—键来选择希望的选项。
Ct表示关闭是扭距作用，CL表示关的限位开关作用。
此参数是有阀的特点所决定的，我们的阀是蝶阀，参数应设为限位作用。
C3 开动作与关动作的意义是一样的。
Ot表示扭距，OL表示限位。
Tc关扭距值进入菜单后可用+—键输入期望的值，默认值是扭距率的40%。
To 开扭距值与关的意义一样，默认值为40%
LC设定关极限手动将阀转到关的位置，后进入菜单，按确认键后，出现两个闪动的棒状光标，并且关闭的知识灯亮，表示此位置已被确认。
Lo 设定开极限与关极限的设定方法一样。
其他功能（一直压住向下的箭头直到Cr出现）
位置显示
扭距和位置显示
P PC Ir 密码改变密码
触点功能值形式
Cr 触点S1 r1 r1 r1
主参数触点S2 r2 r2 r3
触点S3 r3 r3
触点S4 r4 r4 r4
控制模式ESD 过热保护连锁就地停就地维2线外部控制扭距
组态动作形式旁路超弛超弛护控制控制连锁条件旁路
A3 A4 A5 A
可选功能外部指示触点CPT 远程控制远控源总线系统中断时间遥控器就地失电禁止OE OF Od OP OJ Or OS
帮助屏H1 H2 H3 H4 H5 H6 H9
默认值d1 d2
返回到阀位显示
说明：
㈠指示的触点S1，S2，S3，S4的功能可以随意设定，但默认的功能如下：
S1 CL 关的极限位指示常开
S2 OP 开的极限位指示常开
S3 CL 关的极限位指示常闭
S4 OP 开的极限位指示常闭
触点的功能设定：进入到此处菜单后，用+或—键找出所期望的功能后按确认后即可。
触点的值设定：当触点功能设定为中间位置时，这个值必须要设定。
触点形式的设定：可在常开或常闭方式间选择。
㈡控制模式组态
A1 有三种模式可供选择1 ESD时关 2 ESD时保持 3 ESD时开
A2 默认的是常开
A3 A3=OF 过热保护起作用A3=ON 不起作用
A8 外部许连锁停车时，将此参数设为ON
㈢OI 反馈调整HI时，阀开向动作信号增加；LO时相反
FI 设定点的信号类型I电流；U为电压
FL 信号量程05为0-5mA或伏特；10为0-10mA或伏特；20为0-20mA或伏特;
FL 低阀位设定点用信号发生器给定最小的信号后，进入此处菜单做相应选择
阀关01——99 开度百分比〓〓阀开
FH 高阀位设定点用信号发生器给定最大的信号后，进入此处菜单做相映选择
阀关01——99 开度百分比〓〓阀开
FD 死区调整做大不超过阀行程的9。
9%。
正常的死区应小于1%
FA 信号丢失时的动作ON决定于FF的设置OF 故障时阀动作到小信号的作用点
FF 故障时动作LO 故障时到小信号作用点SP 故障时保持HI 故障时到大信号作用点
OS 失电禁止操作默认的设置是ON ，当供电故障时或中断时，需要手动操作将阀的位置感应电路复位，否则执行机构不会动作。