舟山方言亲属称谓系统研究
方言亲属称谓研究
本科毕业论文题 目 临潼方言亲属称谓研究 学生姓名 刘少坤 专业名称 汉语言文学 指导教师 王宝利2012年 5月 22日教学单位 中国语言文学系 学生学号 20108401S039 编 号 ZW2012HYS039总目录论文正文 (6)一、临潼方言血亲亲属称谓词调查与整理 (7)（一）以血亲亲属中父系亲属称谓为调查对象 (7)（二）以血亲亲属中母系亲属称谓为调查对象 (11)（三）血亲亲属称谓分析 (14)二、临潼方言姻亲亲属称谓词调查与整理 (15)（一）以姻亲亲属中妻系亲属称谓为调查对象 (15)（二）以姻亲亲属中夫系亲属称谓为调查对象 (16)（三）姻亲亲属称谓分析 (17)三、临潼方言亲属称谓词的几个典型性语言特征 (17)（一）语音方面 (18)1.有同形词异读别称现象 (18)2.存在连续变调现象 (18)3.儿化音现象 (18)（二）词汇方面 (19)1.对古语的保留现象 (19)2.受外来词汇的影响 (19)3.基本无重叠别义的现象 (19)4.同形异指和异形同指现象 (20)（三）词汇的演变发展 (20)1.从简原则 (20)2.从亲原则 (20)3.规范原则 (21)4.个别称谓语使用频率减小，其趋势是消失 (21)附录1.宝鸡文理学院本科毕业论文任务书 (25)2.宝鸡文理学院本科毕业论文中期检查报告 (27)3.宝鸡文理学院本科毕业论文指导教师指导记录表 (28)4.宝鸡文理学院本科毕业论文结题报告 (29)5.宝鸡文理学院本科毕业论文成绩评定及答辩评议表 (30)6.宝鸡文理学院本科毕业论文答辩过程记录 (32)临潼方言亲属称谓研究摘要：临潼方言属于广义的西安话范畴，归属于北方方言中原官话区，在词汇方面有着一定的独特之处，尤其在部分亲属称谓方面。
本文主要调查了临潼区的亲属称谓语。
以血亲亲属父系、血亲亲属母系、姻亲亲属妻系、姻亲亲属夫系四方面的亲属称谓词，按照辈份层次、称谓、称谓释义、背称和面称为顺序通过列举、描述和比较，其中包括与普通话亲属称谓的比较，对临潼方言亲属称谓词作了简单的分析，通过分析可以看到，临潼方言亲属称谓系统是比较复杂的，具有与汉语普通话亲属称谓体系一样周密细致的区分。
方言亲属称谓研究
方言亲属称谓研究方言是指一种地区性的语言或受地理、历史文化影响而形成的语言变种。
由于各地区的文化背景和历史演变不同，导致了各地方言之间词汇、发音、语法等方面存在较大差异。
而在方言中，亲属称谓更是一个非常有趣且有深远文化背景的研究课题。
亲属称谓作为方言中常用的词汇之一，是方言文化中极具代表性的部分之一、亲属关系是人类社会最基本也最为复杂的关系之一，而不同地区的方言对亲属称谓的命名也各不相同。
在不同的方言中，亲属称谓的传承和变迁也反映了包括地理环境、历史、社会结构、文化等多种因素在内的各种社会因素的变化。
在中华民族的方言文化中，亲属称谓的种类繁多，每个称谓都有其独特的含义和使用场景。
比如，在一些北方方言中，叔父和阿叔的称谓是根据叔父的排行来命名的。
假如叔父是老大，那么他的称谓就是“老大叔”，如果叔父是老二，那么他的称谓就是“老二叔”，以此类推。
这种称谓体现了中国传统尊卑、长幼亲疏的观念，也反映了家族的血脉传承和尊长的地位地位。
在一些南方方言中，亲属称谓体现了地方文化和风俗习惯的独特特点。
比如，在闽南方言中，叔父和姑父的称谓是以“舅”为词根，结合不同的字义来表示不同的概念。
比如，“舅舅”表示父亲的兄弟，“舅妈”表示父亲兄弟的妻子，“舅公”表示妻子父亲的称谓。
这种称谓的差异体现了对不同亲属关系的细致划分，也反映了南方地区家族和社会关系的复杂性。
除了亲属称谓的种类多样，方言中的亲属称谓也存在着在不同地区之间的差异。
比如，在西南方言中，父亲的兄弟通常被称为“大伯”，而在东北方言中，则被称为“伯父”。
这种差异可能与地理环境、历史背景等有关，也可能与不同方言之间的演化和发展有关。
亲属称谓的研究对于了解和研究方言文化具有重要意义。
首先，亲属称谓是方言中的重要组成部分之一，研究亲属称谓可以帮助我们更好地理解和使用方言。
其次，亲属称谓的差异反映了地域之间的文化差异和社会风俗习惯的不同，通过对亲属称谓的研究，可以为我们了解地方文化和社会结构提供重要线索。
社会变迁中亲属称谓的流变——以青海互助南门峡地区为例
社会变迁中亲属称谓的流变——以青海互助南门峡地区为例纳玉兰【摘要】This paper is based on a survey of Relative Addressing and a record of it from Nanmenxia District,Huzhu County,Qinghai Province.It discusses the expressions of Relative Addressing used in the district and the changing trait of its Relative Addressing in r%本文基于对青海省互助县南门峡地区亲属称谓的调查和记录,探讨了该地区亲属称谓的表现及近二十年来亲属称谓的流变特点。
分析总结了多元文化的亲属称谓从相互有别到认知、存异再到求同的整个流变过程。
说明称谓语的变化不仅是一个语言问题,也是近现代社会变化在语言中的投射。
【期刊名称】《青海师范大学学报（哲学社会科学版）》【年(卷),期】2011(033)003【总页数】4页(P25-28)【关键词】亲属称谓;藏族;汉族;流变【作者】纳玉兰【作者单位】青海师范大学民族师范学院,青海西宁810008【正文语种】中文【中图分类】C915亲属称谓是对自己有亲属关系的人的称呼方式，是语言的基本词汇。
在一种语言或方言中属于使用频率很高的最常用、而且稳定性很强的基本词汇，因而对于它们的研究也就自然而然成为词汇研究中必不可少的重要内容。
它不仅仅是一个简单的语音符号，而且是一个国家、一个民族的风俗习惯、传统文化、社会政治经济关系的综合体现，暗含着一个民族历史、文化的积淀。
同时，亲属称谓词是文化和时代的方向标，考察亲属称谓的变化能折射出社会生活、时代背景和人们的心理状态等的变迁。
它像化石一样，为我们提供了古代社会生活的文化事象，它又像棱镜，反映了当代生活的真实图景。
试论方言中亲属称谓词的变读
试论方言中亲属称谓词的变读万久富【期刊名称】《江苏师范大学学报（哲学社会科学版）》【年(卷),期】2001(027)001【摘要】方言调查发现，汉语方言中普遍存在着亲属称谓词的变读现象。
这种变读与历史上汉民族的逐步融合、移民、政治以及文化交流等因素有关，也与词义演变、方言间的相互影响有关。
本文探讨了变读产生原因、表现类型及对变读的处理原则等问题。
%There exists commonly the varying reading of the words to call relatives in dialect. It is instructive to discussing this phenomenon. Four points are discussed in this article. One, the nature of the varying reading of words in relatives calling; two, the types of the varying reading; three, the cause of this phenomenon; four, how to deal with this problem.【总页数】4页(P53-56)【作者】万久富【作者单位】南通师范学院中文系,【正文语种】中文【中图分类】H17【相关文献】1.阜阳方言中的亲属称谓词研究2.土家人语言中小名"娃"字的变读比较——以湖北巴东土家人为个案研究3.鹤壁巨桥亲属称谓词的变读4.湖北松滋方言中的亲属称谓词5.武汉新洲方言中的女性亲属称谓词因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
试析浙江方言亲属称谓——以《中国方志所录方言汇编》为例
试析浙江方言亲属称谓——以《中国方志所录方言汇编》为
例
谢超
【期刊名称】《忻州师范学院学报》
【年(卷),期】2018(034)004
【摘要】文章以波多野太郎辑成《中国方志所录方言汇编》中所录浙江方言中的亲属称谓词为研究对象.通过统计与分析可见,构词中浙江亲属称谓词以双音节为主,附加式构词方式能产性强,兼有并列式构词,重叠式构词,引申约定构词等构词方式;亲属称谓词的使用出现泛化现象,从子现象,同形异指和异形同指等现象.
【总页数】5页(P121-125)
【作者】谢超
【作者单位】西南交通大学,四川成都611756
【正文语种】中文
【中图分类】H07
【相关文献】
1.《中国方志所录方言汇编》中方言词考释六则 [J], 王令
2.《中国方志所录方言汇编》方言词考证 [J], 杨小平;王瑞赟
3.《中国方志所录方言汇编》方言词考释 [J], 吴海蓉
4.《中国方志所录方言汇编》试析 [J], 李蓝;何玲;邓亚文
5.《中国方志所录方言汇编》方言词考释 [J], 金玉卓
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
浅谈潮州话中亲属的称谓关系
浅谈潮州话中亲属的称谓关系[摘要]亲属称谓是亲属制度的语言反映，它以简单的词语形式反映出了复杂的亲属制度，考查亲属称谓具有语言学和文化学双重意义。
通过对潮州方言内部的亲属称谓调查，从宗亲、外亲、姻亲三个方面进行了全面、系统的描写，并总结出潮州方言亲属称谓的特点。
[关键词]亲属制度亲属称谓潮州方言一、潮州地理位置以及潮州方言的概况潮州位于广东省最东端，处于韩江中下游。
东与福建省的诏安县、平和县交界，西与揭阳市的揭东县接壤，北连梅州市的丰顺县、大埔县，南通汕头市和汕头市属的澄海市，并濒临南海，与台湾隔海相望。
陆地总面积3083.9平方公里，还有海域533平方公里，海岸线总长136公里。
潮州自古有着重要的战略地位，素有“省尾国角”之称。
潮汕地区的闽语是闽南方言向南传播的产物。
虽然目前潮州方言与福建闽南方言在语言沟通上有一定的障碍，但是我们依然无法否认二者之间存在着千丝万缕的联系，他保持着闽语共同的特征。
但是潮州方言生长在粤地，必然受到粤文化的影响，产生了一些独有的特点。
潮州方言既有古汉语的积淀，在语言、词汇、语法等方面都保持留有古汉语的特点，堪称“活化石”，又有潮州民俗文化的生动体现，有着丰富的文化内涵，具有重要的研究价值。
二、潮州方言亲属称谓关系1.宗亲宗亲是血亲的一支，是指与自己有血缘关系并且同姓氏的亲属。
包括直系宗亲和旁系宗亲，直系宗亲包括祖父、祖母、父亲、母亲、儿子、女儿、孙子、孙女。
旁系宗亲包括伯父、叔父、堂兄弟姐妹、侄子、侄女等。
(1)直系宗亲2.外亲外亲是血缘的另一支，他是指与自己虽有血缘关系，但不同姓氏的亲属。
(1)母亲的亲属3.姻亲姻亲指的是没有血缘关系而有婚姻关系的亲戚，包括自己的配偶及其父母兄弟姐妹，自己兄弟姐妹的配偶，父母兄弟姐妹的配偶、堂兄弟姐妹的配偶、表兄弟姐妹的配偶。
(1)夫系三、潮州方言亲属称谓总体特征1.遵循汉语亲属称谓的基本规则(1)男女有别。
性别之分是人类语言中对亲属分辨的基本要求之一。
舟山方言生态现状及建构——基于舟山中小学生语言态度研究
国内的语言态度研究起步较晚 ，源起上个世纪九十年代 。戴庆厦认为语言态度是指人们对语言 的使用 价 值 的看 法 ．王远 新 将语 言 态度 解读 为 人 们会 对 一种 语 言或 文 字 的社 会 价值 形成 一 定 的认 识 或做 出一定 的 评 价 。游汝 杰 指 出语 言态 度 是 指个 人 对某 种语 言或 方 言 的价 值评 价 和行 为倾 向。【１ 可见 ，大 多 数学 者 用 社 会 心 理 学 中态 度研 究 的理 论模 式 对 语言 态 度进 行 解读 ，认 同心智 主义 者 的 “语 言态 度 构成 因子 说 ”。语 言 态 度 是 社 会语 言 学 家 和社 会 心理 学 家探 讨 的重要 课 题 之一 。通 过对 它 进行 研 究 ，可 以揭示 出很 多语 言 现 象 的 产生 、存在及变化 的原 因，这对于语言规划和语 言政策的制定有着十分重要 的意义。ｆｌ 近二十年来 ，国内的 语 言态 度研 究 经历 了专题 介 绍一 理 论 总结一 实 证 研究 三 个 阶段 ，成 果颇 丰 。笔 者 在 ＣＮＫＩ以 “语 言态 度 ”和 “汉 语 ”为关键 词 进行 跨 库检 索 ，近五 年来 相 关论 文达 ５３８篇 ，其研 究 领域 主要 分布 如 图 １。
陈筱妁 王 金
（浙 江海 洋大 学 外 国语 学 院，浙 江 舟 山 ３１６０２２）
舟山方言培训
周一晚上课参考（6月29日晚）作简短的自我介绍————见面篇概述：随着普通话的推广与普及一般见面都会说“你好”显的比较有礼貌不分本地外地虽然我们是方言课但还是避免这个误区好不然以后叫了人喊声“侬好”反而会被用怪异的眼神看那是相当的生硬啊！相当熟识的人一般几面会说：得啊里起啦？饭缺过发？噎某拧走过挡啊译句：你去哪啊；你到哪去啊；吃饭了吗？咦某人你也在这啊（潜台词：很巧）——有歌唱道：啊原来你也在这里陌生会面下列词句的应用：侬艘拧？——你谁啊？友好性：侬艘拧啦？其艘拧？——他谁啊？同上答：伢某拧啦或者在不认识的情况下会说一个熟识的中间人比如我是某某的朋友比如某天我们在什么地方吃饭的那位礼数口语：啊侬拧客气足类噶客气——你人真客气插句（侬拧啊客气后头加3个足）由此可见足是代表一定分量这句客气后面3个足非常形象贴切风趣发好意思总难为情嘛真不好意思真难为情真对不起表示歉意情景举例嗯高——没事情景举例……噶好么——那好吧情景举例……节列眼扒我门新麻烦问一下情景举例…………不作一一介绍师傅阿弟阿嫂阿妹阿姐小阿哥师傅是对比自己年纪大的男子的尊称阿嫂指年龄上大于自己的已婚女子阿妹指年龄上小于自己的女子阿弟指年龄上小于自己的男子小阿哥一般指学徒也用在小于自己年龄很多的一种称谓此处另举例家人的叫法不一一做例。
顺便提到阿达与伯伯的区别带过日期数字类：几米——今天琐灭——昨天大后捏——大后天金年——今年旧年——去年后年——后年几米与金年同为今意的读法区别去年读旧年昨天和去年本来读法就不同去换读旧形象贴切后天后年基本相同数字：一二三四五六七八九十噎泥伞丝嗯录切扒句嗦区别读声。
尾声部分：举例一些风趣幽默的反映不同语气氛围中各种不同解意的小故事调节课堂气氛敢学敢说不怕说错生活是最好的老师结束。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
浙 江 海 洋 学 院 学 报 （人 文 科 学 版 ）
Ｖ１８Ｎ． ｏ２ ｏ ． ５
２ １ 年 １ 月 Ｊ Ｒ ＬｏＦ ＨＥ Ｉ ＮＧ０ Ａ ＮⅣ Ｅ Ｓ Ｔ （ ＭＡ Ｉ Ｉ Ｓ Ｓ ｍ Ｎ Ｅ Ｏｔ ｅ，０ １ ０ １ ０ ＯＵ ＮＡ Ｚ ＪＡ ＮＵ Ｒ Ｉ Ｙ ＨＵ Ｎ ＴＥ Ｃ Ｃ ） ｃ ｂｒ １ ｏ ２
ｕ 欢 宽 Ｏ碗
ｅ 苔来财 ａ 美追汗 ｉ
ｕｉ ａ桂灰 胃
［ 收稿 日期］Ｏ ０ — １ ２ ｌ－ ８ ２ １
［ 基金项 目】 山市 ２ １ 年度社会科学研究重点课题“ 舟 ０ １ 海洋文化视野下的舟山方言保 护研究 ” 研究成果 。
［ 作者简介凋 梅芳（ ７一） 浙江舟山人 ， １ ８ ， ９ 女， 讲师， 硕士。
ｌ 路拢辣 Ｚ 市顺十 西 星湿 ｈ 虾轰吓 ｉ ｆ 徐斜核
（ ） 二 韵母 （ ２ ， 括 自成 音 节 的在 内 ） ４个 包
－主厨水 ｉ ｑ 枇天气 ｉ ａ爹茄夜 ｉ念廿 ￡ ｉ 表 挑桥 ｏ ３ 包早考
Ｕ 补古兔
ｕ 拐 快歪 ａ
Ｙ 捐虚元
ｕ 筷关弯 ￡ Ｕ Ｏ花话蛙
舟山方言亲属称谓系统研究
周梅 芳
（ 浙江 海洋 学 院 人 文 学院 ， 江 舟 山 ３ ６０ ） 浙 １００
【 摘要］ 舟山方言 亲属称谓是舟 山亲属制度 、 地域文化 的语言反映 。 在实地调查舟 山方言亲属称谓 的基础上 ， 从宗亲亲
属 称谓（ 包括直 系宗亲和旁系宗亲 ）外亲 亲属 称谓和姻亲亲 属称 谓三方面对舟 山方 言亲属称 谓进行 了详细的梳理 、 与描写 ， 并从 中归纳 了舟山方言亲属称谓长 幼有序 、 里外分明 、 男女有别的总体特征。
２ ． 复韵母 ａ、ａ、ｒｕｒ 、 ？ｕ ？其中 ａ ｉ ｉ ｊ ａ 、 ｉ 、ａ ， ｕ ａ、 ｊ ａ 的读音音值接近于央元音 ， 本文统一标注为 ａ 。
３韵母 珥、 、 ． ｎＤ三个 为声 化韵 。 ４声 调 阳上 ３３在调查 中只发 现零 星几 个字 音 ， ． ２ 例如 网 ［ ］老 ［ 。］坐 ［Ｖ ３］所 以没有 把 阳上 列为 ｍ０ 、 １∞、 ｚ ｕ ， ∞ ｏ ∞ 单字 调 。 ５下 文根据 实 际调查所 得 的声韵 调 系统对 亲属称 谓词 标注 国 际音 标 ， ． 变调据 实 际变读 标注 。
６ 方党康
ａ 本等恨 ｏ Ｄ东送共
ｕ 攫 横 ａ
ｕ 光 狂枉 ６ ｕ ｒ棍捆 温 ａ ｊ ｙｒ均 裙用 ｏ ３
ｉ Ｄ冰金 引
ａ 石客 八
ｉ？ 甲钥 ａ药
ｉ？铁脚 叶 ｅ
ｕ ？骨 阔挖 ａ
ｏ 福角 木
ｙ？决 肉局 ｏ ｍ亩姆 呒
ｎ芋 ｒ鱼 ： Ｊ （ 子 ） ｊ ｆ Ｌ～
５ ２
一
浙江 海洋 学院 学 报 （ 文科 学版 ） 人 Ｊｕｎｌｆ ｈｊ ｎ ｃａ ｎｖｒｉ （ ｕ ａｉｅ ｃｅｃ ） ｏｒａ ｏ ｅｉ ｇＯ ｅｎＵ ｉｅｓｙ Ｈ ｍ ｎｔｓＳｉ ｅ Ｚ ａ ｔ ｉ ｎ
ｉ 球手 Ｙ酒
ｉ 梁 张 强 萏
第 ２ 卷 ８
ｕ多歌 河
百 绷打羹
一
、
舟 山方言声韵调 系统描写
本文主要调查研究 的是舟山定海老城区的亲属称谓。 此次语音调查结果 ， 据 归纳出了以下定海城区老
派 方音 的声韵 调 。
（ ） 一 声母 （ ８ ， 括零声 母 在 内 ） ２个 包 Ｐ包 奔 北 Ｐ披 抛劈 “ ｂ跑病 薄 ｍ煤 门摸 ｆ 翻风法 ｖ饭文 佛
二、 山方言亲属称谓 系统描写 舟
亲属称谓就是用来称呼与 自己有亲属关系的对象。“ 亲属关系的发生有三种情况， 一是由出生等血缘关系 所致 ， 由婚姻关系所致 ， 二是 三是由法律认定所致。” 回血缘和婚姻是主要因素 ， 所以亲属关系又分为血亲亲属
关系和姻亲亲属关系。 汉族人的亲属关系虽然是大致一样的， “ 但是各地对亲属的称谓却不甚相同”。 翩 以下对舟 山方言亲属称谓按血亲和姻亲进行描写和分析 ， 其中血亲又分成宗亲（ 直系宗亲和旁系宗亲） 和外亲。
［ 关键词】 舟山方 言； 亲属称谓 ； 系统
［ 分 类 号 】 ７ 【 献 标 识 码 ］ ［ 章编 号］ ０ ８ ８ １ （０ １０ — ０ １ ０ 中图 Ｈ１ ３ 文 Ａ 文 １ ０ — ３ ８ ２ １ ）５ ０ ５ — ６
亲属称谓词是方言词汇系统中特色明显 、 使用频率高、 稳定性相对 比较强的部分。亲属称谓词是对亲属 制度 的语言反 映， 中国 自 以来就特别注重长幼有序 的家庭亲属制度 ， 古 封建大家庭普遍的族居现象促使 了 今天汉语亲属称谓词的丰富多彩。舟山方言亲属称谓“ 既体现 了汉 民族传统的宗法观念等共性 ， 也体现了渔 民称 谓 所独 具 的某 些特 性 ”】 以考 察 舟 山方言 的亲属 称谓 词 ， 可 以 了解 舟 山地 区 目前 亲属制 度 的构 成 ［ １ 。所 既 状况 ， 更可以了解舟山方言的语言系统特别是词汇系统的面貌和特点。
ｅ 而尔 ｒ
（ ） 三 声调（ 单字调 ７ ） 个
阴平 ５ 书低歌 汤 ２
阴上 ３ ４ 纸 草顶 空 ３
阳平 ２ 才平 穷 龙 ４
阳去 １ ３ 病 害谢饭 １
阳 人 １ 六 特麦 局 ２
阴去 ４ 派借臭信 ４ 阴人 ５ 急 笔决七 （ ） 明： 四 说
１ ． 中只发现零星几个辅音舌面前浊擦音 ， 调查 例如“ ｎ 所 以没有单独把 列为声母 。 贱［ ｓ ｒ’
（ ） 一 宗亲
“ 谓宗 亲 ， 所 也称 内亲 ， 同一 祖宗 所 出 的男 性 亲属 及其 配偶 ， 指 以及 未 出嫁 的女 子 。” 宗 亲也 就是 指 双
ｔ 带等灯 ｔ早 中摘 ｓ ｔ 基井 菊 ｋ 街功各 优 安淤 １ 资瓷时 ａ 摆蟹 外 ￡ 板难斩 ０怕麻 瓜
短 囡乱
ｔ腿痛塔 ｔ 撑冲出 ｓ ｔ 青 尺 起 ｋ 苦肯哭
ｄ电定毒 ｄ 查重泽 ｚ 旗 近局 ｇ掼共轧
ｎ 努农捺 Ｓ 师伤室 女绒 热 Ｄ 饿硬鹤