文言文实词及翻译练习题

一、解释下列划线的字词。（每个字词1分共60分）

1.太宗甚重之,令尚巢剌王女和静县主。

2.尝踞而草制：

3.尝表荐十余人,由是时论称美。

4.右相李义府以罪配流巂州,旧制,流人禁乘马,元超奏请给之,坐贬为简州刺史。

5.元超以为既非族类深可为虞。

6.但吾子未闲庶务,关西之事,悉以委卿。

7.弘道元年,以疾乞骸,加金紫光禄大夫,听致仕。

8.程钜夫、卢挚咸器重之,钜夫因妻以从妹。

9.南归省母,旋复召还。

10.朝廷之事,台阁之仪,靡不闲习。

11.岁课自四两累增至四十九两。

12.贫不聊生。

13.平生清俭,至老不渝。友于兄弟,终始无间言。

14.而闻吏之贪墨病民者。

15.菽水之欢。

16.嗣世职为奉议卫指挥使。

17.连馘三酋,破其余众。

18.比明合战,则所遣军已立帜山巅。19.军民无地可田。

20.又贼耳目遍官府,闺闼动静无不知。

21.官军击之,无不如志。

22.贼度官军所不逮者。

23.咸挈妻子匍匐上山。

24.希仪镇柳、庆久,渠魁宿猾捕诛殆尽。

25.每战必先登,身数被创。

26.以布衣试鸿博。

27.俾大小臣工各得献替,庶罔上行私之徒。

28.有能奋击奸回者,不次超擢。

29.逮居丧,哀毁骨立。

30.师门之谊甚笃焉。

31.（元行冲）性不阿顺。多进规诫,

32.考校谣谶,特著论以明之。

33.明宗破郓州,梁兵方扼杨刘,其先锋将康延孝阴

送款于明宗。

34.庄宗以为然。

35.泚将右将军郭常、左将军张光晟皆晟雅故。

36.乘舆还京师。

37.卒,年六十九,诏从官临吊。

38.以听典军,一一咨之,声振贼中。

39.掩贼不虞,降之。

40.请论如法。

41.曜好臧否人物。42.开宝六年进士，释褐恽州司理参军。

43.诏遣其子护丧传置归乡里。

44.方且兴居无度，狎昵匪人。

45.太宗嘉之，故寝王禹偁之奏。

二、将下列文言文句子翻译成现代汉语并找出考点字词。（每题5分共40分）

1.文宗时幸阁中,有所咨访,奏对称旨,恒以字呼之而不名。

翻译：

考点字词：

2.中书因傒斯言,遂捐其征,民赖以苏,富州人至今德之。

翻译：

考点字词：

3.此无异故,其抗怀奋激,无以结欢在朝柄政重人,宜其龃龉不相入也!

翻译：

考点字词：

4.既以布衣进,齿最少,又傲睨不能容人,因此忌者颇众。议起,坐浮躁降调,遂归。

翻译：

考点字词：

5.不宜枉为谗邪所构,又奏请从轻条出之,当时虽不见从,深为时论所美。

翻译：

考点字词：

6.“守殷反迹始见,若缓之使得为计,则城坚而难近。故乘人之未备者,莫若急攻,

翻译：

考点字词：

7.明宗抚髀叹曰:“肥战马而瘠吾人,此吾所愧也!”翻译：

考点字词：

8.若知刘辟得罪天子而诛之,奈何复欲使后人诛若等耶?

翻译：

考点字词：

三、古代诗歌阅读（本题共2小题，11分）

阅读下面这首宋词，完成14~15题。

鹧鸪天．兰溪①舟中韩淲

雨湿西风水面烟。一巾华发上溪船。帆迎山色来还去，橹破滩痕散复圆。寻浊酒，试吟篇。避

人鸥鹭更翩翩。五更犹作钱塘梦，睡觉方知过眼前。

【注】①兰溪：位于浙江省中西部，地处钱塘江中游。

1．下面对这首词的理解和赏析，不正确的两项是（5分）（）

A．此词写作者舟行水上之所见所感，是一首

清新俊逸的山水词，作者以清幽淡静之笔，

写出了闲情逸致之趣。

B．上片首句描绘了一幅兰溪烟雨图，细雨湿秋

风，溪面一片烟，朦胧的溪面，朦胧的烟

雨，渲染了一种凄苦冷寂的氛围。

C．“帆迎……复圆”二句为写山色水容妙句，山色来还去，滩痕散复圆，以动写静，静

中有动，充满意趣。

D．下片前三句写舟中之人欲饮酒吟诗，自得

其乐，江上鸥鹭翩翩飞翔，无拘无束，虚

实相生，有物我两忘之古意。

E．结笔二句，一气贯成，写顺流而下，船行速

度之快，将梦境与现境打成一片，体现了

作者寄情山水的心情。

2.这首词抒发了作者怎样的情感？试结合全词进行简要分析。（6分）四、名篇名句默写（本题共1小题，5分）

（1）辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》中，运用刘义隆轻率举兵北伐而失败的典故反

对冒进的语句

是：，，。

（2）范仲淹《渔家傲·秋思》中写征人想家又不甘无功而返的句子

是：，。

五、语言文字运用（20分）

1．下列各句中加点成语的使用，全都正确的一项是（3分）（）

①弘一法师皈依佛门后，深恐掉入名利陷阱，

他律己极严，自书“不为自己求安乐，但

愿众生得离苦”的偈句，其光风霁月

．．．．的怀抱历历可见。

②勒索病毒全球大面积爆发，攻击各国政府、

学校、医院的网络，说其造成了不可估量

的损失绝不是危言耸听

．．．．。

③最近出版的长篇小说《雪莲花开》通过对藏

族姑娘卓玛的人生历程的叙述，表现了她

鲜明的民族性格和一言九鼎

．．．．的诚信精神。

④张教授对网络语言不仅不赞一词

．．．．，反而苛评有加。他认为这不仅无助于学生语言素养

的提高，而且对汉语的规范化发展极为不

利。

⑤7月21日，我们在迁西见到魏淑敏亲手写给

该县党史办的回忆材料，她的父亲魏楚波

毁家纾难

．．．．、一心抗战的事迹让人深感震撼。

⑥天寒地冻、滴水成冰的季节终于过去，春天

在大家的盼望中姗姗而来，到处都涣然冰

．．．释．，生机勃勃。

A．①③④B．①②⑤C．②④⑥D．③⑤⑥