上海海事大学外国语学院研究生教育及导师简介

外国语学院研究生教育及导师简介

一、学院发展概况

上海海事大学外国语学院发轫于1965年上海海运学院设置的英语和法语两个本科专业，1978年成立外语系，2004年升格为学院，至今已经走过近半个世纪的不平凡历程。半个世纪以来，学院由初创时期的45名学生和10余名专任教师，发展到了今天的两个硕士学位点（8个研究方向）、英语和日语两个本科专业及一个对外汉语教学点，在院学生数约1200人（含外国留学生近200人），专任教师120余人；学院现设有英语一系、英语二系、英语三系、日语系、大学英语教学部、汉语言文化中心、公共外语教研室、对外汉语教育中心、语言与文化研究所、翻译学研究所、英汉对比与应用研究所、国际航运（商务）英语研究所、语言政策与规划研究所、PCEC 浦东外语培训部及教育部日本语能力考试中心等机构。多年来，学院凭借学校外向型的性质及对外语学科一以贯之的重视，以本科教学为基础，以学科建设为龙头，始终遵循“加强基础，办出特色，体现强项”的建设方针，开拓创新，谋求发展，在人才培养、专业学科建设、师资队伍建设、科学研究以及对外交流和合作等各个方面，都取得了长足的进步和显著的成绩，在上海市乃至全国兄弟院校中赢得了较好的声誉。经过几十年的创业与奋斗，学院的教学与科研均有长足发展。2005年，上海市教委对我院进行硕士点学科评议，九项测评指标均以优秀通过。2006年10月，教育部对我院英语专业本科教学质量进行了全面评估，结论为优秀。 二、硕士学位专业强项与特色

我院的硕士学位授予权起步较早，1979年创建我国第一个翻译理论与实践硕士研究生专业，并于1986年取得硕士学位授予权，与北京外国语学院（今为北京外国语大学）同时成为国内有资格授予该专业硕士学位的仅有的两所院校之一。经过三十年的建设和发展，我院研究生教育现有外国语言学及应用语言学、英语语言文学两个硕士点，共8个研究方向。 外国语言学及应用语言

学专业 硕士学位专业 英语语言文学专业

硕士学位点之一：外国语言学及应用语言学专业硕士学位点

外国语言学及应用语言学专业自1979年招生以来，已培养了大批翻译专业的硕士，不仅积累了丰富的教学经验，而且研究方向多样化，学术成果显著，学科梯队结构完整合理。该专业的指导教师在各自的研究领域颇有建树，在国内同类以及相近学科中享有一定的知名度，研究成果在学界产生了有较大影响，他们十分注重培养质量，教学认真负责，论文指导要求严格。该专业研究方向之一“航运与经贸文献的翻译”具有海事、航运特色。目前，上海正着力构建国际航运中心，该专业正努力为这项宏大事业添砖加瓦，培育英才。

硕士学位点之二：英语语言文学专业硕士点

英语语言文学专业硕士点从2007年开始招生，该专业2009年第一届全体毕业生的毕业论文盲审成绩平均分达到87分，优秀率达到90%以上，产生了良好的社会反响。该专业下设语言学、英美文学及英美文化三个研究方向。研究生导师中不少人在各自的研究领域中有所建树，研究成果已产生较大的社会影响，得到同行专家好评。

三、师资力量

学院拥有一批在翻译理论与实践、英汉对比与翻译、外国语言学、英美文学、英美文化等研究领域取得较高成就、享有较高学术声望的教授、学者，师资力量较为雄厚。学院现有专任教师120余人，其中教授10人，副教授32人，具有博士学位（含在读博士）26人，40周岁以下教师均有硕士以上学历。我院还聘请了外籍专家教师4人。我院历任教师中曾获得全国“五一”劳动奖章1人，全国“三育人”先进个人1人，全国优秀教育工作者1人，全国交通系统先进工作者2人，上海市劳动模范3人，上海市教学名师1人，上海市育才奖获得者2人，上海市“三八”红旗手2人，享受国务院颁发的政府特殊津贴6人。

毛立群教授

上海海事大学外国语学院院长，上海海事大学学术委员会委员，教育部航海技术教学指导委员会委员(英语)。上海外国语大学英语语言文学专业毕业，英国南安普敦大学外国语言学及应用语言学专业研究生毕业，硕士学位。国际应用语言学学会会员，英国IATEFL协会成员，

中国英语教学研究会理事，上海市外文协会理事，

上海市科技翻译协会常务理事，上海外语教育出

版社特约编审。1986年和1988年在瑞士和荷兰

短期进修，1995年和2002年分别赴香港大学和

英国奇切斯特大学作学术访问。主要研究方向：

应用语言学、英汉互译理论与实践。至今，在国

内外学术期刊上发表论文19篇，出版著作、译作、辞书、教材等22部，主持和参与国家级、省部级纵向科研项目9项，主持横向课题4项，主持校级重点课程和精品课程建设2项、校级教改项目1项，主持上海市第四期本科教育高地建设项目(英语)1项。

王大伟教授

1978年3月考入哈尔滨师范大学本科，1983年获华东师范大学文学硕士学位，自1982年在

上海海事大学任教至今。期间于1984年10月

至1985年7月去英国Essex大学进修，获语言

学硕士学位。1985年9月至1986年3在英国

York大学做访问学者。研究方向为应用语言

学、翻译，已发表外语核心期刊论文20篇，

教材、译作、专著数十部。2007年以来获得上

海市教学名师、上海市精品课程等荣誉和奖项，发表外语核心期刊论文3篇，译作2本，主编、总主编教材21册，包括人事部全国翻译资格考试教材《英语笔译实务3级》，所主编的《新视野大学英语视听说》2、3、4册被全国数百所高校采用。

全国优秀教师、国务院特殊津贴、上海市劳动模范、全国交通系统优秀工作者、上海市教学名师

中国高校功能语法学会理事，中国英语教学研究会理事，中

国认知语言学会常务理事。曾为杭州师范大学外国语学院院

长，浙江省外文学会常务理事，杭州市外文学会会长等职。

重庆大学外国语学院副院长，重庆市人文社科重点研究基地

专职研究员，副博导，重庆大学民革主委，重庆市沙坪坝区

政协委员，重庆市民革青年工作委员会副主任，重庆市外文

学会理事。2003年6月毕业于复旦大学外文学院，获文学

博士学位，师从我国著名语言学家熊学亮教授，主要从事理论语言学研究，特别是认知语言学、语用学和英汉对比研究。近年来已在《外语教学与研究》和《外国语》等专业核心或权威学术期刊上公开发表论文50余篇，出版学术专著及文集5部。获省部级及以上科研项目4个，到浙江大学、国防科大等高校讲学10次。

吴建国教授

安徽师范大学文学士，上海海运学院文学硕士。

曾于美国Pepperdine大学研修企业管理专业，并

在西班牙、丹麦等欧洲国家从事具体工作。1997

年7月来上海海事大学任教。近2年来曾在哥伦

比亚洛桑迪斯大学、墨西哥美洲大学等国外高校

讲授“国际商务沟通”、“区域经济”、“市场营销”

等课程。

主要研究方向：英语语言文学、英汉互译理论与实践、国际商务。

担任专业课程：高级英语阅读与写作、英美文学、国际商务英语等。

主要发表论文7篇，论著、译著4篇，编著教材5部。