通知书之通知翻译

合集下载

应诉通知书英文

应诉通知书英文

应诉通知书英文应诉通知书英文篇一:传票应诉通知书送达回证合议庭通知书(英文翻译) the curt) Peple’s Curt f(区)District f(城市) Ntice f Respnding t Actin (201X) N.(案号直接用拼音)(受送达人姓名): The Curt has accepted the case in hich (原告姓名) sues yu ver the dispute f Labr. Enclsed is a cpy f the Cmplaint. The related matters abut respnding t actin are hereby ntified as flls:1. During prcess f litigatin, the parties are entitled t exercise the litigatin rights prescribed by Articles 49, 51, 52 and ther articles f the Civil Prcedural La f the Peple’s Republic f China and must abide by litigatin rder and perfrm litigatin bligatins in the meantime.2. Yu shall submit a Statement f Defense (in ne riginal and t cpies) t this Curt ithin fifteen days (thirty days fr freign case) after receipt f the cpy f the Cmplaint.3. here a party is a legal persn r any ther rganizatin, the qualificatin certificate f legal persn r any ther rganizatin and the identity certificate f its legal representative r principal shall be submitted. here a party is a natural persn, its identity certificate shall be submitted.4. here a party appints an attrney t participate in litigatin n its behalf, a Per f Attrney signed r sealed by such party shall be submitted. The Per f Attrney shall clearly state missined items and pers in accrdance ith the Articles 59 f the Civil Prcedural La f the Peple’s Republic f China. Date: September 2, 201X Sealed by Peple’s Curt f xx District f xx Peple’s Curtf xx District f xx City Ntice t Prduce Evidence (举证通知书)(20 ) N. (案号直接拼音) :(送达人姓名) Accrding t the Civil Prcedural La f the Peple’s Republic f China and the Several Prvisins f the Supreme Peple s Curt n Evidences fr Civil Actins, The matters f prducing evidences ill ntify as flling:1. Under the circumstance f plaintiff filing sue r defendant filing cunterclaim, the party shall submit the crrespnding materials hich adhere the cnditin f filing sue. The defendant shall prvide ritten defense prir t the expiratin f the perid f submissin f defense. The ritten defense clarifies the pinin abut the plaintiff’s claim and the supprted facts and reasns.2. Yu are respnsible fr prducing evidences t prve the facts n hich yur claims are based r the facts n hich the claims f the ther party are rebutted. Yu shall undertake the adverse cnsequence, if yu failed t submit evidence materials r submitted evidences is failure t the fact hich yu prvide t the curt.3. Evidences submitted by the parties t the peple’s curt shall be the riginals, r riginal bjects; if yu keep the riginals r it is difficult t prvide the riginals, yu may prvide cpies r replicas checked and fund in cnfrmity ith the riginals by the peple’s curt. The submitted evidence materials shall be classified and numbered ne by ne. It is required t briefly describe the surces, facts t be prved and cntents f the evidence materials. After being numbered, signature and seal shall be in place. It shall indicate the date f submissin. Cpies shall be prvided accrding t the number f the parties f the ppsing side. The submitted ritten evidence, except the riginals, shall be in the frm f A4 paper f internatinal standard.4. If meet ne f the cnditins f Article 17 f the Several Prvisins f the Supreme Peple s Curt n Evidences fr Civil Actins, the parties shall submit ritten applicatin t the curt seven days prir t the expiratin f evidence prducing perid fr investigatin and cllectin f evidence. The applicatin shall clearly state the name r rk unit, address and ther basic infrmatin f the persn under investigatin, the cntents f the evidence that needs investigatin and cllectin, reasn fr the peple’s curt t investigate and cllect the evidence and facts t be prved.5. The parties shall submit ritten applicatin fr preservatinf the evidence seven days prir t the expiratin f evidence prducing perid. The curt may require relevant guarantee frm yur side accrding t the situatin. Fr cases t hich summary prcedure is applied, the time f applicatin f the parties shall nt be subject t the restrictin f seven days.6. The parties shall apply expert evaluatin, additinal claim, claim mdificatin r cunterclaim prir t the expiratin f evidence prducing perid.7. The parties shall submit applicatin t the curt fr itness testimny in curt ten days prir t the expiratin f evidence prducing perid. ith the apprval f the curt, itness shall give testimny in curt and accept interrgatin. Fr cases t hich summary prcedure is applied, the time f applicatin f the parties shall nt be subject t the restrictin f ten days.8. Upn receiving the Ntice, yu may cnsult the evidence prducing perid ith the ther party befre applying recgnitin frm the curt. Yu shall submit evidence t the curt ithin thirty days frm the flling day f receiving the Ntice if yu and the ther party fail t reach agreement r apply recgnitin frm the curt, r the curt des nt prvide recgnitin.9. If it is truly difficult t present evidence and materialduring the evidence prducing perid, yu shall submit ritten applicatin t the curt fr extensin accrding t Article 36 f the Several Prvisins f the Supreme Peple s Curt n Evidences fr Civil Actins.10. It shall be deemed that yu ithdra the right f prducing evidence if the evidence submitted by yu during the evidence prducing perid des nt meet the “Ne Evidence” rule prescribed by Article 41, Sectin 2 f Article 43 and Article 44 f the Several Prvisins f the Supreme Peple s Curt n Evidences fr Civil Actins, unless the ther party agrees t crss-examinatin. 11. The parties and participants shall nt frge, cnceal r destry evidence, and instigate, subrn thers t mit perjury. If the abve behavir as funded, it ill be treated as bstructin f Civil Actins accrding t the Civil Prcedural La f the Peple’s Republic f China. Date: September 2, 201X Sealed by Peple’s Curt f xx District f xx Peple’s Curt f xx District f xx Receipt f Delivery Issued by: (签发人) Delivered by: (送达人) Sealed by Peple’s Curtf xx District f xx Nte:1. The delivery f criminal prcedure dcuments shall be in accrdance ith Article 57 f Criminal Prcedure La; the delivery f civil prcedure dcuments shall be in accrdance ith Article 78 and Article 79 f Civil Prcedure La.2. The persn designated t received dcuments shall sign r seal n the paper. The relatinship beteen the persn t be served and the persn designated t received dcuments as ell as reasns fr the designatin shall be clarified.篇二:应诉通知书×××劳动争议仲裁委员会应诉通知书(存根)×劳仲案字〔〕第号:本委决定受理与你(单位)…………………(写明主要的争议原因)劳动争议一案,现依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》的有关规定,将有关事项通知如下:一、请你(单位)在送达回执上签收本通知,申诉书副本及有关的仲裁文书。

通知书之英语讲座通知范文

通知书之英语讲座通知范文

英语讲座通知范文【篇一:英文讲座通知】dear all,the school arranges a lecture on guqin music, on apr. 20 (mon.), the lecturestarts on 18:00 pm. the lecture venue is activity centre for students. thisactivity involves both chinese college students and international students.everyone is welcomed to attend the activity. hope it bringsyou a wonderful music journey.the guqin 1guqin, it is a plucked seven-string chinese musical instrumentof the zither family with a history of more than 3000 years. the prefix gu- (meaning ancient) was later added for clarification. it can also be called qixianqin (lit. seven-stringed instrument).guqin has traditionally been favored by scholars and literati as an instrument of great subtlety and refinement. guqin has always been viewed as the first place among the four chinese high culture activities such as guqin, chess, calligraphy and painting. 2【篇二:英语通知的写法】英语通知的写法英语的通知可分为两类,即书面通知和口头通知。

英文通知书模板

英文通知书模板

英文通知书模板篇一:录取通知书翻译模版GUanGdonGXXXXUniVERSiTY20XXLETTERoFadmiSSionPrintcode:44ProfessionalScience07_XXXXcandidateno.11440515XXXXXXLetterofadmissiondearXXX: approvedbyTheadmissionscommitteeofGuangdongProvince,youhavebeen admittedtoourschoolasamajorinElectronicandinformationEngineeringTec hnologyProfessionaloftheSchoolofElectricalandinformationEngineering.P leasecometotheschoolwiththeLetterofadmissionandhandlerelevantregistrat ionformalitiesonSeptember04.accordingtotheregulations,ifyouexceedtheti melimitoftheregister,youwillbedisqualified. SpecialSealforGuangdongHigherTechnicalSecondarySchooladmissionco mmitteeSpecialSealforGuangdongXXXXUniversityadmissionsoffice idcardno.4405XXXXXXXX224XXX SpecialSealforHouseholdRegistration, ShantouPublicSecurityBureauSep04,20XX篇二:录用通知书(英文版)offerLetter模版confidential7th/Feb./20XXofferLetterwearepleasedtoadvisethatco.,Ltd.wishtoofferyouthepositionofProjectman ager.Youwillberesponsibleforoverallqualityperformanceofassignedproject stomeetandexceedclientexpectationforon-timedeliveryandquality,andplay anintegralroleinthecoordinationamongdepartments,suppliersandclients. Youremploymentwithco.,Ltd.willcommenceon(dd/mm/yyyy).Thefirstsix monthsshallbetheprobationaryperiod. Yourmonthlygrosssalarywillbe¥xx,xxxbeforedeductionofindividualincometaxation.Thecompanywillber esponsibleforwithholdingyourindividualincomeTaxaslongasyourchargeab letaxisderivedfromouremployment.Youwillbeentitledto14daysannualvacationaftercompletingyourfirstcalenda ryearofemployment.insubsequentyears,oneadditionaldayofannualleavewil lbegrantedcumulatedperserviceyear,subjecttoamaximumof18workingdays ofannualleave.wealsoprovideyou14dayssickleavewithfullpayperyearincas eyouhavetobeabsentduetophysicaldiscomfortormedicalappointmentaftery ougetconfirmationofemployment. wetakegreatpleasureinofferingyouthispositionandlookforwardtoworkingwithyou.Pleasesignonecopyofthisletterandreturnittomeasyouracceptanceoft hisposition.Sincerelyyours,mollychenRecruitingSupervisorxxx-------------------------------------------------------------------------------------------------------iherebyacceptthepositionasoffered._________________________________________namedated----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Pleasepreparebelowthingsbeforeyoujoinin,5colorphotosof1inch.(彩色一寸相片5张); originalandcopyofPassport,(护照原件及复印件) originalEducationcertificate&otherSkillcertificate,etc.(学历证明和其他资格证明原件及复印件); EmploymentTerminationcertificatewiththelastemployer;(离职证明)Healthcheckcertificate(体检报告)(PleasecontactmS.mollychenof**onboardprocessissuesviatel:篇三:劳动合同续订通知书模板中英文EmploymentcontractRenewalnoticeTemplate尊敬的部门经理deardepartmentmanager:您部门员工_____与XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX有限公司的签订的劳动合同将于____年____月____日到期,此员工已签订过次劳动合同,此次签订为第次签订。

英文录用通知书模板

英文录用通知书模板

英文录用通知书模板【篇一:job offer 中英文录用通知书】**********************, tianjin city, china18 november 2009job offeryour job application has been accepted we trust your academic knowledge, english skills and overseas experiences, so that we are glad to offer you a job as an assistant in legal service department.should you accept this job offer, regarding to our group policy, you will be able to receive rmb4000 per month and allowance rmb280 monthly.to accept this job offer:1.sign and date this job offer letter as soon as possible.2.provide our group a document that indicates you have complete your bachelor of commerce and administration with majors in accounting and commercial law.3.the form of document either in completion of study or your formal qualification which is processed by victoria university of wellington.4.you must attend the new-employees orientation on monday, 7th december, 2009, beginning at 8:30am which is holding at our group headquarters.5.you must bring your id card, and all documents required to us at the new-employees orientation date.we wish that you will accept this job offer and look forward to see you at legal service department. if you have any queries or concerns to discuss this further, please feel free to contactyours sincerely,----------------------------cho, human resourcesaccept job offerby signing and dating this letter below, i, kaizhong wang, accept this job offer of an assistant in legal service department by tianjin teda landun group.signature:_________________ date:_____________兹自年职务,你的薪金为基本工资4000元(人民币)/月,津贴280元/月。

录取通知书英语翻译

录取通知书英语翻译

录取通知书英语翻译【篇一:录取通知书翻译模版】guangdong xxxx university2011letter of admissionprintcode:44 professional science 07_xxxxcandidate no.11440515xxxxxxletter of admissiondear xxx:approved by the admissions committee of guangdong province, you have been admitted to our school as a major in electronic and information engineering technology professional of the school of electrical and information engineering. please come to the school with the letter of admission and handle relevant registration formalities on september 04. according to the regulations, if you exceed the time limit of the register, you will be disqualified.special seal for guangdong higher technical secondary school admission committee special seal for guangdong xxxx university admissions officeid card no.4405xxxxxxxx224xxxspecial seal for household registration,shantou public security bureausep 04, 2011【篇二:录取通知书英文】篇一:《录取通知书》英文影评《录取通知书》英文影评the lovely storytakes place in a boy called bartleby, a highschool graduates who can make false papers.but his pretty tricks didn’t help him to get an admission. and in order to have hisfathers approval, he establishes a fake college called south harmon institute oftechnology (s.h.i.t) in an abandoned mental hospital with the help of rory, handsand glen, all of whom were not accepted by colleges. however, because of some misses,nearly 300 students are accepted by s.h.i.t.bartleby knowsthe feelings of these students, so he makes them believe this is a real college andmanage to have some classes in harmon college. then, he asks the students to writedown their ideal courses and they have their classes taught by their own. every onein s.h.i.t is happy and enjoyable.this is really arelaxing film. no rough ranger, no vicissitudes. all is about are the “ridiculous”thoughts of some ordinary students. and what turly impressed me is the words bartlebysays in the end of the film:"so you can go ahead, sign your forms, reject us andshoot us down, and do whatever you gotta do. it doesn’t really matter at this point.because we’ll never stop learning, stop growing, and we’ll never forget the idealsthat were instilled in us at our place."it makes me thinkabout the idea that whether going to college is the premise of our future success.now, being accepted has lost its real value for people and became a mechanical behaviorinstead. we try to believe that people graduate from college are more creative andmore cogitative. but what is important in the film is that students in s.h.i.t candecide their class, their grades and their roads of their lives. rather than pursuingblindly, they let the college life fit their needs.篇二:录取通知书翻译模版guangdong xxxx university2011letter of admissionprintcode:44 professional science 07_xxxxcandidateno.11440515xxxxxxletter of admissiondear xxx:id card no.4405xxxxxxxx224xxxspecial seal forhousehold registration,shantou publicsecurity bureausep 04, 2011篇三:送样通知书(英文)china quality certification centernotice ofselected sample deliverycqc/qpjc03.06(1/0)no.:篇四:高中毕业证及大学录取通知书翻译模板wuchang experimental high school graduation certificate(special seal of bureau of education of wuhan municipality for graduationcertificate)provincialstudent no.: xx diploma no.: xxnote: thiscertificate is valid after sealed by the education department of /above prefectureor municipal level.school: wuchang experimental high school (seal) president: xx (seal)july 5, 2002no.0206807xx universityletter of admissiondear xx: (no.: xx)xx university (seal)august 10, 2002篇五:举证通知书中英文对照举证通知书notice to produceevidence根据《中华人民共和国民事诉讼法》和最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》,现将有关举证事项通知如下:according to thecivil procedural law of the people’s republic of china and the several provisionsof the supreme people’s court on evidences for civil actions, the matters of producingevidences will notify as following:一、当事人应当对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实承担举证责任。

通知书之英文通知格式

通知书之英文通知格式

英文通知格式范文【篇一:英语通知的格式】英语通知的格式若是你是校学生会主席,请你以校学生会的名义写一份书面通知。

noticeboys and girls,our school will have a meeting on the playground at 3:00 p. m.on june 18th. the meeting is about being (keeping)away fromnet bars and refusing unhealthy publications. well visit apicture show about healthy knowledge after the meeting.please get there on time with your chairs. that s all. thank you.the students union例文一notice这是一份口头通知,介绍了这个礼拜六有一次观光活动,即观光历史博物馆。

会合地址是学校大门口,出发时间是上午 8:00 。

要求随身带上笔录本( notebook )并做笔录,以准备下个礼拜一班会课议论( discussion )。

请准时参加。

例文二noticeour class will go to the red star farm to help the farmers topick the apples to morrow morning. we ll meet outside theschool gate at 6:30 tomorrow morning and will go to the farmby bus. we 1! have lunch on the farm. you d better put onyour old clothes. please get to school on time tomorrowmorning. the headmasters office例文二评论这是对于明日去农场劳动的书面通知,所以大多数句子用一般未来时。

通知书之通知公告英文翻译

通知书之通知公告英文翻译

通知公告英文翻译【篇一:英语通知的写法】英语通知的写法英语的通知可分为两类,即书面通知和口头通知。

写作格式及要求如下:一、通知的标志书面通知是书面的正式公告或布告,常常是张贴在显眼的位置,多用notice作标志。

为了醒目起见,标志的每个字母可以用大写notice(但如发出通知的单位以首字母大写形式出现在通知的标志之上,则也要首字母大写形式notice),并常写在正文上方的正中位置。

标志后可以编号,也可以不编号。

口头通知用announcement作标志,但通常省略不说。

二、出通知的单位及时间发出通知的人或单位的名称,一般写在标志的上方或在正文后面的右下角;发出通知的时间要写在正文的左下角,也可按书信格式写正文的右上角。

不过,这两项有时可以省略。

口头通知不说这两项。

三、通知的正文正文要写明所做事情的具体时间、地点、概括性内容(多为书面通知的首句)、出席对象及有关注意事项。

布置工作的通知要把工作内容和要求写清楚。

正文一般可采用文章式,为了醒目也可采用广告式。

广告式要求简明扼要,一个句子可以写成几行,且尽量写在中间,各行的第一个字母一般都大写。

四、通知的对象被通知的单位或人一般用第三人称;但如果带有称呼语,则用第二人称表示被通知的对象,口头通知就常用第二人称表示被通知的对象。

涉及要求或注意事项时,也常用第二人称表示被通知的对象(祈使句中常常省略)。

五、通知的文体书面通知用词贴切,语句简洁,具有书面化;口头通知用词表达要注重口语化。

口头通知的开头往往有称呼语(被通知的对象),如:“boys and girls”,“ladies and gentlemen”,“comrades and friends”等,或用提醒听众注意的语句,如“attention,please!”“your attention,please!”“may i have yourattention,please?”等,且最好有结束语,如:“thank you(for listening)”以示礼貌.六、写作范例1、题目要求:高二(三)班的全体同学将于2002年11月20日在学校图书馆举办一次活动,活动包括诗朗诵、讲故事、唱歌、舞蹈,现以全班同学的名义邀请全体高中同学参加,届时,将请各班主任作为教师代表出席,请参加的师生每人准备好一个节目。

通知书之通知的英文翻译

通知书之通知的英文翻译

通知书之通知的英文翻译通知的英文翻译【篇一:英语通知的写法】英语通知的写法英语的通知可分为两类,即书面通知和口头通知。

写作格式及要求如下:一、通知的标志书面通知是书面的正式公告或布告,常常是张贴在显眼的位置,多用notice作标志。

为了醒目起见,标志的每个字母可以用大写notice(但如发出通知的单位以首字母大写形式出现在通知的标志之上,则也要首字母大写形式notice),并常写在正文上方的正中位置。

标志后可以编号,也可以不编号。

口头通知用announcement作标志,但通常省略不说。

二、出通知的单位及时间发出通知的人或单位的名称,一般写在标志的上方或在正文后面的右下角;发出通知的时间要写在正文的左下角,也可按书信格式写正文的右上角。

不过,这两项有时可以省略。

口头通知不说这两项。

三、通知的正文正文要写明所做事情的具体时间、地点、概括性内容(多为书面通知的首句)、出席对象及有关注意事项。

布置工作的通知要把工作内容和要求写清楚。

正文一般可采用文章式,为了醒目也可采用广告式。

广告式要求简明扼要,一个句子可以写成几行,且尽量写在中间,各行的第一个字母一般都大写。

四、通知的对象被通知的单位或人一般用第三人称;但如果带有称呼语,则用第二人称表示被通知的对象,口头通知就常用第二人称表示被通知的对象。

涉及要求或注意事项时,也常用第二人称表示被通知的对象(祈使句中常常省略)。

五、通知的文体书面通知用词贴切,语句简洁,具有书面化;口头通知用词表达要注重口语化。

口头通知的开头往往有称呼语(被通知的对象),如:“boys and girls”,“ladies and gentlemen”,“comrades and friends”等,或用提醒听众注意的语句,如“attention,please!”“your attention,please!”“may i have your attention,please?”等,且最好有结束语,如:“thank you(for listening)”以示礼貌.写作范例1、题目要求:高二(三)班的全体同学将于2002年11月20日在学校图书馆举办一次活动,活动包括诗朗诵、讲故事、唱歌、舞蹈,现以全班同学的名义邀请全体高中同学参加,届时,将请各班主任作为教师代表出席,请参加的师生每人准备好一个节目。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

通知翻译【篇一:翻译硕士之通知的高分写法】翻译硕士之通知的高分写法通知的概念通知是用于批下级机关的公文、转发上级机关和不相隶属机关的公文、发布规章、传达要求下级机关办理和有关单位需要周知或共同执行的事项、任免和聘用干部的一种公文。

通知具有广泛性、周知性、时致性。

通知的种类一般可分为五种:一是指示性通知。

用于直接发布行政法规和对下级某项工作的指示、要求。

带有强制性、指挥性和决策性。

二是批示性通知,又称转发性通知。

领导机关用批转、转发的方式发布某些法规,要求下级贯彻执行。

批转下级机关送来的工作报告、建议、计划等,以及沟通情况,指导工作。

三是周知性通知。

多用于上级机关向下级机关宣布某些应知事项,不具有强制性。

四是会议通知。

用于对上级或平级。

五是任免通知。

上级机关对任免的人员用通知的形式告知下级机关。

通知的结构通知一般由标题、正文和落款三部分组成。

(1)标题。

通常有三种形式,一种是由发文机关名称、事由和文种构成;一种是由事由和文种构成;一种是由文种“通知”作标题。

(2)正文。

由开头、主体和结尾三部分组成。

开头主要交代通知缘由、根据;主体说明通知事项;结尾提出执行要求。

在写正文之前,要在标题之下、正文之上顶格写出被通知对象的名称,在名称后加冒号,或将名称以“抄送”形式写于最后一页的最下方。

(3)落款。

写出发文机关名称和发文时间。

如已在标题中写了机关名称和时间,这里可以省略不写。

《指示性通知》实例国务院关于今年下半年各级政府不再出台新的调价措施的通知国发明电[1994]15号各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构:今年,党中央、国务院关于建立社会主义市场经济体制的几项重大改革顺利出台,各项宏观调控措施已见成效,社会总量平衡状况逐步改善。

但是,当前经济生活中的突出矛盾是市场物价上涨幅度过高,上半年全国零售价格总水平上涨了19.8%,居民消费价格总水平上涨了22.1%,通货膨胀形势仍然十分严峻。

为了保证我国各项改革措施的顺利实施和不断完善,为经济发展和社会稳定创造一个良好的宏观环境,国务院要求各地、各部门坚持贯彻执行中共中央、国务院有关文件的精神,提高认识,上下一心,同通货膨胀作斗争,把过高的物价涨幅降下来。

为此,国务院决定。

一、增加有效供给,增强平抑物价的手段。

各级人民政府一定要认真抓好农业生产,抓好“菜篮子”工程,做好各类商品,特别是人民生活必需品的收购、调运、储备、供应工作,要按照国务院批准下达的计划,并根据市场行情,适时补充库存,增加储备。

二、下半年国务院不再出台新的调价项目,上半年已经出台的,要严格控制其连锁反应。

各级人民政府都要从大局出发,下半年一律不再出台新的地方性调价项目,对受此影响确有困难的行业,由地方财政适当给予补贴,以保持市场物价的基本稳定。

三、各地不得再以各种地方建设基金的形式,在电力、铁路等行业搞价外加价,凡未经国务院批准自行加收的各种建设基金要立即停止执行。

四、各地区、各部门要下大力量整顿价格秩序,加强价格监督检查工作。

对借改革之机搭车涨价、越权涨价、利用价格进行欺诈、谋取暴利等行为要严肃查处,对各种不合理的收费要坚决取缔。

五、各地要按照国务院的规定,切实加强对居民基本生活必需品和服务价格的监审,继续推行明码标价制度,以稳定市场、稳定物价、稳定人心。

六、要继续实行各级政府的物价总水平控制目标责任制,把控制商品零售价格指数和居民消费价格指数作为考核各级政府政绩的主要指标,每月向社会发布。

当前,各级政府要继续贯彻执行中央的各项宏观调控措施,把稳定市场物价作为首要任务来抓,力争今年物价上涨幅度不超过去年实际水平,为1995年和今后的改革与发展创造一个较好的环境。

国务院一九九四年八月二十日《批示性通知》实例关于转发中共中央组织部《关于在纪念抗日战争胜利50周年期间开展走访慰问老干部、老党员及有关活动的通知》的通知主送:略经省委领导同意,现将中共中央组织部《关于在纪念抗日战争胜利50周年期间开展走访慰问老干部、老党员及有关活动的通知》转发给你们,并结合我省实际,作如下通知:一、各地各部门要认真按照《通知》要求,组织好多形式的走访慰问活动。

要结合贯彻全国、全省离退休干部工作会议精神,在走访慰问中认真听取老干部、老党员意见,重点解决好拖欠离休费、医药费问题和一些老干部、老党员的特殊困难。

二、对抗日战争时期及其以前参加革命工作的老干部发放慰问金标准是:1942年12月31日以前参加革命工作的老干部,一次性发给慰问金200元;1943年1月1日至1949年9月2日期间参加革命工作的老干部,一次性发给慰问金100元。

所需经费由各单位解决。

三、从1995年8月1日起,对抗日战争时期及其以前参加革命工作,年龄不满70周龄的离休干部给予护理费补贴。

标准是:地厅级离休干部(含享受待遇的)护理费补贴每人每月61元;其他离休干部每人每月50元。

增加的护理费补按原经费渠道列支。

中共四川省委组织部.一九九五年八月十五日《周知性通知》实例各乡镇人民政府、县政府各部门:《会议通知》实例国务院关于召开全国劳动模范和先进工作者表彰大会的通知国发[1994]28号各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构:为进一步调动全国人民改革开放和建设社会主义的积极性,更好地完成党的十四大提出的各项任务,国务院决定,1995年“五一”国际劳动节前夕召开全国劳动模范和先进工作者表彰大会,表彰全国各行各业、各条战线在改革和建设中作出突出贡献的先进个人。

现将有关事项通知如下:一、表彰范围这次大会拟表彰全国劳动模范和先进工作者3000名。

表彰范围是:1989年以来,在改革开放、经济建设、工农业生产和各项社会事业中作出突出贡献的工人、农民、专业技术人员、管理人员、机关工作人员及其他人员。

二、组织领导国务院成立全国劳动模范和先进工作者表彰大会筹备委员会(以下简称筹委会)。

筹委会受国务院委托负责审批全国劳动模范和先进工作者,并领导表彰大会的筹备工作,国务委员、国务院秘书长罗干提任筹委会主任,中国全国总工会副主席、书记处第一书记张丁华,人事部部长宋德福,劳动部部长李伯勇,国家经贸委主任王忠禹,国家教委主任朱开轩,国家科委副主任朱丽兰,农业部部长刘江,中共中央办公厅副主任胡光宝,国务院副秘书长李树文担任副主任,国务院有关部门及中宣部、团中央、全国妇联、北京市的负责同志担任委员。

筹委会下设办公室,国务院副秘书长李树文兼任办公室主任,并设副主任若干人,筹委会办公室设在全国总工会。

三、工作要求评选、表彰全国劳动模范和先进工作者是我国各族人民政治生活中的一件大事,为切实做好这项工作,各省、自治区、直辖市人民政府和各有关部门,一定要加强领导,认真做好表彰大会的筹备工作。

评选全国劳动模范和先进工作者,要面向基层,面向经济建设第一线。

要评选坚持党的基本路线,一贯勤勤恳恳、任劳任怨、改革创新、事迹突出的先进人物。

妇女、少数民族应占一定比例。

通过评选活动,广泛宣传各行各业先进人物的模范事迹和崇高精神,动员广大群众以先进模范人物为榜样,努力工作,为夺取改革开放和现代化建设事业的新胜利而努力奋斗。

劳动模范和先进工作者评选条件、评选方法、评选数额分配等事项,由筹委会另行通知。

国务院一九九四年四月二十七日《任免通知》实例各乡镇人民政府,县政府各部门经研究,决定:免去:特此通知关于凯程:凯程考研成立于2005年,国内首家全日制集训机构考研,一直致力于高端全日制辅导,由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成,为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。

凯程考研的宗旨:让学习成为一种习惯凯程考研的价值观口号:凯旋归来,前程万里信念:让每个学员都有好最好的归宿使命:完善全新的教育模式,做中国最专业的考研辅导机构激情:永不言弃,乐观向上敬业:以专业的态度做非凡的事业平衡:找到工作、生活、家庭的平衡点服务:以学员的前途为已任,为学员提供高效、专业的服务,团队合作,为学员服务,为学员引路。

【篇二:录取通知书翻译模版】guangdong xxxx university2011letter of admissionprintcode:44 professional science 07_xxxxcandidate no.11440515xxxxxxletter of admissiondear xxx:approved by the admissions committee of guangdong province, you have been admitted to our school as a major in electronic and information engineering technologyprofessional of the school of electrical and information engineering. please come to the school with the letter of admission and handle relevant registration formalities on september 04. according to the regulations, if you exceed the time limit of the register, you will be disqualified.special seal for guangdong higher technical secondaryschool admission committee special seal for guangdong xxxx university admissions officeid card no.4405xxxxxxxx224xxxspecial seal for household registration,shantou public security bureausep 04, 2011【篇三:翻译工作通知】各位同事:为更好地完成公司翻译工作,现在对公司翻译工作规范如下:一、跨部门翻译:需先填写工作单并请本部门负责人(经理、总监、主管)签字交给公司外贸翻译,同时邮件抄送外贸主管。

二、外贸部同事如有翻译任务要交给外贸翻译,也要以邮件或者工作单形式并邮件抄送主管。

三、为节约时间,提高工作效率,请各部门将收到的翻译文稿妥为保存以备日后再次利用。

特此通知,敬请周知。

外贸部 2013- -。

相关文档
最新文档