呼啸山庄原文摘抄赏析英文
《呼啸山庄》经典中英文语录

《呼啸山庄》经典中英文语录1、Are you possessed with a devil to talk in that manner to me when you are dying?Do you reflect(考虑到) that all those words will be branded on my memory,and eating deeper eternally after you have left me? You know you lie to say I have killed you:and ,Catherine,you know that I could as soon forget you as my existence!Is it not suffecient for your infernal selfishness , that while you are at peace I shall writhe (翻腾)in the torments of hell?凯瑟琳,你知道我只要活着就不会忘掉你!当你得到安息的时候,我却要在地狱的折磨里受煎熬,这还不够使你那狠毒的自私心得到满足吗?2、You teach me now how cruel you've been-cruel and false.Why did you despise(瞧不起) me?Why did you betray(背叛) your own heart, Cathy?你现在才使我明白你曾经多么残酷——残酷又虚伪。
你过去为什么瞧不起我呢?你为什么欺骗你自己的心呢,凯蒂?3、"...That is not my Heathcliff.I shall love mine yet;and take him with me:he is in my soul.And ",added she ,musingly(沉思地),"the thing that irks(使苦恼) me most is this shattered(破碎的) prison, after all.I'm tired,tired of being enclosed here. I'm wearying to escape into that glorious world ,and to be always there:not seeing it dimly through tears,and yearning for(向往) it through the walls of an aching heart;but really with it ,and in it. ..."4、I know that ghosts have wandered on earth.Be with me always-take any form-drive me mad!Only do not leave me in this abyss(深渊), where I cannot find you!凯瑟琳和希刺克里夫之间相互折磨,生死相随的爱情那么惊世骇俗,但想来却令人落泪。
呼啸山庄优美的句子及赏析英语

呼啸山庄优美的句子及赏析英语1. 呼啸山庄中的经典句子都有哪些惩罚恶人是上帝的事,我们应该学会饶恕。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》当我忘了你的时候,我也就忘了我自己。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》我这么爱他,并不是因为他长的英俊,而是因为他比我更像我自己。
不管我们的灵魂是什么做的,他的和我的是完全一样的。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》如果你还在这个世界存在着/那么这个世界无论什么样/对我都是有意义的/如果你不在了/无论这个世界多么美好/它在我眼里也只是一片荒漠。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》伤害我的人我可以原谅,而伤害你的人呢?我怎能原谅!——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》我爱他脚下的土地,头顶上的空气,他触摸过的每一件东西,他说过的每一句话,我爱他所有的神情,每一个动作,还有他整个人,他的全部。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》天堂不是我的家园,流泪心碎后,我要重返人间。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》在我的生活中,他是我最强的思念。
如果别的一切都毁灭了,而他还留下来,我就能继续活下去;如果别的一切都留下来,而他却给消灭了,这个世界对于我就将成为一个极陌生的地方。
我不会像是它的一部分。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》我把我的心掏给了他,他却接过来把它捏死,然后把我那破碎的心掷还给我。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》起来!别让自己退化成了一条下贱的爬虫。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》温和慷慨的人不过比傲慢霸道的人自私得稍微公平一点罢了,等到种种情况使得两个人都感觉到一方的利益并不是对方思想中主要关心的事物的时候,幸福就完结了。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》没有什么东西能阻挡燃烧的激情,包括死亡。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》有谁能想象得出在那平静的土地下面的长眠者竟会有并不平静的睡眠。
——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》“如果你还在这个世界存在着,那么这个世界无论什么样对我都是有意义的,但如果你不在了,无论这个世界多么好,它在我眼里也只是一片荒漠,而我就像是一个孤魂野鬼。
(呼啸山庄)Wuthering-Heights-英文介绍及赏析

(呼啸山庄)Wuthering-Heights-英文介绍及赏析第一篇:(呼啸山庄)Wuthering-Heights-英文介绍及赏析呼啸山庄Wuthering Heights transcends its genre in its sophisticated observation and artistic subtlety.The novel has been studied, analyzed, dissected, and discussed from every imaginable critical perspective, yet it remains unexhausted.And while the novel’s symbolism, themes, structure, and language may all spark fertile exploration, the bulk of its popularity may rest on its unforgettable characters.As a shattering presentation of the doomed love affair between the fiercely passionate Catherine and Heathcliff, it remains one of the most haunting love stories in all of literature.Today, Wuthering Heights has a secure position in the canon of world literature, and Emily Brontë is revered as one of the finest writers—male or female—of the nineteenth century.Like Charlotte Brontë’s Jane Eyre, Wuthering Heights is based partly on the Gothic tradition of the late eighteenth century, a style of literature that featured supernatural encounters, crumbling ruins, moonless nights, and grotesque imagery, seeking to create effects of mystery and fear.But Wuthering Heights transcends its genre in its sophisticated observation and artistic subtlety.The novel has been studied, analyzed, dissected, and discussed from every imaginable critical perspective, yet it remains unexhausted.And while the novel’s symbolism, themes, structure, and language may all spark fertile exploration, the bulk of its popularity may rest on its unforgettable characters.As a shattering presentation of the doomed love affair between the fiercely passionate Catherine and Heathcliff, it remains one of the most haunting love storiesin all of literature.Analysis of Major Characters Heathcliff Wuthering Heights centers around the story of Heathcliff.The first paragraph of the novel provides a vivid physical picture of him, as Lockwood describes how his “black eyes” withdraw suspiciously under his brows at Lockwood’s approach.Nelly’s story begins with his introduction into the Earnshaw family, his vengeful machinations drive the entire plot, and his death ends the book.The desire to understand him and his motivations has kept countless readers engaged in the novel.Heathcliff, however, defies being understood, and it is difficult for readers to resist seeing what they want or expect to see in him.The novel teases the reader with the possibility that Heathcliff is something other than what he seems—that his cruelty is merely an expression of his frustrated love for Catherine, or that his sinister behaviors serve to conceal the heart of a romantic hero.We expect Heathcliff’s character to contain such a hidden virtue because he resembles a hero in a romance novel.Traditionally, romance novel heroes appear dangerous, brooding, and cold at first, only later to emerge as fiercely devoted and loving.One hundred years before Emily Brontë wrote Wuthering Heights, the notion that “a reformed rake makes the best husband” was already a cliché of romantic literature, and romance novels center around the same cliché to this day.However, Heathcliff does not reform, and his malevolence proves so great and long-lasting that it cannot be adequately explained even as a desire for revenge against Hindley, Catherine, Edgar, etc.As he himself points out, his abuse of Isabella is purely sadistic, as he amuses himself by seeing how much abuse she can take and still come cringing back for more.Critic Joyce Carol Oates argues that Emily Brontë does the same thing to the reader that Heathcliff does to Isabella, testingto see how many times the reader can be shocked by Heathcliff’s gratuitous violence and still, masochistically, insist on seeing him as a romantic hero.呼啸山庄It is significant that Heathcliff begins his life as a homeless orphan on the streets of Liverpool.When Brontë composed her book, in the 1840s, the English economy was severely depressed, and the conditions of the factory workers in industrial areas like Liverpool were so appalling that the upper and middle classes feared violent revolt.Thus, many of the more affluent members of society beheld these workers with a mixture of sympathy and fear.In literature, the smoky, threatening, miserable factory-towns were often represented in religious terms, and compared to hell.The poet William Blake, writing near the turn of the nineteenth century, speaks of England’s “dark Satanic Mills.” Heathcliff, of course, is frequently compared to a demon by the other characters in the book.Considering this historical context, Heathcliff seems to embody the anxieties that the book’s upper-and middle-class audience had about the working classes.The reader may easily sympathize with him when he is powerless, as a child tyrannized by Hindley Earnshaw, but he becomes a villain when he acquires power and returns to Wuthering Heights with money and the trappings of a gentleman.This corresponds with the ambivalence the upper classes felt toward the lower classes—the upper classes had charitable impulses toward lower-class citizens when they were miserable, but feared the prospect of the lower classes trying to escape their miserable circumstances by acquiring political, social, cultural, or economic power.Catherine The location of Catherine’s coffin symbolizes the conflict that tears apart her short life.She is not buried in the chapel with the Lintons.Nor isher coffin placed among the tombs of the Earnshaws.Instead, as Nelly describes in Chapter XVI, Catherine is buried “in a corner of the kirkyard, where the wall is so low that heath and bilberry plants have climbed over it from the moor.” Moreover, she is buried with Edgar on one side and Heathcliff on the other, suggesting her conflicted loyalties.Her actions are driven in part by her social ambitions, which initially are awakened during her first stay at the Lintons’, and which eventually compel her to marry Edgar.However, she is also motivated by impulses that prompt her to violate social conventions—to love Heathcliff, throw temper tantrums, and run around on the moor.Edgar Just as Isabella Linton serves as Catherine’s foil, Edgar Linton serves as Heathcliff’s.Edgar is born and raised a gentleman.He is graceful, well-mannered, and instilled with civilized virtues.These qualities cause Catherine to choose Edgar over Heathcliff and thus to initiate the contention between the men.Nevertheless, Edgar’s gentlemanly qualities ultimately prove useless in his ensuing rivalry with Heathcliff.Edgar is particularly humiliated by his confrontation with Heathcliff in Chapter XI, in which he openly shows his fear of fighting Heathcliff.Catherine, having witnessed the scene, taunts him, saying, “Heathcliff would as soon lift a finger at you as the king would march his army against a colony of mice.” As the reader can see from the earli est descriptions of Edgar as a spoiled child, his refinement is tied to his helplessness and impotence.Charlotte Brontë, in her preface to the 1850 edition of Wuthering Heights, refers to Edgar as “an example of constancy and tenderness,” and goes on to su ggest that her sister Emily was using Edgar to point out that such characteristics constitute true virtues in all human beings, and not just in women, as society tended to believe.However, Charlotte’s readingseems influenced by her own feminist agenda.Edg ar’s inability to counter Heathcliff’s vengeance, and his naïve belief on his deathbed in his daughter’s safety and happiness, make him a weak, if sympathetic, characterThemes, MotifsThemes Themes are the fundamental and often universal ideas explored in a literary work.Moreover, Catherine and Heathcliff’s love is based on their shared perception that they are identical.Catherine declares, famously, “I am Heathcliff,” while Heathcliff, upon Catherine’s death, wails that he cannot live without his “soul,” meaning Catherine.Their love denies difference, and is strangely asexual.The two do not kiss in dark corners or arrange secret trysts, as adulterers do.Given that Catherine and Heathcliff’s love is based upon their refusal to change over time or embrace difference in others, it is fitting that the disastrous problems of their generation are overcome not by some climactic reversal, but simply by the inexorable passage of time, and the rise of a new and distinct generation.Ultimately, Wuthering Heights presents a vision of life as a process of change, and celebrates this process over and against the romantic intensity of its principal呼啸山庄characters.As members of the gentry, the Earnshaws and the Lintons occupy a somewhat precarious place within the hierarchy of late eighteenth-and early nineteenth-century British society.At the top of British society was the royalty, followed by the aristocracy, then by the gentry, and then by the lower classes, who made up the vast majority of the population.Although the gentry, or upper middle class, possessed servants and often large estates, they held a nonetheless fragile social position.The socialstatus of aristocrats was a formal and settled matter, because aristocrats had official titles.Members of the gentry, however, held no titles, and their status was thus subject to change.A man might see himself as a gentleman but find, to his embarrassment, that his neighbors did not share this view.A discussion of whether or not a man was really a gentleman would consider such questions as how much land he owned, how many tenants and servants he had, how he spoke, whether he kept horses and a carriage, and whether his money came from land or “trade”—gentlemen scorned banking and commercial activities.Considerations of class status often crucially inform the characters’ motivations in Wuthering Heights.Catherine’s decision to marry Edgar so that she will be “the greatest woman of the neighborhood” is only the most obvious example.The Lintons are relatively firm in their gentry status but nonetheless take great pains to prove this status through their behaviors.The Earnshaws, on the other hand, rest on much shakier ground socially.They do not have a carriage, they have less land, and their house, as Lockwood remarks with great puzzlement, resembles that of a “homely, northern farmer” and not that of a gentleman.The shifting nature of social status is demonstrated most strikingly in Heathcliff’s trajectory from homeless waif to young gentleman-by-adoption to common laborer to gentleman again(although the status-conscious Lockwood remarks that Heathcliff is only a gentleman in “dress and manners”).第二篇:呼啸山庄英文赏析Wuthering Heights which has long been one of the most popular and highly regarded novels in English literature, it has a secure position in the canon of world literature.As a shattering presentation of the doomed love between the passionateCatherine and Heathcliff, it remains one of the most haunting love stories in all of literature.In Wuthering Heights, Nature is represented by the Earnshaw family and especially Catherine and Heathcliff.These characters are governed by their emotions, not by reflection or ideals of civility.Wuthering Heights symbolized a similar wildness.On the other hand, Thrushcross Grange and the Linton family represent culture, refinement, convention, and cultivation.Wuthering heights, through a love tragedy, presented a picture of deformity of the social life and Outlines a kind of humanity twisted by society and all kinds of terrible events.The story ended with Heathcliff’s suicide.He died for love and his death shows his love to Katherine.He gave up the revenge to the younger generation after he knew that young Catherine and Harleton had fallen in love with each other shows that he was kind in nature.It was the cruel reality that twisted his humanity and made him become brutal and heartless.This kind of recovery of humanity was sublimation in spirit and it glared a kind of humanitarian ideal of the author and endows the terrible love tragedy some hope.Theref ore, Heathcliff’s change of “love---hate---revenge---a recovery of humanity” is not only the essence of the novel but also a clue throughout the whole novel.According to the clue, the author arranged an unpredictable scene for us.Sometimes it was the moor full of clouds, sometimes it was courtyard with a sudden rain and wind.The story has always been shrouded in a kind of mysterious and horrible atmosphere.The novel is actually structured around two parallel love stories, the first half of the novel told about the love between Catherine and Heathcliff, while the rest dramatic second half told developing love between young Catherine and Harleton.In contrast to the first, the latter tale ends happily,restoring peace and order to Wuthering Heights and Thrushcross Grange.The most important feature of young Catherine and Harleton’s love story is that it involves growth and change.Early in the novel Harleton seems brutal, savage, and illiterate, but over time he becomes a loyal friend to young Catherine and learns to read.Catherine and Heathcliff’s love, on the other hand, is rooted in their childhood and is marked by the refusal to change.In choosing to marry Edgar, Catherine seeks a more genteel life, but she refuses to adapt to her role as wife, either by sacrificing Heathcliff or embracing Edgar.Catherine and Heathcliff’s love is based on their shared perception that they are identical.As Catherine declares, “I am Heathcliff,” while Heathcliff, upon Catherine’s death, said that he cannot live without his “soul,”meaning Catherine.Catherine’s betrayal and her bitter destiny was the turning point of the whole story.It made Heathcliff change his love to hate.After Catherine died, the hate became the motivation of his revenge.He successfully attained his objective.Not only he let Edgar and the Linton died in desolation and possessed their property but also let their innocent younger generation experience the hardships.This kind of crazy revenge clearly showed his uncommon and rebellious behavior.This special spirit of revolt was formed by the special environment and his special character.Heathcliff’s love tragedy was a tragedy of the society and that time.Wuthering Heights was known as “most strange novel” in the history of English literature and it was an unpredictabl e “strange book”.The reason is that it was different from the sentimentalism that lies in the works of the same age.It replaced the deep sadness and depression with intense love, brutal hate and ruthless revenge.It just like a strange lyric poem, imagination and intensive emotionexisted among the words and between the lines and it had a kind of amazing artistic power.第三篇:呼啸山庄英文赏析[定稿]Wuthering Heights which has long been one of the most popular and highly regarded novels in English literature, it has a secure position in the canon of world literature.As a shattering presentation of the doomed love between the passionate Catherine and Heathcliff, it remains one of the most haunting love stories in all of literature.In Wuthering Heights, Nature is represented by the Earnshaw family and especially Catherine and Heathcliff.These characters are governed by their emotions, not by reflection or ideals of civility.Wuthering Heights symbolized a similar wildness.On the other hand, Thrushcross Grange and the Linton family represent culture, refinement, convention, and cultivation.Wuthering heights, through a love tragedy, presented a picture of deformity of the social life and Outlines a kind of humanity twisted by society and all kinds of terrible events.The story en ded with Heathcliff’s suicide.He died for love and his death shows his love to Katherine.He gave up the revenge to the younger generation after he knew that young Catherine and Harleton had fallen in love with each other shows that he was kind in nature.It was the cruel reality that twisted his humanity and made him become brutal and heartless.This kind of recovery of humanity was sublimation in spirit and it glared a kind of humanitarian ideal of the author and endows the terrible love tragedy some hope.Th erefore, Heathcliff’s change of “love---hate---revenge---a recovery of humanity” is not only the essence of the novel but also a clue throughout the whole novel.According to the clue, the author arranged an unpredictable scene for us.Sometimes it was the moor full ofclouds, sometimes it was courtyard with a sudden rain and wind.The story has always been shrouded in a kind of mysterious and horrible atmosphere.The novel is actually structured around two parallel love stories, the first half of the novel told about the love between Catherine and Heathcliff, while the rest dramatic second half told developing love between young Catherine and Harleton.In contrast to the first, the latter tale ends happily, restoring peace and order to Wuthering Heights and Thrushcross Grange.The most important feature of young Catherine and Harleton’s love story is that it involves growth and change.Early in thenovel Harleton seems brutal, savage, and illiterate, but over time he becomes a loyal friend to young Catherine and learns to read.Catherine and Heathcliff’s love, on the other hand, is rooted in their childhood and is marked by the refusal to change.In choosing to marry Edgar, Catherine seeks a more genteel life, but she refuses to adapt to her role as wife, either by sacrificing Heathcliff or embracing Edgar.Catherine and Heathcliff’s love is based on their shared perception that they are identical.As Catherine declares, “I am Heathcliff,” while Heathcliff, upon Catherine’s death, said that he cannot live without his “soul,” meaning Catherine.Catherine’s betrayal and her bitter destiny was the turning point of the whole story.It made Heathcliff change his love to hate.After Catherine died, the hate became the motivation of his revenge.He successfully attained his objective.Not only he let Edgar and the Linton died in desolation and possessed their property but also let their innocent younger generation experience the hardships.This kind of crazy revenge clearly showed his uncommon and rebellious behavior.This special spirit of revolt was formed by the specialenvironment and his special character.Heathcliff’s love tragedy was a tragedy of the society and that time.Wuthering Heights was known as “most strange novel” in the history of English literature and it was an unpredic table “strange book”.The reason is that it was different from the sentimentalism that lies in the works of the same age.It replaced the deep sadness and depression with intense love, brutal hate and ruthless revenge.It just like a strange lyric poem, imagination and intensive emotion existed among the words and between the lines and it had a kind of amazing artistic power.第四篇:呼啸山庄英文读后感呼啸山庄英文读后感The book,Wuthering Heihts written in 1847,by Emily Bronte.It is a very good novel.The story in this novel deeply moved everyone who had read it and the structure of this novel is very fresh.At first I will tell you the main plot about Wuthering Heights.The story is narrated by Lockwood, a gentleman visiting the Yorkshire moors where the novel is set, and of Mrs Dean, housekeeper to the Earnshaw Family, who had been witness of the interlocked destinies of the original owners of the Heights.Described the love and enmity between Earnshaw and Linton’s family, especially Heathcliff and Catherine’s deeply love.Heathcliff is brought to Heights from the streets of Liverpool by Mr Earnshaw.Heathcliff is treated asEarnshaw’s own children, Catherine and Hindley.Heathcliff is bullied by Hindley after Earnshaw death and his lover Catherine marries Edgar Linton for many factors.This made Heathcliff mad, his destructive force is unleashed and his first victim is his beloved, Catherine, who dies giving birth to a girl, another Catherine(Kathy).Edgar’s sister, whom he had married, flees tothe south.Their son Linton and Kathy are married, but always sickly Linton dies.After that, Hareton, Hindley’s son and the young widow fall in love.Increasinglyisolated and alienated from daily life, Heathcliff experiences visions, and he longs for the death that will reunite him with Catherine.The story is wonderful, and the structure is also extremely excellent.The author Emily Bronte use a series of flashbacks and time shifts draws a powerful picture of this story.Because of its wonderful story, excellent structure and graceful language, the book left a deep impression on me.From this book, we understand the deeply love and enmity.We find that the enmity always touched by deeply love at the end of the story, true feelings and true love always moved everyone.So we must treat others with true feeling s.That’s all I want to say about Wuthering Heights.It’s really a good book.Readers will really gain much from this book.|第五篇:《呼啸山庄》英文读后感《呼啸山庄》英文读后感Published in 1847, WUTHERING HEIGHTS was not well received by the reading public, many of whom condemned it as sordid, vulgar, and unnatural--and author Emily Bronte went to her grave in 1848 believing that her only novel was a failure.It was not until 1850, when WUTHERING HEIGHTS received a second printing with an introduction by Emily's sister Charlotte, that it attracted a wide readership.And from that point the reputation of the book has never looked back.Today it is widely recognized as one of the great novels of English literature.Even so, WUTHERING HEIGHTS continues to divide readers.It is not a pretty love story;rather, it is swirling tale of largely unlikeable people caught up in obsessive love that turns to dark madness.Itis cruel, violent, dark and brooding, and many people find it extremely unpleasant.And yet--it possesses a grandeur of language and design, a sense of tremendous pity and great loss that sets it apart from virtually every other novel written.The novel is told in the form of an extended flashback.After a visit to his strange landlord, a newcomer to the area desires to know the history of the family--which he receives from Nelly Deans, a servant who introduces us to the Earnshaw family who once resided in the house known as Wuthering Heights.It was once a cheerful place, but Old Earnshaw adopted a Gipsy child who he named Heathcliff.And Catherine, daughter of the house, found in him the perfect companion wild, rude, and as proud and cruel as she.But although Catherine loves him, even recognizes him as her soulmate, she cannot lower herself to marry so far below her social station.She instead marries another, and in so doing sets in motion an obsession that will destroy them all.WUTHERING HEIGHTS is a bit difficult to get into;the opening chapters are so dark in their portrait of the end result of this obsessive love that they are somewhat off-putting.But they feed into the flow of the work in a remarkable way, setting the stage for one of the most remarkable structures in all of literature, a story that circles upon itself in a series of repetitions as it plays out across two generations.Catherine and Heathcliff are equally remarkable, both vicious and cruel, and yet never able to shed their impossible love no matter how brutally one may wound the other.As the novel coils further into alcoholism, seduction, and one of the most elaborately imagined plans of revenge it gathers into a ghostly tone Heathcliff, driven to madness by a woman who is not there but who seems reflected in every part of his world--dragging her corpse from the grave, hearing her callingto him from the moors, escalating his brutality not for the sake of brutality but so that her memory will never fade, so that she may never leave his mind until death itself.Yes, this is madness, insanity, and there is no peace this side of the grave or even beyond.It is a stunning novel, frightening, inexorable, unsettling, filled with unbridled passion that makes one cringe.Even if you do not like it, you should read it at least once--and those who do like it will return to it again and again。
呼啸山庄优美的句子及赏析

呼啸山庄优美的句子及赏析1. 求呼啸山庄经典语句英文版Yesterday afternoon set in misty and cold. I had half a mind to spend it by my study fire, instead of wading through heath and mud to Wuthering Heights. On coming up from dinner, however (N.B. I dine between twelve and one o'clock; the housekeeper, a matronly lady, taken as a fixture along with the house, could not, or would not, comprehend my request that I might be served at five), on mounting the stairs with this lazy intention, and stepping into the room, I saw a servant girl on her knees surrounded by brushes and coal-scuttles, and raising an infernal dust as she extinguished the flames with heaps of cinders. This spectacle drove me back immediately; I took my hat, and, after a four-miles' walk, arrived at Heathcliff's garden gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow shower. On that bleak hill top the earth was hard with a black frost, and the air made me shiver through every limb. Being unable to remove the chain, I jumped over, and, running up the flagged causeway bordered with straggling gooseberry bushes, knocked vainly for admittance, till my knuckles tingled and the dogs howled. `Wretched inmates!' I ejaculated mentally, `you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality. At least, I would not keep my doors barred in the day time. I don't care--I will get in!' So resolved, I grasped the latch and shook it vehemently. Vinegar-faced Joseph projected his head from a round window of the barn. `Whet are ye for?' he shouted. `T' maister's dahn i' t' fowld. Go rahnd by th' end ut' laith, if yah went tuh spake tull him.' `Is there nobody inside to open the door?' I hallooed, responsively. `They's nobbut t' missis; and shoo'll nut oppen't an ye mak yerflaysome dins till neeght.' `Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?' `Nor-ne me! Aw'll hae noa hend wi't,' muttered the head, vanishing. The snow began to drive thickly. I seized the handle to essay another trial; when a young man without coat, and shouldering a pitchfork, appeared in the yard behind. He hailed me to follow him, and, after marching through a wash-house, and a paved area containing a coal shed, pump, and pigeon cot, we at length arrived in the huge, warm, cheerful apartment, where I was formerly received. It glowed delightfully in the radiance of an immense fire, compounded of coal, peat, and wood; and near the table, laid for a plentiful evening meal, I was pleased to observe the `missis', an individual whose existence I had never previously suspected. I bowed and waited, thinking she would bid me take a seat. She looked at me, leaning back in her chair, and remained motionless and mute. `Rough weather!' I remarked. `I'm afraid, Mrs Heathcliff, the door must bear the consequence of your servants' leisure attendance: I had hard work to make them hear me.' She never opened her mouth.I stared--she stared also: at any rate, she kept her eyes on me ina cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable. `Sit down,' said the young man gruffly. `He'll be in soon.'。
呼啸山庄 英文 精读

呼啸山庄英文精读
《呼啸山庄》是英国作家艾米莉·勃朗特的代表作之一,以下是小说第一章的部分英文精读内容:
It is 1801. I have just returned from a visit to my landlord-the solitary neighbor that I shall be troubled with. This is certainly a beautiful country! In all England, I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society. A perfect misanthropist's heaven: and Mr Heathcliff and I are such a suitable pair to divide the desolation between us. A capital fellow!
翻译:一八○一年。
我刚刚拜访过我的房东回来——就是那个将要给我惹麻烦的孤独的邻居。
这儿可真是一个美丽的乡间!在整个英格兰境内,我不相信我竟能找到这样一个能与尘世的喧嚣完全隔绝的地方,一个厌世者的理想的天堂。
希刺克厉夫先生和我正是可以分享这一荒凉的两个人。
一个绝妙的人!
在这段精读内容中,我们可以领略到小说中荒凉而美丽的乡间景色,以及主人公对这个地方的喜爱之情。
同时,我们也可以感受到小说中浓厚的浪漫主义气息,为后续情节的发展奠定了基调。
呼啸山庄好词摘抄英文版

呼啸山庄好词摘抄英文版【原创版】目录1.呼啸山庄简介2.呼啸山庄的英文好词摘抄3.英文好词摘抄的意义和价值正文【呼啸山庄简介】《呼啸山庄》是英国女作家艾米莉·勃朗特创作的一部经典小说。
故事主要讲述了主人公希斯克利夫和凯瑟琳之间爱恨交织的爱情故事,以及希斯克利夫在爱情和复仇中挣扎的人生历程。
作品以独特的叙事手法、激烈的情感冲突和深刻的人性剖析,吸引了无数读者。
【呼啸山庄的英文好词摘抄】在英文版的《呼啸山庄》中,有许多优美的词汇和短语值得我们学习和摘抄。
以下是一些例子:1.A stormy love affair:风暴般的爱情2.A brooding passion:沉思的热情3.An elemental passion:基本的激情4.A consuming passion:消耗性的激情5.A fiery soul:火热的灵魂6.A tormented soul:痛苦的灵魂7.A tempestuous nature:暴躁的性格8.A Gothic romance:哥特式浪漫【英文好词摘抄的意义和价值】阅读英文版的《呼啸山庄》并摘抄其中的好词,有以下意义和价值:1.提高词汇量:通过摘抄优美的词汇和短语,可以丰富我们的词汇量,为英语学习打下坚实基础。
2.学习英语表达:通过学习小说中的英文表达,可以提高我们的英语表达能力,使我们在英语写作和口语中更加得心应手。
3.了解西方文化:阅读英文版的《呼啸山庄》,可以增进我们对西方文化的了解,拓宽我们的视野。
4.提高文学素养:《呼啸山庄》是一部具有深刻内涵的文学作品,通过阅读和摘抄,可以提高我们的文学素养。
【结语】英文版的《呼啸山庄》是一部值得一读的小说,其中的优美词汇和短语更是值得我们学习和摘抄。
呼啸山庄经典语录英文摘抄
呼啸山庄经典语录英文摘抄Emily Brontë's "Wuthering Heights" is a powerful tale of love, passion, and the triumph of the human spirit over adversity. This Gothic novel, set against the backdrop of the Yorkshire moors, explores the intense and tempestuous relationship between Catherine Earnshaw and Heathcliff, a foundling adopted by the Earnshaw family. Throughout the novel, Brontë captures the raw emotions and conflicts of her characters with profound quotes that resonate with readers."All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way." This opening line sets the tone for the novel, introducing the contrast between the idyllic, conventional life of the Lintons and the tumultuous, passionate world of the Earnshaws and Heathcliff. It suggests that while happiness may take many forms, unhappiness often has a unique and profound impact on individuals.Catherine's declaration, "I am Heathcliff! He's always, always in my mind: not as a pleasure, any more than I am always a pleasure to myself, but as my own being."expresses the deep and abiding bond she shares with Heathcliff. Despite their differences in station and social status, their love for each other is so intense that it transcends their separate identities, embodying the idea of true love as an extension of the self.Heathcliff's response to Catherine's betrothal to Edgar Linton, "She'll never love him as she loved me," reveals his deep-seated jealousy and possession over Catherine. His love for her is so consuming that he cannot bear the thought of her loving another man, even if it means her happiness. This quote encapsulates his complex and twisted emotions towards Catherine and his unwillingness to let her go.The novel's climactic moment, when Catherine confesses to Nelly Dean, "I'm going to him. I'm going to him. I've got to go to him. He'll kill me—he'll kill me—but I can't help it!" demonstrates the overriding pull of Catherine's love for Heathcliff, even in the face of her own destruction. Her love is so powerful that it overrides her fear of his anger and vengeance, reflecting the irrational and consuming nature of passionate love.Emily Brontë's masterful use of quotes in "Wuthering Heights" not only enhances the emotional depth of the novel but also illustrates the complexity and intensity of the characters' emotions. These quotes resonate with readers, reminding us of the enduring power of love, passion, andthe human spirit to overcome even the most severe adversity. **《呼啸山庄》中的经典语录:情感与命运的交织** 艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》是一部描绘爱情、激情以及人类精神战胜逆境的强大之作。
《呼啸山庄》的英语金句赏析
《呼啸山庄》的英语金句赏析每一场电影或者故事都有她经典的情节或句子,小编在此献上《呼啸山庄》的英语金句赏析,希望你喜欢。
1.If you also exist in this world, then this world, regardless of what, has to me is meaningful. But if you not, regardless of this world has how well, he in my eye is also only a wilderness. But I likely am a fox soul wild ghost.如果你还在这个世界,那么这个世界无论什么样,对我都有是有意义的。
但是如果你不在了,无论这个世界有多么好,在我眼里也只是一片荒漠。
而我就像是一个狐魂野鬼。
2.You have lost me, Edward. And I've lost you.你已经失去我了,爱德华。
我也失去了您。
3.To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower. Hold infinity in the palm of your hand. And eternity in an hour.从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂,把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰。
4.Life is a chain of moments of enjoyment, not only about survival.生活是一串串的快乐时光,我们不仅仅是为了生存而生存。
5.I love you not because of who you are, because of who I am when I am with you .我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
呼啸山庄好词摘抄英文版
呼啸山庄好词摘抄英文版摘要:1.呼啸山庄简介2.英文版呼啸山庄好词摘抄正文:【呼啸山庄简介】《呼啸山庄》是英国作家艾米莉·勃朗特创作的一部经典小说,讲述了发生在英格兰乡村的恩怨纠葛和爱情故事。
故事围绕山庄主人希斯克利夫和凯瑟琳展开,通过他们的爱情悲剧展现了人性的复杂和悲剧的内在冲突。
这部作品具有深刻的思想内涵和独特的艺术魅力,是19 世纪英国文学的代表作之一。
【英文版呼啸山庄好词摘抄】1.在山庄的周围,幽深的树林蔓延着,仿佛要把这片土地吞噬。
In the vicinity of the manor, the deep woods extended, as if trying to swallow up the land.2.希斯克利夫眼中闪烁着复仇的火花,冷酷无情地策划着他的报复。
The spark of revenge shone in Heathcliff"s eyes, as he coldly and ruthlessly plotted his revenge.3.凯瑟琳勇敢地抵抗命运的安排,执着地追求她所认为的幸福。
Catherine bravely resisted the arrangement of fate, and stubbornly pursued what she believed to be happiness.4.荒凉的山庄中回荡着狂风的怒吼,犹如无数冤魂在悲鸣。
The desolate manor was echoed by the roar of the furious wind, like the wailing of countless ghosts.5.在黑暗的夜晚,希斯克利夫和凯瑟琳的爱情如同一道闪电,照亮了他们的人生。
In the dark night, the love between Heathcliff and Catherine was like a lightning bolt, illuminating their lives.6.故事以悲剧收场,但其中的爱情、复仇与成长仍然令人感慨不已。
呼啸山庄经典语录中英文对照
呼啸山庄经典语录中英文对照The moors were bleak and vast, an emblem of the untamed passions that roamed within the hearts of Wuthering Heights' characters.荒野凄凉而辽阔,象征着呼啸山庄角色心中未被驯服的激情。
"I wish I were a girl again, half savage and hardy, and free; and laughing at injuries, not maddening under them." The words resonate with a longing for a simpler time, untainted by the complexities of love and hate.“我希望我再次成为一个半野蛮、坚韧、自由的女孩;在伤害面前笑而不疯狂。
”这些话语回响着对一个更简单时代的渴望,没有被爱恨的复杂性所污染。
"He's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same." This quote encapsulates the deep bond between Catherine and Heathcliff, a bond that transcends the physical world.“他比我更像我自己。
无论我们的灵魂是由什么构成的,他的和我的是一样的。
”这句引文概括了凯瑟琳和希斯克利夫之间深厚的联系,这种联系超越了物质世界。
"I am Heathcliff." The simple declaration carries the weight of a man's identity, entwined with the very essence of Wuthering Heights.“我是希斯克利夫。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
呼啸山庄原文摘抄赏析英文
1801.I have just returned from a visit to my landlord-the solitary neighbour that I shall be troubled with.This is certainly a beautiful country!In all England,I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society.A perfect misanthropist's heaven:and Mr.Heathcliff and I are such a suitable pair to divide the desolation between us.A capital fellow!He little imagined how my heart warmed towards him when I beheld his black eyes withdraw so suspiciously under their brows,as I rode up,and when his fingers sheltered themselves,with a jealous resolution,still further in his waistcoat,as I announced my name.1801-我刚刚拜访了我的房东--一个孤独的且将给我带来麻烦的邻居。
这的确是非常漂亮的乡村!在英格兰,我认为找不到比这更远离社会喧嚣的地方了。
这里是隐居者的完美天堂,而分享这里的荒芜,希斯克利夫先生和我是再好不过的一对了。
一个绝好的家伙!当我站起来,迎着他那双眉下闪烁着怀疑的目光时,他低估了我内心的热忱。
当我自报家门时,他没有伸出手来,而是深深的插进他的马甲里,非常警惕。
精彩片段二Wuthering Heights is the name of Mr.Heathcliff's dwelling.'Wuthering'being a significant provincial
adjective,descriptive of the atmospheric tumult to which its station is exposed in stormy weather.Pure,bracing ventilation they must have up there at all times,indeed:one may guess the power of the north wind blowing over the edge,by the excessive slant of a few stunted firs at the end of the house;and by a range of gaunt thorns all stretching their limbs one way,as if craving alms of the sun.Happily,the architect had foresight to build it strong:the narrow windows are deeply set in the wall,and the corners defended with large jutting stones.唿啸山庄是希斯克利夫先生住处的名字。
“唿啸是一个寓意很深的地方性形容词,用来描述暴风雨天气中的狂风大作的声音。
诚然,狂风肯定经常驻足再这里,通过房子一侧的那些过于倾斜的矮小的冷杉,还有那一排憔悴的荆棘,它们的分支的伸向一侧,仿佛在渴求阳光,我们就可以猜想一下北风刮过房檐的力量。
所幸的是,建筑师很有远见的将房子建的很坚固:窄窄的玻璃嵌在墙里,墙角都是额外用大石头加固过的。