《通天塔》Babel英文影评

合集下载

the tower of babel的故事

the tower of babel的故事

the tower of babel的故事自古以来,世界各地都有着关于巴别塔的传说。

巴别塔,又称巴比伦塔,位于古代巴比伦城内,是一座传说中的高塔。

这个故事源自《圣经·创世记》,讲述了人类企图建造通往天堂的高塔,却因为神的神旨而未能完成。

如今,让我们从新的角度来审视这个古老的故事,挖掘其中的启示。

在遥远的古代,人类联合起来建造了一座高耸入云的巴别塔。

这座塔的高度惊人,甚至引起了天神的注意。

的建设过程异常艰辛,但人类并未因此而气馁。

他们相信,只要建成这座塔,就能达到天堂,成为神一样的存在。

然而,在塔越来越高的时候,神感受到了威胁。

他们认为,如果人类真的建成了这座塔,将会变得骄傲自大,甚至挑战神的权威。

为了阻止人类完成这座塔,神决定采取行动。

他们让正在建造塔的人类说不同的语言,导致彼此间的沟通困难,从而使工程不得不停止。

巴别塔的建设被迫中断,人类也因此分散到了世界各地。

从此,世界上有了各种各样的语言和文化,人们之间的沟通变得困难。

这个事件给人类带来了深远的影响。

一方面,人类意识到自己的渺小,不再企图挑战神;另一方面,语言的多样性促进了世界文化的丰富发展。

从现代视角来看,巴别塔故事给我们带来了许多启示。

首先,我们应该认识到,人类与神之间有着天然的差距,不要企图超越神。

其次,团结合作是克服困难的关键。

在建设过程中,人类展现出了强大的凝聚力。

最后,沟通的重要性。

在现实生活中,我们需要学会尊重不同的文化和语言,以实现人类和谐共处。

总之,巴别塔故事虽然是古老的传说,但其中所蕴含的启示却依然适用于现代社会。

《通天塔》Babe的l英文影评影评观后感

《通天塔》Babe的l英文影评影评观后感

《通天塔》Babe的l英文影评The Bible gives us the story of the tower of Babel, the magnificently tall structure whose height was deemed offensive and impertinent by God. To punish humanity for its architectural hubris, God then decided to drive a linguistic wedge between the nations of the world, who until then had spoken the same tongue. As fables go, this is a particularly effective one in that it both illustrates a moral -- don‘t think you‘re better than God or you shall be struck down with all speed -- and also provides a handy answer to those who wondered why there are so many different languages anyway.In Babel, directed and co-written by Alejandro González Iárritu (21 Grams, Amores Perros), a clutch of characters from a range of cultures and walks of life attempt to build a towering film of meaning from coincidence and portent; unfortunately, in the end it is the viewer who is punished for the filmmaker‘s hubris.What is one even supposed to make of this film, where so many stories and moments seem to strain for larger import but end up only as fractured shards of disconnected drama? It is, after all, a film whose director had the good sense to castCate Blanchett, but the inexcusably bad taste to then give her a role in which she‘s required to spend the bulk of her screen-time unconscious or barely coherent. (It‘s sort of like getting Anthony Hopkins for your movie and then killing him off in the first 30 seconds.)Blanchett plays Susan, a rich California tourist roaming around Morocco with her husband Richard (a pleasantly grizzled Brad Pitt). As their bus wends its way through the mountains, a pair of young shepherds are roaming above, testing a new rifle ‘s accuracy with the abandon of immature brothers. The tragedy of unintended consequences: in a scene that‘s heartstopping for its matter-of-factness, a bullet smacks through the bus window, seriously wounding the sleeping Susan.This accident ripples out through Babel‘s ramshackle quartet of stori。

从电影《通天塔》看文化冲突对社会建构的意义

从电影《通天塔》看文化冲突对社会建构的意义

从电影《通天塔》看文化冲突对社会建构的意义摘要文化冲突是不同性质的文化之间的矛盾性的表现。

电影《通天塔》通过三个独立又相互关联的故事表现了社会交往过程中的文化冲突,电影告诉我们,冲突是社会常态,即文化的多样性是促进社会变迁的加速器。

承认文化相对,尊重文化的多样性是促进社会发展的必要条件。

关键词《通天塔》文化冲突社会建构意义一、关于影片“通天塔”的英文原词Babel,出自基督教《圣经》中《旧约全书》。

据《圣经?创世纪》第11章记载,创世之初,普天之下的人类同操一种语言,出于骄傲,人们想建一座通天之塔,以证明自身的无所不能。

上帝知道后,对于人类的骄傲感到非常恼怒。

便将人类拆散到世界各地,分化了他们的语言,于是人们无法交流,最后筑塔的梦想成为泡影,而人们也从此不再沟通、交谈与倾听……“Babel”因此在字典里也被解释为:无法施行的计划,嘈杂,混乱的声音。

影片《通天塔》正是借用了圣经这一经典桥段作为隐喻――十二个人、四个国家、三种不同的命运、一次偶然的事件,皆源于那一声无意的枪响……短短的11天中发生的事情几尽浓缩了这世上所有的不幸,而所有的不幸几乎源于沟通的不畅。

所谓沟通的不畅,可以进一步概括为一种“跨文化交际”的困境。

因为文化的不同,而带来沟通的障碍,进而导致意外事件的意外发展。

在影片中,导演为我们设计了三种跨文化困境中的冲突:夫妇二人在摩洛哥的遭遇,本土原生文明和域外进化文化的冲突,保姆和小孩,敌视文化的冲突:聋哑女,社会亚文化和主流文化冲突。

在表现跨文化交际困境的主题下,导演设定了特殊情景,让观众与主人公在一系列突发事件中被迫接受异文化,并在排斥、恐惧中渐渐受到异文化的震荡,继而产生思考――人与人之间隔阂的造成,是否常常源自评价标准的个人化,唯一性,想当然地否定与己不同的文化体系?从表面看来,这部影片引起的激动似乎是纯粹艺术上的,然而在观众的内心深处埋下的却是对于人类交往中的沟通恐惧,每一个走进影院的人在观看的过程中都不能够摆脱现世,而是更真实地感受到生活本身,感受到消除文化及社会的冲突在期待全球和谐视野的今天显得尤为迫切。

电影《巴别塔》(Babel)的全球化主题分析

电影《巴别塔》(Babel)的全球化主题分析

电影《巴别塔》(Babel)的全球化主题分析中文摘要本文选取影片《巴别塔》(Babel)作为单一文本,运用文本的内容分析方法,探讨该影片如何通过处理故事情节、人物设计、重点场景等来表达全球化主题,并会将其置于全球化理论的大背景下进行了一些理性分析,最后针对我国同类型电影的发展现状,提出了一点改进建议。

本文的研究目的在于通过分析全球化主题在影片《巴别塔》中的表现形态和表现方式,为观众认识和理解电影中的全球化主题提供一些参考,并为我国此类型电影的制作和发展提供一些借鉴。

关键词:《巴别塔》,全球化主题ABSTRACTThis article selects the movie “Babel” as a sole text, uses the method of analyzing the text content, discusses how to deal with the character, plot, cultural mark in the movie to express the subject of globalization, and puts it under the frame of globalization theory to do the rational analysis. The research goal of this article lies in through analyze the performance shape and the manifestation mode of globalization subject in “Babel”, to provide some models and references for readers to ac quaint and understand the globalization subject.Keywords:“Babel”,globalization目录第1章引言 11.1 研究背景 11.2 问题提出 11.3 研究目的和方法 21.4 研究难点 2第2章文献综述 32.1 电影分析相关文献 32.2 文化全球化相关文献 52.3 内容分析方法相关文献 6第3章影片介绍73.1 关于影片73.2 关于导演83.3 关于演员9第4章“全球化”定义及电影的全球化主题界定114.1“全球化”定义114.2 电影的全球化主题界定11第5章影片《巴别塔》的故事结构分析135.1摩洛哥——个体分歧、文化隔膜、恐怖主义145.1.1个体分歧155.1.2文化隔膜155.1.3恐怖主义155.2日本——人际冷漠、人生困顿205.3美国-墨西哥——跨国迁移、移民危机205.3.1跨国旅游205.3.2跨国移民21第6章影片《巴别塔》的人物设置分析236.1 苏珊236.2 阿米莉亚246.3千惠子256.4警察群像26第7章影片《巴别塔》的重要场景分析297.1旅游大巴车开进摩洛哥小村子297.2美国直升机降落到摩洛哥小村子307.3入境墨西哥与入境美国的场景对比307.4墨西哥婚礼场景31第8章结语338.1总结338.2将影片文本置于“全球化”大背景下的简要分析338.3对中国电影人尝试全球化主题电影的一点建议35参考文献I致谢V声明VII第1章引言1.1 研究背景全球化趋势正在逐渐扩展到整个好莱坞的电影制作系统当中。

电影通天塔影评观后感

电影通天塔影评观后感

电影《通天塔》影评观后感电影《通天塔》影评观后感一杆猎枪,一次意外,一场误会,将不同国籍,不同肤色,不同信仰的人连在了一起,演绎了一部惊心动魄的电影。

日本人的一杆猎枪赠送给了摩洛哥的一名导游。

这个穷苦的人又将他转卖给了另一个摩洛哥人。

这个人买猎枪只是为了多打几只豹子,多卖几个钱,维持生计而已。

买主有两个儿子。

年少的他们对一切充满了好奇。

他们不相信猎枪的射程会像卖主说的那么远。

对着荒漠,对着远方,他们不停的射击。

远处奔驰的一辆巴士,成为他们的目标。

胆量稍大的小儿子,对远处的巴士开了枪。

他们惊讶地发现这辆车竟然慢慢停了下来。

父亲外出回来告诉他们有一个美国人被枪打死了。

他们这才意识到自己闯祸了。

奔驰的巴士停下了。

鲜血染红了美国女游客的上衣,她的生命危在旦夕。

丈夫苦求司机停车到最近的村庄找医生。

然而,摩洛哥毕竟是贫瘠的。

一辆巴士也会招徕很多村民的围观。

而且,村里也没有个医生就连镇上来的也并非专业医生。

但是,摩洛哥的人民是淳朴、善良的,他们虔诚、慈悲、真诚,这在那位瘦削的导游身上得到了完美的体现。

一次意外,由于发生在异国,变的更加复杂。

摩洛哥政府紧张了,美国政府着急了,日本政府也在紧急调查。

所有问题在政治面前变的扑朔迷离,而问题本身却并不复杂只是一场误会,一场意外。

年少的摩洛哥少年由于无知,打伤了女游客,引发了一场恐慌,最后失去了亲哥哥。

女游客在各国通力配合下,最后脱离险境。

日本女孩的父亲也排除了怀疑。

这是一场有惊无险的剧目,它的蒙太奇镜头完美的编排、再现了冲突的产生,发展,结局。

不能不提的是那几双无辜的眼睛。

日本聋哑少女无辜的眼神。

一个生活在无声世界里花季少女,她的挣扎,她的无助,她的恐慌。

两个摩洛哥少年呆滞的目光。

他们的无言,他们的冷漠只因为事件的始料未及超出了孩子们的想像空间。

两个美国孩子天真的眼神。

因为他们一直生活的舒适、无忧,突然的变故令他们惊恐。

因为语言的不通,表达的不畅,交流的不便,造成了误会,产生了冲突。

通天塔评

通天塔评
故事(镜头)更多地落在千惠子的嘴和手上。千惠子就是一个寓言,她不停地用手比划,渴望对方说慢点,在母亲死去后,她似乎不再有一个忠实的听众,人们很不耐烦,人们以她为“妖怪”。
聋而又哑,是这个世界。
哑口无言,也是这个世界。
9
刺激。
千惠子进入餐厅时,服务员热情接待。这个桃花盛开的女服务员眉毛在说话,眼睛在说话,整张脸全部在说话。而她对面的千惠子有口难言。
“我妈妈说墨西哥很危险”。
这次,车窗所保护的似乎是观众。在孩子天使般面孔面前,观众很容易出现担心。观众认为他们乘上的是一辆灾难之车,一去不返。
但有了车窗,大家觉得暂时还是安全的。
在后来的墨西哥庄园,两个小孩玩得挺开心。这超乎观众的想象。小孩虽有忌惮,但似乎还没有到达成熟的年龄,还没有把陌生地与灾难、危险联系起来。
千惠子进入迪厅是失当的,她开始是茫然的,然后才逐渐快乐。因为她看到了别人投入的快乐。就像别人为一个笑话笑了,另一个没弄懂的人也笑了。这后一个笑是根据前一个笑建立的。有渴望融入的意思,也有假设自己没被抛弃的意思。
但是快乐在心仪的男孩和同伴相拥后粉碎了,千惠子退出迪厅。街道上没有声音,人们像骷髅一样开合嘴巴,拿着无用的吉他在弹。
D、事故引起美国政府对恐怖主义的判断;
E、迫于压力,摩国政府紧急追查凶手;
F、两个少年与他的父亲在山石间与本国警察发生冲突,老大中弹;
G、在摩洛哥期间,美国夫妇的两个孩子由墨西哥女佣带养,但她在故乡的儿子将行婚礼,在没有找到合适人代养的情况下,女佣带上两个小孩去墨西哥;
子弹是杀人的,从子弹向约瑟夫父子密集飞去看,警察已经无需与约瑟夫父子作任何沟通。结论对他们来说,已经非常清楚。这密集的子弹就是沟通的唯一方式,死亡就是语言。

通天塔情节及人物简介

通天塔情节及人物简介

• 阿贝杜拉阿德邦 阿穆德
• 摩洛哥人,牧民。
• 尤瑟夫,聋哑,在母亲自杀后更加自闭,
并且还靠勾引她遇到的每个男人来宣泄心中的痛 苦。
• 间宫谦治 • 日本警察,调查千惠母亲的自杀真相,结
果千惠勾引了他。
• 艾米莉亚 • 墨西哥人,是理查德两个孩子的保姆。
• 桑迪亚哥
• 保姆艾米莉亚的侄子,在婚礼后送艾米莉亚和孩 子们回去时,因为和美国警察起了冲突,使大家 陷入了危险。
人物介绍
• 理查德 Richard • 美国人,与妻子苏珊前往荒凉的非洲旅游,目的是为了挽
救他们濒临崩溃的婚姻。
• 苏珊 Susan
• 与丈夫理查德婚姻不睦,去荒凉的非洲旅游挽救 他们濒临崩溃的婚姻,正搭巴士奔向下一个目的 地时,一颗子弹穿过车窗,击中了她。
• 绵矢安二郎
• 日本人,曾赠与非洲朋友哈桑步枪,妻子 莫名自杀,聋哑的女儿非常自闭自闭。
基本信息
• 《通天塔》(Babel )是墨西哥导演亚历桑 德罗·冈萨雷斯·伊纳里图执导的一部剧情片, 由布拉德·皮特、凯特·布兰切特、菊地凛子 主演。该片是亚历桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里 图首部登陆中国大陆院线的影片,于2007 年3月13日在中国大陆上映。
• 影片讲述一对在摩洛哥沙漠度假的夫妇发 生的悲剧,触发了一个涉及四个不同家庭 的连锁故事。

《通天塔》鉴赏

《通天塔》鉴赏

电影《通天塔》赏析基本信息:《通天塔》导演:亚里桑德罗·冈萨雷斯-伊纳里多,主演:布拉德·彼特、凯特·布兰切特。

获2006年美国金球奖最佳剧情电影请围绕以下几个方面展开讨论1、导演想表达的主旨是什么?通过哪些手法表达主旨?《通天塔》所讲述的是在摩洛哥、墨西哥和日本发生的三个故事。

似乎影片中的主人公们都在挣扎,挣扎。

理查德(布拉德?皮特饰)和妻子苏珊(凯特布兰切特饰)因为婚姻危机,去摩洛哥旅行,苏珊在旅行车里遭遇枪击,为了医治苏珊,一车美国游客不得不在摩洛哥的小村滞留,而警方也将此次事件上升为恐怖袭击,展开了调查,其实真相却惊人的简单。

与枪击事件相关的每个人的故事都可以制作成一部完整的影片,不过阿加多却凭借着娴熟的执导技术把它们编织在一起。

他驾轻就熟,按照事件发生的顺序不断地叙述着每一个正在发生的事件,而每一次的镜头转换都像上楼梯一样自然,从而调动着观众的情绪,使他们的紧张情绪也随着剧情的展开而不断攀升。

通常来说,许多其他导演往往会采用时间转换和故事衔接的方式来展示他们非凡的故事叙述能力,而阿加多则特意借助于这种结构来渲染故事的情节,从而给人一种同时发生的感觉。

不过,最终还是片中人物的人性把观众与他们紧密地联系在一起,使得观众因为他们的遭遇而或悲或喜。

尽管阿加多强调了语言与沟通之间的差异,但他还是让观众感受到了每个人物的感受或者信念。

通过一个个镜头,我们感受到了美国白人理查德逐步上升的挫折感,也体会到了无法与外界沟通的千惠子的绝望。

正如本片片名所包含的意思一样,片中人物不同的语言既是寻求更为重要信息的一种障碍,也是进行沟通和交流的一种渠道:我们是谁?我们想要得到什么?我们怎样做才能沟通与相互帮助呢?一系列悲剧之后在导演看似无心却是精心地安排下呈现出一个大团圆的结局。

苏珊得救了,夫妻之间的情感也恢复了;小男孩投降了;保姆被遣返回墨西哥,和家人团聚了;父女彼此了解加深了;是爱把这一系列的沟通障碍冲破了,爱它无刻不在,总体可归结为弟弟对哥哥的爱,保姆对孩子的爱,丈夫对妻子的爱,女孩对父亲的爱,但是爱的好难,爱的更加用心良苦,可是矛盾的是,这一切巴别精神的出现,都是建立在爱上的。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《通天塔》Babel英文影评
《通天塔》babel英文影评
the bible gives us the story of the tower of babel,the magnificently tallstructure whose height was deemed offensive and impertinent by god.to punishhumanity for its architectural hubris,god then decided to drive a linguisticwedge between the nations of the world,who until then had spoken the sametongue.as fables go,this is a particularly effective one in that it bothillustrates a moral --don‘t think you‘re better than god or you shall be struckdown with all speed --and also provides a handy answer to those who wonderedwhy there are so many different languages anyway.
in babel,directed and co-written by alejandro gonzález iñárritu (21 grams,amores perros),a clutch of characters from a range of cultures and walks oflife attempt to build a towering film of meaning from coincidence and portent;unfortunately,in the end it is the viewer who is punished for the filmmaker‘shubris.
what is one even supposed to make of this film,where so many stories andmoments seem to strain for larger import but end up only as fractured shards ofdisconnected drama?it is,after all,a film whose director had the good senseto cast cate blanchett,but the inexcusably bad taste to then give her a role inwhich she‘s required to spend the bulk of her screen-time unconscious or barelycoherent.(it‘s sort of like getting anthony hopkins for your movie and thenkilling him off in the first 30 seconds.)
blanchett plays susan,a rich california tourist roaming around moroccowith her husband richard (a pleasantly grizzled brad pitt).as their bus wendsits way through the mountains,a pair of young shepherds are roaming above,testing a new rifle‘s accuracy with the abandon of immature brothers.thetragedy of
unintended consequences:in a scene that‘s heartstopping for itsmatter-of-factness,a bullet smacks through the bus window,seriously woundingthe sleeping susan.。

相关文档
最新文档