LED景观灯照明智能控制系统
基于物联网研究智能照明控制系统在公园景观照明设计中的应用
科技创新TECHNICAL INNOVATION51作者简介：燕友福（1973-），男，本科，电工高级技师，电焊工高级技师，东营职业学院兼职教师,研究方向：电气自动化控制。
物联网技术的应用范围十分广泛，除了工业、农业领域之外，还在公园景观照明方面有了较为突出的成就。
新时期人们对生活质量有了新的要求，在这一时期，物联网极大地促进了智能照明控制系统的发展。
在社会主义现代化建设时期，社会经济快速发展，大大提高了人民的生活水平，让人们对生活品质有了新的追求。
公园景观照明是进行城市建设的主要内容之一，应该对其进行个性化建设，以此满足人们的社会生活需求。
最近几年，社会发展逐渐趋于智能化，智能照明控制系统开始应用到公园景观照明的规划当中，这让公园照明系统不仅仅只有装饰作用，还使其具有了智能化节能减排的作用[1]。
本文首先阐述了智能照明控制系统的概念、发展现状、功能、适用范围、传输方式等内容，并分析了智能照明控制系统在公园景观照明设计中的应用，提出了相关案例，为智能照明控制系统的发展提供参考。
1 智能照明控制系统随着智能化的不断发展，智能照明控制系统已经成为公园景观照明设计的重要组成部分，将智能照明设备引入公园景观照明设计中，让公共园林走上了创新型发展道路。
智能照明控制系统是一种新型的电力控制系统，能够对其所控制的电路系统进行实时的监测，以便及时调整照明系统在运作时所发生的故障，节约电路的损耗，将照明强度维持在较为舒适的区间内。
1.1 智能照明控制系统发展现状智能照明控制系统是公园景区照明设计领域的主要内容之一，灯光在早些年间仅仅是为了给人们的生产生活提供便捷服务的。
但随着社会经济的发展，生活水平的提高，使得人们开始研究除了照明基于物联网研究智能照明控制系统在公园景观照明设计中的应用燕友福1 辛 宽2 徐东海3 刘树涛4 李英泉11东营市园林绿化中心，山东 东营 2570912山东工程职业技术大学，山东 济南 2502003东营市卫生健康委员会，山东 东营 2570914东营园林投资发展有限公司，山东 东营 257091摘要：随着我国经济水平的不断提高，人民对生活质量提出了新的要求,室内照明已经成为灯光的基础性功能，人们开始对室外的灯光产生喜爱之情,城市中不同场所的灯光也有不同的效果。
LED控制系统在夜景照明中的应用
—圜 团
ＬＤ Ｅ建筑照明； 控制系统； 建筑夜几年 以来 ，随 着社 会 的不 断发 展 ．我 国城 乡居 民居 住条 件 有 了质 的飞 跃 ．但 是各 类 污 染现 象也 日益 加重 。现代 污 染 种 类越 来 越 繁 多 ，对 自然 环境 和 人 民群 众 的正 常 生活 身体 健 康 等构 成
照 明中的应 用进行 探讨 。
完 美 替代 升 级 产 品 。 它具 有 以下 特 点 ：１ 、安 全 可 靠 。 半导 体 二 极 管发 光 ， 光 色柔 ．无 眩光 无紫 外 线 辐射 的产 生 。２ ．节省 电 能 。Ｌ Ｄ以二 极 管 内光 子反 射 运 动而 发 光 ，不 产 生 多余 热 量 ，能 Ｅ 量 转化 效 率 高 ，同样 亮度 下 ，耗 电仅 为普 通 白炽 灯 的 １１ ／Ｏ，节 电 率可 达 ９ ％ 。３ ０ 、使 用寿 命 长 。Ｌ Ｄ 具是 白炽灯 使 用寿 命 的１ ０ Ｅ 灯 ０ 倍 ，具 有超 过 １ ０ ０ ５ 时 的平 均使 用寿 命 ，，并且 可 以在 高频 繁 ００ ０
目前 我 国 Ｌ Ｄ 明 的 发 展 现 状 Ｅ 照
当前 形 势下 ．受到 上游 芯 片价 格 下 降 以及 Ｌ Ｄ 明器 具 发 光 Ｅ 照
效 率 的提 升 ，人 们 越来 越 重视 Ｌ ＥＤ在 照 明领 域 的 发展 ．而且 Ｌ ＥＤ 行 业 自身也 呈 现 出极 为 良好 的发展 态势 。据专 家预 测 ．虽然 ２ ０ ０１ 年 在 国 内照 明市 场 Ｌ Ｄ所 占市场 比重 不到 还 百分 之 五 ，但 是 ，在 Ｅ ２ １ 年 Ｌ Ｄ照 明市场 占有率 有望 翻一 番 ，达 到 １ ０１ Ｅ ０％以上 ．并且 在
基于SOPC的256色LED景观灯控制系统
（． 龙江 八 一农 垦 大学 信息 技 术 学 院 ，黑 龙 江 大庆 １３ １ ；２ 尔 滨理 工 火 学 计 算 机 科 学 与技 术 学 院 ，喻尔 滨 １ｏ ￣） １ 黑 ６ ３９ ． 哈 ５ｏ ｏ
摘要：在研究 Ｌ Ｄ旦明技术的基础上，实现 ２６ Ｌ Ｄ景观灯控制系统。系统下层设计了可重用 Ｉ 核的片上系 Ｅ ｆ ｛ ５色 Ｅ Ｐ
ｌ ３ ＭＰ 司 ３解 电 踊 腺 ｊ 里
２３ Ｆ Ｔ文件 系统 ． Ａ
本文设计了一个小型的 Ｆ Ｔ文件系统来实现 ｃ Ａ Ｆ卡的读取，这里对其作几点说明 ： １ 不支持长文件 （） 名 ； ２ 不支持 Ｆ Ｔ ２文 件格式 ； ３） （） Ａ１ （ 不支持 目录操 作 ，即数据 文件 和 ＭＰ ３都 放在 Ｃ Ｆ卡 的根 目录 上 ； ４） （ 不支持对 ｃ Ｆ卡进行 写操作 ，ｃ Ｆ卡 里面 的数 据可 以通过 ｃ Ｆ卡读 写器从 Ｐ ｃ机 上拷人 。在这 部分设 计 中 ， 定
・
２ ４・
齐 齐 哈 尔 大 学 学 报
Ｉ ｔ －－ ： — … … Ｐｎｒｉ ～ｉｊ 一一ａｒ ｌ 一一 ； ｌ ￣Ｔ・． ｌ ｕ ｒｉ ｒ ～ ’Ｕ 。ｔ ： ： 一 ｉｉ ～ ｌｅｔ ｒ １ ３ｎ一 ｔｙ ：
，ｐ
耳 ‘ 一 ）ｐ ｉ
Ｉ
Ｓｒ： 一 ｔｔ ｔ
ｅ ｉｓｌ ｅ ｈｐ ｉｅ ｔ
曲
田 ｖ ｉｓａ ｌ ｒｔ ｄｔ
珏 田 ｃｕｔｒ ｏｎｉｆ ￣
田 ｃ帅 ｔｒ５ ｏ ・２６
ｒ ｄｅ ｅ ｕｔ
『茄 －
：
— ——萄 — —］厂—— 丽 — —Ｙ—— 丽———Ｙ—— ＿
００ ０
ｌ
LED景观照明灯具系统调试心得
LED景观照明灯具系统调试心得摘要：随着技术的进步，LED光源使用越来越广，特别是在城市景观照明领域大放光彩。
本文结合工程实际，阐述LED景观照明灯具系统安装及调试过程的各类故障，分析这些故障产生原因并讨论故障的解决方法。
关键词：LED 景观照明DMX512 调试Abstract: with the development of technology, LED light source used more and more widely, especially in the urban landscape lighting area sparkles. Combined with the engineering practice, this paper expounds the landscape lighting system LED installation and commissioning of the process all kinds of faults, analyzes the causes and discuss fault a solution to the problem.Keywords: LED landscape lighting DMX512 debugging1.工程概述：图1.1 灯具安装示意图本工程为广州某超高层建筑照明光亮工程，主要包括建筑外立面竖向及横向LED线性灯（如上图所示）安装及调试，灯光控制系统采用DMX512控制方式，实现功能包括：顶层竖向全彩LED实现流水、彩带飘扬及倒数功能，横向白光LED实现上下、左右扫动、亮度可调节功能。
每个立面的竖向LED线性灯有26条光带，四个立面共计104条光带；横向LED线性灯有31层，由下往上逐渐密集，分布于四个立面。
2 调试故障及解决方法2.1回路频繁跳闸故障故障描述：灯具安装完毕，手动开关灯具，所有回路均正常；但是当配合智能照明模块自动开启时，部分出线回路在模块动作瞬间出现经常性跳闸现象。
基于WiFi环境下LED照明智能化控制系统的设计与实现
Science &Technology Vision科技视界基于WiFi 环境下LED 照明智能化控制系统的设计与实现唐远鸿李岩李菲叶伏秋孙晶(吉首大学物理与机电工程学院,湖南吉首416000)【摘要】本文以最普遍的Android 系统为平台，结合Eclipse 开发软件，设计了一款操作简单、功能齐全、界面友好的室内智能LED （Light-emitting diode ）照明系统。
在技术上，结合LED 照明、无线WiFi （Wireless Fidelity ）网络、通讯和自动化控制等多项技术，以实现LED 照明的智能化控制，达到LED 灯具组的灯光自启、切景设置和灯光亮度、色温自主调节的效果。
本系统主要由Android 智能终端，ESP8266智能WiFi 模块、AP 节点和LED 灯具组四部分组成，具有操作简单，成本低及良好可扩展性等特点。
【关键词】WiFi ；LED ；ESP8266；智能照明The design and realization of LED lighting inteligent control system in WIFI EnvironmentTANG Yuan-hong LI Yan LI Fei YE Fu-qiu SUN Jing（College of Physics and Mechanical Engineering,Jishou University,Jishou Hunan 416000,China ）【Abstract 】A simple,full-featured and user-friendly indoor intelligent LED（Light-emitting diode ）illumination client software is designed through the Android platform and the developement software of Eclipse which is most common smart phones system in this paper.In the technology,combining with the lighting of LED,wireless network,communication,automation controlling and so on,we achieved the intelligent control of LED lighting,the auto starts,the setting of situation and the auto regulation of the luminance and color temperature of the LED lamps.This system is consisted of four parts which include the intelligent terminal of Android,the ESP8266intelligent WIFI modules 、the node of AP and LED lamps,it has the characteristics of simple operation,low cost and good expansibility.【Key words 】WiFi;LED;ESP8266;Intelligent lighting0引言近年来，随着光电子技术、光电检测技术、控制工程信号处理元器件以及新型半导体发光材料的发展，LED （Light-emitting diode ）照明技术的不断进步得到了各国的普遍重视，目前已被视为具有影响力和发展前景的一项新技术[1]。
景观照明配电的一种智能控制方案及其应用
引言
景观照明在美化城市环境 ，提高城市的整体形 象中发挥了重要作用％早期的景观照明工程动力电 源控制电路比较简单，大多为三相供电，与单相电 压供电比较，更具有经济和输送电压更远等效果,
一般由一个四极塑壳总开关，根据负荷需求分几路 微型断路器，中间串联一个较大交流接器，由定时 器控制交流接触器的线圈做启停。这种简易的电拖 照明控制有一个很大的弊端，就在交流接触器的启 动的瞬间，容易引起微型断路器跳闸，其主要原因 有：接触器连接有阻容吸收电路；分断后，阻容吸 收电路、线路电感、线路电阻形成一个RLC暂态电
78
照明工程学报
2019年10月
；当
，微型断
，根据
JGJ/T 163 —2008《
夜景照明设计规范》，照明
分支线路每一单相回
不宜超过30 A。
回
型断 选配
选择额定
16 A)20 A)
25 A)32 A四种类型。当
额定电流与微
型断路器不能合理匹配时，
容
生
现象,
以保证 率，同也不排除
回路负载直
源过 生的谐
An Intelligent Control Scheme of Landscape Lighting and its ApplicAO Xuanyu2, LI Jiaqi3, HU Yonghong1
(1. Shenzhen Dart Lighting Co. , Ltd. , Shenzhen 518040, China & 2. Power Dispatch Control Center rf China Soothem Power Grid, Guangzhou 510623 , China & 3. State Grid Jiangxi Electric Pooer Company Yoogxin Coont* Pooer Supple Branch, Jian 343400, China)
Wi-Fi LED智能控制解决方案(HF-LPT100)
标如：寿命，功耗，使用率..； ü 了解终端客户群体构成； ü 新产品，新功能，新应用app推广； ü 。。。
网络管理
Internet
数据中心
用户可以做什么？
ü 本地/云端控制设备 ü 查看设备状态 ü 上报设备维修等信息 ü 添加好友，允许其控制设备 ü 查看新产品或替换品 ü 玩家控制APP！ ü 。。。
Ø 设备管理与沟通主题
v 基本应用：设备信息登记，维修跟踪与管理； v 创建与合作管理：House，用户，朋友； v 推送、接收信息与产品；
汉枫会创建基于Android和iOS的的应用平台，客户可以自行设计插件。 插件基于html语言，从开发到上市的速度非常快！！
方案适用LED灯种类
家居灯具
全国服务热线：400-189-3108
Wi-Fi LED智能控制解决方案 HF-LPT100
上海汉枫电子科技有限公司
HF-LPT100 模块介绍HF-MC101Fra bibliotek产品特点：
Ø 支持 802.11b/g/n 无线标准 Ø 支持 TCP/IP网络协议栈 Ø 支持 UART数据通讯接口 Ø 支持无线工作在STA/AP/AP+STA模式 Ø 可选外置IPEX或直接引出线天线 Ø Smart Link“一键”联网方案 Ø 3.3V单电源供电 Ø 超低联网待机功耗：<10mA@3.3V Ø 汉枫自主MCU，提供业界最高性价比方案! Ø 提供最多4 路PWM信号输出 Ø 专为PWM LED调光应用的命令集、终端APP和 服务器云端解决方案 Ø 超小尺寸：13.5 x 22 x 6mm, 专为灯内集成设计
LED控制系统
LED控制系统分类及详细描述近几年来 作为半导体照明领域的一部分 城市景观照明及室内外装饰照明的霓虹灯和部分传统光源必将逐步被具有节能、环保、寿命长、可靠性高及可实现的LED光源所取代。
随着亮化工程增加 控制效果也要求越来越复杂 所以控制系统就成为了我们必须研究的对象了目前对于LED控制系统我们可以按其工作性质来分 可以分为三类一网络控制系统由于网络技术的普及和成熟, LED装饰照明控制系统中应用TCP/IP网络技术己成了一种明显的趋势。
用TCP/IP协议可使整个系统的宽带、距离、可靠和双向等功能的实现 这意味着在一个网络里可同时连接的设备更多 且连接的距离更长 传输控制协议使LED装饰照明系统的控制质量和可靠性更高 双向通讯使设备的远程监测和控制更有效 因而构筑大规模可靠的LED装饰照明系统的网络成本更低 这是以现代计算机网络技术为支持的必然结果。
那就让我们从TCP/IP协议开始了解TCP/IP协议(Transfer Controln Protocol/Internet Protocol)叫做传输控制/网际协议 又叫网络通讯协议 这个协议是Internet国际互联网络的基础。
TCP/IP是网络中使用的基本的通信协议。
虽然从名字上看TCP/IP包括两个协议 传输控制协议(TCP)和网际协议(IP) 但TCP/IP 实际上是一组协议 它包括上百个各种功能的协议 如 远程登录、文件传输和电子邮件等 而TCP协议和IP协议是保证数据完整传输的两个基本的重要协议。
通常说TCP/IP是Internet协议族 而不单单是TCP和IP。
TCP/IP是用于计算机通信的一组协议 我们通常称它为TCP/IP协议族。
它是70年代中期美国国防部为其ARPANET广域网开发的网络体系结构和协议标准 以它为基础组建的INTERNET是目前国际上规模最大的计算机网络 正因为INTERNET的广泛使用 使得TCP/IP成了事实上的标准。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｄ ｅ ｓ ｉ ｇｎ ａ ｎ ｄ ｓ ｏ ｆ ｔ ｗａ ｒ ｅ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｐ ｒ ｏ ｃ ｅ ｓ ｓ ｆ ｏｒ ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ｉ ｇｅ ｎｔ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｔ ｅ ｍ ｉ ｒ ｎａ ｌ ，ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｃ ｏ ｍ ｍｕ ｎｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｐ ｒ ｏ ｔ ｏｃ ｏ ｌ ａ ｎ ｄ ｒ ｅ ｍｏ ｔ ｅ ｃ ｏ ｎｔ ｒ ｏ ｌ ｍ ｅ ｔ ｈｏ ｄ ｓ ． Ｅｘ ｐ ｅ ｒ ｉ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｌ ｒ ｅ ｓ ｕｌ ｔ ｓ ｄ ｅ ｍｏ ｎｓ ｔ ｒ ａ ｔ ｅ ｔ ｈ ａ ｔ ｔ ｈｅ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏｌ ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｈ ａ ｓ ｆ ｅ ａ ｔ ｕｒ ｅ ｓ ｏ ｆ ｒ ｅ ｌ ｉ ａ ｂ ｌ ｅ ｄ ａ ｔ ａ ｔ ｒ ａ ｎｓ ｍｉ ｓ ｓ ｉ ｏ ｎ ，ｆ ａ ｓ ｔ ｒ ｅ ｓ ｐｏ ｎ ｓ ｅ ，ｌ ｏ ｗ ｃ ｏ ｓ ｔ ， ａ ｎ ｄ ｉ ｔ ｉ ｓ ｅ ａ ｓ ｙ ｔ ｏ ｒ ｅ ａ ｌ ｉ ｚ ｅ ｔ ｈ ｅ ｄｉ ｓ ｔ ｒ ｉ ｂ ｕ ｔ ｉ ｏ ｎａ ｌ ｌ ｏ ｎ ｇ— ｄｉ ｓ ｔ ａ ｎｃ ｅ ｃ ｏ ｎｔ ｒ ｏ ｌ ａ ｎ ｄ ｍａ ｎ ａ ｇ ｅ ｍｅ ｎ ｔ ．
Ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ｉ ｇ ｅ ｎ ｔ Ｃｏ ｎｔ ｒ ｏ ｌ Ｓ ｙｓ ｔ ｅ ｍ ｆ ｏ ｒ ＬＥＤ Ｌａ ｎｄｓ ｃ ａ ｐｅ Ｌｉ ｇ ｈｔ ｉ ｎｇ
ＹＩ Ｎ Ｊ ｉ － ｔ ｉ ｎ ｇ ， ＹＵＡＮ Ｊ ｉ ａ ， ＹＵ Ｊｉ ａ ｎ－ ｂｏ
（ Ｓ ｃ ｈ ｏ ｏ ｌ ｏ ｆ Ｍｅ ｃ ｈ ａ ｔ ｒ ｏ ｎ ｉ ｃ ｓ Ｅ ｎ ｇ ｉ ｎ ｅ ｅ ｒ ｉ ｎ ｇ ａ ｎ ｄ Ａ ｕ ｔ ｏ ｍａ ｔ ｉ ｏ ｎ ， Ｓ ｈ ａ ｎ ｇ ｈ ａ ｉ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ， Ｓ ｈ ａ ｎ ｇ ｈ ａ ｉ ２ ０ ０ ０ ７ ２ ， Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ ）
文献标识 码： Ａ
中图 分类 号： Ｔ Ｍ９ ２ ３
Ｌ Ｅ Ｄ 景 观 灯 照 明智 能控 制 系统
尹纪庭 ，袁 佳，余建波
ｆ 上海 大 学机 电工 程 与 自动化 学 院 ，上海 ２ ０ ０ ０ ７ ２ ）
摘
要 ：针对现有城市景观灯控制系统控制范皤 Ｊ 小、管理效率低、灵活性差的问题，提出一种城市发光二极管｛ Ｌ Ｅ Ｄ ） 景观灯智能控
［ Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ］Ｔ ｏ ｓ ｏ ｌ ｖ ｅ ｔ ｈ ｅ ｐ ｒ ｏ ｂ ｌ ｅ ｍ ｓ ｏ ｆ ｌ ｉ ｍｉ ｔ ｅ ｄ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｒ ａ ｎ ｇ ｅ ， ｌ ｏ ｗ ｍａ ｎ ａ ｇ ｅ ｍｅ ｎ ｔ ｅ ｉｃ ｆ ｉ ｅ ｎ ｃ ｙ ， ｌ ｏ ｗ－ ｌ ｆ ｅ ｘ ｉ ｂ ｌ ｅ ｆ ｏ ｒ ｕ ｒ ｂ ａ ｎ ｌ ａ ｎ ｄ ｓ ｃ ａ ｐ ｅ ｌ ｉ ｇ ｈ ｔ ｉ ｎ ｇ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ
制 系统 ， 采 用 基于 脉 冲宽 度调 制调 光技 术 的智 能控 制 终端 ， 使用 Ｒ Ｓ ４ ８ ５总线 实现 Ｌ Ｅ Ｄ灯 管 的终端 通信 ，并通过 通信 转换 器接 入 以 太 网网络 与远 程控 制 中 心相 联 ，实 现远 程智 能 控制 。阐述 智能 控 制终 端 的硬件 电路 设计 、软 件 设计 流程 、 系统通 信 协议 和远 程控 制 实现 方 法 。测试 结果 证 明 ，该系 统数 据 传输 可靠 、 响应 及时 、成 本低 ，易于 实现 分 布式 远程 控制 和管理 。 关 健词 ：智能 终端 ；景 观 灯照 明 ； 网络 通 信 ；远程 控制 ；通 信 协议 ；发 光二极 管 灯
第３ ９卷 第 ９ 期
Ｖ＿ ｏ ｌ ＿ ３ ９
ＮＯ ． ９
计
算
机
工
程
２ ０ １ ３ 年 ９月
Ｓ ｅ ｐ ｔ ｅ ｍｂｅ ｒ ２ ０１ ３
Ｃｏ ｍｐ ｕ ｔ ｅ ｒ Ｅｎｇ ｉ ｎ ｅ ｅ ｒ ｉ ｎ ｇ
・ 开发研 究与工程应用 ・
文章编号：１ ｏ ０ ０ —３ ４ ２ ８ （ ２ ０ ｌ ３ ） ｏ ９ ． ＿ ＿ ｏ ３ １ ７ － ＿ ０ ５
ｌ ｉ ｇ ｈ ｔ ， ｗｈ ｉｔ ｅ ｌ ｌ ｉ ｇ ｅ ｎ ｔ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｔ ｅ ｒ ｍｉ ｎ ａ ｌ ｂ ａ ｓ ｅ ｄ ｏ ｎ Ｐ ｕ ｌ ｓ ｅ Ｗｉ ｄ ｔ ｈ Ｍｏ ｄ ｕ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ （ Ｐ ＷＭ）ｄ ｉ ｍ ｍｉ ｎ ｇ ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ ， ｎｄ ａ ａ ｒ ｅ ｍｏ ｔ ｅ
ｃ ｏ ｍ ｍｕｎ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｉ ｎ ｔ ｅ ｇ ｒ ａ ｔ ｉ ｎｇ ＲＳ ４８ ５ ｂ ｕｓ ，ｃ ｏ ｍ ｍｕｎ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｃ ｏ ｎ ｖ ｅ ｒ ｔ ｅ ｒ ａ ｎ ｄ Ｉ ｎｔ ｅ ｍｅ ｔ ｎｅ ｔ ｗｏ ｒ ｋ．Ｔｈ ｉ ｓ ｐ ａ ｐ ｅ ｒ ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｎ ｔ ｓ ｔ ｈ ｅ ｈ ａ ｒ ｄ ｗａ ｒ ｅ ｃ ｉ ｒ ｃ ｕ ｉ ｔ