[术语]箱包手袋术语(中英文对照)
[术语]箱包手袋术语(中英文对照)箱包手袋术语(中英文对照)
颜色:
Sky-blue: 天蓝色
lime: 淡黄绿色
olive: 橄榄绿
jade: 碧玉色
poppy: 深红色
violet: 紫罗兰色
beige: 米白色
scarlet: 鲜红
golden: 金色
navy-blue: 海蓝
russet: 赤褐色
khaki: 卡其色
mustard: 深黄色
tan 茶色
bottle green: 深绿色
cream: 淡黄色
maroon: 褐红色
royal blue 宝蓝
turquoise: 青绿色
emerald: 祖母绿
peach: 粉红色
burgundy:枣红
lemon 柠檬色
tangerine: 橘红色
apricot: 杏黄色
light gray; 浅灰
roseate:深粉红色
magenta: 红紫色
mauve: 淡紫色
lilac: 紫丁香色
coffee: 咖啡色
buff: 暗黄色
aquamarine: 碧绿色
yellow: 黄色
orange: 橙色
crimson: 深红色
red: 红色
blue 蓝色
green 绿色
pink: 粉红色
purple:紫色
brown: 棕色
gray: 灰色
white: 白色
fuchsia: 紫红色
cyan: 青色/蓝绿色
材料和配件:
thin: 薄
thick 厚
net pocket/mesh: 网袋
briefcase: 公文包
waist bag: 腰包
foam: 泡棉
padded: 垫料
panel: 底板/侧板
compartment: 间隔层
shoulder bags: 肩包
]strap: 带子
handle: 手把
puller 拉头
grip: 把手
Ripstop: 格子布
microfiber: 花瑶布
420D crinkle nylon 420D的水洗布
PE board: PE 板
flap: 盖子
trolley: 拉杆
swatch: 样卡
elastic: 松紧带adjustable: 可调节的cardboard: 纸板
jean: 牛仔布
camouflage: 迷彩色
weave label: 织唛
stud: 角钉
fabric: 布料
plastic: 塑料
taslon: 塔丝龙tapestry: 窗帘提花布
backpack: 背包
pouch 钱包travelling bags: 旅行包riptop: 格子布
nickel 镍
rivet: 铆钉
zipper: 拉链
logo: 标记
rubber 橡胶
buckle: 扣子
match color: 配色
ribbon: 缎带
embroidery 刺绣
yarn; 线
mark: 唛头
printing: 印刷
inner laber 内标
hangtag 挂牌
carton; 纸箱
packing: 包装
pantone 色卡
velcro 麾术贴
Piping: 胶骨
Binding 包边
embroidery 绣花
hanger 衣架
back stitch 回针
break stitch 断针
labour cost 工价
overtime working 加班
taffeta 平纹
twill 斜纹
jacquard 提花
check 格子
stripe 条纹
fabric 面料
polyester 涤纶
nylon 尼龙
lining 里布
piping 凯线
match color 配色
pattern 纸样
design sketch 设计图
invisible zipper/conceal zipper隐形拉链backing coating 涂层
buckle loop 钮圈
plastic sting 胶针
jel print 胶体印刷
woven label 织唛;
FELT 毛绒布;
rubber patch 滴塑;
rubber label 滴唛;
elastic cord 橡皮筋;
self fabric pipping 本布包骨;
pipping cord 衬条;
Semitransparent: 磨沙
PVC 70Dsponge: 70发泡PVC
mesh / net : 网布;
rope: 绳子;
interior:/outer 内/外部
layer: 层
indigo chambray 靛蓝青年布
rayon cloth flocking 人棉布植绒
pvc flocking pvc植绒
knitting cloth flocking 针织布植绒
claimond veins 珠粒绒
down pile making 倒毛
velveteen (velvet-plain)平绒
micro suede 仿麂皮
jeans flocking 牛仔皮植绒
nylon taffeta (nylon shioze) 尼丝纺
nylon seersucker taffeta 尼龙塔夫泡泡纱
plain flocking 素面植绒
flocking(flower) 印花植绒
embossing flocking 雕印植绒
leather imitation flocking皮革沟底植绒
embossing jeans flocking 皮革沟底植绒
angora cachmere overcoating兔羊绒大衣呢
double-faced woolen goods 羊毛双面呢
cut velvet 立绒呢
over coating 顺毛呢
costume tweed 粗花呢
lycra woolen goods 弹力呢
nylon taslon 塔丝绒
n/taslon ripstop 塔丝绒格子
polyester peach skin 桃皮绒
polyester taffeta 涤塔夫
polyester pongee 春亚纺
micro fiber 超细麦克布
nylon-cotton fabric (plain)锦棉稠(平纹) nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 重平锦棉稠nylon-cotton fabric 人字锦棉纺
nylon-cotton fabric (twill) 斜纹锦棉纺
solid velvet 素色天鹅绒
rib fleece velvet 抽条磨毛天鹅绒
melange velvet 雪花天鹅绒
ginning velvet 轧花天鹅绒
pellet fleece velvet 粒粒绒布
linen/cotton blended fabric 麻棉混纺布
linen/cotton mixed fabric 麻棉交织布
solid terry 素色毛巾布
fleece in one side 蚂蚁布
solid fleece 素色卫衣布
fleece 鱼网布
color-stripes single jersey 彩条汗布
t/r bengaline t/r 弹力布
t/c solid check fabric t/c 色织格子布
micro suede with spandex 弹力仿麂皮
t/r micro suede t/r 仿麂皮
100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮瑶粒绒复合布100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮针织布复合100% polyester micro suede bounding with lamb fur 仿麂皮羊羔绒复合布
cire satine 蜡光缎
full dull nylon taffeta 全消光尼丝纺
semi-dull nylon taffeta 半消光尼丝纺
trilobal nylon 亮光尼龙
full dull nylon taslan 全消光塔丝隆
full dull nylon oxford 全消光牛津布
nylon rip-stop 全消光牛津布
taslan rip-stop 塔丝隆格
full dull micro polyester pongee哑富迪
full dull polyester pongee全消光春亚纺
polyester pongee rip-stop 春亚纺格子
full dull polyester peach全消光涤纶桃皮绒
big twill polyester peach 宽斜纹桃皮绒
poly/nylon peach 涤锦复合桃皮绒
polyester taffeta rip-stop 涤纶格子
polyester honey taslan 涤纶蜂巢塔丝隆
full dull poly textured oxford
全消光涤纶低弹牛津布
nylon/polyester inter-woven peach
涤锦交织桃皮绒
常用皮革英语
artificial leather 人造革
baseball leather 棒球革
basketball leather 篮球革
bellow leather 风箱革
belt leather 带皮
belting leather 带革; 轮带
book-binding leather 书面革
bottom leather 底革
boxing-glove leather 拳击手套革
buck leather( 雄)鹿革
buckle leather 带用革
buffed leather 磨面革
butt leather 底革
card leather 梳革
case leather 箱皮
charred leather 皮炭
chamois leather 麂皮
chrome leather 铬革
chrome tanned leather 铬鞣革
clothing leather 服装革combination tanned leather结合鞣制的革combing leather 梳刷革
cow leather 牛皮
crown leather 上等皮革
crup leather 马臀革
crust leather 坯革; 半硝革
cup leather 制动缸皮碗
diaphragm leather 隔膜革[皮]
dogskin leather 狗皮(制的)革
dressing leather 饰革
drum leather 鼓皮
drycleanable leather 耐干洗革
easy-care leather 易保养革
embossed leather 压花革
enamel leather 漆皮
enamelled leather 漆皮
fair leather 集市皮革
fancy leather 美术革, 装饰用革
finished leather 成革; 整饰过的皮革
football leather 足球革
football-helmet leather 橄榄球头盔革
furniture leather 家具革
garment leather 衣服革
gas meter leather 气表革
glace leather 白鞣革
glove leather 手套皮
hair-on leather 带毛革
half leather 半皮面装订, 半革装
harness leather 马具革
hat leather 制帽革
hat sweatband leather 帽圈革
heavy leather 厚革
heel leather (鞋)后跟皮
hunting leather 粗绒面革
hydraulic leather 水压机革(密封用革) imitation leather 充牛皮装订, 漆布装订, 人造革装订industrial leather 工业用革
iron tanned leather 铁鞣革
japanned leather 漆皮
kangaroo leather 袋鼠革
kaspine leather 开斯宾革
levant leather 皱纹革; 摩洛哥革
light leather 轻革
line leather 马具革
lining leather 衬里革
luggage leather 箱包革
mountain leather 石棉
napped leather 绒毛皮革
oar leather 桨革
oil seal leather 油封革
oiled leather 涂油革
oil-tanned leather 油鞣革
organ-pipe leather 风琴管革
packing leather 皮碗
paper based artificial leather纸基人造革
patent leather 漆皮
patent leather 漆革
piano leather 钢琴革
piston packing leather 活塞填密皮
plated leather 熨压皮革
portmanteau leather 旅行皮包革
rein leather 马具革
rock leather 一种石棉
rolled leather 轧制革
roller leather 机轴革
rough-tanned leather 粗鞣革
rubbing leathers 【纺】搓条皮圈
Russia(n) leather 俄罗斯革
saddle leather 鞍皮[革]
saffian leather 山羊革; 摩洛哥革
scrap leather 废皮; 碎皮
semi-aniline leather 半苯胺革
semi-chrome leather 混合铬鞣革
sheep leather (绵)羊革
shrink leather 皱纹革
skirt leather 植物鞣牛皮坯革
slick-surfaced leather 光面皮革
soccerballleather 足球革
softleather 软革
soleleather 底革
stirrup leather 镫革
strop leather 磨刀皮革
suede leather 起毛皮革
sweat band leather (帽中)汗带皮
synthetic leather 合成皮带
textile machinery leather纺织机用革
tie and dye leather 扎染革
two-tone leather 双色调革
upholstery leather 装饰用皮革
upper leather 面革
valve leather 阀皮
vegetable tanned sole leather植物鞣鞋底革velvet leather 正绒面革
zirconium tanned leather 锆鞣革
volleyball leather 排球革
wash leather 可洗皮革
washable chamois leather 可洗麂皮
welting leather 镶边革; 贴边革
white leather 白革; 矾鞣革
(一)原料
textile raw materials 纺织原料
natural fibre 天然纤维
chemical fibre 化学纤维
vegetable fibre 植物纤维
textile fibre 纺织纤维
man made fibre 人造纤维
animal fibre 动物纤维
(二)面料
1.机织物服装面料
plain cloth 平纹布
oxford 牛津布
drill 斜纹布
ply-yarn drill 线卡
serge 哔叽
corduroy 灯芯绒
fleece 起绒布
seersucker 泡泡纱
hair cords 麻纱
linen cloth 亚麻布
silk 绸
woolen cloth 粗纺毛织物
woolen one-side gabardine全毛单面华达呢
valitine 凡立丁
twill coating 啥味呢
worsted fany suiting 精纺花呢
flannel 法兰绒
overcoat suiting 大衣呢
mixed fabric 交织物
poplin 府绸
chambray 青年布
single yarn drill 纱卡
gabardine 华达呢
denim 牛仔布
velveteen 平绒
crepe 绉布
voile 巴厘纱
ramie fabric 苎麻布
habotai 电力纺
worsted fabric 纺毛织物
pure wool gabardine 全毛华达呢
doeskin 驼丝锦
ladies cloth 女士呢
tweed 粗花呢
2.针织物面料
weft-knitted fabric 纬编针织物
single knit fabric 单面针织物
plain knit fabric 纬平针织物
interlock fabric 双罗纹针织物
interlock fabric 起绒针织物
terry knitted fabric 毛圈针织物
two-bar fabric 双梳栉经编针织物
warp-knitted fabric 经编针织物
double knit fabric 双面针织物
rib knit fabric 罗纹针织物
purl fabric 双反面针织物
high pile knitted fabric长毛绒针织物
jacquard knitted fabric 提花针织物
multi-bar fabric 多梳栉经编针织物
(三)辅料
1.衬
resin interlining 树脂衬
breast canvas 麻布胸衬
resin collar interlining 树脂领衬
breast fleece 绒布胸衬
fusible interlining 热熔衬
adhesive-bonded interlining 粘合衬double-faced adhesive interlining双面粘合衬non-woven interlining 无纺布衬
non-woven adhesive interlining无纺粘合衬
adhesive woreninterlinging有纺粘合衬
hair interlining 黑炭衬
horsehair interlining 马尾衬
chemical fibre interlining化纤衬
knitted interlining 针织衬
2.填料
Cotton 棉花
artificial cotton 人造棉
polyester wadding 喷胶棉
silk wadding 丝棉
acrylic staple fibre 腈纶棉
down 羽绒
3.线、扣、拉链
Thread 线
cotton thread 棉线
silk thread 丝线
nylon thread 尼龙线
ornamental thread 装饰线
button 钮
four-hole button 四目扣
decorative button 装饰纽扣
special-shaped button 异形扣
plastic button 塑料扣
glass button 玻璃扣
snap button 子母扣,四合扣
zipper 拉链
nylon zipper 尼龙拉链
polyester zipper 涤纶拉链zipper with double sliders双头拉链fashion tape 装饰带
rib 罗纹
twist 缝纫用线
flax thread 麻线
embroidery thread 绣花线
polyester thread 涤纶线
cone of thread 宝塔线
two-hole button 两目扣
covered button 包扣
claw button 羊角扣
metal button 金属扣
resin button 树脂扣
wood button 木扣
nylon fastener tape 尼龙搭扣
metal zipper 金属拉链
plastic zipper 塑料拉链
collar clasp 领钩
agraffe 搭钩
elastic ribbon 橡筋
elastic rib 弹力罗纹
Bags/Case Name 袋/箱包名称
Beauty Case 化妆袋
Briefcase 公文袋
Cabin Case 航空袋
Camera Bag 相机袋
Duffle /Travel bag 旅行袋
Flight Bag /Tote 航空袋
Garment Bag 西装袋
Simple Notebook Bag 简单电脑袋
Toilet Kit 洗手间袋
Travel Bag with Trolley 拖轮袋
Trolley /Uprights 拉杆箱
Trolley Backpack 拉杆背包
Waist Bag 腰包
Handbag 手提包
Material 原料:
Binding Material 包边用料
Cord for Cord-Handles 手把索
Brushed Nylon for Computer Case
拉过绒的尼龙用在电脑箱
Cardboard Bottom Boards 纸底板
Dobbie Weave 交织
Cord for Cord-Locks 锁索
Dividers & Separators’material分隔面料
Elastics 松紧带
Foams 泡沫
Insulating Materials 绝缘物料
Leather Trim 真皮配料
Linings 内里
Main Coated materials 主要外层面料
Mesh/Other type of Tissue 网布/纱布
Piping Bumpers 管条脚座
Piping Materials 管条
Plywood Bottom Boards 底部胶合板(木板/三合板)Polyethylene for Corners /Backing
角位/底部面料
Polyvinyl(PVC)Sponge Trim
PVC海绵配料
Thread 车线
Velcro 幺术贴
Webbing 织带
Zipper Pulls 拉片
Zipper Sliders 拉链头
Zipper Tapers 拉链
Structural Hardware 金属结构
Accessory Hook 前拖带
Rivets & Washers 铆钉和垫圈
Alligator Studs 短钉
Runners 背面长条
Bottom Stand 前脚
Screws 螺丝
Bottom Studs 底钉
Shoulder Strap 肩带
Complete Extendable Handle System 拉杆架
Side Handle 侧手把
Conveyor Belt 运轮带
Snaps 纽扣/四合扣
Extendible Handles’ Parts /Mechanisms 伸缩拉杆配件/结构
Grommets 垫圈
Studs (Side Studs ) 大头钉(侧泡钉)
Handle with brackets 手把连扣
Top Carrying Handle 主手把
Honeycomb Sample 蜂巢板
Wheel Casings 轮子的盖
Handle Wrap 手握片
Wheels and base 拉杆箱轮子连底座
Metal Frame Sample 铁框
Polyethylene Board Samples PE板
Rings /Other Metal Parts 金属环/其它金属配件
Accessories 配件
Badge /Emblem 徽章,象征,标志
Buckles 插扣
Chains 缝条/链
Cord-Locks(Toggle-Locks,Barrel-Locks ) 锁(套索锁,桶锁)Hanger Hooks & Mechanisms for Swing-Hooks 挂钩和摇摆钩
Hooks 钩,Lid 盖
Luggage Identification Tags 行李箱地址牌
Nameplate商标 Logo /铝牌
Strap 背带
Outside Hanger Hooks for Garment Bags 供西装袋用的勾(衣架)
Padlocks & Keys 锁和钥匙
Plastic Water Bottles 塑胶水桶钉
Swivel Hanger bracket 旋转衣架座
Universal Hanger Hooks 整体挂勾
Labels 标签
Guarantee Carton Tags 保证吊牌
Inside Country of Origin Label 内布标
Other Required Tag 其它要求的吊牌
Product Knowledge Carton Tags 产品吊牌
Tear-Me Test Tags 本布吊牌
UPC Tag UPC吊牌
Buckle/Lock 扣或锁
Belt Buckle 皮带扣
Press Locks 插锁
Metal Pin Buckle 铁线针扣
Snap Fastener 四合扣
Metal Ring /Buckle 铁线扣
Turn Locks 拧制
Plastic Buckle 塑胶插扣
Button 纽扣
Handbag Side Clips 手袋侧夹
Magnet Button 磁纽
Press Button 珠纽
Press Stud 纽扣
Snap Button 急纽
Rivet 钉
Compression Rivet 束口钉
Semi-Tublar Rivet 中空钉Full Tublar Rivet 空心钉Single Layer Rivet 单面撞钉
Color 颜色
Aubergine 紫红色
Beige 米黄色
Bone 米色
Chrome/ Nickel 镍色
Navy 海军蓝
Pewter 沙电色
Khaki 卡其色
Cloth 布料
Canvas 帆布Jacquard /Tapestry 提花布
Ramie 麻
Ripstop /Tartan 格子布
Sponge 海绵
Spun 山东绸
Twill 斜布
Zipper Cord 拉头上的棉绳
Defects 瑕疵
Baggy Cloth 波断纹
Filling Bar 稀密路
Mixed Filling 错纬
Barre 横档
Finishing Bar 横痕
Neps 棉结
Broken End 断线
Float End 走经
Oil Spots 油渍
Broken Picks 断线
Float 浮织
Pleat 褶
Coarse Picks 粗纬
Fold Marks 褶痕
Rope Marks 条痕
Cockles 起皱
Fuzzy Ball 毛球
Slack Picks 松纬
Color Spots 色渍
Holes Sto 破洞
stop Mark 停机痕
Crease 皱
Loopy Selvedge 毛圈边
Tight End 紧经
Curled Selvedge 卷边
Mispick 缺纬
Tight Picks 紧纬
Double Picks 双纬
Missing End 缺经/线
Water Stain 水印
Dyeing Streak 染褶
Mix End 错经
Wavy Selvedge 浪边
Other Vocabulary 其他生字Abrasion 摩擦
Bent 弯曲
Crooked 歪
Engraved 雕刻
Eyelets 鸡眼
Jaggedly 锯齿
Protrudes 突出
Rip Off 裂开
Seam 接缝
Stiff 硬
Stumbles 错误
Trimming 装饰
Wobble 摇晃
Removable cosmetic pouch 可移除化妆袋
raw edge 毛边
Gusset piece 风琴片
kickplate 踢脚板
slash pockets 开口袋
Herringbone 人字纹带
suiter folded 西装袋折叠
steel wire 铁线
Top stitch 上车线
embossed pattern 平纹风格
tilt-out dividers 凸出的分隔板
Wet pack 防水
mesh divider 网隔分隔板
expansion off case 扩充空间Removable drop-in suiter 可移除的西装套袋
plastic washers 塑胶垫圈
Wheel housings 轮子座
Pull handle grip and bezel拉杆杯
Bumpers/runners 脚座
Garment grips 衣架座
Logo gasket 衬垫
barrel clips 桶型扣
Top carry handle 主手把
side carry handle 侧手把
vinyl bottom 芙蓉皮底
Smart sleeve 套拉杆功能
lining/curtain 内里
cross straps 束衣带
Shoulder straps 肩带
bloused wetpockets 凸湿衣袋
solid wire 实心线
Extender panel w/roll-bar 延展片/有滚条
swivel hook 狗钩
These zippers open into main gussets 主风琴拉Heat transfer pattern 热传递风格
leather tab 皮革饰片
Text-turned vinyl 有织纹芙蓉皮(纹理芙蓉皮)
graphic carton 彩盒
Master carton 大箱
zip-away 拉链袋
handle ring 手把环
Clear PVC 透明PVC
kohis sticker 贴纸
stuffing material 塞物料
财务专业术语中英文对照表
财务专业术语中英文对照表 英文中文说明 Account Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会 Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则 General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 部审计 Internal control structure 部控制结构 Internal Revenue Service 国收入署 Internal users部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会
箱包英文对照
人棉布植绒:rayon cloth flocking pvc植绒:pvc flocking 针织布植绒:knitting cloth flocking 珠粒绒:claimond veins 倒毛:down pile making 平绒:velveteen (velvet-plain) 仿麂皮:micro suede 牛仔皮植绒:jeans flocking 尼丝纺:nylon taffeta (nylon shioze) 尼龙塔夫泡泡纱:nylon seersucker taffeta 素面植绒:plain flocking 印花植绒:flocking(flower) 雕印植绒:embossing flocking 皮革沟底植绒:leather imitation flocking 牛仔植绒雕印:embossing jeans flocking 兔羊绒大衣呢:angora cachmere overcoating 羊毛双面呢:double-faced woolen goods 立绒呢:cut velvet 顺毛呢:over coating 粗花呢:costume tweed 弹力呢:lycra woolen goods 塔丝绒:nylon taslon 塔丝绒格子:n/taslon ripstop 桃皮绒:polyester peach skin 涤塔夫:polyester taffeta 春亚纺:polyester pongee 超细麦克布:micro fiber 锦棉稠(平纹):nylon-cotton fabric (plain) 重平锦棉稠:nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字锦棉纺:nylon-cotton fabric 斜纹锦棉纺:nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒:solid velvet 抽条磨毛天鹅绒:rib fleece velvet 雪花天鹅绒:melange velvet 轧花天鹅绒:ginning velvet 粒粒绒布:pellet fleece velvet 麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric 麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布:solid terry 蚂蚁布:fleece in one side 素色卫衣布:solid fleece 鱼网布:fleece 彩条汗布:color-stripes single jersey t/r弹力布:t/r bengaline
建筑专业名词中英文对照word文档
1.设计指标:statistics 用地面积:site area 建筑占地面积:building foot print 总建筑面积:total area 建筑面积floor area,building area 地上建筑面积:ground area 地下建筑面积:underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地:public green land 备用地用地:reserved land 容积率:FAR 建筑密度:building coverage 绿地率:green ratio 绿化率:green landscape ratio 建筑高度:building height 层数:number of floors 停车位:parking unit 地面停车:ground parking 地下停车:underground parking 使用面积:usable area 公用面积:public area 实用面积:effective area 居住面积:living area 计租面积rental area?租用面积 得房率:effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度:slope,grade 净空:clearance 净高:clear height 净空(楼梯间下):headroom 净距:clear distance 套内面积:unit constraction area 公摊面积:shared public area 竣工面积: 辅助面积:service area 结构面积:structural area 交通面积:communication area,passage area 共有建筑面积:common building area 共有建筑面积分摊系数:common building area amount coefficient 公用建筑面积:public building area 销售面积:sales area 绿化覆盖率:green coverage ratio 层高:floor height 净高:clear height 公用建筑面积分摊系数:public building area amount coefficient 住宅用地:residential area 其他用地: 公共服务设施用地:land for public facilities 道路用地:land for roads 公共绿地:public green space 道路红线:road property line 建筑线(建筑红线):set back line 用地红线:property line,boundary line 第一轮:1st round 计划和程序:schedule and program 工程进度表:working schedule 构造材料表:list of building materials and construction 设计说明:design statement 图纸目录和说明:list of drawings and descriptions 项目标准:project standards 总结:conclusion 文本及陈述: 封皮:cover 目录:content 技术经济指标:technical and economical index 概念规划设计:conceptual master paln and architectural design 基地分析:location analysis 项目区位分析图:description of the region site and city space view analyze 概念构思说明:chief design concept 指导思想(设计主旨):key concepts 概述:introduction 宗旨:mission statement 愿景及设计效果:vision and design concept 城市空间景观分析:urban space landscape identity 绿化景观分析:landscape analysis 交通分析:traffic analysis 生态系统:ecological system 地块A:area A 模型照片:model images 案例分析:case study
[术语]箱包手袋术语(中英文对照)
[术语]箱包手袋术语(中英文对照)箱包手袋术语(中英文对照) 颜色: Sky-blue: 天蓝色 lime: 淡黄绿色 olive: 橄榄绿 jade: 碧玉色 poppy: 深红色 violet: 紫罗兰色 beige: 米白色 scarlet: 鲜红 golden: 金色 navy-blue: 海蓝 russet: 赤褐色 khaki: 卡其色 mustard: 深黄色 tan 茶色 bottle green: 深绿色 cream: 淡黄色 maroon: 褐红色 royal blue 宝蓝 turquoise: 青绿色 emerald: 祖母绿 peach: 粉红色 burgundy:枣红 lemon 柠檬色 tangerine: 橘红色 apricot: 杏黄色 light gray; 浅灰 roseate:深粉红色 magenta: 红紫色 mauve: 淡紫色
lilac: 紫丁香色 coffee: 咖啡色 buff: 暗黄色aquamarine: 碧绿色 yellow: 黄色 orange: 橙色 crimson: 深红色 red: 红色 blue 蓝色 green 绿色 pink: 粉红色 purple:紫色 brown: 棕色 gray: 灰色 white: 白色 fuchsia: 紫红色 cyan: 青色/蓝绿色 材料和配件: thin: 薄 thick 厚 net pocket/mesh: 网袋briefcase: 公文包 waist bag: 腰包 foam: 泡棉 padded: 垫料 panel: 底板/侧板compartment: 间隔层shoulder bags: 肩包 ]strap: 带子 handle: 手把 puller 拉头 grip: 把手 Ripstop: 格子布microfiber: 花瑶布
篮球英文专业术语
与篮球相关的英文词汇 篮球:basketball 1.篮球场上的位置 控球后卫Point guard (PG) (1) 得分后卫Shooting guard (SG) (2) 大前锋Power forward (PF) (4) 中锋Center (C) (5) 2.常用术语 运球:dribble 双手交替运球-crossover 投篮命中率-field goalds(FGs) 三分球命中率-3-point FGs 盖帽-blocking 失误-turnovers 罚球-foul shot 篮板-rebound 攻方篮板-off.rebounds 守方篮板-def.rebounds 助攻-assists 争球-jump ball 攻方-offense
守方-defence 暂停-time-out 撞人犯规-charging 阻挡犯规-holding 推人犯规-pushing 技术犯规-technical offence(fouls)常规赛-regular season 季后赛-playoff 卡位-screens 人盯人-men-to-men defense 区域防守-zone defense 打成平分-tie 加时赛-overtime(OT) 3. 各种投篮方式 (slam) dunk:(强力)灌篮 bank shot:擦板球 double pump:拉杆式投篮(verb) fade-away shot:后仰式跳投 hook shot:钩射投篮 jump shot:跳投 layup:带球上篮
perimeter shot:中距离投篮 set shot:立定投篮 three-point shot:三分球 4. 各种统计术语 assist:助功 block shot:阻攻,盖火锅儿 defensive rebound:防守篮板球 field goal percentage:投球命中率 field goal:投球命中 free throw percentage:罚球命中率 free throw:罚球offensive rebound:进攻篮板球rebound:篮板球 scoring:得分 steal:抄截 three-point shot percentage:三分球命中率turnover:失误 5. 场地装备篇 backboard:篮板 back court:后场 freethrow lane:罚球圈,禁区
经济学专有名词 中英对照
经济学专有名词 A accounting:会计 accounting cost :会计成本 accounting profit :会计利润 adverse selection :逆向选择 allocation 配置 allocation of resources :资源配置 allocative efficiency :配置效率 antitrust legislation :反托拉斯法 arc elasticity :弧弹性 Arrow's impossibility theorem :阿罗不可能定理Assumption :假设 asymetric information :非对称性信息 average :平均 average cost :平均成本 average cost pricing :平均成本定价法 average fixed cost :平均固定成本 average product of capital :资本平均产量
average product of labour :劳动平均产量average revenue :平均收益 average total cost :平均总成本average variable cost :平均可变成本
B barriers to entry :进入壁垒base year :基年 bilateral monopoly :双边垄断benefit :收益black market :黑市bliss point :极乐点boundary point :边界点break even point :收支相抵点budget :预算 budget constraint :预算约束budget line :预算线budget set 预算集
包袋常用英文专业术语
包袋英文术语 第一部分 Backpack 背包 Pouch(wallet) 钱包Traveling bags 旅行包Briefcase 公文包 Tote bag 大手提袋 Lady bag 女士包 Waist bag 腰包 Pencil case 笔袋 Shoulder bags 肩包 Front panel 前片 Flap of pocket 袋盖Printing artwork 印刷图Compartment 隔层 Back panel 后片 Foam 发泡 Sponge 海棉 Inner pocket 里袋 Bottom 底部 Bottom board 底板 Trolley 拉杆 Handle 手把 Hook buckle 钩扣 Buckle 扣具 Zipper 拉链 Zip puller 拉头 Webbing 织带 Straps 肩带 Woven label 织唛 Piping 胶骨 Binding 捆边/包边Hangtag 挂牌 Barcode sticker 条形码不干胶Polybag 塑料袋 Reinforce panel 补强片Rivet 柳钉Net pocket 网袋 Bottle 水瓶 Logo 商标 Rubber 橡胶 Match color 配色 Ribbon 尼龙丝带Embroidery 刺绣 Yarn 线 Mark 唛头 Inner label 内标 Carton 纸箱 Packing 包装 Pantone 色卡 Velcro 摩术贴 Rope 绳子 Stud 角钉 Elastic 松紧带 Padded 填料 Cardboard 纸板 程度词: Thin 薄 Thick 厚 Interior/outer 内/外部Adjustable 可调节的 材料: 420D ripstop 420D格子布600D polyester 600D涤沦Nylon 尼龙 Microfiber 花瑶布Transparent PVC 透明PVC Semitransparent PVC 磨沙PVC 70D sponge 70D发泡 Mesh/net 网布 420D crinkle nylon 420D水洗布PE board PE板
飞机专业术语(英汉对照)
1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼) 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片) 22、rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片)
23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼(收上襟翼) 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下(起落架收上) 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。 42、the emergency extention system 应急放下系统 43、to crank the gear down 摆动放下起落架 44、the brakes 刹车
箱包的中英文
backpack: 背包,pouch(wallet): 钱包,traveling bags: 旅行包,briefcase: 公文包,Tote bag:大手提袋,lady bag: 女士包, waist bag: 腰包,pencil case: 笔袋,shoulder bags 肩包,sport bag 運動包,satchel 小背包,hand bag 手袋,backpack 背包,cosmetic bag 化妝包,tote 手提袋,slg 小包waist pack 腰包,swagger bag 休閑包,natural tan 自然包,pouch 小袋,flight bag /air travelling roller bag 航空旅行箱, garment bag 西裝套,computer backpack 電腦背包,luggage upright 拉杆箱,travel kit 換洗袋/旅行工具袋,golfbag 高爾夫袋,pull rod for flight bag 航空旅行拉杆,travel suitcase 旅行箱,purse 女用包,note case 公文袋,soft attache case 手提箱, 辅件/部位: pack PE foam 發泡棉,handle webbing 織帶手挽,woven label 布標,(10)front panel/前片, (11) flap of pocket袋盖. 12) Printing artwork /印刷图, 13) compartment: 隔层14) back panel后片, 15)foam发泡, 16) sponge海棉, 17) inner pocket里袋,18) bottom 底部/ bottomboard底板, 19) trolley 拉杆,20) handle手把, 21) hook buckle 钩扣, 22) buckle扣具,23)zipper拉
冶金专业名词中英文对照
设备材料名称Equipment description 高炉设备BF equipment 炼铁工艺设备Technological equipment for iron making 储矿槽Stock bunkers 运矿胶带机Iron ore belt conveyer 碎矿胶带机Crushed iron ore belt conveyer 大倾角返矿胶带机Big-inclining angle belt conveyer for returning iron ore 振动筛Vibrator screen 2.5m3料坑漏斗 2.5m3 hopper in skip car pit 矿石焦炭称量漏斗Iron ore, Coke weighing hopper 碎矿、碎焦仓电液推杆扇形闸门Electrical/hydraulic pushing rod type sector valve for crushed iron ore and coke breeze 振动给料机Vibrator feeder 炉顶系统及上料系统BF top system and charging system 无料钟装料设备Bell-less charging equipment 料车卷扬机Skip car winch 2.5m3料车 2.5m3 skip car 探尺卷扬(直流)Probe winch(DC) ¢1200绳轮¢1200 rope wheel 炉顶及槽下液压站Hydraulic station for BF top and equipment below stock bunkers 7.5t手动单轨小车7.5t manual single rail car 7.5t环链手拉葫芦7.5tn Ring chain manual hoist 煤气自动分析仪Automatic gas analyzing instrument 高炉炉体系统BF proper system 炉喉钢砖BF throat amour steel bricks DN600炉顶人孔DN600 BF top manhole 风口设备Tuyere equipment 铁口Tap hole 探孔Probing hole 球墨铸铁镶砖冷却壁Nodular cast iron staves with lining bricks inserted 炉缸冷却壁Staves for BF hearth 高炉炉体给排水系统Water supply and draining system for BF proper 高炉进风装置BF blast blow-in unit 热风围管吊挂Hanger for BF bustle 煤气取样装置Gas sampling unit 风口平台、出铁场Tuyere and platform, cast house 10t单梁起重机10t single-beam hopist KD75液压泥炮(含液 压站) KD75 hydraulic mud gun (including hydraulic station) 液动开铁口机Hydraulic tap hole driller 渣沟铁槽Slag runner iron chute 轴流风机Axial flow fan 炉前液压站Hydraulic station for the cast house
会计专业专业术语中英文对照
会计专业专业术语中英文对照 一、会计与会计理论 会计 accounting 决策人 Decision Maker 投资人 Investor 股东 Shareholder 债权人 Creditor 财务会计 Financial Accounting 管理会计 Management Accounting 成本会计 Cost Accounting 私业会计 Private Accounting 公众会计 Public Accounting 注册会计师 CPA Certified Public Accountant 国际会计准则委员会 IASC 美国注册会计师协会 AICPA 财务会计准则委员会 FASB 管理会计协会 IMA 美国会计学会 AAA 税务稽核署 IRS 独资企业 Proprietorship 合伙人企业 Partnership 公司 Corporation
会计目标 Accounting Objectives 会计假设 Accounting Assumptions 会计要素 Accounting Elements 会计原则 Accounting Principles 会计实务过程 Accounting Procedures 财务报表 Financial Statements 财务分析Financial Analysis 会计主体假设 Separate-entity Assumption 货币计量假设 Unit-of-measure Assumption 持续经营假设 Continuity(Going-concern) Assumption 会计分期假设 Time-period Assumption 资产 Asset 负债 Liability 业主权益 Owner's Equity 收入 Revenue 费用 Expense 收益 Income 亏损 Loss 历史成本原则 Cost Principle 收入实现原则 Revenue Principle 配比原则 Matching Principle
高等数学专业名词中英文对照(全面)
微积分英文词汇,高数名词中英文对照,高等数学术语英语翻译一览关键词:微积分英文,高等数学英文翻译,高数英语词汇 来源:上海外教网|发布日期:2008-05-1617:12 V、X、Z:? Valueoffunction:函数值 Variable:变数 Vector:向量 X-axis T:? S:? Scalar Secantline:割线 Secondderivative:二阶导数 SecondDerivativeTest:二阶导数试验法Secondpartialderivative:二阶偏导数 Sector:扇形 Sequence:数列 Series:级数 Set:集合 Shellmethod:剥壳法 Sinefunction:正弦函数 Singularity:奇点 Slantasymptote:斜渐近线
Slope:斜率 Slope-interceptequationofaline:直线的斜截式Smoothcurve:平滑曲线Smoothsurface:平滑曲面Solidofrevolution:旋转体 Space:空间 Speed:速率 Sphericalcoordinates:球面坐标SqueezeTheorem:夹挤定理Stepfunction:阶梯函数Strictlydecreasing:严格递减 Sum R:? Right-handlimit:右极限 Root:根 P、Q:? Parabola:抛物线 Paraboliccylinder:抛物柱面 Paraboloid:抛物面 Parallelepiped:平行六面体 Parallellines:并行线 Parameter:参数
NBA 篮球术语 中英文对照
NBA 篮球专业术语中英文对照 投篮方式篇: 扣篮:dunk 擦板球:bank shot 拉杆式投篮:double pump 后仰式投篮:fade-away shot 钩射投篮:hook shot 跳投:jump shot 带球上篮:layup 中距离投篮:perimeter shot 立定投篮:set shot 三分投篮:three-point shot 统计术语篇: 助攻:assist 盖帽:block shot 篮板球:rebound 防守篮板:defensive rebound 投篮命中:field goal 投篮命中率:field goal percentage 罚球:free trrow 进攻篮板:offensive rebound 得分:scoring 抢断:steal 三分球命中率:three-point shot percentage 失误:turn over 场地装备篇: 篮板、篮架:backboard 篮筐:hoop 篮网:net 篮圈、篮框:rim 记录台、记分台:scoring table 前场:front court 中场:mid-court 后场:back court 罚球圈:freethrow lane 罚球线:freethrow line 罚球区:painted area 合理冲撞区:restricted area near the basket 比赛用时钟:game clock 中场休息时间:halftime
时限钟(24秒计时器):shot clock 三分线:three-point line 靠近进去顶端的三分球线附近:top of the circle 左右底线区域:wing 动作篇 (throw a) baseball pass:(快攻时)长传 (shoot) an air ball:(投)篮外空心球,“面包“ behind-the-back dribble:背后(换手)运球carrying the ball:“翻球” cross-leg dribble:胯下运球 dribble:运球 driving to the hoop:带球上篮 four-point play:投进3分球后因被犯规再罚进一分hacking:打手犯规 holding:拉手犯规 make the basket:投篮得分 make the hoop:投篮得分 monster dunk:狂猛灌篮 nothing but the net:空心球(入篮) palming:“翻球” reverse dunk:倒灌篮 reverse lay-up:反手走篮 shoot behind the arc:投三分球 score a basket:投篮得分 swish:空心球(入篮) tap in:托球入篮 three-point play:投进2分球后因被犯规再罚进一分球队球员篇 assistant coach:助理教练 backcourt:后卫组(包括控球后卫及得分后卫)backup:后备(替换,支持)球员 bench:(指全体)后备(替换,支持)球员bench player:(指个人)后备(替换,支持)球员center中锋(又称5号位置球员) coach:教练 frontline:锋线(包括大前锋,小前锋,中锋) GM(general manager):球队经理 Mascot:球队吉祥物
英语语法专有名词中英文对照说法
英语语法专有名词中英文对照说法 最近有同学反应,上外教课时,有些语法问题要和老师沟通,却不知道一些语法专有名词的英文怎么说,于是,只能用一大串英语来描述一个专有名词。例如,同学想问形容词的用法时,不会“形容词” 的英语说法,只好把问题这么描述::“What are the rules of the words that are used to describe a person or thing?” 其实,the words that are used to describe a person or thing 指的就是形容词, 形容词的英文说法是“adjective”. 有鉴于此,现在把英文语法的专有名词说法,整理如下,同学花个几分钟的时间把他们记起来,下次再想问外教语法问题时,就不用那么麻烦啰! 中文英文全称及缩写中文英文全称及缩写 名词Noun (n.) 时态Tense 代词Pronoun (pron.) 一般式Simple tense 形容词Adjective (adj./a.) 进行式Progressive tense 动词Verb (v.) 完成式Perfect tense 数词Numeral (num.) 完成进行式Perfect Progressive tense 副词Adverb (adv./ad.) 现在时Present tense 冠词Article (atr.) 过去时Past tense 介词Preposition (prep.) 将来时Future tense 连词Conjunction (conj.) 过去将来时Past future tense 感叹词Interjection (interj.) 标点符号Punctuation Mark 词法Morphology 句号(.) Period (full stop) 句法Syntax 问号(?) Question mark 句子成分Members of the 惊叹号(!) Exclamation mark Sentence 主语Subject 逗号(,) Comma 谓语Predicate 分号(;) Semicolon 表语Predicative 冒号(:) Colon
包袋专业英文术语
包袋专业英文术语 第一部分 1)backpack: 背包2)pouch(wallet): 钱包3)traveling bags: 旅行包4)briefcase: 公文包 5)Tote bag:大手提袋6)lady bag: 女士包7)waist bag: 腰包8)pencil case: 笔袋9). shoulder bags肩包10)front panel/前片, 11) flap of pocket袋盖. 12) Printing artwork /印刷图, 13) compartment: 隔层 14) back panel后片, 15)foam发泡, 16) sponge海棉, 17) inner pocket 里袋, 18) bottom底部/ bottom board底板, 19) trolley 拉杆,20) handle手把, 21) hook buckle 钩扣, 22) buckle 扣具,23)zipper拉链24)zip puller 拉头, 25) webbing 织带, 26)straps 肩带, 27) woven label: 织唛, 28) piping胶骨,29) binding捆边, 30)hangtag:挂牌,31) barcode sticker条形码不干胶,32) polybag 塑料袋33)reinforce panel: 补强片, 34) rivet: 柳钉35) net pocket: 网袋36) bottle: 水瓶37)logo: 商标38). rubber: 橡胶39)match color: 配色 40)ribbon: 尼龙丝带41.)embroidery: 刺绣42)yarn: 线43)mark: 唛头44)inner label 内标45)carton: 纸箱46)packing: 包装47)pantone: 色卡48)Velcro: 摩术贴49)rope: 绳子 50). stud: 角钉51)elastic: 松紧带52). padded: 垫料53) cardboard: 纸板 关于程度词: 1. thin: 薄 2. thick: 厚 3 interior/outer: 内/外部 4.adjustable: 可调节的 材料: A) 420D ripstop: 420D格 子布B) 300D C) 600D D) polyester: 涤沦 E)nylon: 尼龙 F) 420D G) microfiber: 花 瑶布H). transparent PVC: 透明PVC I) semitransparent: 磨沙 PVC J). 70D sponge: 70D 发泡K).mesh/net: 网布 L). 420D crinkle nylon: 420D 水洗布M)210T N)190T O)PE board: PE板P) swatch: 样品Q) cardboard: 纸板R) jean: 牛仔布S)fabric: 布料T) plastic: 塑料U). taslon: 塔丝龙V). tapestry: 窗帘 提花布W) ripstop: 格子布 X) Yarn or stitch line: 线或 车线 其他/杂项 screen print/silkscreen/heat transfer 丝印 dyeing 染色 printing house/factory 印 刷厂 embrodery(Logo) 刺绣 punch 冲孔 decorative 装饰的 embossing 压纹 第二部分 leather 真皮 fabric 布類 straw 革類 hardware 五金類 zipper 拉鏈頭 dog leash 狗鉤 buckle 方扣類 rivet 撞釘 h-bar 圈扣 rings 鈕扣類 snaps 飾片類 ========= 五金&顏色類: black nickel (B) 黑鎳色 chrome (CR)鉻色 brass plated 青銅色 B.N brush 黑鎳(刷面) nickel brush 鎳色(刷面) antique brush 青古制面 pearl nickel 珍珠鎳 pearl golden 珍珠金 antique 青古銅色 pure golden 純金 matt silver 粉霧色 matt nickel 水霧色 nickel 鎳色 matt pearl paint 烤霧黑 finishing 五金表面處理 plating 電鍍/噴鍍 eleetro painting 電著涂裝(E/P) black nickel plating 黑鎳(B-N/P) anti silver plating 黑古銀(ANT-S) satin gold plating 沙電金(SG/P)
航天技术专业名词中英文对照表
航天技术专业名词中英文对照表 安全性safety 拜科努尔发射场Байконуркосмодром 备用着陆场alternate landing site 舱外活动extravehicular activity 测地卫星geodetic satellite 测控通信网communication network for tracking, telemetering and control system 测量飞机instrumentation aircraft 超重医学hypergravity medicine 乘员舱大气环境crew cabin atmosphere environment 冲压式发动机ramjet engine 重复使用运载火箭reusable launch vehicle 垂直起降火箭vertical lift off and vertical landing rocket 磁环境试验magnetism environment test 单级入轨火箭single stage to orbit rocket 单组元火箭发动机mono propellant rocket engine 导航卫星navigation satellite 导航卫星系统navigation satellite system “导航星”全球定位系统Navstar global positioning system,GPS 登月舱lunar module
等效性原理的卫星试验satellite test of the equivalence principle,STEP 低轨道low earth orbit 低轨道运载火箭low earth orbit launch vehicle 地面模拟飞行试验ground simulated flight test 地球辐射带radiation belts of earth 地球观测系统Earth Observing System,EOS 地球同步轨道geosynchronous orbit 地球信息系统Earth Observation System Data and Information System,EOSDIS 地球资源卫星earth resources satellite 地外文明extraterrestrial civilization 电磁相容性试验electromagnetic compatibility test 电弧加热设备arc heater 电火箭发动机electric rocket engine 动力学环境试验dynamics environment test 对地观测技术earth observation technique 多级入轨火箭multi-stage to-orbit rocket 俄罗斯航天测控网Russian spacecraft tracking, telemetering and control network 俄罗斯全球导航卫星系统Russian global navigation satellite system,GLONASS