SMARTpropr格兰登士柏机扩
SMART propr 格兰 登士柏机扩
➢另有脚控可选On/Off
The Endodontics Company
XSMART 反角弯机头
16:1 减速手机
➢机头高度: 仅10 5mm!
➢提供良好操作视野;操作更 灵活
The Endodontics Company
XSMART 设置
镍钛锉型号
转速
2．按住 开/关按钮大约2秒，直到第二声哔哔声 发出和演示标志出现在显示屏的左下角。
自测模式
为检查电缆;ProPex® II包含连接测试功能：
• 将连接钩的金属部分连接到唇夹 • 连接测试图标 将出现在显示屏的左下角，
指示连接正确。
• 如果没有图标出现，应更换连接钩或测量
电缆。
声音调整
• ProPex® II 装配声音指示器;该声音指示器使
PROTAPER治疗锉临床操作
机用ProTaper操作注意事项
• 建议使用专业根管马达 • 使用手法：提拉法;每根针在根管内不能超过5秒，达到WL不要超过1秒 • 避免加压，反复大量冲洗 • 使用根管润滑剂 • 换针换程序 • 锉针使用记录次数，有拉伸，变形，裂纹等马上丢弃。
ProTaper治疗锉临床操作
Propex II – 屏幕显示情况
从冠部1/3根管开始全程跟踪
根尖部位显示放 大;便于临床操作
另有声音信号配合视频追踪信号
屏幕显示
越过显示
• 红色段和警告信号表示锉刀
已经越过顶点 牙齿图标上 的光标显示越过。
演示模式
可利用内置的演示模式熟悉设备和演示设备操作 1．断开测量电缆或充电器;关闭设备
Courtesy Dr Patrick Tseng
XSMARTproprx格兰登士柏机扩
我们致力于：
为您的临床治疗提供整体解决方案
Outstanding Performance Time After Time
根管预备技术 Instrumentation Techniques
逐步后退法Step Back
冠向下法Step Down
ProTaper
• 根向预备技术的优势 – 从冠部开始预备
尖水平4mm处，或可 以到达的深度
ProTaper治疗锉临床操作
• 使用S1 预备根管 • 深度不要深于15号手
用锉的到达位置 (以 确保S1尖部不会被堵 塞)
ProTaper治疗锉临床操作
• 如有必要，使用SX扩
大根管口，建立器械 的直线进入通路 (Sx 深度勿超过S1)
ProTaper治疗锉临床操作
X-SMART 开创根管治疗的艺术
X-Smart 特点
• 用户界面友好 – 宽大的液晶屏，简单的
操作面板
• 安全 – 扭矩控制、自动回旋功能 • 方便 – 手机轻便，上有开关按钮 • 灵活 – 2种供电方式 (充电电池或常规电
源供电)
X-SMART 控制面板
设计简洁，界面友好，易 于操作、设置
1.6
F2
250
2.0
F3
250
2.0
(*) 完整装包括：一台控制仪、 一支手机马达, 一支弯机头, 一个 手机架, 一个充电器和一份操作指南。
X-SMART 设置
X-SMART 可自定义9种程序。 配有扭矩设置指示卡
The Endodontics Company
PROTAPER治疗锉临床操作
机用ProTaper操作注意事项
根管内感染微生物主要集中于 根管中上部
SMARTPRO 1950VA 1950 W 120 V UPS 线交互式带波形纵波7口电缆高级服务
Nota importanteSe trata de un modelo renovado, actualizado con una batería externa de 72V. El tiempo adicional de autonomía de ejecución está disponible conectando hasta cuatro módulos de batería extendida opcionales BP72VRM2U (se venden por separado).SMARTPRO 1950VA 1950 W 120 V UPS de línea interactiva con onda senoidal - 7 tomas de corriente, autonomía extendida ¡, opción de tarjeta de red, LCD, USB, DB9, ENERGY STARV2.0, montaje en rack/torre de 2U.NÚMERO DE MODELO:SMART2200RMXL2UProporciona respaldo completo por batería y salida de energía de onda sinusoidal pura para servidores, switches y otros equipos de TI distribuidos de alta gama.CaracterísticasRespaldo por Batería de 1.95kVA/1.95kW/120V para TI Distribuidas, Telecomunicaciones o EmpresasEste sistema UPS interactivo para instalación en rack proporciona confiable respaldo por batería y protección de energía de CA contra apagones, caídas de voltaje, sobretensiones y ruido en la línea que pueden dañar su equipo de TI o destruir la información. El SMART2200RMXL2U es el administrador de energía ideal para equipo de red de alta gama en rack, incluyendo servidores, teléfonos VoIP, almacenamiento de datos y switches PoE. El factor de potencia de uno garantiza la mayor cantidad de watts posible a cada especificación de potencia, de modo que pueda conectar más equipo.El Confiable Respaldo por Batería Ampliable lo Mantiene Operativo Durante ApagonesLos módulos de baterías VRLA Hot-Swap, reemplazables en campo le permiten trabajar durante fallas breves de energía y le dan tiempo suficiente para guardar archivos y apagar con seguridad su sistema en caso de un apagón prolongado. El cambio de alimentación de línea a batería ocurre en milisegundos para mantener la operación continua del equipo conectado sin interrupción o reinicio. Se dispone deautonomía adicional conectando hasta cuatro módulos opcionales de baterías extendidas (BP72VRM2U, vendidos por separado).La Tarjeta de Administración de Red de Plataforma LX Opcional Permite el Acceso Remoto 24/7La interfaz de red WEBCARDLXE (vendida por separado) permite una configuración y administración remotas completas, incluida la desconexión de carga, el reinicio de los equipos conectados y el apagado seguro. La función de Sondeo Automático basada en IP garantiza un tiempo de actividad continuo de la DestacadoProtege los equipos contraapagones, caídas de tensión,sobretensiones transientes yruido en la líneaqMantiene el equipo funcionando durante apagones a fin depermitir tiempo para el guardado de archivos y apagado seguro qEl factor de potencia unitariogarantiza la máxima potenciaposible con cada potencianominalqCertificación ENERGY STAR2.0 para ahorrar electricidad,reducir costos y proteger elmedioambienteqLa pantalla LCD de 2 líneas delpanel frontal con 10 pantallasseleccionables proporcionainformación detallada sobre elUPS y la alimentación del sitio qPara el monitoreo y controlremoto, se requiere elWEBCARDLXE (vendido porseparado). No compatible conWEBCARDLX.qEl Paquete IncluyeUPS Interactivo de 1950VA1950W 120VqCable USBqCable DB9qAccesorios para instalación enrackqSoportes para instalación entorreqInstrucciones de seguridadqGuía de Usuario AvanzadoqEspecificacionesred comunicándose con otros dispositivos de red, detectando la pérdida de conectividad y reiniciando automáticamente los equipos de TI. Los módulos opcionales EnviroSense2 (E2MT, E2MTDO y E2MTHDI, se venden por separado) ofrecen diversas opciones de monitoreo y control ambiental.Los Tomacorrientes NEMA 5-15R Protegen sus Componentes ConectadosUn tomacorriente L5-20R y seis 5-20R administrados alimentan al equipo conectado con una salida de CA de onda sinusoidal pura y le permiten monitorear el consumo de energía hasta el nivel del grupo de tomacorrientes. La energía provista por estos tomacorrientes está filtrada para proteger a los equipos conectados contra las dañinas sobretensiones y ruidos en la línea Cuatro tomacorrientes 5-20R están divididos en dos bancos de carga controlables en forma independiente que le permiten eliminar las cargas no críticas para extender la autonomía para cargas críticas. Los ventiladores de enfriamiento delanteros y traseros ayudan a proteger el equipo contra sobrecalentamiento.La Regulación Automática de Voltaje [AVR] Corrige Condiciones de Bajo y Alto VoltajeLa AVR protege su equipo contra daños incrementales del hardware, pérdida de información y problemas de desempeño causados por condiciones de bajo voltaje y sobrevoltajes. El SMART2200RMXL2U mantiene la salida nominal regulada de 120V durante caídas de voltaje y sobrevoltajes de 80V a 151V,mientras mantiene la batería totalmente cargada y lista para hacerse cargo en el caso de una falla de energía.La Protección Premium contra Ruido en la Línea por EMI/RFI le Ayuda a Su Equipo a Funcionar MejorEste sistema UPS filtra la interferencia electromagnética e interferencia de radio frecuencia que pueden perturbar su hardware o causar pérdida de datos. Este filtro de EMI y RFI también ayuda a que sus componentes conectados se desempeñen mejor y duren más.Certificado ENERGY STAR para Ayudarle a Ahorrar Dinero y Proteger el Medio AmbienteCumpliendo los estrictos requerimientos del Departamento de Energía de los EE UU y la Agencia de Protección Ambiental de los EE UU, este sistema UPS ENERGY STAR 2.0 proporciona alta eficiencia operativa para indicar una reducción en las emisiones en BTU, ahorrar en costos de energía de la red pública y enfriamiento y ayudar a proteger el medio ambiente.Interfaz Intuitiva en el Panel Frontal para Conveniente Operación y Monitoreo del UPSLa pantalla de monitoreo LCD de dos líneas del panel frontal cuenta con diez pantallas seleccionables que permiten acceso rápido a una amplia gama de información detallada de la energía del UPS y el sitio.Los LED muestran el estado del UPS: una luz verde significa que la energía de la red pública estáconectada, una luz naranja significa que el UPS está en modo de respaldo por batería y una luz roja indica una alarma o falla activa. El panel de control gira para permitir configuraciones para instalación en rack y torre.Los Puertos de Comunicaciones Avanzados Permiten el Guardado y Apagado AutomáticosLos puertos RS-232 y USB se conectan a un dispositivo para una variedad de opciones de comunicación (se incluyen los cables). Puede programarse un puerto de relevador de contacto seco mediante el LCD para proporcionar comunicaciones confiables para la automatización y componentes industriales. El puerto RPO/ROO permite el apagado de emergencia o el reinicio remoto de todos los equipos conectados.Versátiles Opciones de InstalaciónPuede instalar el SMART2200RMXL2U en solamente 2U de espacio en un rack estándar EIA de 19"usando los accesorios incluidos. Con 60 cm [23.7"] de profundidad, el UPS se instala en racks de poca profundidad y otros espacios compactos. También puede adaptarlo para instalación en torre usando los soportes para instalación en torre incluidos. El cable de alimentación de 3.05 m [10 pies] con clavija NEMA 5-20P se conecta a un tomacorriente de CA.© 2023 Eaton. All Rights Reserved. Eaton is a registered trademark. All other trademarks are the property of their respective owners.。
Pro-face GP4x01M系列5.7英寸和3.5英寸快速安装HMI操作特性说明书
EX-ED-Vxx-DVD
GP-Pro EX Development Software (download version + DVD backup media), xx refers to current version
PFXZGMAK1
1x Replacement Anti Rotation Tee, USB Cable Clamp (1 each Type A and Type mini-B, 1x 2mm spacer (panel thickness adjustment)
USB
1x USB 2.0 (Host) Type A with DC5V Power Supply
1x USB 2.0 (Host) Type mini-B
CF Card
not applicable
Powered by
Ro
General Specifications
Model Electrical
Specifications
Model
GP-4301TM
GP-4201TM
Order Numbers
PFXGM4301TAD
PFXGM4201TAD
Graphics Display Resolution 320 x 240 pixels (QVGA)
Display
Type
5.7” TFT Color LCD
PFXZGMNT1
Replacement display module installation nut (qty10)
PFXZGMSW1
Replacement Socket Wrench
PFXZGMCNDC1
Replacement DC Power connector (qty 5)
Bridgelux Pallas-D单频道44W（DALI-2）砂流驱动器产品数据报告 DS1210
®Pallas-D Single Channel 44W (DALI-2)Product Feature MapBridgelux Pallas-D (DALI) Single Channel 44W Driver provides dynamic constant current output for LED modules and arrays. This Driver interoperates with DALI-2 standard lighting systems and protocols and allows for simple integration of Bridgelux’s and all major brands White Arrays and Linear modules. Please visit for more information.The part number designation for Bridgelux Pallas-D (DALI) Single Channel 44W Driver is explained as follows:Product NomenclaturePart NumberConfigurationBXDR-PS-44BS-E110D-01-ABrick with strain relief built-inTable 1:Product Selection GuideLED OutputEU input 220-240VAC4 Dip-switch (16 steps)DALI-2 DT 6 ControlCase temperature measurement point TcBXDR44BSE110D01A----Housing MaterialP = Plastic Maximum Output PowerProduct Family BXDR = Driver 44 = 44WForm FactorB = BrickConnector Type S = Strain ReliefInput Voltage E = EU 220-240VACOutput Channels 1 = Single ChannelMaximum Output Current x 100mA 10 = 1050 mAControl InputD = DALI-2 ControlProduct Version 01 = Standard Product Generation 1,2,3,47,8,9,1011,12,13,14,1516,1718A = Generation APS -5,6Current SettingS = Dip-Switch SettingTable 2:Input Electrical CharacteristicsTable 3:Output Electrical Characteristics Parameter Unit Specification Nominal voltage V 220 –240Nominal frequency Hz 50 / 60AC voltage range V 198 –264DC voltage range V 176 -276Nominal current A 0.3Power factor (Full load)-≥ 0.9THD (Full load)%≤ 10Efficiency (Full load)%≥ 88NO load W ≤ 0.5Protection class -I, IIInrush current(Coldstart)A pk < 5.6 (th = 50 μs)Max. units per circuit breaker-B10: 37 B16: 59 C10: 37 C16: 59Parameter Unit SpecificationNominal voltagerange V6-52V6-49V6-46V 6-44V 6-42VMaximumvoltage(Open Circuit)Vdc≤ 59Nominal current mA 30035040045050055060065070075080085090095010001050Current accuracy%+/-5Dimming YesDALI-2（IEC 62386-101,102,207）& Push DimDimming Range 1% -100%Current ripple LF< 3KHz %≤ 4Pst LM -≤ 1SVM -≤ 0.4Maximum power W 44Galvanic isolation:SELV-SELVFigure 1:Power Factor vs. Power Figure 2:Total Harmonic Distortion vs. PowerFigure 3:Efficiency vs. Power Figure 4:Expected Life TimeFigure 5:Operating WindowMechanical CharacteristicsCharacteristics SpecificationDimensions 170.0 mm (L) x 65.0 mm (W) x 30.0 mm (H)Enclosure MaterialsPC Plastic Weight 188 g Ingress ProtectionIP20Table 4:Product Mechanical dataPackagingParameters Specification Driver quantity 60 pcsOuter dimensions353 X 335 X 220 mmWeight12.0 kgTable 5:Packaging Box ConfigurationFigure 6:Mechanical DrawingNotes for Figure 6:1.Drawing dimensions are in millimeters2.Unless otherwise specified, all linear tolerances are +/-1.0mmDIP-switch operation instructions & operating windowTable 6:Dip-switch operation instructions & operating windowDip-switch settingU out I out 1234OFF OFF OFF OFF6-52V300 mA OFF OFF OFF ON6-52V350 mA OFF OFF ON OFF6-52V400 mA OFF OFF ON ON6-52V450 mA OFF ON OFF OFF6-52V500 mA OFF ON OFF ON6-52V550 mA OFF ON ON OFF6-52V600 mA OFF ON ON ON6-52V650 mA ON OFF OFF OFF6-52V700 mA ON OFF OFF ON6-52V750 mA ON OFF ON OFF6-52V800 mA ON OFF ON ON6-49V850 mA ON ON OFF OFF6-49V900 mA ON ON OFF ON6-46V950 mA ON ON ON OFF6-44V1,000 mA ON ON ON ON6-42V1,050 mAWiring DiagramNotes for Table 7:1.Hot plug-in or secondary switching of LEDs is not permitted and may cause a very high current to the LEDs.2.Unless otherwise specified, all linear tolerances are +/-1.0mmPRIPRICable cross-section0.75 –2.5 mm 2 / AWG 18 -13Stripping 8 -9 mmSECCable cross-section0.5 –1.5 mm 2 / AWG 20 -15Stripping8 -9 mmTable 7:WiringEnvironmental and Regulatory StandardsParameter Specification Ambient Operating Temperature-20°C to + 45°C Max. Case Temperature Tc+85°C(max)Max. Case Temperature (In fault condition)+110°CHumidity Rating Maximum 95% Relative Humidity, non condensing Storage Temperature -20°C to + 80°CExpected Lifetime 50,000 hours (Tc < 85°C) 100,000 hours (Tc < 75°C)Table 8:Environmental ConditionsTable 9:Regulatory Approvals and ComplianceSpecification Reference Standard ConditionDC or AC supplied electronic controlgear for LED modules EN 62384:2006/A1:2009electronic controlgear for use on DC or ACsupplies up to 1 000 V (alternating current at50 Hz or 60 Hz) and with an output frequencywhich can deviate from the supply frequencyConducted and Radiated EMI EN 55015:2019+A1:2020 (CISPR 15:2018)Harmonic CurrentEmissionsEN IEC 61000-3-2:2014Voltage Fluctuations &FlickerIEC 61000-3-3:2013ESD (Electrostatic Discharge)IEC 61547:2009 Section 5.2Test des.: IEC 61000-4-24 kV contact discharge,8 kV air discharge, level 3Continuous Radiated Disturbance IEC 61547:2009 Section 5.3Test des.: IEC 61000-4-33 V/m, 80 -1000 MHz, 80% modulated atdistance of 3 metersElectrical Fast Transient IEC 61547:2009 Section 5.5Test des.: IEC 61000-4-4±1 kV on AC power port for 1 minute,Surge IEC 61547 Section 5.7Test des.: IEC 61000-4-5±1 kV (differential mode)Continuous Conducted Disturbance IEC 61547:2009 Section 5.6Test des.: IEC 61000-4-63V, 0.15-80 MHz, 80% modulated, Level 2Voltage Dips IEC 61547 Section 5.8, 5.9Test des.: IEC 61000-4-1170% dip during 25 cycles @ 50Hz, 30 cycles @ 60Hz 0% dip during ½ cyclesRegulatory Standards (continued)Table 10:Safety Agency ApprovalsSpecification Reference Standard ConditionENEC / CE / UKCA EN 61347-1:2015,EN 61347-2-13:2014/A1:2017ENEC Certification pendingGlow wire test EN 61347-1:2015Passed with increased temperature at 650°CTable 11:DALI-2 DT6 StandardsSpecification Reference Standard ConditionSystem Components(Part 101)EN62386-101Control Gear (Part 102)EN62386-102LED Module (Part 207)EN62386-207ProtectionParameters Specification Over Power Protection>50WYes / Auto Resume Over Voltage Protection> 59VdcYes / Auto Resume Short Circuit Protection Yes / Auto ResumeOver-TemperatureTa > 80°CYes / Auto Resume Table 12:ProtectionDesign ResourcesApplication NotesPlease contact your Bridgelux sales representative for assistance on obtaining application support when designing with the Bridgelux Pallas-D Single Channel Driver. For a list of available resources, visit .PrecautionsCAUTION: PRODUCT HANDLINGHandle the Pallas-D Single Channel Driver with care to prevent any damage from mechanical shockIt is recommended to handle this driver in a static-free environmentDo not open or disassemble the productTo maintain product warranty, the installer is responsible for ensuring that the driver's operating conditions do not exceed the maximum conditions stated within this data sheetCAUTION: PRODUCT INSTALLATIONIncorrect installation of the Pallas-D Single Channel Driver can cause irreparable damage to the driver, connected LEDs.Pay attention when connecting the LED load and observe the correct polarity of the output terminals as specified in this data sheet and on the driver label.CAUTION: ELECTRIC SHOCKBe aware of the possibility of an electric shock hazard which can result in serious injury or death. Disconnect power before servicing or installing this device.DisclaimersMINOR PRODUCT CHANGE POLICYThe rigorous qualification testing on products offered by Bridgelux provides performance assurance. Slight cosmetic changes that do not affect form, fit, or function may occur as Bridgelux continues product optimization.About Bridgelux: Bridging Light and Life TM11At Bridgelux, we help companies, industries and people experience the power and possibility of light. Since 2002, we’ve designed LED solutions that are high performing, energy efficient, cost effective and easy to integrate. Our focus is on light’s impact on human behavior, delivering products that create better environments, experiences and returns—both experiential and financial. And our patented technology drives new platforms for commercial and industrial luminaires.For more information about the company, please visit/Bridgelux/Bridgelux/user/Bridgelux/company/bridgeluxWeChat ID: BridgeluxInChina46410 Fremont BlvdFremont, CA 94538 USATel (925) 583-8400© 2022 Bridgelux, Inc. All rights reserved 2022. Product specifications are subject to change without notice. Bridgelux, the Bridgelux stylized logo design and Pallas-D are registered trademarks of Bridgelux, Inc. Bridging Light and Life is a trademark of Bridgelux, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.Bridgelux Pallas-D (DALI) Single Channel 44W Driver Product Data Sheet DS1210 Rev. A (03/2023)。
GP-Pro EX 参考手册说明书
索引数字16384色 ..........................................................8-39 16级 ................................................................8-39 256色 ..............................................................8-39 2维码阅读器 .........................................16-4, 16-11 3速闪烁 ...........................................................8-39 4096色 ............................................................8-39 65536色 ..........................................................8-39 AAPI通讯 .......................................................37-159 AUX输出 .......................................................10-50安全 .............................................................28-134安全级别列表 .................................................21-23安全设置 ........................................................21-19按键 ...............................................................15-27 BBMP/JPEG，粘贴 ............................................8-76包注册 ............................................................8-104本地窗口 .................................................12-4, 12-7保持/非保持区的数量 ...................................28-16保持传输 ........................................................28-83保持区 ............................................................28-16保存CSV格式 ................................................19-55报警历史 .................................................19-55保存到存储设备的注意事项 .........................23-143保存至CF卡 ......................................................19-59 CF卡，注意 ...........................................19-61 CF卡或USB存储器 ...............................19-58 USB存储器，注意 ..................................19-61保存至CF卡 ..................................................11-18保护对象 ..........................................................8-38报警 .................................................................19-1位监控 .....................................................19-22文本 ......................................................19-159显示，脚本 .............................................20-17备份历史 .................................................19-76部件 ......................................................19-103打印历史 ...............................................19-155冻结模式 ...............................................19-132功能列表 ...............................................19-160历史 .............................................19-21, 19-31历史数据的存储空间要求 ........................19-80列表视图 .................................................19-15设置 ........................................................19-70摘要 ...........................................19-79, 19-136直接选择 ...............................................19-118字监控 .....................................................19-26组 ............................................................19-79报警文件位置 ........................................................19-60名称 ........................................................19-60报警消息显示位置 ..........................................19-10报警历史数据 .................................................24-31报警语言，切换 ..............................................17-66背光灯颜色切换设置 ......................................5-175备份 ................................................................5-165备份SRAM ....................................................19-80备份SRAM容量 ..............................................5-93备份数据，创建 ..............................................32-37比较，条件 ...................................................20-140比较存储器 .....................................................20-75比较工程 ........................................................32-25笔记录 ............................................................18-47编号，自动 ...................................................24-105变量 ................................................................28-13变量格式 ........................................................28-19标记限制 ........................................................8-104标记，显示图像 ................................................8-82标记注册 .............................................8-101, 8-102标签 ................................................................28-62标签，查找和更换 ............................................5-73标准字体 ............................................................6-3播放列表创建文件 .................................................26-26使用 ........................................................26-26步数 ..................................................................28-5部件，编辑 .......................................................8-49部件，查找和替换地址 .....................................5-73部件工具箱 .......................................................5-86部件名称，逻辑画面 ........................................28-5 CCF卡 .............................................................5-189保存注意事项 .............................5-187, 23-143初始化 ..........................................32-37, 32-42传输工程文件 ..........................................32-36复制到 .....................................................32-29目标文件夹 ................................................5-94设置文件夹 ................................................5-45使用注意事项 ......5-187, 11-27, 19-61, 23-144 CF卡文件操作 .............................................20-102 CF卡，保存至控制字地址 ..............................................19-59注意事项 .................................................19-61 CF卡，操作注意事项 ..................................24-116 CF卡工具 ......................................................32-28 CSV文件，读取 ..........................................20-118 CSV格式 .......................................................24-31 CSV数据显示 .................................24-31, 24-37, 24-81编辑 ........................................................24-41传输 .................................24-57, 24-62, 24-89打印 ........................................................24-42流 ..............................................................24-4采样CSV格式 ................................................23-20概述 ..........................................................23-2将数据保存至CF卡 ................................23-20结构 ......................................................23-108如果不能进行数据采样时 ......................23-126数据 ........................................................23-14数据显示器 ...........................................23-122数据，时间 ...........................................23-113数据存储方法 ........................................23-119数据的显示格式 ......................................23-30数据使用容量 ........................................23-110组列表 .....................................................23-37采样设置 ........................................................18-11采样数据 ........................................................24-31采样数据显示器 ...........................................23-102操作时间表 .......................................................22-1操作数 .......................................5-170, 28-5, 28-65操作数设置 .....................................................28-65插入逻辑指令 .................................................28-50查找 ...............................................................5-119查找和更换 .......................................................5-73重叠图片 ...................................................9-8, 9-11初始化存储器 ......................................20-88, 20-89触发操作 .........................................................A-57触发条件 ........................................................20-43触摸，两次 .....................................................10-28处理中 ............................................................14-74传输配方 .............................................24-47, 24-53传输工具 ........................................................32-56安装 ........................................................32-68安装要求 .....................................................3-5传输工程文件 ...................................................32-6传输设置 ........................................................32-59串口操作 ........................................................20-92串口端口操作 .................................................20-57窗口显示 ..........................................................12-7创建 ..........................................................12-4切换 ........................................................12-11在一个画面上显示多个 ...........................12-30窗口边框 ......................................................37-160窗口部件 ........................................................12-21窗口画面 ......................................................19-149从CF卡到U盘 ..............................................A-83从U盘到CF卡 ..............................................A-83从多个GP的执行外部操作 ..........................19-157从模板中选择画面 ............................................8-72从其他工程复制 .............................................5-104从外部存储器上下载 ......................................32-36存储器循环 ........................................................20-82操作 ........................................................20-73存储器限制 ...................................................28-123存储设备上的可用空间 ...................................11-26错误检查 .............................................5-106, 5-173 DDirect Access法 ......................7-7, 7-8, 11-25, A-4Direct Access法 + Memory Link法 ............7-8, 7-9 Direct Access和Memory Link一起使用 ........A-39 DRAM ..........................................................23-110 D脚本 ..............................................................20-2 D脚本编程 .......................................................20-2打印布局 ..........................................................33-8当前画面 .................................................33-20工程设置 .................................................33-40简介 ..........................................................33-4批打印 .....................................................19-73取消 ........................................................33-30实时打印 .................................................19-73打印格式 ........................................................19-74打印功能 ........................................................33-12打印机连接 ........................................................33-12配置 .............................................33-14, 33-18打印机操作 ...................................................20-126打印机类型 .....................................................33-11单色16级 .........................................................8-39 LCD ..........................................................8-39地址转换多个 ...................................................5-40地址操作 ........................................................24-94地址格式 ........................................................28-31地址监控 ......................................................28-104地址块显示 .....................................................18-24地址块转换 .....................................................5-100地址列表显示 ..........................................................5-32确认 ..........................................................5-31地址设置 ........................................................5-110地址刷新 ......................................................28-131地址转换图案，更改设备类型 ..........................7-21调用函数 ........................................................20-55调用和显示图片 ...............................9-4, 9-10, 9-15调用画面 .................................................8-62, 8-63读取文件 ......................................................20-121读取区，内部寄存器 ......................................18-72对象编辑 ..........................................................8-26对齐 ..........................................................8-34翻转 ..........................................................8-36放大/缩小 ................................................8-28复制 ..........................................................8-29取消组合 ...................................................8-32移动 ..........................................................8-28组合 ..........................................................8-32旋转 ..........................................................8-35对齐行 .....................................17-62, 17-63, 17-65居中 .............................................17-63, 17-64固定位置 .................................................17-62对齐到网格 .......................................................8-99多功能 .................................................10-36, 10-75多语言 .................................................17-15, 17-24FFTP服务器 ....................................................5-189发送数据 ........................................................32-66反映在控制器/PLC中 ....................................11-16放置包中注册的图片 ........................................8-65分辨率，转换 ......................................5-104, 5-128分层画面切换 .................................................11-21分支 ...............................................................28-48分支，插入 .....................................................28-41蜂鸣器 ..............................10-50, 25-1, 25-7, 25-10符号 ......................................................5-51, 28-13符号变量 ...............................5-177, 28-13, 28-123符号变量，导入/导出 ...................................28-27复制存储器 ..........................................20-78, 20-81复制工具 ......................................................37-169富文本文件 .......................................................33-4 GGP-Pro EX .........................................................1-2 GP-PRO/PBIII for Windows ...............................2-2 GP到PC接收工程文件 .................................32-9, 32-18 GP开机时的默认画面显示，选择 ....................11-7工具栏，自定义 ...............................................28-6工程文件备份 ..........................................................5-23创建 ............................................................5-9设置 ............................................................5-9工程信息查看 ..........................................................5-43工程转换器 .......................................................2-12工作区 ............................................................5-108固定别针 ...............................................5-117, 8-38观察列表 ......................................................28-157光标形状 ......................................................19-134归档 .................................................................33-4滚动报警显示 .................................................19-79滚动报警消息 ...................................................19-8 HHMI系统变量(#H系统变量) ........................A-109行，插入 ........................................................28-41函数名 ............................................................20-61互锁 ...............................................................10-19互锁触摸操作控制 ..........................................14-24互锁设置 ........................................................21-24画面保存显示的画面 ......................................11-18复制 ..........................................................5-69画面显示正在关闭 ...................................34-7, 34-9画面，切换 .....................11-4, 11-10, 11-13, 11-21画面捕捉 .................................5-190, 11-18, 11-26画面捕捉，JPEG文件 ..................................11-18画面各部分的名称 ............................................5-84画面列表 ........................................................5-115画面信息 ........................................................5-180画面属性更改 ...................................................5-67画面数据列表窗口 ..........................................5-118画面颜色，更改 ................................................5-66绘图 ....................................................................8-1绘制矩形 ..........................................................8-10按像素 .........................................................8-7标尺 ..........................................................8-18表格 ..........................................................8-20多边形 .......................................................8-16弧/饼形 ....................................................8-14圆/椭圆 ....................................................8-12直线/折线 ..................................................8-8 IIPC设置 .......................................................37-152 JJPEG文件，画面捕捉 ...................................11-18基本操作 ............................................................5-1监控步 ............................................................5-171兼容性 ................................................................2-2键盘系统 ........................................................15-20弹出式 ............................................15-3, 15-37设置 .................................................15-3, 15-6用户 ........................................................15-22用户创建的 ................................................15-9注册 ........................................................15-23交叉参考 ...............................................5-32, 5-103脚本 ................................................................5-166编程 ........................................................20-55创建 ........................................................20-23创建全局 .................................................20-39错误代码列表 ..........................................20-63打印自 .....................................................20-21函数摘要 .................................................20-27扩展，结构 ..............................................20-22全局D脚本 .............................................20-50运算 ..........................................................20-5主函数 .....................................................20-27脚本设置 ........................................................5-163接收数据 ........................................................32-67 KKanji转换 ............................................15-28, 15-40开关 ..................................................................10-1位 ............................................................10-45选择 ........................................................10-72标签 ........................................................10-55单选 ........................................................10-38切换画面 .................................................10-62特殊 ........................................................10-63颜色更改 .................................................10-31字 ............................................................10-59开关指示灯 .....................................................10-42开始操作的工作流程 ...................................4-2, 4-3可用地址 ....................................................A-4, A-7控制器/PLC ...................................................5-160控制器/PLC系列的设置 ..................................5-89控制器/PLC系统数据区分配 ..........................A-23控制器/PLC，更改 .................................7-16, 7-26控制字地址，保存至CF卡 ............................19-59 LLS区 .................................................................A-8蓝色LCD .........................................................8-39历史数据 ........................................................18-15连接多台PLC ....................................................7-7两次触摸 ........................................................10-28逻辑系统变量（#L系统变量） .......................A-90逻辑程序，纠正错误 ......................................28-85逻辑程序数量限制 ........................................28-123逻辑存储器 ...................................................28-121逻辑存储器的验证方法 .................................28-121逻辑监控 ......................................................28-101逻辑监控，启动和停止 ...................................28-99逻辑图监控 ......................................................A-45逻辑运算示例 ...............................................20-162逻辑指令 ......................................................28-114逻辑指令图标列表 ............................................28-8 MMemory Link法 ......................................11-25, A-6 Memory Loader ..................................32-36, 32-63脉冲 ...............................................................28-70每画面的功能数 .............................................5-184每画面的数据容量 ..........................................5-184密码......................5-27, 5-95, 5-96, 28-134, 32-31编辑 ..........................................................5-28删除/更改 ..............................................32-34命令和状态 .....................................................19-59模板注册 ........................................................5-182 N内部寄存器到数据缓冲器 .............................20-151内部设备地址 .............................................A-5, A-7 PPC到GP发送工程文件 .................................32-6, 32-13使用调制解调器传输画面数据 .................32-48 PC工程模拟 ....................................................31-1 PC上的工程模拟 .............................................31-1 PID监控 .......................................................28-153 PLC与多台控制器通讯 .......................................7-1配方CSV格式 ................................................24-10 CSV数据 .........................24-10, 24-18, 24-26保存至CF卡 ..........................................24-11传输 .................................24-47, 24-53, 24-68传输CSV数据 ..........................................24-3传输配方数据 ............................................24-3概述 ..........................................................24-2配方数据 .................................................24-43设置 ........................................................24-57数据 ........................................................24-31数据，传输 ..............................................24-64配方数据传输 ...............................24-47, 24-53, 24-107流 ..............................................................24-5容量 ......................................................24-108偏移地址计算示例 ........................................20-165屏幕保护程序 ..........................................34-1, 34-7 Q启用系统区 ..........11-12, 11-17, 12-20, 25-9, 25-12切换显示 ........................................................12-17切换画面 .............................................11-10, 11-13切换基本画面 .................................................19-36切换视图 ........................................................5-181强制画面切换 ...............................A-12, A-14, A-29清除区 .................................................15-26, 15-39全局窗口 ...............................................12-4, 12-14全局互锁 .............................................21-10, 21-25 R日期/时间显示 ..............................................14-92日语FEP ........................................................15-40软件包内容 .........................................................3-2 SSRAM ............................................................19-80 SRAM，注意事项 ..........................................5-190 SRAM备份 ..................................................23-109 SRAM备份，关于 .......................................24-108 STN伪彩LCD .................................................8-39扫描时间 ...........................28-124, 28-127, 28-158删除文件 ......................................................20-125上传到外部存储器 ...............................32-36, 32-42闪烁，设置 .......................................................8-46设备访问API .....................................37-88, 37-168设备监控 .........................................................A-43设备支持的功能列表 ..........................................1-5声音选项 ........................................................10-50时间，调节 ..............................................34-1, 34-3时间表 ...................................................22-1, 22-10实时视频 ..........................................................26-8矢量字体 ............................................................6-3使用逻辑 ..........................................................28-3使用其他语言绘制 ...........................................A-72事件记录器 ..........................................26-22, 26-86视频 ..................................................................26-1故障前后 .................................................26-20录制 ..........................................................26-1视频控制区，使用示例 .................................26-133首选设置 ........................................................5-165输出文件列表 ...............................................20-123输入启用 .................................14-52, 14-55, 14-82顺序 ........................................................14-31许可 ........................................................14-85输入代码表 .......................................................8-93输入设备设置 .................................................16-24输入顺序功能 ...............................................14-105属性 ...............................................................5-117属性，更改 .......................................................8-31数据显示 ..........................................................14-1保存模式 ...............................................20-110比较 ........................................................10-16写 ............................................................10-10范围，防止输入超出允许范围的数据 ......14-28更改值 .....................................................14-34缓冲器到内部寄存器 .............................20-153加 ............................................................10-13减 ............................................................10-13输入 ..........................................................14-1数据显示器 .....................................................14-38数据采样 ..........................................................23-1数据块显示显示/清除图表 .......................................18-27数据块显示图结构 ..........................................18-71数据块，复制 .................................................20-12数字显示 ........................................................14-40搜索存储器 .....................................................20-84缩放框 ..............................................................5-86索引文件 ......................................................24-100 TTFT真彩LCD ..................................................8-39 Time-Base .....................................................14-65特殊继电器 .............................................A-20, A-35特殊数据显示器 .............................................24-72替换 .................................................................5-73条形码阅读器 ................................16-2, 16-4, 16-5条件表达式 ...................................................20-136分支计算示例 ........................................20-164条件表达式 .....................................................20-45条件操作 ........................................................24-91条件名称查找功能 ..........................................24-99调色板 ..............................................................8-42调试 .................................................................33-4调试函数 ......................................................20-131停止通讯 ..........................................................7-11通讯错误代码 ..................................................A-22概述 ...........................................................A-2周期时间 ..................................................A-22通讯状态，确认 ...............................................7-13通过USB电缆传输 ..........................................32-5通过以太网(LAN)传输 ..................................32-12通用设置 .............................................5-112, 5-174统计数据显示器 .............................................14-95透明部件 .................................10-43, 14-39, 18-29图形 ...................................................................8-6图像字体 ..........................................................6-14图案，设置 .......................................................8-48图表部件设置 .................................................18-29历史趋势 .................................................18-45普通 ........................................................18-30数据块显示 ..............................................18-67统计 ........................................................18-39仪表 ........................................................18-41图片显示器 ..........................................9-22, 19-147图片注册 ..........................................................9-20退出WinGP ...................................................37-26 UUltra VNC服务器，RPA .................................35-7 USB存储器 .........................................5-188, 5-189保存注意事项 ........................................23-143 USB存储器，保存至注意事项 .................................................19-61 USB存储器操作说明 ...................................23-144 V 2003 程序 .........................................37-57 VNC服务器，RPA ..........................................35-7 WWindows XP Embedded ................................37-11 WinGP .............................................................37-2 API ..........................................................37-34 SDK ........................................................37-13 2003程序示例 ............................37-39 VB6程序示例 .........................................37-65读取VB中的文本 .................................37-119读取或写入数据 ......................................37-38禁止两次调用API .................................37-118启动 ........................................................37-26软件使用授权密钥码 .................................37-2运行应用 .................................................37-71专用API ..................................................37-56 WinGP，退出 ...............................................20-135外围控制器列表 ..............................................5-157网格，设置 .......................................................8-69位逻辑系统变量 ...............................................A-90位运算示例 ...................................................20-163位置点，显示 ...................................................9-48位状态16 ............................................................13-135 ................................................................13-8文本显示区 ..............................17-62, 17-63, 17-64表设置 .....................................................17-51操作 ......................................................20-146运算错误状态 ........................................20-154注册 ........................................................17-49文本显示器 .....................................................14-77文本报警 ......................................................19-140文本列表 ......................17-15, 17-24, 17-31, 17-36文本设置 ..........................................................8-94文本数据模式 .................................................5-161文件管理器简介 ........................................................24-86文件名，更改 ...............................................20-116。
Moxa MGate 5111 系列工业乙太网关说明书
MGate5111系列1埠Modbus/PROFINET/EtherNet/IP轉PROFIBUS從屬裝置閘道器特色與優點•將Modbus、PROFINET或EtherNet/IP轉換為PROFIBUS•支援PROFIBUS DP V0從屬裝置•支援Modbus RTU/ASCII/TCP主控裝置/用戶端和從屬裝置/伺服器•支援EtherNet/IP轉接頭•支援PROFINET IO裝置•透過網頁式設定精靈輕鬆配置•輕鬆佈線的內建乙太網路串接•嵌入式流量監控/診斷資訊，便於故障排除•狀態監控和故障保護，可輕鬆維護•microSD卡可用於備份/複製配置與儲存事件日誌•支援冗餘DC電源輸入與1點繼電器輸出•串列內建埠2kV隔離保護•提供-40至75°C寬溫度操作型號可供選用•基於IEC62443的資安防護功能認證簡介MGate5111工業乙太網路閘道器能夠將數據從Modbus RTU/ASCII/TCP、EtherNet/IP或PROFINET轉換為PROFIBUS通訊協定。
所有型號均有強固的金屬外殼加以保護，可使用DIN軌道安裝，而且提供內建串列隔離。
Modbus是最普遍使用的工業通訊協定之一，EtherNet/IP、PROFINET和PROFIBUS普遍用於工廠自動化和製程自動化。
MGate5111支援Modbus RTU/ASCII/TCP主控裝置和從屬裝置模式，因此很容易就能將Modbus裝置連接到PROFIBUS PLC或DCS（例如Siemens PLC）。
對於系統整合，MGate5111可連接到EtherNet/IP PLC/SCADA系統（例如Rockwell Automation PLC）、連接到PROFIBUS PLC/DCS系統，或在對於現有PROFIBUS系統支援PROFINET的新型Siemens PLC系統之間連接。
MGate5111閘道器有助於輕鬆配置和快速維護。
X_SMART_proprx2_格兰_登士柏机扩
ProTaper治疗锉临床操作
• 使用S1 预备根管 • 深度不要深于15号手
用锉的到达位置 (以 确保S1尖部不会被堵 塞)
ProTaper治疗锉临床操作
• 如有必要，使用SX扩
大根管口，建立器械 的直线进入通路 (Sx 深度勿超过S1)
ProTaper治疗锉临床操作
• 当精修锉到达工作长度
后，立即退出器械
ProTaper治疗锉临床操作
The Endodontics Company
X-SMART 反角弯机头
16:1 减速手机
➢机头高度: 仅10.5mm!!
➢提供良好操作视野，操作 更灵活
The Endodontics Company
X-SMART 设置
镍钛锉型号
转速
扭距
S1
250
3.0
SX
250
3.0
S2
250
1.0
F1
250
• 建议使用专业根管马达 • 使用手法：提拉法，每根针在根管内不能超过5秒，达到WL不要超过1秒 • 避免加压，反复大量冲洗。 • 使用根管润滑剂 • 换针换程序 • 锉针使用记录次数，有拉伸，变形，裂纹等马上丢弃。
ProTaper治疗锉临床操作
• 用10 & 15号手用锉
探查根管
• 探查深度为距X片根
ProTaper
0.80 0.70 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 -0.10 -0.20 -0.30 -0.40 -0.50 -0.60 -0.70 -0.80
0
F3
F2
1
2
3
4
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Courtesy Dr. Patrick Tseng
Courtesy Dr. Patrick Tseng
机用锉使用顺序
使用标准的10号K锉探查和疏通根管，直至挫针能够在根管内平滑的
移动。
（Sx）冠部预扩大 使用同一根10号K锉，配合根尖定位仪确定工作长度
使用PathFile™ #013 达到工作长度
X-SMART 开创根管治疗的艺术
X-Smart 特点
• 用户界面友好 – 宽大的液晶屏，简单的
操作面板
• 安全 – 扭矩控制、自动回旋功能 • 方便 – 手机轻便，上有开关按钮 • 灵活 – 2种供电方式 (充电电池或常规电
源供电)
X-SMART 控制面板
➢设计简洁，界面友好，易 于操作、设置
精修锉Finishing Files (F1, F2, F3, F4, F5)
修整根管根尖部分
Shape the Apical part of the canal
手用PROTAPER
S1 17
S2 20
Sx 19
3mm
F1
20-7%
F2
25-8%
F3
30-9%
F4
40-6%
F5
50-5%
所有的锉都有21、25、31mm三种规格 三种长度的锉切割部分设计相同
。
Glyde凝胶规格
Item#
English Description
Chinese Description
A0901.000.000
GLYDE FILE PREPSYRINGE KIT
Glyde齿科根管调节剂 注射器装 3*3ml
A0902.000.000
GLYDE FILE PREPINTRO PKG
• 使用10 & 15号手用
锉继续探查预备根管， 确定工作长度
ProTaper治疗锉临床操作
• 使用15号不锈钢锉确
定工作长度后，用S1 预备到工作长度
• 使用提刷动作
ProTaper治疗锉临床操作
• S1到达工作长度后，
使用S2预备
ProTaper治疗锉临床操作
• S2 到达工作长度后,
使用F1预备到工作长度
1.6
F2
250
2.0
F3
250
2.0
(*) 完整装包括：一台控制仪、 一支手机马达, 一支弯机头, 一个 手机架, 一个充电器和一份操作指南。
X-SMART 设置
X-SMART 可自定义9种程序。 配有扭矩设置指示卡
The Endodontics Company
PROTAPER治疗锉临床操作
机用ProTaper操作注意事项
The Endodontics Company
X-SMART 反角弯机头
16:1 减速手机
➢机头高度: 仅10.5mm!!
➢提供良好操作视野，操作 更灵活
The Endodontics Company
X-SMART 设置
镍钛锉型号
转速
扭距
S1
250
3.0
SX
250
3.0
S2
250
1.0
F1
250
步骤。
Glyde凝胶注意事项
• 预先成型的弯角针头仅用于放置材
料至根管口
• 请勿将此材料用力注入根管中
Glyde凝胶注意事项
• Glyde 勿使用于根管以外的位置 • 接触皮肤时用清水或肥皂水沖洗
Glyde凝胶注意事项
• Glyde 凝胶的粘稠度是设计于一般
室温储存条件 - 如果放置于冰箱中将会更加黏稠
Propex II
• 产品定位
- 操作简便、测量准确 – 让您的根管治疗变得简单、疗效更好!
Propex II的特点
- 多频技术，精确定位根尖孔 - 适用于潮湿或干燥根管环境 - 3.5英寸彩屏显示，便于跟踪锉在根管内的情况; 伴有不同种类的声音提示 - 锉到达根尖区域时，屏幕上有图形和数字形式显示，并伴有声音提示。 - 全自动操作，非常简便-无需手工设置 - 可充电电池驱动，无需经常更换电池，配有电量显示。
Propex II – 屏幕显示情况
从冠部1/3根管开始全程跟踪
根尖部位显示放 大，便于临床操作
另有声音信号配合视频追踪信号
屏幕显示
“越过”显示
• 红色段和警告信号表示锉刀已
经越过顶点。牙齿图标上的光 标显示“越过”。
演示模式
可利用内置的演示模式熟悉设备和演示设备操作 1．断开测量电缆或充电器，关闭设备。
根管内感染微生物主要集中于 根管中上部
• 有效控制根管内微生物 • 减少根管预备后局部疼痛的发生
根管钙化主要存在于根管冠1/3 • 首先清除冠部阻塞，器械更易进入根管尖部
弯曲度减小 冠部被敞开 3–4支器械，固定顺序
• 器械在弯曲根管尖部产生弹力减少，降低根管偏移 程度
• 冲洗针头能到达较深部位，可加强根管冲洗效果 (Instrumentation alone reduces the number of micro-organisms by 50%.)
还有其他方法吗?
• X线 (或配合小号手用锉)
- 某些情况，二维影像无法让医生准确诊断 * 对于检查根管条件，估计工作长度而言，术前片是有必要的
根管测量仪的优势
• 比X线法更准确 • 结果可重复 • 根管治疗更高效，效果更好 • 更安全 (减少所受放射辐射)
工作原理
• 锉尖和根尖孔/牙周膜/口腔粘膜（三者等效）之间存在电阻 • 锉尖和根尖组织之间的距离越大，电阻越大 • 当距离很小，电阻几乎为零 • 度数为0 = 根尖部位 • 对根管内不同点连续测量，确定锉尖与根尖的距离
• 当精修锉到达工作长度
后，立即退出器械
ProTaper治疗锉临床操作
• 用不锈钢锉探查根尖孔，
如根尖孔直径大于20号， 使用F2继续预备。
• 当精修锉到达工作长度
后，立即退出器械
• 勿用提刷动作操作精修
锉！
ProTaper治疗锉临床操作
• 使用F2预备到工作长度 • 当精修锉到达工作长度
后，立即退出器械
求也增加 Glyde = 螯合剂 + 润滑剂
= 提高牙科医生完成根管治疗的技术 = 更有效率
Glyde凝胶使用重点
• 气泡反应作用可藉由混合次氯
酸钠而增强。
Glyde凝胶使用重点
• 使用的器械不要超过根管
的 2/3
• 使用次氯酸钠冲洗
Glyde凝胶使用重点
• Glyde 凝胶只使用在根管治疗的前二或三支器械 • 持续使用次氯酸钠沖洗直到气泡不再产生，才可以继续进行充填的
使用PathFile™ #016 达到工作长度
使用PathFile™ #019 达到工作长度
PTHFILE™使用原则
粗大容易的根管
如果使用20号的K挫能够达到工作长度，就无需预先顺畅根管，也就不
需要使用 PathFile™
“中等难度”的根管
如果在使用10号K挫初次探查根管时，医生感觉根管相对粗大，推荐使
Glyde凝胶的反应机理
EDTA
Ca2+ salts from calcified areas
EDTA将钙化区域脱钙 钙化组织变软 根管易于成型扩大
Glyde凝胶反应机理 过氧化脲
次氯酸钠
氧气
这种初生氧的气泡作用，可将根管中的残屑，牙本质小管中 的阻塞物轻易清除。
Glyde凝胶市场使用情况
• 在美国根管治疗 60%有配合使用螯合剂。 • 由于镍钛根管治疗器械成功地使用于临床治疗，所以润滑湿润剂的需
登士柏临床产品介绍
我们致力于：
为您的临床治疗提供整体解决方案
Outstanding Performance Time After Time
根管预备技术 Instrumentation Techniques
逐步后退法Step Back
冠向下法Step Down
ProTaper
• 根向预备技术的优势 – 从冠部开始预备
2．按住 （开/关）按钮大约2秒，直到第二声哔哔 声发出和“演示”标志出现在显示屏的左下角。
自测模式
为检查电缆，ProPex® II包含连接测试功能：
• 将连接钩的金属部分连接到唇夹。 • “连接测试”图标 将出现在显示屏的左下角，
指示连接正确。
• 如果没有图标出现，应更换连接钩或测量电
缆。
声音调整
ProTaper
0.80 0.70 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 -0.10 -0.20 -0.30 -0.40 -0.50 -0.60 -0.70 -0.80
0
F3
F2
1
2
3
4
F1
S2
S1
SX
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Root canal length [mm]
• 建议使用专业根管马达 • 使用手法：提拉法，每根针在根管内不能超过5秒，达到WL不要超过1秒 • 避免加压，反复大量冲洗。 • 使用根管润滑剂 • 换针换程序 • 锉针使用记录次数，有拉伸，变形，裂纹等马上丢弃。
ProTaper治疗锉临床操作
• 用10 & 15号手用锉
探查根管
• 探查深度为距X片根
手机不能高温高 压灭菌！（弯机 头除外）
The Endodontics Company
X-SMART 手机
- 快速接头，6个不同方位 >> 适合不同牙位
The Endodontics Company