动词变名词

动词变名词
动词变名词

动词变名词

1.v+ ment 结尾achieve---achievement 成就advertise--- advertisement// advertising agree —(in )agreement apartment 公寓amusement 娱乐argue---argument争吵commit奉献—commitment compliment 称赞,恭维develop---development disgree—disagreement department 局,部experiment 实验,试验equip 装备---equipment 装备,器材govern 统治—government 政府manage---management 经营管理

2.V+ tion 结尾attract吸引—attraction 有吸引力的事或人;令人向往的地方conclude—conclusion 结论compete—competition 竞争,比赛discuss—discussion 讨论educate-----education decide----decision describe—description描写,描绘express 表达----expression 词语;表达方式graduate 毕业—graduation operate 操作,动手术—operation organize----organization instruct—instruction 指导,介绍invent—inventor / invention invite—invitation inspire---inspiration 灵感,鼓舞人心的--- pollute----pollution 污染predict---prediction 预言pronounce ---pronunciation resolve 决心-----resolution 决心permit 允许-----permission suggest-建议,暗示--suggestion solve解决-----solution 解决方法

3.V+ ance 结尾appear—appearance 外貌,出现perform----performance 演出

4.V+ ing 结尾bathe 洗澡---bathing end 结束----ending 结尾,结局train 训练---training mean ---- meaning 意义say-----saying 谚语

5.V+ 其他Beg(乞讨)—beggar 乞丐behave 行为,举止----behavior know---knowledge fly —flight 飞行heat 加热---heat 热量hit 撞击------hit 轰动一时的人或物,碰撞mix 混合-----mixture 混合物press 按,压—pressure 压力sit-----seat 座位succeed-- success tour 在-----旅游,在-----作巡回演出直接+地点tour China ---tour 旅游/ tourist 游客

名词变形容词

1名词+y Anger 生气-----angry hunger---hungry fog—foggy有雾的fur----furry 毛皮的guilt 罪恶---guilty 内疚的health---healthy luck---lucky cloud---cloudy wind—windy rain---rainy snow---snowy sun—sunny tourist------touristy 游客多的business---busy salt 盐--- salty 咸的shine---shiny 发亮的silk 丝绸—silky 丝绸般的sleep---sleepy 昏昏欲睡的taste 口味,品味------tasty 甜的

2.名词+ ed balance –balanced 平衡的spot 斑点,地点----spotted 有斑点的talent-----talented 有天赋的organized 有组织的distusted 厌恶的offended 生气的crowded 拥挤的polluted 被污染的pleased 高兴的

3.名词+ ful/less meaning—meaningful 有意义的care—careful/ careless 小心的;粗心的help---helpful / helpless home—homeless 无家可归的colour---colourful pain 疼痛---painful 痛苦的use---useless/ useful thank—thankful 充满感激的peace 和平---- peaceful 平静的,宁静的playful 顽皮的,爱玩耍的

4.名词+ able adjustable 可调整的comfort---comfortable knowledge---knowledgeable suit

一套-----suitable 合适的

5.名词+ ous enormous 巨大的danger—dangerous mystery 神秘-----mysterious 神秘的

6.ce 变t confidence----confident difference---different

7. al 结尾medicine 药----medical 医学的music---musical nature---natural 自然的person---personal (私人的) nation—national 国家的education---educational有教育意义的tradition----traditional 传统的origin起源---original 新颖的;独创的

8.名词+ ly friend—friendly live---lively 活跃的,有生气的love—lovely 可爱的9.+ en 结尾wood—wooden 木制的wool—woolen 羊毛的

10. 其他energy精力---energetic fool 傻子—foolish 愚蠢的freedom 自由—free 空的,免费的height 高度—high illness 疾病--- ill love—loving 慈爱的death---dead pleasure---pleasant / pleased popularity 流行性—popular pride---proud scientist----scientific 科学的方位的词表达名词—形容词East—eastern West—western South—southern North---northern In the west of China In the western part of China 四大洲名词-----形容词Asia 亚洲–---- Asian Africa 非洲----- African Europe欧洲----- European America 美洲-----American

形容词变副词

1.形容词+ ly bad—badly bright—brightly 明亮地casual—casually 随意地clear—clearly 清楚地complete—completely 完全correct---correctly 正确地final--finally fortunate—fortunately幸运地general—generally 一般来讲loud—loudly particular 特殊的,独特的—particularly polite—politely proper 合适的-,恰当的---properly main------mainly 主要地most 多数-----mostly 多半,大多数normal---normally 正常地quick—quickly quiet—quietly 轻轻地,安静地real—really recent 最近的----recently 最近;近来hard 难的;努力地---hardly 几乎不late 迟的—lately 最近;近来sad--sadly slow---slowly special—specially 专门,特殊地specific---specifically 特定地,明确地strong —strongly 坚决地,强烈地sudden—suddenly突然usual—usually

2. 以le 结尾的去e + y comfortable---comfortably gentle—gently possible---possibly simple ----simply 仅仅;只;简单地terrible---terribly

3. 辅音字母+ y 变ily easy—easily heavy —heavily happy--happily

4.特殊good—well好地well 身体健康的,井true—truly 名词---形容词—副词beauty 美,美人—beautiful—beautifully care—careful—carefully care—careless—carelessly difference---different---differently happiness—happy—happily hunger—hungry--hungrily health —healthy—healthily luck—lucky—luckily noise—noisy—noisily pride—proud—proudly骄傲地sadness—sad—sadly safety 安全;安全的地方—safe—safely silence—silent---silently 默默地success—successful—successfully truth—true—truly unluck—unlucky—unluckily wonder 奇迹—wonderful—wonderfully

既是形容词又是副词

early get up early an early train late be late for class come late for school deep dive deep into the sea a hole deep large high jump high; a high mountain hard a hard question;a hard stone work hard / study hard rain hard long It takes too long It takes a long time far jump far My home is far from school straight a straight line go straight along here

英语形容词-名词-动词-副词-互变方法规律

英语形容词-名词-动词-副词-互变方法规律

英语形容词,名词,动词,副词互变方法规律 一.名词变形容词: 1.名词后加-y, 如: luck→lucky, cloud→cloudy; wind→windy; rain→rainy; sun→sunny, snow→snowy noise-noisy health→healthy 2.在名词后加-ly, 如: friend→friendly love→lovely day→daily 3.方位名词加-ern,如: east→eastern west→western south→southern north→northern 二.动词变形容词 1.词尾加ful: use - useful, care - careful, help - helpful, thank - thankful peace - peaceful,

forget - forgetful, play - playful, succeed - successful, wonder - wonderful 2.词尾加d或ed: please - pleased, unite - united, excite - excited, surprise - surprised, organize - organized, close - closed, wound - wounded, relax - relaxed,develop - developed, appreciate - appreciated,frustrate - frustrated, interest - interested, annoy - annoyed, use - used, frighten - frightened, crowd - crowded, thrill - thrilled, pollute - polluted 3.词尾加ing:

动词变名词.

构词法:动词变名词1.v+ ment 结尾 achieve---achievement 成就advertise---advertisement// advertising agree— agreement apartment 公寓amusement 娱乐 argue---argument争吵commit奉献—commitment compliment 称赞,恭维develop---development disgree—disagreement department 局,部 experiment 实验,试验 equip 装备---equipment 装备,器材 govern 统治—government 政府manage---management 经营管理 2.V+ tion 结尾 attract吸引—attraction 有吸引力的事或人;令人向往的地方 conclude—conclusion 结论compete—competition 竞争,比赛discuss—discussion 讨论 educate-----education decide----decision describe—description描写,描绘express 表达----expression 词语;表达方式 graduate 毕业—graduation operate 操作,动手术—operation organize----organization instruct—instruction 指导,介绍invent—inventor / invention invite—invitation inspire---inspiration 灵感,鼓舞人心的--- pollute----pollution 污染 predict---prediction 预言pronounce ---pronunciation resolve 决心-----resolution 决心permit 允许-----permission suggest-建议,暗示--suggestion solve解决-----solution 解决方法 3.V+ ance 结尾appear—appearance 外貌,出现perform----performance 演出4.V+ ing 结尾 bathe 洗澡---bathing end 结束----ending 结尾,结局train 训练---training mean ---- meaning 意义say-----saying 谚语 5.V+ 其他 Beg(乞讨)—beggar 乞丐 behave 行为,举止----behavior know---knowledge fly—flight 飞行 heat 加热---heat 热量 hit 撞击------hit 轰动一时的人或物,碰撞 mix 混合-----mixture 混合物press 按,压—pressure 压力 sit-----seat 座位 succeed-- success tour 在-----旅游,在-----作巡回演出直接+地点tour China ---tour 旅游/ tourist 游客 名词变形容词1名词+y Anger 生气-----angry hunger---hungry fog—foggy有雾的 fur----furry 毛皮的 guilt 罪恶---guilty 内疚的health---healthy luck---lucky cloud---cloudy wind—windy rain---rainy snow---snowy sun—sunny tourist------touristy 游客多的business---busy salt 盐--- salty 咸的 shine---shiny 发亮的 silk 丝绸—silky 丝绸般的sleep---sleepy 昏昏欲睡的

德语动词不规则变位表(新)

Die Konjugationen der unregelm??igen Verben Indikativ Infintiv 意义 ich du er/sie/es Indikativ Pr?teritum Zweites Partizip backen 烤,烘 backe b?ckst b?ckt backte gebacken befehlen 命令,吩咐 befehle befiehlst befiehlt befahl befohlen beginnen beginne beginnst beginnt begann begonnen biegen 转弯,使弯曲biege biegst biegt bog gebogen bieten 提供 biete bietest bietet bot geboten binden 捆,绑 binde bindest bindet band gebunden bitten 请求 bitte bittest bittet bat gebeten blasen 吹blase bl?st bl?st blies geblasen bleiben 停留 bleibe bleibst bleibt blieb geblieben brechen 打碎 breche brichst bricht brach gebrochen brennen 燃烧 brenne brennst brennt brannte gebrannt bringen bringe bringst bringt brachte gebracht denken denke denkst denkt dachte gedacht dringen 挤入,强求 dringe dringst dringt drang gedrungen empfehlen 介绍 empfehle empfiehlst empfielt empfahl empfohlen erl?schen 熄灭,破灭 erl?sche erlischst erlischt erlosch erloschen essen esse isst isst a? gegessen fahren fahre f?hrst f?hrt fuhr gefahren fallen 堕落,掉下 falle f?llst f?llt fiel gefallen fangen 捕捉 fange f?ngst f?ngt fing gefangen finden 找到 finde findest findet fand gefunden fliegen 飞 fliege fliegst fliegt flog geflogen fliehen 逃走,逃避 fliehe fleihst flieht floh geflohen flie?en 流,流动 flie?e flie?t flie?t flo? geflossen fressen (动物)吃 fresse fri?t fri?t fra? gefressen geb?ren 生小孩 geb?re geb?rst geb?rt gebar geboren geben gebe gibst gibt gab gegeben gedeihen 成长,发育 gedeihe gedeihst gedeiht gedieh gediehen gehen gehe gehst geht ging gegangen gelingen 成功 es gelingt gelang gelungen gelten 适用,有效 gelte gilst gilt galt gegolten genie?en 享受,享有 genie?e genie?t genie?t geno? genossen geschehen 发生,出现 es geschieht geschah geschehen gewinnen 获得,取胜 gewinne gewinnst gewinnt gewann gewonnen gie?en gie?e gie?t gie?t go? gegossen graben 挖。掘 grabe grabst grabt grub gegraben greifen 抓住 greife greifst greift griff gegriffen haben habe hast hat hatte gehabt halten 抓住,保持 halte h?ltst h?lt hielt gehalten h?ngen h?nge h?ngst h?ngt hing gehangen

动词变名词规律总结

动词变名词总结一.一般情况 1.V+ment 结尾 Achieve---achievement 成就 Advertise---advertisement/advertising Agree---(in)agreement Amuse---Amusement Argue----argument Commit-commitment Develop---development Equip-equipment Govern---government Manage---management 2.V+tion结尾 Attract---attraction Conclude---conclusion Compete---competition Discuss---discussion Educate-education Decide---decision Express---expression Graduate----graduation Operate---operation Organiza---organization Instruct---instruction Invent---inventor/invention Invite---invitation Inspire---inspiration Pollute---pollution Predict---prediction Pronounce---pronunciation Resolve决心---resolution Permit---permission Suggest---suggestion Solve---solution 3.V+ance结尾 Appear---appearance Perform---performance 4.V+ing结尾 Bathe---bathing 5.V+其他 Beg---beggar

英语形容词,名词,动词,副词互变方法规律

英语形容词,名词,动词,副词互变方法规律 一.名词变形容词: 1.名词后加-y, 如: luck→lucky, cloud→cloudy; wind→windy; rain →rainy; sun→sunny, snow→snowy noise-noisy health→healthy 2.在名词后加-ly, 如: friend→friendly love→lovely day→daily 3.方位名词加-ern,如: east→eastern west→western south→southern north→northern 二.动词变形容词 1.词尾加ful: use - useful, care - careful, help - helpful, thank - thankful peace - peaceful, forget - forgetful, play - playful, succeed - successful, wonder - wonderful 2.词尾加d或ed: please - pleased, unite - united, excite - excited, surprise - surprised, organize - organized, close - closed,

wound - wounded, relax - relaxed,develop - developed, appreciate - appreciated,frustrate - frustrated, interest - interested, annoy - annoyed, use - used, frighten - frightened, crowd - crowded, thrill - thrilled, pollute - polluted 3.词尾加ing: interest - interesting, surprise - surprising, excite - exciting develop - developing, frighten - frightening, thrill - thyrilling frustrate - frustrating, relax _ relaxing, live - living rock - rocking, sleep - sleeping 4.词尾变y为i,加ed: worry - worried, marry - married,fry - fried, terrify - terrified satisfy - satisfied 5.词尾加able:

动词变名词

构词法:动词变名词1.v+ ment 结尾achieve---achievement 成就compliment 称赞,恭维advertise---advertisement// develop---development advertising disgree—disagreement agree—agreement department 局,部apartment 公寓experiment 实验,试验amusement 娱乐equip 装备---equipment 装备,器材 argue---argument争吵govern 统治—government 政府commit奉献—commitment manage---management 经营管理2.V+ tion 结尾attract吸引—attraction 有吸引 力的事或人;令人向往的地方conclude—conclusion 结论invent—inventor / invention compete—competition 竞争,比赛invite—invitation discuss—discussion 讨论inspire---inspiration 灵感,鼓舞人心educate-----education 的--- decide----decision pollute----pollution 污染describe—description描写,描绘predict---prediction 预言express 表达----expression 词语; 表pronounce ---pronunciation 达方式resolve 决心 -----resolution 决心graduate 毕业—graduation permit 允许-----permission operate 操作,动手术—operation suggest-建议,暗示--suggestion organize----organization solve解决-----solution 解决方法instruct—instruction 指导,介绍3.V+ ance 结尾appear—appearance 外貌,出现 perform----performance 演出4.V+ ing 结尾bathe 洗澡---bathing mean ---- meaning 意义end 结束----ending 结尾,结局say-----saying 谚语train 训练 ---training 5.V+ 其他behave 行为,举止----behaviorBeg(乞讨)—beggar 乞丐know---knowledge press 按,压—pressure 压力fly—flight 飞行sit-----seat 座位heat 加热---heat 热量succeed-- success hit 撞击------hit 轰动一时的人或tour 在

主要动词变位表

动词变位 未经变化的原形动词叫做不定式。动词用在句中时,要按照语式、时态和人称等改变形式。这种变化叫做动词变位。 法语动词按规律分为三组: 第一组是以-er结尾的规则动词;第二组是以-ir结尾的规则动词;第三组是以-re, -oir, -ir结尾的不规则动词。 直陈式现在时(英语中的现在进行时和一般现在时)中,第一组以-er结尾的动词变位如下: 直陈式现在时(英语中的现在进行时和一般现在时)中,第二组以-ir结尾的动词变位如下:

主要动词变位 être (是) je suis / nous sommes tu es / vous êtes il est / ils sont avoir(有) j’ai / nous avons tu as / vous avez il a / ils ont faire(做) je fais / nous faisons tu fais / vous faites

il fait / ils font aller(去) je vais / nous allons tu vas / vous allez il va / ils vont vouloir(想愿意) je veux / nous voulons tu veux / vous voulez il veut / ils veulent pouvoir(能够) je peux / nous pouvons tu peux / vous pouvez il peut / ils peuvent devoir(应该必须) je dois / nous devons tu dois / vous devez il doit / ils doivent 第一组常见动词 donner(给) je donne / nous donnons tu donnes / vous donnez il donnent / ils donnent téléphoner(打电话) je téléphone / nous téléphonons tu téléphones / vous téléphonez il téléphone / ils téléphonent s’appeler(叫) je m’appe lle / nous nous appelons tu t ’appe lles / vous vous appelez il s’appe ll e / ils s’appe llent écouter(听) j’écoute / nous écoutons tu écoutes / vous écoutez il écoute / ils écoutent

英语动词单三变化规则及名词单数变复数口诀

英语动词第三人称单数变化规则及 名词单数变复数口诀 一、动词的第三人称单数现在式变化规则: 1)一般由动词原形加-s get-gets play-plays 2)以e结尾的动词,加-s like-likes make-makes 3)以o结尾的动词加-es go-goes do-does 4)以s, x, ch, sh等字母结尾的动词,后面加-es kiss-kisses fix-fixes teach-teaches fish-fishes 5)以辅音字母加y结尾的动词,先将y变i, 再加-es fly-flies study-studies 6) have –has 1、一般现在时 ①主语+动词原型V I have a friend. You have a friend. We have a friend. They have a friend. ②主语(第三人称单数)+动词V(三单) She / He / It has a friend. Tom / My mother has a friend.

2.不规则动词过去式与过去分词分类记忆表 (一)、AAA. (原形,过去式和过去分词一致) 1. 花费 cost cost cost 2. 割 cut cut cut 3. 伤害 hurt hurt hurt 4. 让 let let let 5. 放 put put put 6. 朗读 read read read 7. 设置 set set set 8.打击,碰撞 hit hit hit 9.关上门窗 shut shut shut 10.让 let let let (二)、ABB(过去式和过去分词一致) 1) 过去式、过去分词含有-ought 1. 带来 bring brought brought 2. 买 buy bought bought 3. 打架 fight fought fought 4. 想 think thought thought 5. 寻找、探究 seek sought sought 2) 过去式、过去分词含有-aught 5. 抓住 catch caught caught 6. 教 teach taught taught t替换原形-d 3) 过去式、过去分词- 7. 建筑 build built built 8. 借出 lend lent lent 9. 花费 spend spent spent 10.派遣 send sent sent 4) 过去式、过去分词 在原形词尾加t或d 11. 学会 learn learnt/ed learnt/ed 12. 意思 mean meant meant 13. 燃烧 burn burnt/ed burnted 13. 做梦 dream dreamt/ed dreamt/ed 13. 处理 deal dealt dealt 14. 听 hear heard heard 5) 过去式、过去分词改为-ept 15. 保持 keep kept kept 16. 睡觉 sleep slept slept 17. 扫 sweep swept swept 6) 过去式、过去分词改为-elt

英语动词单三变化规则及名词单数变复数口诀

动词的第三人称单数现在式变化规则: 1)一般由动词原形加-s get-gets play-plays 2)以e结尾的动词,加-s like-likes make-makes 3)以o结尾的动词加-es go-goes do-does 以s, x, ch, sh等字母结尾的动词,后面加-es kiss-kisses fix-fixes teach-teaches fish-fishes 4)以辅音字母加y结尾的动词,先将y变i, 再加-es fly-flies study-studies 5) have –has 一般现在时 主语+动词原型V I have a friend. You have a friend. We have a friend. They have a friend. 主语(第三人称单数)+动词V(三单) She / He / It has a friend. Tom / My mother has a friend.

名词单数变复数口诀 (一) 规则变化 名词单数变复数,直接加-s 占多数; s, x, z, ch, sh 来结尾,直接加上-es; 词尾是 f 或fe,加-s 之前先变ve; 辅母+ y 在词尾,把y 变i 再加-es; 词尾字母若是o,常用三个已足够, 要加-es 请记好,hero, tomato, potato。 (二) 不规则变化 男人女人 a 变e,鹅足牙oo 变ee; 老鼠虱婆也好记,ous 变ic; 孩子加上ren,鱼鹿绵羊不用变。 This---these(这些) that -- those(那些) 【解说】 1. 英语名词有单数和复数的区别,单数表示“一”,复数表示“多于一。”名词由单数变复数,多数是规则的变,直接加-s,例如:book →books, girl →girls。但以-s, -z, -x, -ch, -sh 结尾的名词,变成复数时加-es, 例如:bus →buses, buzz →buzzes, box →boxes, watch →watch es, brush →brushes 2. -f(e) 结尾的名词单数变复数歌诀:①树叶半数自已黄,妻子拿刀去割粮,架后窜出一只狼,就像强盗逃命忙。②妻子持刀去宰狼,小偷吓得发了慌,躲在架后保己命,半片树叶遮目光。例如:leaf (树叶,叶子),half (一半),self (自已),wife (妻子),knife (刀子),shelf (架子),wolf (狼), thief (窃贼,强盗) 和life (生命),这些名词变成复数时,都要改-f (e) 为v,再加-es。 3. -f 结尾的名词直接加-s 变复数歌诀:海湾边、屋顶上,首领奴仆两相望;谁说他们无信仰,证据写在手帕上。例如:

西班牙语动词变位总结表

西班牙语动词变位总结表 陈述式modo indicativo 一现在时presente 1 规则动词变位规律 -ar -er -ir 变位动词 尾 单复数单数复数单数复数单数复数第一人称-o -amos -o -emos -o -imos 第二人称-as -aís -es -éis -es -ís 第三人称-a -an -e -en -e -en Ej. Trabajar trabajo trabajas trabaja trabajamos trabajaís trabajan Comer como comes come comemos coméis comen Vivir vivo vives vive vivimos vivís viven 2 不规则动词变位规律 A 无规律 Ir voy vas va vamos vais van

Ser soy eres es somos sois son Ver veo ves ve vemos veís ven Haber he has ha hemos habéis han Oir oigo oyes oye oímos oís oyen Reir 37 río ríes ríe reímos reís ríen Huir 40 huyo huyes huye huimos huís huyen B 无规律中的小规律 a,变e为i的 Pedir (34)pido pides pide pedimos pedís piden Se conjuga como :medir vestir elejir servir despedir impetir repertir rendir querer Seguir (sigo)elegir (elijo) b变e为ie的 Sentir (39)siento sientes siente sentimos sentís sienten Se conjuga como :Mentir requerir convertir preferir referir divertir Venir(vengo)decir(digo) Negar(18,19)perder Tener (tengo) c变o为ue的 Contar (23,24)cuento cuentas cuenta contamos contaís cuentan Se conjuga como :almorzar costar acordar recordar

英语动词、名词、形容词变化规律

动词后+ -ed的变化规则 1、一般情况下,动词词尾加 -ed,如: work ---worked play---played wanted----wanted act----acted 2、以不发音的 -e 结尾动词,动词词尾加 -d,如: live---lived move----moved taste---tasted hope---hoped 3、以辅音字母 + y结尾的动词,把-y变为-i 再加-ed,如: study---studied copy---copied cry---cried carry---carried 4、以一个辅音字母结尾的重读闭音节动词,双写词尾辅音字母,再加 -ed,如:stop ---stopped 5、不规则动词的过去式变化规律性不强,须多加记忆。 go –went make –made get – got buy - bought come - came fly-flew 不规则动词的过去式的构成 1.把动词原形中的i改为a,变成过去式。如: begin—began,drink—drank,give—gave,ring—rang,sing—sang,sit—sat,swim—swam 2.把重读开音节中的i改为o,变成过去式。如: drive—drove,ride—rode,write—wrote 3.改动词原形中的aw /ow为ew,变成过去式。如: draw—drew,grow—grew,know—knew,throw—threw(动词show除外,show—showed) 4.动词原形中的e改为o,变成过去式。如: get—got,forget—forgot 5.动词原形中的ee改为e,变成过去式。如: feed—fed,meet—met 6.动词原形中的eep改为ept,变成过去式。如: keep—kept,sleep—slept,sweep—swept 7.动词原形中的eak改为oke,变成过去式。如: break—broke,speak—spoke

葡萄牙语动词变位表

Eu Tu VocêNós Vocês Presente do Indicativo 陈述式现在时 Conjuga?oes Regulares规则变位 Fal ar讲fal o fal as fal a fal amos fal am Dev er应该dev o dev es dev e dev emos dev em Abr ir打开abr o abr es abr e abr imos abr em S air出去sa io sa is sa i saímos sa em Conjuga?oes Irregulares不规则变位 Ver看veio vês vêvemos vêem Ler阅读leio lês lêlemos lêem Dizer说digo dizes diz dizemos dizem Trazer带来trago trazes traz trazemos trazem Ter有tenho tens tem temos têm Vir来venho vens vem vimos vêm Ir去vou vais vai vamos v?o Estar是estou estás estáestamos est?o Ser 是sou ésésomos s?o Saber知道sei sabes sabe sabemos sabem Poder能、可以posso podes pode podemos podem Querer想、要quero queres quer queremos querem Perder丢perco perdes perde perdemos perdem P?r放ponho p?es p?e pomos p?em Fazer做fa?o fazes faz fazemos fazem Pedir请求pe?o pedes pede pedimos pedem Ouvir听ou?o、oi?o ouves ouve ouvimos ouvem Dormir睡觉durmo dormes dorme dormimos dormem Subir上去subo sobes sobe subimos sobem Descer下来des?o desces desce descemos descem

词类转译法之名词转译成动词在英汉翻译中的应用

学号: 2009097311 哈尔滨师范大学 学士学位论文 题目词类转译法之名词转译成动词在英汉翻 译中的应用 学生刘婷婷 指导教师苏跃(副教授) 年级2007级 专业英语教育 系别英语教育系 学院西语学院

哈尔滨师范大学 学士学位论文开题报告 论文题目词类转译法之名词转译成动词在英汉翻 译中的应用 学生姓名刘婷婷 指导教师苏跃(副教授) 年级 2007级 15班 专业英语教育 2011年3 月

说明 本表需在指导教师和有关领导审查批准的情况下,要求学生认真填写。 说明课题的来源(自拟题目或指导教师承担的科研任务)、课题研究的目的和意义、课题在国内外研究现状和发展趋势。 若课题因故变动时,应向指导教师提出申请,提交题目变动论证报告。

课题来源: 教师指导下自拟题目 课题研究的目的和意义: 目的: 英汉两种语言在词汇和语法方面有一定的共同点,但差异也是明显的。例如,英语和汉语比较起来,汉语中动词用得比较多。英语中的许多词,如名词、介词、形容词和副词在汉译时,往往可以译成动词。英语的词汇量很大,它吸收了大量的其他语言中的词汇,如法语、拉丁语、希腊语等。英语中的同义词和近义词很多,一词多义的现象非常普遍。同样,汉语中的同义词和近义词也十分丰富。汉语的词汇没有形态的变化,它主要靠词语、词序以及内在的逻辑关系来表达句子的含义。英语则通过词汇的各种形态变化来表达句子丰富多彩的语言关系和逻辑关系。由于英语和汉语在语法和表达习惯上存在很多差异,因此在翻译过程中有时必须改变原文中某些词句的词类或句子成分才能准确传达原文的意思。词类转译法就是实现这一目的的翻译方法。 意义: 翻译是一种跨文化的交流活动。翻译不仅是把一种文字用另外一种文字表达出来,而且还将两种不同的文化进行融合。英语和汉语在语法和词汇表达习惯上存在诸多差异,因此 在翻译过程中有时必须改变原文某些词句的词类或句子成分才能准确传达原文的意思。词类转译法就是实现这一目的的翻译方法之一,是翻译技巧中一个重要的组成部分。它的运用会直接影响到译文的质量。掌握了这种翻译技巧,会使译文更自然、更流畅、更符合汉语的表达习惯。只要我们不断学习,不断实践,注意观察,及时总结,我们就会在翻译的实践中逐步学会并掌握好词类转译法。 国内外同类课题研究现状及发展趋势: 国外: 翻译是运用一种语言把另一种语言所表达的思维内容准确而完整的重新表达出来的语言活动。语言是思维的外壳,人类的思维是由存在决定的,而客观存在是可以认识的,因此一种语言所表达的思维内容,用另一种语言重新表达出来也是完全可能的。早在1959年,雅各布森从符号学的观点出发,将翻译分为:语内翻译,语际翻译,符际翻译。但国外对此课题的研究不是特别的多,在词类转译法方面的研究还不充足。A.F. Tytler 曾在 E ssay on principles of traslation中,对词类转译法进行了透彻的分析。 国内: 翻译不仅是把一种文字用另一种文字表达出来, 而且还是两种不同的文化的融合。因此在英译汉时务必要注意一些翻译技巧, 来使两种不同的文化进行交融, 其中较为重要的是词类的转译,国内通过大量的例句说明了在英译汉时词类的转译法的一些技巧运用, 特别是不同词类转译成动词的用法, 强调了词类的转译法在翻译中的重要性。我国的翻译事业有约两千年的光辉灿烂历史,早在西汉哀帝时代,有个名叫伊存的人到中国口传一些简短的佛经经句,但谈不上佛经的翻译。约两千年的翻译历史已为我们积累了一份宝贵的文化遗产。我们应当认真总结前人的翻译经验,批判地吸收前人从实践中总结出来的理论、方法,以便继续提高我们的翻译水平,发展我们的翻译事业。

不规则动词变位表

一、AAA型(原形→原形→原形)原形过去式过去分词汉语意思read read read 读 cut cut cut 切,割 let let let 让 put put put 放 cost cost cost 花费,值 hit hit hit 撞,击 set set set 安排,安置 hurt hurt hurt 使…伤痛 二、ABA型(原形→过去式→原形)原形过去式过去分词汉语意思become became become 成为 come came come 来 run ran run 跑 三、ABC型 1. ow →ew →own 原形过去式过去分词汉语意思blow blew blown 吹 draw drew drawn 画 grow grew grown 生长 know knew known 知道 fly flew flown 飞 2. i→a →u 原形过去式过去分词汉语意思begin began begun 开始 drink drank drunk 喝 sing sang sung 唱 swim swam swum 游泳 ring rang rung 打电话 3. 原形→过去式→过去式+(e)n 原形过去式过去分词汉语意思wear wore worn 穿 forget forgot forgotten 忘记 speak spoke spoken 说 freeze froze frozen 冻 choose chose chosen 选择 4. 原形→过去式→原形+(e)n 原形过去式过去分词汉语意思eat ate eaten 吃 forbid forbade forbidden 禁止 give gave given 给 ride rode ridden 骑 see saw seen 看见 write wrote written 写fall fell fallen 落下 5. 无规律 原形过去式过去分词汉语意思 am/is was been 是 are were been 是 do did done 做 go went gone 走 take took taken 拿 四、ABB型 1. 原形→ought →ought 原形过去式过去分词汉语意思 bring brought brought 带来 buy bought bought 买 fight fought fought 打架 think thought thought 思考 2. 原形→aught →aught 原形过去式过去分词汉语意思 catch caught caught 捉,抓 teach taught taught 教 3. 变其中一个元音字母 原形过去式过去分词汉语意思 feed fed fed 喂 meet met met 遇见 get got got 得到 hold held held 拥有 babysit babysat babysat 临时照看 sit sat sat 坐 win won won 赢 find found found 发现 4. 原形→□lt→□lt 原形过去式过去分词汉语意思 feel felt felt 感到 keep kept kept 保持 leave left left 离开 sleep slept slept 睡 sweep swept swept 扫 5. 变其中一个辅音字母 原形过去式过去分词汉语意思 build built built 建造 hear heard heard 听见 make made made 制造 mean meant meant 意思 send sent sent 送,寄 spend spent spent 花费 deal dealt dealt 处理 6.辅音字母和元音字母都变 原形过去式过去分词汉语意思 have had had 有,吃 lay lain lain 放 lose lost lost 丢失 pay paid paid 付钱 say said said 说 sell sold sold 卖 tell told told 告诉 stand stood stood 站 五、AAB型 原形过去式过去分词汉语意思 beat beat beaten 打败 六、有两种形式 原形过去式过去分词汉语意思 bear bore born 生 bore borne hang hanged hanged 吊死 hung hung 挂 learn learned learned 学 learnt learnt lie lied lied 说谎 lay lain 躺 show showed showed 给…看 showed shown spell spelled spelled 拼写 spelt spelt burn burned burned 烧 burnt burnt smell smelled smelled 闻 smelt smelt shine shined shined 照耀 shone shone dream dreamed dreamed 做梦 dreamt dreamt wake waked waked 醒 woke woken hide hid hid 躲藏 hid hidden

英语词汇 词性转换——动词变名词

1. v + ment announce—announcement通知 equip 装备---equipment 装备,器材(不可名) settle—settlement定居,安定 achieve---achievement 成就 amuse--amusement 娱乐 manage---management 经营管理 advertise--- advertisement广告 agree— agreement同意 disagree—disagreement不同意 argue---argument争吵 commit—commitment奉献 develop---development发展 govern 统治—government 政府 2. v + ion describe—description描写,描绘 erupt—eruption爆发 affect—affection影响 satisfy—satisfaction满意,满足 select—selection挑选,选择 permit—permission允许 admit—admission承认,允许 invite—invitation 邀请,请帖 devote—devotion献身,专注 apply—application申请,申请书 produce—production生产,产品

protect—protection保护 educate-----education教育consider—consideration考虑attract—attraction 吸引力,吸引instruct—instruction 指导,介绍discuss—discussion 讨论appreciate—appreciation感激,欣赏recognize—recognition认出conclude—conclusion 结论 decide----decision 决定compete—competition比赛 express 表达— expression 词语;表达方式graduate 毕业—graduation operate—operation操作,动手术 organize — organization 组织imagine—imagination 想象力introduce—introduction 介绍 illustrate --illustration阐明,举例说明inspire---inspiration 灵感,鼓舞人心 pollute----pollution 污染 predict---prediction 预言 pronounce ---pronunciation 发音 resolve -----resolution 决心 solve解决-----solution 解决方法 impress —impression 印象 suggest --suggestion 建议,暗示explain—explanation解释,说明

相关文档
最新文档