《李阳疯狂英语-国际演讲家第1辑》(中英对照)

《李阳疯狂英语-国际演讲家第1辑》Hello, My Dear friends, my dear comrades, my close friends all over the China, welcome to listen to and enjoy International Speach Master and absorb every minutes. China lacks speech-making talents! Especially English speech-making talents! The Olympics are coming!中国奇缺演讲人才，更缺英语演讲人才，奥林匹克运动会就要在中国开了。

The right time is now! International Speech Master is a must for international success!Let me help you! Welcome to international speech master. This book does more than just give you wonderful examples of all the best speeches, it's a book that will help you develop the most useful and practical ways to make successful speeches. Once you have mastered the skill of speech making you will find it easy to speak in front of an audience, host a business meeting or offer congratulations at a special event.此书不仅为你提供许多优秀的演讲范文，而且还将告诉你最实用的演讲方法，一旦你掌握了演讲技能，你就能很轻松地在大众面前讲话、主持商务会议或者在特别的场合祝贺别人。

The ability to make a good speech is definitely a requirement for an effective leader.A good speech has the power to change the course of history or effect an entire generation to change their lives. Speeches console us in times of sorrow and uplift us in times of joy.好的演讲能力是高效率领导者的必备素质，一篇好的演讲可能改变历史进程，也可以激励人们改变他们的命运悲伤时，演讲给我们慰藉；高兴时，演讲同我们一起欢呼。

No special event can be called important without at least one speech. Speeches are an essential part of every significant life event. Speeches are always given at birthdays, weddings, graduations and even funerals. Leaders use speeches to keep their citizens informed about the events that effect their lives.任何一件大事都必然包含演讲-演讲是所有人生重大事件必不可少的组成部分-生日、婚礼、毕业典礼甚至葬礼上。

演讲无处不在领导者用演讲把关系人们生活的事情告知民众。

Speeches can entertain, inform and inspire us. The best somehow manage to do all of these things at once. It's no wonder that this powerful tool of communication is the source of the second biggest fear in the world!演讲给我们愉悦、知识和鼓舞，最精彩的演讲几乎同时做到了这三点。

也难怪，这个世界上强有力的交流工具是世界人们第二大害怕的事物!It is a well-known fact the only thing feared more than public speaking is death! What most people don't realize is that speech making can be broken down into easily mastered steps.所周知，公众演讲是仅次于死亡的最让人害怕的事情。

人们所不知道的是，演讲可以化解成简单易学的步骤。

Making an effective speech is not as difficult as it seems. It is not a special magical trick, it is really just common sense. The person making the speech is really the one with all the magic. If you can master this skill others will always admire and envy you.做一场有效果的演讲不是看上去那么难、这决不是不可思议的窍门，而只是简单的常识而已、演讲者确实像一个魔术师一样。

一旦你掌握了这种技能，其他人将永远会崇拜你，羡慕你。

Let this book be your example and your guide. You can become an international speech master and set the world on fire with your words!愿此书给你提供典范和指导-你一定能成为国际演讲家，用你的演讲去点燃世界之火!Do you want to challenge yourself?.你想挑战自己吗?Do you want to influence other people?你想影响别人吗?Do you want to achieve unusual success?你想取得非凡的成功吗?Do you want to succeed in business?你想取得商业上的成功吗? Do you want to be a leader or a politician?你想成为领导者或政治家吗?Let's be more realistic...那让我们更现实一点吧……Do you want to win the respect and appreciation of others?你想赢得别人的尊敬与欣赏吗?Do you want to find unexpected love and admiration?你想获得意想不到的爱戴和钦佩吗?Do you want to get a high paying job?Do you want to finalize a deal?Let's be even more realistic...Do you want to learn English well?Do you want to improve your listening, speaking, reading, writing and translating skills?你想提高你的听力、口语、阅读、写作和翻译技巧吗?Do you want to be a smashing success on all kinds of spoken English tests?你想在各类英语口语竞赛中获得巨大的成功吗?Do you want to write earth-shaking articles?你想写出震撼世界的文章吗?Do you want to build up your vocabulary?你想扩大你的词汇量吗?Do you want to completely master and naturally use grammar rules?你想彻底掌握并自如运用语法规则吗?Do you want to dramatically raise your reading level?你想迅速提高你的阅读水平吗?You can achieve all of this in International Speech Master!有了《国际演讲家》，你可以实现这一切。

Now, ladies and gentleman, I'll ask Kim to read as quickly as possible.-------------------------International Speech Master! You can do it! The Most Commonly Used Speech SentencesGreetings：Ladies and gentleman, Good morning!女士们，先生们，上午好！Hello everybody and welcome!各位，你们好，欢迎你们！It's my great honor to be here!我来到这里，倍感荣幸！I am very happy to see you all!我很高兴见到大家！Thank you all for being here.感谢大家光临！Main Body Sentences：标准正文用语What I am going to talk about today is......我今天要讨论的是.... . Firstly I'd like to talk about....首先我想谈一谈.....My topic today is very interesting.我今天讨论的话题很有趣。

I hope I can share my experiences with you.我希望能和大家分享我的经历。