2017年广东高考英语听说文本答案
2017高考听说真题A卷
Part A
Part B
视频播放
W: Hi, Tom. Where did you go for the winter holiday?
M: Oh, I went to Australia.
W: That must be very exciting! How long was your stay?
M: I spent twenty days there.
W: Wow! That’s a long holiday. Did you go there with family?
M: No. I went there alone, and enjoyed the trip very much.
W: Cool. But I don’t think I can afford a holiday there. It must be very expensive.
M: Not at all. I did that through work exchange.
那是什么意思呢？
（回答：Well, work exchange is a great way to save money when you travel. You just work to get a free bed and some free food and you meet new people. For example, I worked on a farm this time in Australia.
In exchange, the host there afforded me very nice accommodation and food, and I even made a good friend there, who was also on work exchange.）
参考答案：
What do you mean? What does it mean? What does that mean? What’s the meaning of that? What’s the meaning of work exchange? What does work exchange mean?
你有很多空闲时间旅游吗？
（回答：Sure. In Australia, I had two days a week for travelling, while last year in India, I worked only three days a week. It really depends. How many hours you work is decided by the host.）
参考答案：
Did you have a lot of free time for travelling? Did you have much leisure time for travelling?
Was there plenty of spare time for you to travel?
Did you have plenty of time to travel?
Did you have a lot of spare time for travelling?
Did you have a lot of spare time to travel?
Did you have much free time for travelling?
Did you have much free time to travel?
Did you have much spare time for travelling?
Did you have much spare time to travel?
Was there plenty of leisure time for you to travel?
Was there plenty of free time for you to travel?
Did you have plenty of time to travel?
Did you have plenty of spare time to travel?
Did you have plenty of free time to travel?
Did you have plenty of leisure time to travel?
Did you have plenty of spare time for travelling?
Did you have plenty of free time for travelling?
Did you have plenty of leisure time for travelling?
Did you get a lot of free time for travelling?
Did you get much leisure time for travelling?
Did you get plenty of time to travel?
Did you get a lot of spare time for travelling?
Did you get a lot of spare time to travel?
Did you get much free time for travelling?
Did you get much free time to travel?
Did you get much spare time for travelling?
Did you get much spare time to travel?
Did you get plenty of time to travel?
Did you get plenty of spare time to travel?
Did you get plenty of free time to travel?
Did you get plenty of leisure time to travel?
Did you get plenty of spare time for travelling?
Did you get plenty of free time for travelling?
Did you get plenty of leisure time for travelling?
游客能找到哪些工作呢？
（回答：There’re jobs available in hostels, art galleries, local families and so on. It really depends on the host and the country. For example, in Australia, there’re more jobs on farms than in hostels. In some countries, there’re many job opportunities offered by local families. The parents of those families mostly want you to teach their kids English. But I guess a hostel job is the most popular one.）
参考答案：
What kinds of jobs can the travelers find? What kinds of work can the tourists get? What kinds of work can the travelers find? What kinds of jobs can the tourist get? What types of work can tourists find? What types of work can tourists get? What types of jobs can travelers find? What types of jobs can travelers get? Where did Tom spend his winter holiday?参考答案：
In Australia.
He spent his holiday in Australia.
Tom spent his winter holiday in Australia. He spent it in Australia.
Tom spent the holiday in Australia.
Tom spent it in Australia.
He spent the vacation in Australia.
He spent his winter vacation in Australia. Tom spent his winter vacation in Australia. How long was Tom’s stay in Australia?参考答案：
Twenty days.
He stayed for twenty days.
Tom stayed there for twenty days.
He stayed in Australia for twenty days.
Tom stayed in Australia for twenty days.
He spent twenty days in Australia.
Tom spent twenty days in Australia.
What did Tom get from the work on the farm?
参考答案：
Very nice accommodation and food.
He got very nice accommodation and food.
Tom got great accommodation and food from the work on the farm.
He got very good accommodation and food from the work on the farm in Australia. Tom got nice accommodation and food from the work on the farm.
He got very nice accommodation and food from the work on the farm in Australia. Great accommodation and food.
Very good accommodation and food.
Nice accommodation and food.
Food and very nice accommodation.
He got food and very nice accommodation.
Tom got food and very nice accommodation from the work on the farm.
He got food and very nice accommodation from the work on the farm in Australia. He got food and great accommodation.
Tom got food and great accommodation from the work on the farm.
He got food and great accommodation from the work on the farm in Australia.
He got food and very good accommodation.
Tom got food and very good accommodation from the work on the farm.
He got food and very good accommodation from the work on the farm in Australia.
Who makes the decision on the working hours of the traveler?
参考答案：
The host.
It is the host.
The host makes the decision on the working hours of the traveler.
The host makes the decision.
The decision on the working hours of the traveler is made by the host.
It’s the host that makes the decision.
It’s the host that makes the decision on the working hours of the traveler.
What is the job that the local families mostly offer?
参考答案：
To teach their kids English.
The job that the local families mostly offer is to teach their kids English.
The local families mostly want the travelers to teach their children English.
To teach their children English.
The job they offer is to teach their kids English.
Teaching their kids English.
Teaching their children English.
Part C
Mama’s Jewel
Mary was not very rich and could not afford any jewels. But she was as beautiful as a queen in the eyes of little Tom, her son. One day, her friend Emma invited Mary to her birthday party. Mary accepted the
invitation and went with Tom. She went there simply dressed and wore no rings or necklace. Emma was rich and was wearing a fancy dress and shining jewels. Tom was impressed. At the party, Emma received a lot of gifts and showed them to the guests. Some of them were beautiful jewels. Tom thought his mother must look great with those jewels. He wished his mother could have one of them. So he secretly took one and hid it in his pocket. On their way home, Tom took out the jewel and gave it to Mary. Surprised and angry, Mary blamed Tom for stealing the jewel. Tom cried, “Mom, I just wanted you to have a jewel like a queen.”Mary held Tom in her arms and said, “My dear, you are my jewel. If you can’t be an honest person, you break my jewel.”Then they went back, apologized to Emma and returned the jewel.
参考答案：
Mary was not rich and couldn’t buy any jewels. But her son, Tom, thought she was beautiful like a queen. One day, Mary’s friend Emma invited Mary to her birthday party. Mary went with Tom. She was simply dressed without any jewels. But Emma wore fancy dress with shining jewels. She showed the guests the beautiful jewels she received as gifts. Tom thought his mother would look great with those jewels, so he stole one of them and hid it in his pocket. On their way home, Tom took out the jewel and gave it to Mary. Mary was angry. She told Tom that he was her jewel and that Tom would break it if he couldn’t be an honest person. At last, they returned the jewel and apologized to Emma.
Mary was not rich and didn’t have any jewels. But in her son Tom’s eyes, she was the most beautiful. One day, they were invited to Mary’s friend, Emma’s birthday party. Mary went there simply dressed. Emma was rich and she wore a beautiful dress with shining jewels. Tom was impressed. When Emma showed the guests the jewels she received, Tom wished his mother could have one of them. He took one of them secretly and put it in his pocket. When they went back home, Tom showed Mary the jewel. Surprised and angry, Mary blamed Tom. Tom cried and said he just wanted his mother to have a jewel. Mary told him that he was her jewel and if he couldn’t be honest, he broke the jewel. Then they returned the jewel to Emma and apologized.
2017高考听说真题B卷
Part A
Aging is happening to us all of the time. Our own family is often our best guide to what it will mean. When we imagine our older age, a lot of us look at our parents. We know we’ve inherited their genes and suspect that what’s happening to them now may well be what happens to us in the future. And that’s something we’re likely to have mixed feelings about. Because we inherit our parents’ genes, we might also be vulnerable to some of the same illnesses. Our skin cells simply can’t replace themselves as well as they did. Even if you have spectacular genes, eventually we’ll start to look older.
Part B
视频播放
W: Hi, Tom. What’s your plan for the summer holiday?
M: I’m learning to drive this summer. And I hope I can pass the driver test soon. Would you like to join me?
W: No. I hate driving. I wish I could have a self-driving car.
M: Hey, I heard that some self-driving cars are being tested. We might not need human drivers very soon. Actually, experts predict robots will take over 30% of our jobs within ten years.
你认为机器人有一天会取代人类吗？
（回答：Probably yes. Actually, robots can do a lot nowadays. They can even do many difficult jobs like analyzing data and translating documents. So I think robots have some advantages over humans. They make fewer mistakes and they don’t get bored.）
参考答案：
Do you think that robots will replace humans one day?
Do you think that robots will take over from humans one day?
Do you think that robots will take the place of human beings one day?
Do you think that humans will be replaced by robots one day?
Do you think that humans will be taken place of by robots one day?
Do you think that one day robots will take the place of humans being?
Do you think that one day robots will replace humans?
Do you think that some day robots will take over from humans?
Do you think that one day humans will be replaced by robots?
Do you think robots will replace humans some day?
Do you think human beings will be replaced some day?
机器人可以做哪些危险的工作？
（回答：There’re a lot. Robots can work in areas that cannot be reached by humans. They help save people from natural disasters. For example, in Japan, robots have already been used in rescue work. Robots could even go outside the space station to help do scientific work.）
参考答案：
What kinds of dangerous jobs can robots do?
Are there any dangerous jobs that robots can do?
Are there any dangerous work that robots can do?
What kinds of dangerous work can robots do?
What kinds of dangerous jobs could robots do?
What kinds of dangerous work could robots do?
Are there any dangerous jobs that robots could do?
Are there any dangerous work that robots could do?
What types of dangerous jobs can robots do?
What types of dangerous work can robots do?
如果我们被机器人取代了该怎么办？
（回答：Some people are now worried about job lost. But I don’t think it’s going to be a very big problem.
I believe that some jobs will never be completely replaced by robots, such as teaching and acting. What’s more, new jobs will appear anyway. I think we should take the opportunity to do some more interesting work and view robots as teammates.）
参考答案：
What can we do if robots take place of us?
What should we do if we are replaced by robots?
What are we supposed to do if we are taken place of by robots? What can we do if we are taken place of by robots?
What are we going to do if we are taken placed of by robots? If we are replaced by robots, what should we do?
If we are taken place of by robots, what are we supposed to do? If we are taken placed of by robots, what are we going to do? What can we do if we are replaced by robots?
What should we do if we are taken place of by robots?
What are we supposed to do if we are replaced by robots? What are we going to do if we are replaced by robots?
What are we supposed to do if robots replace us?
What are we going to do if robots take place of us?
What is Tom’s plan for his summer holiday?
参考答案：
Learning to drive.
He is learning to drive this summer holiday.
Tom’s plan for his summer holiday is to learn to drive. His plan for his summer holiday is to learn to drive. Tom is learning to drive.
Tom is learning to drive this summer holiday.
He’s learning to drive on his summer holiday.
He is going to learn to drive.
He’s going to learn to drive.
He is going to learn to drive this summer..
He’s going to learn to drive this summer holiday. Tom is going to learn to drive.
Tom plans to learn to drive.
Tom is going to learn to drive this summer holiday. Tom plans to learn to drive this summer.
Tom plans to learn to drive on his summer holiday.
He plans to learn to drive.
He plans to learn to drive this summer.
He plans to learn to drive on his summer holiday. Tom’s plan is to learn to drive.
His plan is to learn to drive.
Tom wants to learn to drive.
He wants to learn to drive.
He hopes to learn to drive.
Tom hopes to learn to drive.
To learn how to drive.
Learning how to drive.
He is learning how to drive this summer holiday.
Tom’s plan for his summer holiday is to learn how to drive. His plan for his summer holiday is to learn how to drive. Tom is learning how to drive.
Tom is learning how to drive this summer holiday.
He’s learning how to drive on his summer holiday.
He is going to learn how to drive.
He’s going to learn how to drive.
He is going to learn how to drive this summer..
He’s going to learn how to drive this summer holiday. Tom is going to learn how to drive.
Tom plans to learn how to drive.
Tom is going to learn how to drive this summer holiday. Tom plans to learn how to drive this summer.
Tom plans to learn how to drive on his summer holiday. He plans to learn how to drive.
He plans to learn how to drive this summer.
He plans to learn how to drive on his summer holiday. Tom’s plan is to learn how to drive.
His plan is to learn how to drive.
Tom wants to learn how to drive.
He wants to learn how to drive.
He hopes to learn how to drive.
Tom hopes to learn how to drive.
How soon will robots take over 30% of our jobs?
参考答案：
Within ten years.
They will take over {30%} of our jobs within ten years. Robots will take over {30%} of our jobs within ten years.
They’ll take over {30%} of our jobs within ten years.
What advantages do robots have over humans?
参考答案：
They make fewer mistakes and they don’t get bored.
Robots make fewer mistakes and they don’t get bored.
Robots’advantages over humans are that they make fewer mistakes and they don’t get bored. Making fewer mistakes and not getting bored.
Making fewer mistakes and never being bored.
Robots’advantages are making fewer mistakes and never being bored.
They make fewer mistakes and they don’t feel bored.
Robots make fewer mistakes and they don’t feel bored.
Robots’advantages over humans are that they make fewer mistakes and they don’t feel bored. Making fewer mistakes and not feeling bored.
Making fewer mistakes and never feeling bored.
Robots’advantages are making fewer mistakes and never feeling bored.
They don’t feel bored and they make fewer mistakes.
Robots don’t feel bored and they make fewer mistakes.
Robots’advantages over humans are that they don’t feel bored and they make fewer mistakes.