《简爱》——新女性成长的心路历程
‘.老书.
蕊平寸
—新女性成长的心路历程
【摘要】英国著名小说家夏洛蒂.勃朗特的代表作《简，爱》是世界文学经典之一，曾多
次被改编成同名电影在全世界发行。在《简，爱》中作者张扬了建立在相互理解和平等
基础上的和谐婚姻，体现了简.爱为维护人格尊严，为争取自由平等而勇于抗争的精
神和实现自我的心路历程。
【关键词】《简.爱》新女性成长历程
英国著名小说家夏洛蒂.勃朗特的代表
于试简.爱》发表于1847年，自该小说问世以
来深深地打动了读者。小说《简.爱》被公认
为世界文学经典之一，被印刷和翻译成各国
语言在全球发行而且也多次被搬上舞台和荧
屏。电影《简.爱泌早年的奥逊。威尔斯到近
期的威廉，郝特版本，历时半个多世纪以来，
共诞生了7、8个版本的同名影片。不同时代的
电影人以自己独特的视角洲简.爱知注行了
重新阐释，从而推动了《简.爱滩全世界普及
和推广。中国观众最为喜爱和熟悉的是，970
年由乔治.C.斯科特(GeorgeC.Sco／
tt)和苏
珊娜.约克(Susannahyork)饰演的电影，该
版本被认为是空前绝后的一部，它不仅忠实
于原著而且故事结构也更为紧凑，爱情主题
也更加突出、鲜明。笔者曾多次欣粼简。爱孰
但每每欣赏都会被女主人公自强不息、不懈
追求的勇气所深深感染《简，爱》不愧为一部
新女性成长的经典之作。
维多利亚女王统治时期(1837一1901)
的英国，伦理道德和社会等级观念极为严格，
极大地压制了人性，传统伦理道德观念对女
性束缚很多，当时妇女的社会地位很低o(简，
爱挑U作于19世纪中期的1846年肖时英国虽
然没有轰轰烈烈女权运动，但妇女要求与男
子平等愿望日趋强烈，她们不满足于作“家庭
天使’，要求走向男权社会并占有一席之地。
当时的英国政府为了缓和尖锐的社会矛盾，
表面上采取了某些改革的措施，但是妇女在
社会上地位并没有得到根本改善。在婚姻方
面，当时的女子一旦结婚，她的一切都属于她
的丈夫，妇女在家庭中以服从丈夫作“家庭天
使”为美德。直到1856年.英国才发生了第一
次有组织的女权主义运动。通过广大妇女的
不断抗争，最终通过了《已婚妇女财产法》和
《离婚法案》，已婚妇女才争取到某些合法权
益和地位。
《简.爱》正是一部反映十九世纪中期英
国妇女生存状况和新女性在男权社会中不屈
不挠勇于反抗并实现自我的一部经典力作。
《简爱》体现了开始觉醒的十九世纪英国妇女
强烈女性独立意识。简，爱和罗切斯特的结
合是一个曲折且浪漫的爱情故事，作者粼简
爱》中张扬了建立在相
互理解和平等基础上
的和谐婚姻。
(一)弱女子反抗意识的形成
早在童年时期.女主人公简.爱就表现
出了反叛性格，她自幼失去了父母，寄养在舅
母里德太太家里.受尽了歧视和折磨。虽然身
体弱小，但她很自立、自强。起初简，爱还一直
逆来顺受，“我听惯了约翰.里德的责骂，从来
不想回嘴;我盘算的只是:怎样来忍受那一定
会跟着谩骂而来的殴打。”(户)6但随着年龄的
增长.她内心逐渐萌发了反抗意识，对里德少
爷的专横终于有一天忍无可忍了。“我一路反
抗，这在我是件新鲜的事.·.，要反抗到底。”
(尸8)她的反抗意识逐渐增强，“约瀚.里德的
种种暴虐专横，..在我混乱的脑海里翻腾
起来。我为什么总是受苦?”(p，1)她再也不
能逆来顺受了，“我被他打倒.头还在痛，血还
在流，·
··.不公平，..不公平啊!”(P.
2)这是
简.爱发自内心对不公平命运呐喊和不屈不
挠的反抗。终于有一天，她期盼已久的离开里
德府的日子到了，此时，她认为受欺负、受苦难
的日子总算熬出了头，现在终于如愿以偿逃
离苦海了，她被送入了劳履德寄宿学校，从此，
简.爱成长的新阶段开始了，这个阶段也是
简.爱思想成熟期，她对恶劣环境和不公平命
运的反抗也更加鲜明了。正是环境造就了更
加成熟的简.爱，劳涯德学校校长布洛克赫斯
特先生是一位残忍、伪善的家长式的教育者。
他披着宗教的外衣，满口仁义道德，实际内心
却非常残忍。简，爱在劳握德学校受歧视、受
压迫的不平等环境中逐渐成长起来，向不公
平命运抗争。她曾对逆来顺受的海伦。彭斯
说:“我要是换了你，我就讨厌她;我就向她反
抗，她要是用那个教鞭打我，我就把它从她手
里夺过来，当着她的面把它折断。”(尸67)简.
爱进而又补充道:“当我们无缘无故挨打的时
候.我们应该狠狠地回击，·
··..叫他永远不
敢再这样打人。’(尸69)可以看出简.爱为获
得人的尊严和权利的强烈愿望，这也反映了
当时广大英国妇女为争取自由、平等的强烈
呼声。简.爱在少女时期同约翰。里德对打和
在劳握德学校与校长布洛克赫斯特的抗争反
映了她在寻求自我道路上的艰难成长历程。
(二)新女性独立意识的觉醒
为了追求经济独立以实现自我，简，爱
又离开了劳涯德学校来到了位于桑菲尔德
的罗切斯特庄园作了一名家庭女教师。来到
罗切斯特庄园后从第一次与罗切斯特的对话
中，读者可以看出简.爱的反叛且勇于表现
自我的性格。罗切斯特问:“你仔细地看我.爱
小姐.你认为我漂亮吗?”她回答:“不!先生。”
罗切斯特感到非常惊奇:“啊!我敢肯定
!你这
人有点特别。”她接着回答道:“先生，我说得
太坦率了，请你原谅。”(P169)罗切斯特补充
道:“你爱说什么就说什么。选什么话题，怎么
说法，都完全由你决定。”(P172)简.爱朴实和
坦率的性格暴露无遗，这也是简。爱第一次
体会到的人与人之间真正的平等、真诚对话
和交流。简.爱是一个孤儿，她出身卑微、地位
低下、身材矮小、不漂亮，然而就是这位既无
姿色又无地位的弱女子，在她主人面前却始
终不卑不亢，保持着作人的尊严和独立人格。
简，爱与罗切斯特相识后，她心中泛起了爱
情浪花，“我既希望看见罗切斯特先生而又
怕见到他;我想再一次听到他的声音，然而又
怕接触他的眼神。”(P199)从简，爱心理活动
中可以看出简.爱已暗恋上罗切斯特。虽然
罗切斯特年纪大、性格古怪、也并不漂亮，但
简.爱认为她找到了知己.罗切斯特把她当作
朋友、独立的人，他能对她坦诚相待，她非常
感激他平等对待自己，她很珍视自己独立人
格和作人尊严。罗切斯特也爱上了这位善良、
自强不息的简，爱。罗切斯特认为简，爱是他
的知己，所谓知音难求。终于，有一天罗切斯
特认为求爱时机已成熟，可是他却故意说话
拐弯抹角。简，爱天真地误以为她将要解雇，
主人要和多才多艺且非常漂亮的布兰奇小姐
结婚，从此，她将离开心爱的桑菲尔德庄园和
她暗恋着的主人将永远分离。她心酸得流下
了热泪，在绝望中说出了闪耀她内心高尚思
想的话语:“因为我穷.低微、不美、矮小，我就
没有灵魂，没有心吗?你想错了!一我的灵魂，
跟你一样，我的心也跟你完全一样!”(P８
330)
她感到她的感情被肆意玩弄，这已超出了一
个少女所能承受最大极限.隐藏在内心已久
的情感此刻再也抑制不住喷涌而出，她已无
所顾虑:“要是上帝赐予我一点美和一点财富，
我就要让你感到难以离开我，就象我现在难
以离开你一样..我们站在上帝脚跟前，是
平等的一因为我们是平等的!”(P330)这爱
情宣言，大胆、直率，丝毫没有自卑感，冲破了
世俗及传统偏见，向高贵的主人宣布:在他们
之间，男人和女人，仆人和主人，惜助了宗教意
识.在最终意义上都是平等的，她勇敢维护了
自己人格尊严。一天后.罗切斯特对她说＜
“昨
天晚上.在寒冷的月光下，你反抗你的命运，提
出你有权和我在平等地位的时候，你发火了。
顺便说一下，简是你向我求婚的。”(P342)简.
爱大胆承认了:“当然，是我。”这话语和行为打
破了以往女人被动角色，冲破了维多利亚时
期传统女性禁忌和伦理道德规范，表现了她
与众不同的新
女性特征。她开始从男权社会
中女性被赋予的温柔、被动性格中脱离出来.
她凭着自己坚强人生信念，勇于向传统世俗
挑战＜
“我不是鸟，没有网捕捉我;我是一个有
独立意志的自由人。”(尸330)后来，当女管家
听说她要和主人订婚，好象看待陌生人一样，
把她从头到脚打量了一番:她的眼睛在我身
上找不出可爱地方足以让她解开这个谜。从
简.爱的内心活动中更体现了简，爱内在的
1合灵美和高尚思想品德。在英国小说史上，作
者笔下的简.爱是第一个不借助外貌和身材
而凭自己内在的心灵美而赢得了男主人爱慕
的女主人公。在当时物欲横流、道德伦丧的资
本主义社会里.人们根据财产、社会地位来判
断人的自身价值.而这贫苦弱女子有勇气面
对世俗，维护自己人格尊严，是靠坚强、独立信
念，罗切斯特称之为“能屈不动断”的力量，她
清醒意识到贫穷、清白并不可耻，不自强自立
才可耻。当罗切斯特和简.爱在教堂举行婚
礼时，罗切斯特却被揭露早已结婚.幸福婚姻
的愿望彻底破灭了。“简，爱，一度曾经是个热
情的满怀希望的女人一差点儿当了新娘一又
成为一个冷漠的，孤苦伶仃的姑娘了;她的生
活是苍白的.她的前途是惨淡的。”(P388)此
刻，她仿佛从幸福巅峰坠入了痛苦深渊，仿佛
要将简她矢志不渝追求到的自由与幸福彻底
断送了。随后.虽然罗切斯特表达了对简，爱
真挚爱情并要求她留下与他共同生活，简.
爱此刻再也无法容忍:“..我的灵魂跟你的
一样，我的心也跟你的完全一样卜·
··.我现在
跟你说话，并不是通过习俗、惯例，甚至不是
通过凡人的肉体一而是我的精神在同你的
精神说话;就象两个都经过了坟墓，我们就在
上帝脚跟前是平等的一因为我们是平等的。’
护329)最终，自尊、自强不息的简.爱没有成
为感情奴隶，尽管她深爱着罗切斯特，在经过
痛快的抉择后，她毫不犹豫将热烈爱情深埋
在心里，她不愿作第三者.不愿作情人，毅然离
开桑菲尔德去寻找自由、平等之路。在当时的
英国婚姻被认为是妇女唯一的出路，而当简.
爱知道罗切斯特已经结过婚并有一个疯妻子
时，她虽然知道虽然罗切斯特很富有，但拒绝
了他的爱，体现了简.爱不甘心依赖于他人，
始终保持独立自我的坚强信念。在简，爱出
走后这段时间中，她偶遇她的表哥一作牧师
的圣约翰，经过一段时间接触，圣约翰开始向
简.爱求婚，一表人才的圣约翰看中了她独
立、吃苦耐劳精神。圣约翰其人实际冷酷、自
私，自己以上帝使者自居，认为去印度传教是
他的天职，还曾假借上帝旨意强迫简.爱嫁
给
他要求和他一起去印度。简.爱断然拒绝了
他的求婚，她认清了他伪善真面目，也识破了
殉道本质.简，爱知道圣约翰并不是真心爱
她.只是把她当一位非常适合传教士的妻子。
如果无依无靠简，爱能和牧师结婚，在当时英
国社会中，这段姻缘是非常体面、令人刮目相
看，而简.爱已意识到他们之间精神上极不和
谐，她所追求是平等的、有真感情的现实婚姻，
表明了她在社会中决不随波逐流，敢于坚持
自己人生信念的人格。在简.爱出走一段时间
后，她从内心似乎感受到罗切斯特真诚召唤，
这召唤跨越了时空界限。此刻，简.爱也得知
罗切斯特的妻子已在大火中丧生.于是，她再
也无法控制住自己的情感.怀着对罗切斯特
的爱，又走向了桑菲尔德庄园。她终于回到了
阔别已久的罗切斯特身边，“我握住那只亲爱
的手，把它在我嘴唇上放了一会儿，然后让它
搂着我的肩膀.我的身材比他矮得多，所以我
既可以让他支撑着又可以带他走路.我们走
进树林，朝着家走去。.(尸590)此时，她已经从
她叔叔那继承了一些财产，有了些财富，罗切
斯特却由于大火一贫如洗.罗切斯特也已在
大火中双目失明，她却不顾他肢体的残缺及
贫困，义无反顾地与他结合。她非常珍视这真
正平等婚姻，简.爱追求的是灵与肉相结合的
完美婚姻.最终她自己也完成了作为一个女
人自我历程o(简，爱摊吉局非常圆满，在女主
人公简，爱倩合照料和爱情甘露的滋润下.罗
切斯特终于复明了，真可谓爱情感动了上帝。
简.爱的爱情观更深化了她的人格魅力，简，
爱对罗切斯特财富不屑一顾，她认为爱情应
建立在平等基础上.而不应取决于人的社会
地位、财富和外貌，只有男女彼此真心相爱，才
能得到真正爱情和幸福。她大胆矢志不渝地
追求爱情并没有因为自己地位卑微而放弃。
对罗切斯特来说，他看惯了中上层社会中人
与人间的冷漠、虚伪，正是简.爱的纯朴、善良
和独立的个性才重新唤起了罗切斯特新生活
勇气和爱情。
《简.爱》中女主人公对自由、平等追求
已得到了完美地实现，她的叛逆思想和行为
违背了维多利亚时期传统女性伦理道德规
范，她是一位为自由、平等不断抗争的新女性，
她的成长历程已成为维多利亚时期妇女争
取解放的典范。简.爱从没有放弃过对独立、
自由、平等爱情追求，虽然在寻求的道路上历
尽艰辛，但她毫不气馁，执着地为实现女性自
由平等权利而不断在男权社会中抗争。夏洛
蒂，勃朗特剖简.爱种成功塑造了丰满、独
立新女性形象.对女主人公简.爱寻求美满婚
姻进行
了热情讴歌，在当时的英国可谓是超
越了传统伦理o(简.爱》由于突破了传统女
性规范，不可避免地遭受到一些批评家指责。
自古以来，女性形象都是柔弱、可怜.寻求男性
保护，而在夏洛蒂，勃朗特小说中简.爱这弱
女子自立、坚强.表现了大无畏的英雄气概。
她的新女性特征体现了女性还不曾明确意识
到的理想信念:迟早有一天，女人和男人将和
谐、平等(o简，爱阪映了，9世纪中期英国中
产阶级知识新女性寻求独立及自我的心路历
程。简，爱诊释了新女性形象，也体现了作者
夏洛蒂.勃朗特成长的心路历程。
《简，爱》出版发行已经100多年了，至今
仍有深远影响。当今，很多妇女在婚姻中看中
的是男人的财富和地位，很少考虑到夫妻双
方有无共同语言，结果婚后有些家庭生活并
不美满以致于破裂，对家庭和社会的和谐构
建产生了负面影响。女性要实现自我必须得
依赖于女性的自身独立和女性修养的提高。
女性作为家庭核心成员之一家庭的和谐主
要依赖于女性，这也符合家庭伦理道德规范，
如果夫妻之间在家庭中架起一座和谐之桥，
那么社会和家庭才更和谐。
参考文献
【1」聂珍钊.邹建军文学伦理学批评:文学研究方法
新探讨【MI武汉:华中师范大学出版社.2O0：
.
〔2]夏绿蒂.勃朗特著祝庆英译.《简，爱》【M」.
上海:上海译文出版社.198a
〔3]方平为什么顶楼上藏着一个疯女人，《简.
爱》(.呼啸山庄姗究及其他.〔M】.上海:上海译
文出版社.1994
作者简介
许超硅湖学院外语系副教授，硕士.华中师范大学
文学院国内青年骨干教师访问学者.研究向:外
国文学。