互联网广告行业术语中英文
网络广告术语中英对照表及解释

网络广告术语中英对照表及解释网络广告术语中英对照表及解释:1. CPM (Cost Per Mille) - 千次展示成本The cost an advertiser pays for one thousand ad impressions.2. CPC (Cost Per Click) - 每次点击成本The cost charged to an advertiser for each click on their ad.3. CPA (Cost Per Action) - 行动成本The cost an advertiser pays for each desired action taken as a result of their ad, such as a purchase or sign-up.4. CTR (Click-Through Rate) - 点击率The ratio of users who click on an ad compared to the total number of users who view the ad.5. ROI (Return on Investment) - 投资回报率The profitability of an advertising campaign or investment, calculated as a percentage of the return compared to the cost.6. Impressions - 展示量The number of times an ad is displayed to users.7. Reach - 达到人数The total number of unique users or audience members who have been exposed to an ad.8. Conversion - 转化The act of a user completing a desired action as a result of an ad, such as making a purchase or filling out a form.9. Banner Ad - 横幅广告A graphic ad that typically appears across the top, bottom, or side of a web page.10. Native Ad - 原生广告An ad that matches the form and function of the platform it appears on, providing a seamless user experience.11. Retargeting - 重新定位A strategy that displays ads to users who have previously visiteda website, in order to keep the brand or product top of mind.12. A/B Testing - A/B 测试A method of testing two versions of an ad or webpage to determine which one performs better.13. Click Fraud - 点击欺诈Illegitimate clicks on ads generated by manual or automated means, often in order to inflate click numbers or exhaust an ad budget.14. CTA (Call-to-Action) - 行动号召A statement or instruction that encourages users to take a specific action, typically included in an ad or landing page.15. Ad Blocker - 广告拦截器Software or browser extensions that prevent ads from being displayed to users.16. Landing Page - 落地页The specific webpage that a user is directed to after clicking onan ad or call-to-action.17. Organic Traffic - 自然流量The visitors to a website that come from unpaid, non-advertising sources, such as search engine results or direct visits.18. Keyword - 关键词A word or phrase that users search for, and that advertisers can bid on to have their ads shown when those keywords are used.19. Sponsored Content - 赞助内容Content that is created or promoted by an advertiser in collaboration with a publisher, with the goal of reaching a specific audience.20. Programmatic Advertising - 程序化广告Automated buying and selling of online ad impressions,typically using real-time bidding algorithms.请注意:术语中文解释为了简洁明了可能不是完全准确的,请根据具体上下文和需求,参考上述解释的基本意义。
互联网广告业务专业术语

-5-
预计损益表
互联网广告计费模式术语
按点击数计费
• CPM • CPC
按效果计费
• CPA • CPR • CPP • PFP
按时间计费
• CPD • CPT
其他方式计费
• CPL • CPS
-6-
互联网广告计费模式术语
• CPM(Cost Per Mille,Cost Per Thousand,Cost Per Impressions)每千人成本: – 网上广告收费是按照有多少人看到广告来收费按访问人次收费 – 指广告投放过程中,听到或者看到某广告每一人平均分担到多少。 传统媒介多采用这种计价方式,网上广告CPM取决于“印象”尺 度,可理解为一个人的眼睛在一段固定的时间内注视一个广告的 次数。 • CPC(Cost Per Click;Cost Per ThousandClick-Through)每点击 成本: – 指广告投放过程中,以每点击一次计费。
网络广告形式术语
品牌图形广告
– 按钮广告(Button) – 鼠标感应弹出框 – 浮动标识/流媒体广告 (Moving Icon& New flash layer) – 画中画(PIP) – – – – –
-1-
品牌图形广告
– 导航条广告(OOQA OOQA) – 焦点图广告(Focus Picture) – 弹出窗口(Pop Up) – 背投广告(Super P益表
互联网广告计费模式术语
• CPA: – 在广告费用的基础上,访问者采取一些具体明确的行动在回应广 告,“行动”包括注册、填写问卷等 • CPR: – 以浏览者的每一个回应计费 • CPP: – 每购买成本——产生交易才会发生广告费 • PFP: – 按业绩付费
广告业的术语(中英文)

广告业的术语——The terminology of advertisingAdvertising agency 广告代理商Client客户Marketing行销Market行销者Marketing Mix行销组合Product产品Pricing订价Promotion促销Place(Distribution)渠道Marketing Objective行销目标Marketing Strategy行销策略Marketing Programs行销活动Marketing Plan行销计划Marketing Manager市场部经理Marketing Executive市场执行Product Manager产品经理Brand Manager品牌经理Brand Steward品牌管家Full Service Agency全面(整体)服务代理商Account Service客户服务Account Executive业务执行Account Manager业务经理Account Director业务总监Group Account Director 客户群总监Client Service Director客户服务总监(协理)Briefing简报Blue Print蓝图Advertising Strategy广告策略Target Audience目标对象Competitor竞争者Contact Report会议记录Status Report工作进度报告Memo备忘录Cost Estimate,Production Estimate,Quotation估价Job Order工作卡Presentation提案Revision修正Production制作Moni-bring监看Media Executive媒介执行Media Planner媒介计划人员Media Buyer媒介购买人员Media Plan媒介计划Media Strategy媒介策略Media Placement(Exection)媒介投放Reach触机Frequency频率Cue List,Transmission Schedule 投放时间表Copy Writing文案撰写Headline标题Tag Line口号Body Copy文案Layout构图Positive正片Negative负片Typeface字体Art Design艺术设计Art Direcion艺术指导(工作)Storyboard脚本Rough草稿Campaign广告运动Campaignable Idea可延展的广告创意Tear Sheet样张Telecast Copy样带Creative创意人员,作品Copy Writer文案撰写Art Director艺术指导Visualizer视觉成型Concept概念Idea点子Concept Development Idea Generation发想Rough Cut初剪带A Copy,Duble-head看片带B Copy Station Copy播出带Umatie Betacam (一种录像带的格式)One Inch Tape一寸带Master Copy原片Soundtrack音轨Censorship送检带Finished Artwork完稿Color Seperation分色Color Proof打样Photograghy摄影Ustration插画Air Brush喷修Typesetting打字(照排)Film菲林、网阳片Market Research市场调查Consumer A & U Study消费者态度,行为调查Central Location Test定点调查Focus Group Discussion座谈会Research Report测试报告Top Line Report摘要报告Research Proposal市调计划Field Work调查Brand Awareness品牌知名度Aided Awareness提示后品牌知名度Local Currency本地货币Hard Currency强势货币Pitch比稿Partenership伙伴关系Hand-outs,Hard Copy 硬拷贝(纸上的文件)Proposal企划案。
互联网专业术语大全

电子商务,ElectronicCommerce,简称EC。
BBS:社区营销(发帖和活动)SNS:微博、微信、QQ群推广等PV:page view,即网站被浏览的总次数UV:Unique Vister的缩写,独立访客PR值:全称为Pagerank(网页级别),PR值越高说明该网页越受欢迎(越重要)IP:即internetprotocol,指独立IP数,一天内相同IP地址只被计算一次FAQ:是英文Frequently Asked Questions的缩写,中文意思就是“经常问到的问题”URL:Uniform Resoure Locator(统一资源定位器)Alexa:Alexa。
com是专门发布网站世界排名的网站,网站排名有两种:综合排名和分类排名SEO:搜索引擎优化SEM:Search Engine Marketing的缩写,意即搜索引擎营销EDM:Electronic Direct Marketing的缩写,就是电子邮件营销CPS:Cost Per Sales的缩写,即销售分成CPA:Cost Per Action,每次动作成本CPM:Cost Per Mille,或者Cost Per Thousand,即每千人成本CPC:Cost Per Click;Cost Per Thousand Click-Through,即每点击成本CPR:Cost Per Response,即每回应成本CPP:Cost PerPurchase,即每购买成本ROI:Return OnInvestment的缩写,投资报酬率UI:User Interface(用户界面)的简称ISP:Internet Service Provider,翻译为互联网服务提供商,即向广大用户综合提供互联网接入业务、信息业务、和增值业务的电信运营商。
SSL:Secure Socket Layer,为Netscape所研发,用以保障在Internet上数据传输之安全,利用数据加密(Encryption)技术,可确保数据在网络上之传输过程中不会被截取及窃听。
广告行业专业术语解释完整版

广告行业专业术语解释完整版第一篇:广告行业专业术语解释完整版advertising agency 广告代理商习惯上称为“广告公司”,即《中华人民共和国广告法》中所称的广告经营者,一般设有许多职能和业务部门。
advertising campaign 广告活动有时称为“运动”或“战役”。
广告活动包括以下四个重点:制作适当的销售信息、及时传达给受众、选择适当的时机,用合理的成本。
广告主制定一项能测定的目标后,为达到这一目标制定广告战略,然后在市场上执行,包括:广告计划、广告制作、销售及营销等。
advertising department 广告部分为企业的广告部和媒介的广告部。
企业的广告经理负责拟定、审核及实施企业的广告计划。
一般也是负责有关广告的具体工作。
媒介的广告部经理负责出售报刊等的版面,广播、电视的时间等。
airport advertising 机场广告利用机场的候机室及在机场内其他各种场地和设备上制作刊出的广告,也包括在指示牌上制作的广告。
Appeal 诉求广告通过媒介向目标受众诉说,以求达到所期望的反应。
诉求是制定某种道德、动机、认同,或是说服受众应该去做某件事的理由。
诉求分三类:理性的、感性的和道义的。
诉求所用语句应具有强烈的感染力。
area sampling 区域抽样群体抽样的一种形式。
样本空间按区域进行划分,选定某抽样区域,如一个县、一个行政区、一个街区,从中确定调查对象。
Audience 受众接受广告的公众,也就是广告的对象。
通过任何广告媒介接触的观众或听众,都有数量、特征方面的不同需要考虑到。
这些不同可使广告做到有的放矢。
audience composition 受众构成广告媒介受众的人数、性别、年龄、职业、经济情况等的构成。
audience share 受众份额根据任何日期或时段中,看到广告主广告的受众占总受众的百分比,即为受众份额。
也可以是某一电视频道总受众的某一百分比。
audio-visual advertising 视听广告多指电视广告。
常用网络营销中英文术语对照与说明

常用网络营销中英文术语对照与说明在当今数字化时代,网络营销成为了企业推广品牌和产品的重要工具。
网络营销的术语或者说专业术语也逐渐增多,这对于刚入行的市场营销人员来说可能会感到困惑。
为了帮助大家更好地理解和运用网络营销术语,本文将对常用的网络营销中英文术语进行对照与说明。
1. CTR(点击率)CTR(Click Through Rate)是指广告点击次数占广告曝光次数的比率。
CTR是衡量广告效果的重要指标,代表了广告对受众的吸引力和互动程度。
通常以百分比的形式进行计算。
2. SEO(搜索引擎优化)SEO(Search Engine Optimization)是指通过优化网站内外部元素和结构,提高网站在搜索引擎的自然(非付费)排名,从而获得更多有针对性的流量。
SEO的目标是提高网站在搜索引擎结果页面的曝光度和点击率。
3. SEM(搜索引擎营销)SEM(Search Engine Marketing)是利用搜索引擎平台进行营销推广的一种数字营销手段。
SEM主要通过竞价购买关键词、展示广告和发布搜索广告等方式,提高网站在搜索引擎中的曝光度和流量,并吸引潜在客户。
4. ROI(投资回报率)ROI(Return on Investment)是指某个投资项目带来的经济收益与投资金额之间的比率。
在网络营销中,ROI用来衡量广告投入所带来的收益。
ROI高意味着营销活动带来了更高的效益。
5. PPC(按点击付费广告)PPC(Pay Per Click)是一种广告计费模式,在这种模式下,广告主只需在广告被点击的时候支付费用。
PPC广告通常以关键词和竞价的形式进行投放,点击率较高时费用也会相应增加。
6. CPA(按行动付费广告)CPA(Cost Per Action)是一种广告计费模式,广告主只需在用户完成特定的行动(如填写表单、注册账号等)后支付费用。
CPA广告是根据用户参与度来付费的一种形式,对于广告主来说可以更加准确地衡量营销活动的效果。
网络广告常用英语术语

网络广告常用英语术语
网络广告常用英语术语
Page views(综合浏览量):网站各网页被浏览的总次数。
一个访客有可能创造十几个甚至更多的PAGEVIEWS。
Impression(印象):放置广告图像的网页每一次显示,就是一次印象。
Clicks(点击次数):每一次当访客通过点击这个横幅广告访问一次商家网页,称点击一次。
点击次数可以客观准确地反映广告效果。
Clicks Ratio(点击率):是广告吸引力的一个标志。
如果这个网页出现了一万次,而网页上的广告的点击次数为五百次,那么点击率即为5%。
CPM(Cost per Thousand Impressions)网上广告产生每1000个广告印象(显示)数的费用。
按访问人次收费已经成为网络广告的惯例。
目前国际上每个CPM收费从$20到$80不等。
广告词汇中英文对照

广告词汇中英文对照引言广告是商业领域中一种常见的营销手段,通过吸引和引导消费者来推销产品或服务。
在广告中,使用了大量的词汇来表达各种各样的信息。
了解广告领域中的常用词汇对于理解和撰写广告文案非常重要。
本文将介绍一些常见的广告词汇,并提供其中英文对照。
热词在广告领域中,有一些特别常用的词汇,称为热词。
下面是一些常见的热词及其中英文对照:•优惠 (Discount)•折扣 (Sale)•限时特惠 (Limited Time Offer)•免费 (Free)•特价 (Special Price)•促销 (Promotion)•独家 (Exclusive)•立即购买 (Buy Now)•买一送一 (Buy One Get One Free)•新品 (New Arrival)•畅销 (Best Seller)•限量版 (Limited Edition)•开箱即售 (Ready to Use)•惊喜 (Surprise)•即将上市 (Coming Soon)•最后机会 (Final Chance)•阶梯定价 (Tiered Pricing)•竞争优势 (Competitive Advantage)•全场打折 (Storewide Sale)•特别推荐 (Highly Recommended)商品描述在广告中,对商品或服务进行描述是非常重要的。
下面是一些常见的商品描述词汇及其中英文对照:•高品质 (High Quality)•实用 (Practical)•耐用 (Durable)•舒适 (Comfortable)•独特 (Unique)•时尚 (Fashionable)•精致 (Exquisite)•强力 (Powerful)•省时 (Time-saving)•绿色环保 (Green and Environmentally Friendly)•多功能 (Multifunctional)•方便携带 (Portable)•全新升级 (New and Improved)•强大性能 (Outstanding Performance)•快速安装 (Quick and Easy Installation)•一流工艺 (First-class Craftsmanship)•高保真音质 (High-fidelity Sound Quality)•无线连接 (Wireless Connectivity)•经济实惠 (Economical)营销策略广告中常常使用各种营销策略来吸引消费者。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Supervisor
Target Market Traffic Control Specialist above-theabove-the-line advertising 线上广告 AE) account executive (AE) 客户经理 account service 客户服务 advertising agency 广告代理商 advertising campaign 广告活动 advertising department 广告部 airport advertising 机场广告 Appeal 诉求 area sampling 区域抽样 Audience 受众 audience composition 受众构成 audience share 受众份额 audioaudio-visual advertising 视听广告 Audit Bureau of Circulation 销数审计局 Animation 动画 below-thebelow-the-line advertising 线下广告 billboard advertising 路牌广告 brand advertising 品牌广告
是word of mouth的缩写,即口头传递信息,也指由人与人之间一般的交流产生的信息,而不是通过大众媒体(广告、出版 物、传统营销)传递的信息。随着网络科技的发展,网络对话例如博客,论坛和电子邮件开始成为了口碑相传的新沟通方 式。 是Internet Word of Mouth的缩写。指公司或消费者(合称网民)通过邮件、im工具、社区(bbs\sns)、博客和视频分享等网 络渠道和其他网民共同分享的关于公司、产品或服务的文字及各类多媒体信息。 是在网络社区中发布的各种网络留言称之为网络讨论。 就是要创造一个理由,让人们谈论你的产品,同时,还要创造条件让人们更加轻松地谈论。口碑营销是企业到客户再到客 户(B2C2C)的一种沟通方式,是关于如何让客户进行第二次甚至更多次免费宣传的营销。 是指以互联网络,无线通讯网络为主要传播载体的口碑营销新模式 ,包含了社区论坛营销,博客营销,视频营销,圈群营 销,搜索营销( sem ),互动广告,新闻事件营销等方式,是病毒式的营销的一种。 是指通过用户的口碑宣传网络,信息像病毒一样传播和扩散,利用快速复制的方式传向数以千计、数以百万计的受众。 又叫线上公关或e公关,它利用互联网的高科技表达手段营造企业形象,通过对互联网各种传播工具的整合应用,最终实现 公关目标的行为。网络公关成功的要点,预则立不预则废,成也监控败也监控。 是由IRI在全国率先推出的国内第一套科学的分析与评估网络口碑的指标,已纳入国家社科基金课题,其主要分为核心指标 与外围指标两大部分,以此反应行业、企业的网络口碑传播的现状,能够直观看出一个企业在本行业内的网络口碑位置。 · 通过IRI“百家网站观察”(按照行业区分,80%固网站,20%随行业变动)准确有效的掌握对企业形成舆论的最关键接 触点,并形成分析数据库 · 根据有效数据库信息,将企业与竞争对手、企业敏感话题、企业网络环境等多个层面的问题,进行立体化的数据分析, 并形成结论 · 能够对企业的网络营销活动、广告投放,进行实质效果性研究(非媒体投放数据报告),从而让企业主科学判断网络营
API: API:
APP: APP: 网上商城: 网上商城: B2B: C2C:
B2C:
B2M:
M2C: 插件: 插件:
门户网站: 门户网站: BBS: BBS: BLOG: BLOG: BSP: BSP:
威客: 威客:
标题党: 标题党: 闪客: 闪客: T 楼:
Wiki: Wiki:
GFW墙 GFW墙:
full service advertising agency 全面服务广告代理商 fixed day 指定日期 freefree-standing insert advertisement 夹页广告 gift advertising 赠品广告 global brand 全球品牌 hardhard-sell advertising 硬销售广告 image advertising 形象广告 impact advertising 有冲击力的广告 inadequate advertising 不适当广告 Impression inflight advertising 飞行中广告 insert 插页 insertion order 广告订单 Key media problem 媒介的主要问题 Key word 中心词 lamp post advertising 路灯柱广告 largelarge-scale advertising 大规模的广告 Layout 构图版式 regional) local (regional) advertising 地区性广告 logotype、logo 标志 logotype、 light box advertising 灯箱广告
SEMTIME公司内部参考资料 - 行业术语
网络口碑营销(基本术语): 网络口碑营销(基本术语):
WOM: WOM: 口碑相传 IWOM: IWOM: 网络口碑 Buzz: Buzz: 网络讨论 WOMM: WOMM:口碑营销 IWOMM: IWOMM:网络口碑营销 Viral Marketing:病毒式营销 Marketing: line: PR on line:网络公关
Cookie
广告公司术语
AE Account Group Appeal Point
Brain Storming Brand Image CF Competitive Presentation Copywriter CI Creative Boutique Direct Response Advertising Director Finisher Layout Presentation Public Service Advertising
CPA
CPM 千人点击成本 首页浏览量( View): 首页浏览量(First View): 点进( Through) 点进(Click Through):
点进率(ClickRate) 点进率(Click-through Rate):
插页广告( Ads) 插页广告(Interstitial Ads): 移动标识( Logo): 移动标识(Floating Logo): Banner (横幅广告): 横幅广告): 带宽): Band Width (带宽): Cookie: Database(数据库): Database(数据库): Demographics(人口统计特征): Demographics(人口统计特征): 电子商务): Ecommerce (电子商务): Frequency(接触频次): Frequency(接触频次): GIF(图片交换格式): GIF(图片交换格式): HTML(超文本标识语言): HTML( 超文本标识语言): HTTP(超级文字传输协议): HTTP(超级文字传输协议): Impression(印象数): Impression(印象数): Key Word(关键字): Word( 关键字): Pageview(浏览量): Pageview(浏览量): Card(刊例价格表): Rate Card(刊例价格表): Reach(到达率): Reach(到达率): Media(富媒体): Rich Media(富媒体): Engine(搜索引擎): Search Engine(搜索引擎): Stickiness(粘性): Stickiness(粘性): Audio/Video(流式音/视频): Streaming Audio/Video(流式音/视频): Click(点击次数): Click(点击次数): ClickRate(点击率):简称CTR; ClickRate(点击率):简称CTR; ):简称CTR PPA: PPA: CPT( Time): CPT(Cost Per Time): COD: COD: DM: DM: EDM营销 EDM营销
directdirect-response advertising 直接反应广告
Discount 折扣 domestic market 国内市场 duplicated audience 重复受众 exchange advertising 交换广告 export advertising 出口广告 Frequency Frequency 频率
brand preference 品牌偏好 brand insistence 品牌坚持 brand loyalty 品牌忠诚 brand name 产品名称 buyer’s market 买方市场 Banner brand share 品牌占有率
Budget 广告预算
DAGMAR理论 4. DAGMAR理论 bus stop pillar advertising 站牌广告 bus stop shelter advertising 候车停广告 Button Clicks CPM Demands 需求 Demonstration 演示 diary survey 日记本调查 DM) Direct mail (DM) 直接邮递 DM) direct mail (DM) advertising 直接邮递广告
magazine advertising 杂志广告
mail order advertising 邮购广告 mail survey 邮寄调查 mailing list 寄发表 maintenance advertising 维持性广告 Margin 页边空白 market research 市场调查 market segmentation 市场细分化 media buying 媒介购买 media department 媒介部门 media evaluation 媒介评价
: SNS:
TMT: TMT: PM: PM:
RSS: RSS: SOHO: SOHO: SPAM: SPAM:
Saas: Saas:
UI UED UGC WT: WT: 垂直搜索: 垂直搜索: 移动营销: 移动营销: 病毒式营销: 病毒式营销: