分析中美贸易摩擦的主要原因
中美贸易摩擦发生的原因分析
中美贸易摩擦发生的原因分析中美贸易摩擦是指近年来中美两国在贸易方面发生的争端和纠纷。
特别是2018年以来，中美贸易摩擦愈演愈烈，不仅给两国经济发展带来了挑战，也对全球经济产生了深远影响。
那么，中美贸易摩擦为什么会发生呢？其原因究竟是什么呢？下面就跟随本文一起来进行分析。
一、贸易逆差中美贸易逆差一直是中美贸易摩擦的主要导火索。
长期以来，中国出口商品大量涌入美国市场，形成了巨额的贸易顺差，也就是美国对中国的贸易逆差。
根据美国贸易代表办公室的数据，2017年，美国对中国的贸易逆差达到3750亿美元。
美国国内有不少民众和企业对此感到不满，认为这些贸易逆差导致了大量的就业岗位流失、产业衰退等问题，加重了美国的经济压力。
而这也成为了美国政府对中国发动贸易战的主要借口。
贸易逆差是中美贸易摩擦的主要原因之一。
二、知识产权保护不力三、市场准入障碍四、技术转让问题在一些领域，中国政府要求外资企业在进入中国市场时进行技术转让，这也成为了中美贸易摩擦的导火索之一。
一些外资企业认为，这种技术转让是对它们的霸王条款，限制了它们在中国市场的发展。
而美国政府也对此表示了不满，认为这违反了市场经济的原则，也损害了美国企业的利益。
特别是在高新技术领域，美国政府认为中国政府通过要求技术转让来获取美国企业的核心技术，并最终成为技术创新的领导者。
技术转让问题也成为了中美贸易摩擦的重要原因之一。
五、地缘政治因素除了经济因素外，中美贸易摩擦还有一定的地缘政治因素存在。
中美两国作为世界上最大的两个经济体，它们不仅在经济上有竞争关系，也在地缘政治上存在一定的冲突。
在国际政治舞台上，中美两国在一些重大问题上存在分歧，如南海争端、朝鲜半岛问题等。
这些地缘政治因素也使得中美贸易摩擦的解决变得更加复杂。
中美贸易摩擦发生的原因有多方面的因素，其中既包括了经济因素，也包括了地缘政治因素。
双方应当在平等互利的基础上，通过对话协商解决彼此之间的分歧，推动贸易关系的发展。
分析中美贸易摩擦的原因及其解决对策
分析中美贸易摩擦的原因及其解决对策中美贸易摩擦一直是国际经济关系中的热点问题，近年来更是成为全球经济格局中的主要争议点之一。
中美两国经济实力雄厚，贸易规模庞大，因此两国之间的贸易摩擦一旦出现，就很容易引发国际经济的波动。
本文将从中美贸易摩擦的原因入手，分析其具体的解决对策，以期为相关方面提供一些参考和借鉴。
一、中美贸易摩擦的原因1.贸易逆差问题中美贸易逆差一直是中美贸易摩擦的主要问题之一。
长期以来，中国对美国的商品出口一直大于从美国进口的商品数量，这导致了中美贸易逆差的不断扩大。
美国认为这一现象造成了美国本国经济的困境，因此对中国采取了一系列的贸易保护主义措施。
2.知识产权保护问题另一个导致中美贸易摩擦的原因是中国在知识产权保护方面的不足。
美国企业在中国市场发展过程中面临诸多知识产权被侵犯的问题，这伤害了美国企业的利益，也损害了中美两国之间的贸易关系。
3.市场准入问题近年来，中国市场对外国企业的准入问题一直备受关注。
美国企业在进入中国市场时往往面临着严格的监管和管理，而中国企业则在进入美国市场时则相对容易得多，这导致了市场准入不平等的现象。
4.政治因素中美两国的政治关系也是导致贸易摩擦的因素之一。
特别是美国政府在特朗普时期的“美国优先”政策下，对中国采取了强硬的贸易政策，导致了中美之间的贸易摩擦不断加剧。
上述几点是导致中美贸易摩擦的主要原因，这些问题在一定程度上反映了中美两国在经济、政治和文化等方面的差异和矛盾。
下面将针对这些问题提出一些解决对策。
1.平等对话中美两国应当通过平等的对话和协商，解决贸易逆差的问题。
双方可以在市场开放、投资自由等方面进行协商，力求达成互利共赢的结果，而不是简单地采取贸易保护主义措施。
2.加强知识产权保护中国政府应当加强对知识产权的保护和管理，保障外国企业在中国市场的合法权益。
同时也应给予美国企业更多合理的竞争机会，从而缓解中美之间的知识产权摩擦。
3.提升市场准入的公平性中国应当进一步放宽对外国企业的市场准入，提高市场竞争的公平性。
对中美贸易摩擦的认识
对中美贸易摩擦的认识中美贸易摩擦是当前国际经济领域的热门话题，也是全球各国密切关注的焦点之一。
中美两大经济体的贸易关系紧密，然而在近年来，双方之间的贸易纠纷时有发生。
本文将对中美贸易摩擦的认识进行详细阐述，分析其原因以及对世界经济产生的影响。
一、中美贸易摩擦的背景中美两国自建交以来，两国经贸合作逐渐深化，贸易规模也不断扩大。
然而，由于双方实力强大、产业结构差异明显等多种因素的影响，中美贸易摩擦在近年来逐渐升温。
二、中美贸易摩擦的原因1.经济结构不平衡：中美两国在产业结构上存在明显差异，中国以制造业为主导，美国则以服务业为主导。
这导致了双方在贸易上存在很大的互补性，也带来了一系列的贸易纠纷。
2.贸易逆差问题：中国多年来一直保持着对美国的贸易顺差，这让美国政府对中方进行指责和压力加大。
认为中国的贸易政策存在不公平的问题。
3.知识产权保护问题：作为全球经济体中两大重要国家，中美在知识产权保护方面的问题成为摩擦的一个重要方面。
美国指责中国在知识产权保护上存在不足，这也成为中美贸易摩擦的一大争议点。
三、中美贸易摩擦的影响1.对中美两国经济的影响：贸易摩擦不仅会对双方经济造成影响，也将对全球市场产生重大冲击。
中美两国经济体量巨大，如贸易摩擦升级，将会导致全球市场的动荡。
2.对全球经济的影响：中美是全球最大的两个经济体，其间的贸易摩擦无疑会对全球经济产生巨大影响。
全球供应链的断裂、贸易保护主义盛行等问题的出现将会导致全球贸易形势变得更加复杂。
3.对本国产业的影响：贸易摩擦一旦升级，将对中国和美国的相关产业造成较大冲击。
一些依赖对方市场的产业将面临市场的打压，给企业经营带来一定困难。
四、应对中美贸易摩擦的措施1.加强沟通与协商：中美双方应加强高层交流，通过对话与协商解决贸易争端，避免贸易纠纷的进一步升级。
2.推动贸易自由化：中美双方应共同致力于推动贸易自由化，减少贸易壁垒，促进互利共赢的贸易合作。
3.加强知识产权保护：中国应进一步加强知识产权保护，提高市场准入门槛，并加大对违法侵权行为的打击力度，以增加对美国的信心。
分析中美贸易摩擦的原因及其解决对策
分析中美贸易摩擦的原因及其解决对策
中美贸易摩擦的原因有很多，主要可以归纳为以下几个方面：
首先，双方的贸易模式差异明显。
美国认为中国的市场准入条件不公平，中国则觉得美国的贸易壁垒非常高。
这种贸易体制差异导致了贸易摩擦的不可避免。
其次，双方的结构性问题也是贸易摩擦的原因之一。
例如，美国一些产业领域受到外国竞争的压力而失业率上升；而在中国，官僚主义和经济不平衡也导致了中国贸易体制内部的一些问题。
其三，双方的货币政策和汇率也是贸易摩擦的原因。
美国认为中国的货币政策会导致人民币贬值，而中国则认为美国的货币政策和印钞是导致全球通胀和汇率的问题。
其四，知识产权问题一直是中美贸易摩擦的热点。
美国认为中国没有足够的保护知识产权，而中国则认为美国的贸易保护措施会剥夺中国企业的自主知识产权。
为了解决中美贸易摩擦，我们可以采取以下一些对策：
首先，双方可以通过对话和协商，以合作的方式解决问题。
这包括双边和多边机制，像G20、世界贸易组织等机构。
其次，加强知识产权保护和技术转让的管理，避免侵犯知识产权，并鼓励技术交流和创新。
其三，促进形成相对平等、透明、非歧视性的贸易体制，减少贸易壁垒和技术转让的限制。
其四，促进互利共赢，通过双边和多边贸易协议、自由贸易区、投资协定等机制，加强经济联系，推动贸易投资自由化进程。
总之，要想解决中美贸易摩擦的问题，需要双方有诚信合作和构建和谐的贸易关系，以实现交流与合作。
只有在平等、相互理解和尊重的基础上，中美两国以及国际之间中商的贸易关系才能够达到互利共赢的目标。
中国与美国贸易摩擦频发的原因分析及对策
中国与美国贸易摩擦频发的原因分析及对策引言中美两国是世界上最大的经济体，两国之间的贸易关系对全球经济都具有重要影响。
然而，近年来，中美之间频繁发生贸易摩擦，严重影响了两国之间的贸易合作和全球经济的稳定。
本文旨在分析中国与美国贸易摩擦频发的原因，并提出应对策略。
一、贸易不平衡问题中国与美国之间的贸易不平衡是导致贸易摩擦频发的主要原因之一。
中美贸易逆差一直存在，中国向美国出口大量商品，同时从美国进口较少商品。
这种不平衡导致美国国内工人就业岗位流失、贸易逆差扩大等问题。
二、知识产权保护问题中国在知识产权保护方面的问题也是导致贸易摩擦的重要原因之一。
美国企业对中国市场抱有巨大期望，但在中国市场上，知识产权侵权问题严重，导致美国企业的利益受损。
这种情况引发了美国的不满和抱怨，进一步加剧了中美之间的贸易冲突。
三、产能过剩问题中国产能过剩也是导致中美贸易摩擦的原因之一。
中国在一些行业中生产能力过剩，导致产品的过剩供应，这在一定程度上影响了美国本土产业的发展。
美国认为中国的产能过剩对其本国产业造成了不正当竞争，因此，中美之间的贸易摩擦也与中国的产能问题密切相关。
四、政府支持经济问题中国政府支持经济的方式也成为中美贸易摩擦的原因之一。
中国采取了一系列的政府支持措施，比如财政补贴、准入限制等，这对美国企业在中国市场的竞争造成了困扰。
这些政府干预措施被美国认为是不公平的贸易行为，进一步加剧了中美之间的贸易冲突。
五、应对策略为了应对中美贸易摩擦频发的问题，可以采取以下策略：1. 加强对话沟通中美双方应加强高层对话和沟通，通过协商解决贸易争端。
双方应坚持平等和相互尊重的原则，共同寻求互利共赢的解决方案。
2. 推进改革开放中国应进一步深化改革开放，加强知识产权保护和市场准入，改善商业环境，为外国企业提供更好的投资和发展机会。
3. 推动多边贸易体制改革中国和美国都应积极参与全球贸易体制的改革，共同推动多边贸易规则的制定和执行，为全球贸易提供更加公平和可持续的环境。
分析中美贸易摩擦的原因及其解决对策
分析中美贸易摩擦的原因及其解决对策中美贸易摩擦的原因有多种，主要包括以下几个方面：一、贸易不平衡：中美贸易存在巨大的贸易逆差，即美国对中国进口大于对中国出口。
美国认为这种贸易不平衡不利于本国经济发展，导致失业增加，工人收入下降，故而采取了一系列措施来减少贸易逆差。
二、知识产权保护：美方指责中国在知识产权保护方面存在不足，包括技术转让、强制要求美国公司分享技术等问题。
这在一定程度上阻碍了美国在中国市场的发展，也引发了贸易争端。
三、市场准入：美国指责中国对外国企业在中国市场上的准入存在限制，特别是在金融、电信、互联网等领域。
这使得美国企业难以进入中国市场，成为摩擦的一个重要原因。
四、国家安全考虑：美国认为中国通过一些贸易手段侵蚀了自己在高技术产业和战略性产业方面的优势地位，威胁到了自己的国家安全。
美国采取了限制中国投资、技术和产品进入的措施。
解决中美贸易摩擦的对策可以从以下几个方面考虑：一、加强沟通与合作：中美两国应加强高层对话与沟通，增强互信，避免贸易争端升级。
双方可以通过谈判与合作，以实现互利共赢的目标。
二、扩大市场准入：中国可以进一步放宽外资准入限制，并加强知识产权保护，提高法治化水平，为外国企业提供更好的投资环境。
美国也应对本国企业加强市场准入限制的问题加以反思，开放中国市场。
三、加强知识产权保护：中国应加大力度在知识产权保护方面的改革，完善相关法律法规，加强执法力度，并鼓励自主创新，提高核心技术的自主可控水平。
四、建立争端解决机制：建立一个独立、公正、透明的争端解决机制，使双方在贸易争端中能够通过法律手段进行解决，避免采取单边主义措施。
五、加强国际贸易规则的协商与改革：中美两国可以共同推动世界贸易组织的改革，完善国际贸易规则，减少贸易壁垒，促进贸易自由化与便利化。
六、深化经济合作：中美两国可以在全球贸易中加强合作，推动双边贸易增长，扩大贸易规模，共同应对全球经济面临的挑战。
解决中美贸易摩擦需要双方共同努力，通过加强沟通与合作，扩大市场准入，加强知识产权保护，建立争端解决机制，推动国际贸易规则改革以及深化经济合作等措施，以实现双赢的局面，促进全球经济的稳定与繁荣。
中美贸易摩擦发生的原因分析
中美贸易摩擦发生的原因分析中美贸易摩擦是近年来备受关注的话题，自2018年开始，两国间贸易摩擦不断升级，引发了全球范围内的关注和热议。
两国之间的经济体量庞大，贸易关系密切，因此中美贸易摩擦对全球经济产生了重大影响。
那么，中美贸易摩擦发生的原因是什么呢？本文将从政治、经济和文化三个角度对此进行分析。
一、政治原因1.双方的政治体制不同中美两国的政治体制不同，这是中美贸易摩擦的一个重要原因。
中国采取的是社会主义制度，而美国则是一个民主主义国家。
这种政治体制的不同导致了两国在贸易政策上的分歧。
中国政府在贸易政策上采取了一系列保护主义措施，例如设立关税壁垒、出台贸易配额等，这引起了美国的不满。
美国认为中国通过这些措施获得了不正当的贸易优势，从而导致了双方贸易不平衡。
2.地缘政治关系影响中美两国地缘政治关系复杂，这也是中美贸易摩擦的一个政治原因。
中国作为亚洲地区的大国，其在亚洲的影响力逐渐上升，这引起了美国的警惕。
美国担心中国在亚洲地区的崛起将对自己的地缘政治利益造成挑战，因此采取了一系列限制中国在国际贸易中的行动。
中国则认为美国的这种行为是对中国的隔离，因此在贸易问题上采取了相应的反制措施。
二、经济原因1.贸易逆差问题中美之间的贸易逆差是导致贸易摩擦的重要经济原因。
多年来，中国对美国出口的商品远远超过了从美国进口的商品，导致了美国与中国之间的贸易逆差。
美国认为这种贸易逆差对自己的经济造成了巨大的损害，因为大量的商品倾销给中国导致了美国本国的产业受到了冲击。
特别是在制造业方面，中国的低成本制造导致了大量的制造业向中国转移，这对美国的制造业产生了巨大的冲击。
2.知识产权保护问题中美之间的知识产权保护问题也是导致贸易摩擦的一个重要经济原因。
中国长期以来被指责在知识产权保护方面存在着严重的问题，包括知识产权侵权、强制技术转让、侵犯专利权等。
这使得美国企业在中国投资与运营面临了巨大的风险，导致了美国在中国市场上的不公平竞争。
中美贸易摩擦原因释义分析
中美贸易摩擦原因释义分析
近年来，中美贸易摩擦成为国际经济舞台上备受关注的热点问题。
中美两大经济体之间的贸易摩擦涉及多个领域和层面，背后存在诸多原因和动因。
本文将对这些原因进行释义和分析。
1. 贸易不平衡：中美贸易摩擦的一个主要原因是双边贸易不平衡。
中美贸易逆差已经超过3000亿美元，中国对美国的出口远远大于进口。
美国政府认为这种贸易不平衡对美国经济产生了不利影响，因此采取了一系列措施试图减少逆差。
2. 知识产权保护：知识产权保护是中美贸易摩擦的另一个重要原因。
美国企业普遍认为，中国在知识产权保护方面存在不足，并且存在强制技术转让的问题。
这使得美国企业难以在中国市场竞争，并且担心自己的技术会被中国企业复制和偷窃。
3. 竞争压力：中美贸易摩擦还反映出双方之间的竞争压力。
中国经济蓬勃发展使得中国企业在某些领域与美国企业直接竞争，这导致美国企业感到威胁。
一些美国产业认为中国的政府补贴和市场准入限制不公平，损害了美国企业的利益。
4. 地缘政治因素：地缘政治因素也是中美贸易摩擦的一个重要原因。
中美两国在国际事务中的不同立场和利益冲突，使得双方在贸易问题上难以达成共识。
美国政府认为中国是一个经济和政治竞争对手，应该采取更强硬的措施来保护自己的利益。
5. 贸易政策调整：中美贸易摩擦还反映了双方在贸易政策上的调整和转变。
美国政府采取了一系列保护主义措施，如对中国进口商品加征关税。
中国政府则采取了一系列措施来降低对美国商品的依赖，推动国内产业升级。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中美贸易的摩擦及分析
其次，中美贸易的不平衡性也体现在中美贸易的顺逆差问题上。 中美贸易，中国存在顺差，美国存在逆差。据中国商务部网站上公布 的数据统计，美中之间在1993年首次出现贸易逆差，金额为62.76亿 美元，截止2008年10月份，美中之间的贸易逆差达到1441.95亿美元， 是1993的18倍多。造成美方逆差的原因很多，主要是贸易结构、贸易 转移问题以及统计的方式和美国对华出口管制等因素造成。美国MBG 信息中心宣称，从1995年到2004年美中贸易逆差累计为8047亿美元。 美国制造业就业人数在过去三年多下降了近300万。对于就业人数的 下降，美国不从自身生产率的提高和产业结构调整方面查找原因，而 是全部归咎于中国对美国的巨额出口，而贸易逆差是这一结果不可辩 驳的证据，因此中美贸易不平衡问题就成为攻击中国的靶子。
进口小轿车和越野车发起反倾销和反补贴调查。
3. 中国对美国钢材展开反倾销 时间：2009年6月3日中国启动了据信是首次针对美国进口钢材的
反倾销调查，加剧了美中之间的紧张形势。 4.中国决定对美己二酸征反倾销
时间： 2009年11月2日对进口自美国、欧盟、韩国的己二酸产品 征收5%～35.4%不等的反倾销税，期限为5年。
原因
中美经贸关系存在不平衡性
美国国内的贸易保护主义泛滥
中国“威胁论”在作祟
中国自身存在的问题 人民币币值升值问题
美国政治的需）中美经贸关系存在不平衡性
首先，中美贸易的不平衡主要表现在中美经贸的不对称性。近年来， 中国政府一直推行出口主导型的外贸政策，其外贸依存度由1990年的 30%上升到2003年的60%。中国外贸依存度的连续攀升反映出中国产品 国际竞争力的增强，客观上对美国这个世界上的贸易大国带来压力。。 中国在经济上对美国的依存度较高，而美国对中国的经济依存度较低。 中国对美国较高的依存度大体表现在三个方面：一是中国部分产业与产 品对美国市场的依存度较大。如中国对美出口的服装、鞋类等劳动密集 型产品，一旦这些产品对美国出口额度减少，中国对美出口总额度就会 锐减。二是中美贸易在双边经济总量中的份额不对称。中国对美出口占 中国出口总额的20%以上，而美国对华出口仅占其出口总额的7%；中国 从美进口额占中国进口总额的比重约为10%，而美国从中国进口额仅占 其进口总额的2.5%。三是美国经济对中美经贸关系的影响较为显著。美 国GDP每下降1%，其总进口额就会被拉低2%—3%左右，分摊到从中 国的进口份额就会达到5%—10%。正是因为这种不对称性，使得美国对 中国有着较大的经济约束力，而中国对美国则缺乏相应的制约能力。
中美贸易摩擦
二 美国对中国的贸易反倾销
1.美商务部初裁对从中国进口油井管征收反倾销关税 时间：2009年11月6日，美国商务部5日初步裁定对从中国进口
的油井管征收最高达99.14%的反倾销税。
2.美国对中国进口的无缝钢管、钢丝层板、钢格板、预应力混凝土 结构用钢绞线、石油管材展开反倾销
时间：今年以来，美国发起了8起。
中美贸易摩擦的原因
（二）美国国内的贸易保护主义泛滥
美国的对外贸易政策具有明显的两面性特征，即在 出口贸易上推行自由化原则，在进口贸易上则坚持保护 主义，要求实行所谓的“公平贸易”。在美国，钢铁、 纺织业、汽车等制造业都属于“夕阳产业”。由于劳动 力成本高，这些行业在世界市场上缺乏竞争力。按照古 典贸易理论，美国应从有比较优势的国家比如中国进口， 以节约资源，提高福利水平。但美国纺织品、钢铁和汽 车生产商认为中国廉价产品的大量涌入对美国劳动密集 型产业以及就业带来巨大的冲击，纷纷转向政府寻求保 护，促使贸易保护主义蔓延，从而导致中美贸易摩擦频 繁。
分析中美贸易摩 擦的主要原
因，预测两国贸易的发展趋势， 为此中国应做好哪些必要准备？
组员
1 演讲者：徐元初 2 PPT制作者：徐元初、王泽安 3 资料收集者：第四小组成员
中美贸易摩擦
案例
背景 解决
趋势
原因
中美贸易摩擦
2008年下半年起,始料未及的金融风暴使得中美双边贸易迅速下 滑,出现了“入世”以来的首次同比负增长。据海关统计,2009年中 美双边贸易总额为2982.7亿美元,同比下降10.6%。但2009年下半年 以来,经济形势有所好转,带动年末对美贸易止跌回升,加之上年同 比基数较低,2010年1季度中美双边贸易总额同比快速增长25.8%,达 到781.1亿美元。
中美贸易摩擦
一 中国对美国的贸易反倾销：
1.中国对美国肉鸡启动反倾销反补贴 时间：2009年9月27日 日前商务部已启动对美国进口的肉鸡产品
和部分汽车产品的反倾销、反补贴的立案审查程序，这标志着立案受 理的开始。
2. 中国对原产美国的排气量在2.0和2.0以上的进口小轿车发起反倾销 时间：2009年11月6日 原产于美国的排气量在2.0升及2.0升以上
3.美国对中国的铜版纸反倾销 时间：从2007年10月20日开始。
4.美国对中国出口至美国的乘用车轮胎产品采取特别保障措施，征 收惩罚性关税
时间：2009年9月11日决定，对从对中国进口轮胎实施为期三 年的惩罚性关税，第一年为35%，这是美国奥巴马政府对中国发起 的首例特保调查的结果。
中美贸易摩擦的原因及分析
中美贸易摩擦
因此，中美贸易摩擦主要发生在两个方面：一是中国 具有比较优势的出口领域;二是中国没有优势的进口和技 术知识领域.随着两国关系的发展尤其是中国加入WTO之后， 一些摩擦得到解决或弱化；而另外一些摩擦，比如美国对 华反倾销问题、纺织品贸易问题、农产品贸易问题以及知 识产权问题等，则仍然严重存在。尤其近年来，中国刚刚 初尝WTO“自由贸易”果实，就饱受欧美“特保”、“反 倾销”等一系列举措，有些摩擦甚至逐步升级。应该说， 中美两国作为全球两大经济体出现贸易摩擦是正常的，但 过多的贸易摩擦最终会给双方带来巨大的损失和伤害。
美国是中国的第二大贸易伙伴，中国是美国的第四大贸易伙伴。 由于两国经济结构的互补性，中美已经形成了“你离不开我，我离 不开你”的贸易格局。近年来，中国对美出口产品在传统的劳动密 集型的鞋类、服装、玩具的基础上，不断增加自动数据处理设备、 机械设备、电器电子产品等机电产品和高新技术产品。与此同时， 美国的飞机、化肥、电站设备、电子、化工和机械设备等也大量出 口到中国。这一系列数据表明中美经贸发展是大势所趋。