化妆品有关日语词汇
日语化妆品的小知识
乳液 にゅうえき
日霜 デイクリーム
晚霜 ナイトクリム
精华液 エッセンス
去角质 エクスフォリエイター
防晒乳 日やけ止め乳液
隔离霜 デイクリーム
面膜 パック,マスク
工具类
眉刷 眉マスカラ
ニベア (Nivea) 妮维雅
ニュースキン (Nuskin) 如新
ニュートロジーナ (Neutrogena) 露得清
バイオサーム (Biotherm) 碧欧泉
ヘレナルビンスタイン
(Helena Rubinstein) 海伦娜·鲁宾斯坦
ポーラ (Pola) 宝丽
ファンデーションの色选び
粉底色彩选择
轮郭を描き、色をつける
画轮廓、上颜色
ハイライト
高光
ボビーブラウン (Bobbi Brown)芭比布朗
ボルゲーゼ (Borghese) 贝佳斯
ポンズ (Pond’s) 旁氏
マックスファクター (Maxfactor) 密佛陀
メイベリン (Maybelline) 美宝莲
メナード (Menard) 美伊娜多
ランコム (Lancome) 兰蔻
彩妆类 Biblioteka 眉笔 アイブロウペンシル
眉粉 アイブロー
粉底 ファンデーション
遮瑕膏 コンシーラー
散粉 ルースパウダー
眼线笔 アイライナー
眼线液 リキッドアイライナ
睫毛膏 マスカラ
眼影 アイシャドウ
腮红 頬红,チークカラー
カネボウ (Kanebo) 嘉娜宝
クラランス (Clarins) 娇韵诗
クリニーク (Clinique) 倩碧
化妆日语
1アイシャドー(Eye Shadow)眼影2クリーミィアイシャドー(Creamy Eye Shadow)眼彩3パウダーアイブロウ(Powder Eyebrow)眉粉4アイブロウペンシル(Eyebrow Pencil)眉笔5リキッドアイライナー(Liquid Eyeliner)眼线液6カラーペンシル(Color Pencil)眼彩笔7アイライナーペンシル(Eyeliner Pencil)眼线笔マスカラ睫毛膏もっと长く、もっと浓く、もっと强く!更纤长,更浓密,更持久!1ボリュームマスカラ浓密型睫毛膏2ロングマスカラ纤长型睫毛膏3マスカラウォータープルーフ防水型睫毛膏4もちよしマスカラ持久型睫毛膏フェイスメーク脸部彩妆ナチュラルメークにこれだけは必要!というアイテムは?自然彩装的必备单品1フェイスパウダー密粉2スティックチークス腮红条3リキッド(リクイド)ファンデーション粉底液4ベースクリーム隔离霜5パウダーファンデーション粉饼6チークカラー腮红女人必会日语-4 リップスティック唇膏これがウワサの売れ売れリップ用品情报!!口碑绝佳的唇部彩妆情报!!1リップモイスト保湿唇膏2ホワイトコンシール遮瑕膏3リップグロス唇蜜4リップスティック唇膏5リップライナーペンシル唇线笔6リップマッサージエッセンス唇部按摩精华7リップクリーム护唇膏メークアップツール化装小工具3エッセンス精华液4アイジェル眼部凝胶5アイモイスチャー保湿眼霜6アイセラム眼部精华液美容常见单词1一重まぶた单眼皮二重まぶた双眼皮奥二重内双アクネ粉刺スポット斑点ニキビ痘痘そばかす雀斑しわ皱纹小じわ细纹古い角质角质老皮混合肌混合性肌肤ドライ肌干性肌肤オイリー肌油性肌肤敏感肌敏感性肌肤肌荒れ皮肤粗糙スべすべ光滑1マスカラブラッシュ睫毛刷2アイブロウ眉刷ブラッシュアンドコーム眉梳3アイブロウツィザーズ眉拔4アイブロウシザーズ眉剪5つけまつげ假睫毛6アイラッシュカーラー睫毛夹7部分ビューラー局部睫毛夹8パフ粉扑9ファンデーションスポンジ化装海绵女人必会日语-6 ネイル指甲油きれいなネイルメークをしよう!给你的指甲美容一下吧1ネイルカラー指甲油2トップコート表层护甲油3ベースコート基础护甲油ネイルアート指甲彩绘フレンチネール法式指甲ネイルチップ法甲贴片ラメ入りネイル亮粉指甲油女人必会日语-7 メークリムーバー卸妆品毛穴の置くまできれいにメークを落とす!连毛孔深处的妆都卸除干净1クレンジングオイル卸妆油2メーククリアジェル卸妆凝胶3クレンジングフォーム卸妆泡沫4アイメイククレンジング眼部卸妆液なめらかでのびがよい(乳液等)质感滑润,容易推开(推抹)粉っぽい看起来(看上去)很粉メリハリのあるアイメイク强调线条的眼部化妆老化により輪郭がぼやける因老化脸部轮廓松弛おだやかなツヤ感温和的光泽きめがととのっている肌理整齐きめが細かい肌理细腻うるおいがある肌肤柔润みずみずしい肌肤滋润もちもちしている肌肤柔软嫩滑ふっくらしている肌肤柔嫩细滑,有饱满的感觉ひきしまっている肌肤紧致はりがある富有弹性てかりやすい容易油光すべすべしている肌肤细腻嫩滑かさかさしやすい容易干燥脱皮かさつき脱皮肌荒れ肌肤粗躁ざらつき不光滑肌がつっぱる肌肤紧绷さっぱりタイプ清爽性しっとりタイプ滋润性肌がたるむ肌肉松弛肌がくすむ肤色阴沉,肤色失去透明感,肤色暗哑肌が赤い肤色偏红毛穴が目立つ毛孔粗大毛穴が広がる毛孔扩张毛穴が目立たなくなる毛孔不显著毛穴につまった汚れ堵塞毛孔的污垢角質層の肥厚角质层增厚しみ色斑,褐斑そばかす雀斑くま黑眼圈シーバムコントロール控油黒にきび黑头粉刺ターンオーバー陈代谢节奏コントロールカラー调色霜ウォータープルーフ防水防汗コンシーラ遮瑕产品古い角質陈旧角质プレマチュアエイジング过早衰老アンチエイジング抗衰老にじまない不会洇アクセントをつける作出一个突出点インパクトのあるメイク印象很深的彩妆べったりつける涂得糊糊的セルライト橙皮脂肪スパチュラ刮棒/用刮棒取出适量的美容霜きめ細かくツヤとハリのある肌光洁、细腻、富有弹性的肌肤肌がくすみはじめる肤色开始发暗フルーツ酸果酸内分泌系統の乱れ内分泌系统紊乱肌の自然な明るさ肌肤的天然明亮感透き通るような肌にする使肌肤晶莹剔透肌の潤いとツヤが一日中続く使肌肤一整天散发水嫩光彩眼の腫れ眼部浮肿シャンプー洗发水(shampoo)リンス护发素(rinse)。
日语化妆品词汇
バウターファンデーション粉饼グロス液态的唇彩アイライナー眼线笔チークカーラ腮红マスカラ睫毛膏リンス护发素シャンプー洗发水つけまつげ假睫毛ハイライト高光ヘア•クリーム发胶ワックス发蜡ハンドクリーム护手霜トップコート表层护甲油ベースコート基础护甲油フェイスバウター蜜粉アイモイスチャー保湿眼霜アイジェル眼部凝胶アイセラム眼部精华アイブロウ眉刷アイブロツイザース眉剪パフ粉扑ファンデーションスポンジ化妆海绵ホイルアート指甲彩绘フレンチネール法式指甲らめいりネール亮粉指甲油クレンジング老いる卸妆油クリンジグフォーム卸妆泡沫フッレシュナ爽肤水乳液乳液クリーム乳霜ナイトクリーム晚霜エッセンス精华液エスクフォリエイター去角质デイクリーム隔离霜バック(マスク)面膜、ルージュ口红リッブグロス唇冻あぶらとり紙吸油面纸ファンデーション粉底日焼け止め乳液防晒乳ホオ紅腮红アイシャドー眼影マスカラ睫毛膏カナホウ嘉娜宝コーセー高资クリニーク倩碧ニュースキン如新バイオサーム碧欧泉ポーラ宝丽パンズ旁氏ボビーブラウンBoobi Brown芭比布朗メイベリン美宝莲メナード美伊娜多レブロン露华浓ニュートロジナ露得清シューウエムラ植村植村秀ニベア妮维雅コンシーラ遮瑕产品洗顔料洗面奶ローション化妆水フッレシュナ爽肤水乳液乳液クリーム乳霜ナイトクリーム晚霜エッセンス精华液エスクフォリエイター去角质デイクリーム隔离霜バック(マスク)面膜、ルージュ口红リッブグロス唇冻あぶらとり紙吸油面纸ファンデーション粉底日焼け止め乳液防晒乳ホオ紅腮红アイシャドー眼影マスカラ睫毛膏カナホウ嘉娜宝コーセー高资クリニーク倩碧ニュースキン如新バイオサーム碧欧泉ポーラ宝丽パンズ旁氏ボビーブラウンBoobi Brown芭比布朗メイベリン美宝莲メナード美伊娜多レブロン露华浓ニュートロジナ露得清シューウエムラ植村秀ニベア妮维雅コンシーラ遮瑕产品。
有关化妆品的日语词汇
刮胡刀 ひげそり 【髭剃り】 higesori shaver
剃刀 かみそり 【剃刀】 kamisori razor ミードゴン
洗衣粉 せんたくこ 【洗濯粉】 sentakuko detergent
漂白粉 さらしこ 【晒粉】 sarashiko bleaching
衣服夹子 せんたくばさみ【洗濯鋏】 sentakubasami clip マイニーブパー
晒衣架 ものほし 【物干し】 monohoshi clothes line マイターグパー
剃须霜 シェービングクリーム shaving cream クリムゴンヌワッ
生发水 ヘアトニック hair tonic[lotion]
发膏 ポマード pomade
发油 せいはつりょう【整髪料】 seihatsuryou hair oil[liquid]
耳挖子 みみかき 【耳掻き】 mimikaki earpick マイカェフー
药签 めんぼう 【綿棒】 ห้องสมุดไป่ตู้enbou swab
镊子 けぬき 【毛抜き】 kenuki hair tweezers
脸盆 せんめんき 【洗面器】 senmenki washbasin/washbowl アーングラーングナー
睫毛油 マスカラ mascara マスカラ
口红 くちべに 【口紅】 kuchibeni lipstick リップサティック
指甲油 マニキュア manikyua nail enamel テーングレップ
喷发剤 ヘアスプレー hair spray サプレー
香皂 せっけん 【石鹸】 sekken soap サブー
护肤品化妆品中英日文对照大全
电动剃毛器: electric shaver-for women
电动睫毛卷: electric lash curler
描眉卡: brow template
纸巾: facial tissue
吸油纸: oil-Absorbing Sheets
化装棉: cotton pads
棉签: Q-tips
Combination(混合性皮肤)
Dry(干性皮肤)
Essence(精华液)
Facial(脸部用)
Fast/Quick dry(快干)
Firm(紧肤)
Foam(泡沫)
Gentle(溫和的)
Hydra-(保湿用)
Long lasting(持久性)
Milk(乳)
去甲油:nail polish remover
护甲液:Nail saver
发: hair products/accessories
洗发水: shampoo
护发素: hair conditioner
锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment
エイボン(Avon) 雅芳
エスティローダー(Estee Lauder) 雅詩蘭黛
カネボウ(Kanebo) 嘉娜宝
クラランス(Clarins) 嬌韻詩
クリニーク(Clinique) 倩碧
コーセー(Kose) 高资
シスレー(Sisley) 希思黎
資生堂(Shiseido) 資生堂
摩丝: mousse
发胶: styling gel
染发: hair color
中日对译第二弹(化妆品名)
四 リップスティック唇膏
これがウワサの売れ売れリップ用品情報!!
口碑绝佳的唇部彩妆情报!!
1リップ モイスト 保湿唇膏
2ホワイト コンシール 遮瑕膏
3リップ グロス 唇蜜
4リップスティック 唇膏
5リップライナー ペンシル 唇线笔
6リップ マッサージ エッセンス 唇部按摩精华
デイクリーム (隔离霜)
パック;マスク (面膜)
ルージュ (口红)
グロス (液态的唇彩)
くちべに (唇膏是固态的那种)
リップグロス (唇冻)
あぶらとり紙 (吸油面纸)
ファンデーション (粉底)
日やけ止め乳液 (防晒乳)
ほお紅 (腮红)
チークカラー (腮红)
奥二重 内双 アクネ 粉刺
スポット 斑点 ニキビ 痘痘
そばかす 雀斑 しわ 皱纹
小じわ 细纹 古い角質 角质老皮
混合肌 混合性肌肤 ドライ肌 干性肌肤
オイリー肌 油性肌肤 敏感肌 敏感性肌肤
1アイシャドー (Eye Shadow) 眼影
2クリーミィ アイシャドー (Creamy Eye Shadow)眼彩
3パウダー アイブロウ (Powder Eyebrow)眉粉
4アイブロウ ペンシル (Eyebrow Pencil)眉笔
5リキッド アイライナー (Liquid Eyeliner)眼线液
肌荒れ 皮肤粗糙 スべすべ 光滑
化粧下地 底妆 クマ 黑眼圈
小鼻 鼻翼 毛穴 毛孔
フルーツ酸 果酸 オイルフリー 无油脂
ノーメーク 裸妆 素肌 素肌
くすみ 暗沉 黒ずみ 暗沉物
日语美容词汇
日語美容詞彙フェイスメーク脸部彩妆(自然彩妆的必备单品!!)1.フェイスパウダー蜜粉2.スティックチークス腮红条3.リキッド(リクイド)ファンデーション粉底液4.ベースクリーム隔离霜5.パウダーファンデーション粉饼★フェイスメーク化妆小工具これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ!有这些化妆小工具之后,可以帮你成为彩妆美人哦!1.マスカラブラッシュ睫毛刷2.アイブロウ眉刷 3.アイブロウツィザーズ眉拔4.アイブロウシザーズ眉剪5.つけまつげ假睫毛6.アイラッシュカーラー睫毛夹 7.部分ビューラー局部睫毛夹8.パフ粉扑9.ファンデーションスポンジ化妆海绵10.チークカラー腮红★提升眼睛魅力的眼部彩妆用品!!1.アイシャドー(Eye Shadow) 眼影2.クリーミィアイシャドー(Creamy Eye Shadow) 眼彩3.パウダーアイブロウ(Powder Eyebrow) 眉粉4.アイブロウペンシル(Eyebrow Pencil) 眉笔5.リキッドアイライナー(Liquid Eyeliner) 眼线液6.カラーペンシル(Color Pencil) 眼彩笔7.アイライナーペンシル(Eyeliner Pencil) 眼线笔★マスカラ睫毛膏もっと長く、もっと濃く、もっと強く!更纤长,更浓密,更持久! 1.ボリュームマスカラ浓密型睫毛膏2.ロングマスカラ纤长型睫毛膏3.マスカラウォータープルーフ防水型睫毛膏4.もちよしマスカラ★リップ用品唇部用品リップ用品これがウワサの売れ売れリップ用品情報!!口碑绝佳的唇部彩妆情报!!1.リップモイスト保湿唇膏2.ホワイトコンシール遮瑕膏3.リップグロス唇蜜4.リップスティック唇膏持久型睫毛膏 5.リップライナーペンシル唇线笔6.リップマッサージエッセンス唇部按摩精华 7.リップクリーム护唇膏★ネイル美甲きれいなネイルメークをしよう!给你的指甲美容一下吧!1.ネイルカラー指甲油2.トップコート表层护甲油 3.ベースコート基础护甲油4.ネイルアート指甲彩绘5.ネイルチップ法甲贴片6.ラメ入りネイル亮粉指甲油★メークリムーバー卸妆品毛穴の置くまできれいにメークを落とす!连毛孔深处的妆都卸除干净!1.クレンジングオイル卸妆油2.メーククリアジェル卸妆凝胶3.クレンジングフォーム卸妆泡沫4.アイベーシックスキンケア眼部卸妆★メイククレンジング基础的皮肤保养1.ミルク乳液 2.ローション化妆水3.エッセンス精华液 4.アイジェル眼部凝胶5.アイモイスチャー保湿眼霜6.アイセラム眼部精华液 ★认识各种各样皮肤情况!认识各种各样皮肤情况!一重まぶた单眼皮スポット斑点二重まぶた双眼皮奥二重内双アクネ粉刺 ニキビ痘痘そばかす雀斑しわ皱纹小じわ细纹 古い角質角质老皮クマ黑眼圈小鼻鼻翼毛穴毛孔くすみ黒ずみ暗沉物色素沈着色素沉淀混合肌混合性肌肤 ドライ肌干性肌肤オイリー肌油性肌肤敏感肌敏感性肌肤肌荒れ皮肤粗糙すべすべ光滑ツルツル光滑きめ決めの細かい肌细嫩的肌肤みずみずしい水嫩しいカサカサ干燥化粧下地底妆ノーメーク裸妆素肌素肌フルーツ酸果酸オイルフリー无油脂。
化妆品专业日语词汇
化妆品行业专业日语词汇1アイシャドー(Eye Shadow)眼影2クリーミィアイシャドー(Creamy Eye Shadow)眼彩3パウダーアイブロウ(Powder Eyebrow)眉粉4アイブロウペンシル(Eyebrow Pencil)眉笔5リキッドアイライナー(Liquid Eyeliner)眼线液6カラーペンシル(Color Pencil)眼彩笔7アイライナーペンシル(Eyeliner Pencil)眼线笔マスカラ睫毛膏もっと长く、もっと浓く、もっと强く!1ボリュームマスカラ浓密型睫毛膏2ロングマスカラ纤长型睫毛膏3マスカラウォータープルーフ防水型睫毛膏4もちよしマスカラ持久型睫毛膏フェイスメーク脸部彩妆1フェイスパウダー密粉2スティックチークス腮红条3リキッド(リクイド)ファンデーション粉底液4ベースクリーム隔离霜5パウダーファンデーション粉饼6チークカラー腮红リップスティック唇膏これがウワサの売れ売れリップ用品情报!!1リップモイスト保湿唇膏2ホワイトコンシール遮瑕膏3リップグロス唇蜜4リップスティック唇膏5リップライナーペンシル唇线笔6リップマッサージエッセンス唇部按摩精华7リップクリーム护唇膏メークアップツール化装小工具これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ!1マスカラブラッシュ睫毛刷2アイブロウ眉刷ブラッシュアンドコーム眉梳3アイブロウツィザーズ眉拔4アイブロウシザーズ眉剪5つけまつげ假睫毛6アイラッシュカーラー睫毛夹7部分ビューラー局部睫毛夹8パフ粉扑9ファンデーションスポンジ化装海绵ネイル指甲油きれいなネイルメークをしよう!1ネイルカラー指甲油2トップコート表层护甲油3ベースコート基础护甲油ネイルアート指甲彩绘フレンチネール法式指甲ネイルチップ法甲贴片ラメ入りネイル亮粉指甲油メークリムーバー卸妆品1クレンジングオイル卸妆油2メーククリアジェル卸妆凝胶3クレンジングフォーム卸妆泡沫4アイメイククレンジング眼部卸妆液1ミルク乳液2ローション化妆水3エッセンス精华液4アイジェル眼部凝胶5アイモイスチャー保湿眼霜6アイセラム眼部精华液美容常见单词一重まぶた单眼皮二重まぶた双眼皮奥二重内双古い角质角质老皮アクネ粉刺スポット斑点ニキビ痘痘そばかす雀斑しわ皱纹小じわ细纹混合肌混合性肌肤ドライ肌干性肌肤オイリー肌油性肌肤敏感肌敏感性肌肤肌荒れ皮肤粗糙スべすべ光滑。
化妆用品词汇
化妆用品词汇★民间流传一种很夸张的说法:「女人素颜出门等于没洗脸」。
化妆的确是一件很重要的事情,不论男女老少都很重视保养皮肤。
尤其是女性的化妆技术普遍比较高。
化妆不仅是对自己的形象负责任,同时也体现出一种尊重他人的态度。
★熟悉化妆品的词汇,有助于选择正确的化妆用品。
★化妆品在全国的药妆店、ホームセンター等均有出售。
①基础护肤品(スキンケア)卸妆水(化粧落とし・メイク落とし)洗脸液洗顔料(せんがんりょう)化妆水化粧水(けしょうすい)、ローション乳液乳液(にゅうえき)乳霜クリーム美容液美容液(びようえき)保湿乳液ジェル防晒霜、防晒乳液サンスクリーン剤、日焼け止め(ひやけどめ)冷霜コールドクリーム唇膏リップクリーム剃须前润滑剂(男性用)シェービングソープ剃须后保护液(男性用)アフターシェーブローション吸油纸、吸汗纸あぶらとり紙(あぶらとりがみ)②基础化妆品(メイクケア)普通粉底化粧下地(けしょうしたじ)增加色彩感和层次感的立体粉底ファンデーション睫毛刷、睫毛笔マスカラ眼线アイライン眼影アイシャドー立体眼影、双重眼影アイプチ唇彩口紅(くちべに)腮红チーク、頬紅(ほおべに)眉笔アイブローペンシル、眉墨(まゆずみ)遮盖青春痘、色斑、皱纹等细小部位的面霜コンシーラー美白面霜白粉(おしろい)、水白粉(みずおしろい)、練り白粉(ねりおしろい)、粉白粉(こなおしろい)油性增白剂ドーラン③护发用品(ヘアケア)一般木梳櫛(くし)美发木梳ヘアブラシ熨发机ヘアーアイロン剪发用的剪刀はさみ(鋏)洗发水シャンプー护发素コンディショナー生发、养发的营养液ヘアトニック定型剂、发胶整髪料(せいはつりょう)发油、发乳、发蜡髪油(かみあぶら)、ポマード染发剂ヘアカラーリング剤(ヘアカラーリングざい)④护甲用品(ネイルケア)指甲刀、指甲钳爪切り(つめきり)指甲护理液ベースコート指甲油マニキュア、トップコート指尖皮肤护理液キューティクルムーバー、キューティクルオイル美甲装饰ネイルアート、ネイルチップ人工指甲スカルプチュア指甲打磨器ネイルファイル⑤其他用品浴液ボディソープ清淡浓度香水、短时间香水オーデコロン中等浓度香水オードトワレ一般香水香水(こうすい)汗臭、体臭去除剂(外用)デオドラント痱子粉ベビーパウダー牙齿摩擦增白剂歯磨剤(しまざい)漱口液、液体牙膏洗口液(せんこうえき)、デンタルリンス、マウスウォッシュ、口内洗浄剤(こうないせんじょうざい)肥皂石鹼(石鹸・せっけん)祛痕化妆カモフラージュメイク、セラピーメイク、メイクセラピー、リハビリメイク、メディカルメイク、カバーメイク抗衰老化妆アンチエイジング发型髪型(かみがた)脱毛(去除汗毛、体毛)脱毛(だつもう)体毛拉直(拉直头发、腋毛等)縮毛矯正(しゅくもうきょうせい)拔除体毛用的小镊子毛抜き(けぬき)剃须刀剃刀(かみそり)随身携带的小镜子手鏡(てかがみ)牙刷歯ブラシ(はブラシ)假发かつら(鬘)人工植发ヘアーエクステンション。
化妆品日语词汇
ポンズ (Pond's) 旁氏
マックスファクター (Maxfactor) 密佛陀
メイベリン (Maybelline) 美宝蓮
メナード (Menard) 美伊娜多
ランコム (Lancome) 藍寇
レブロン (Revron) 露華濃
ロレアル (Loreal) 欧莱雅
アイシャドー (眼影)
アイライナ (ー眼线笔)
マスカラ (睫毛膏)
眉マスカラ
液状和睫毛膏一样的刷眉毛用的,很好
ハイライト (高光调整脸色明暗的)
アナスイ (Anna Sui) 安娜?蘇
エイボン (Avon) 雅芳
エスティローダー(Estee Lauder) 雅詩蘭黛
デイクリーム (隔离霜)
パック;マスク (面膜)
ルージュ (口红)
グロス (液态的唇彩)
くちべに (唇膏是固态的那种)
リップグロス (唇冻)
あぶらとり紙 (吸油面纸)
ファンデーション (粉底)
日やけ止め乳液 (防晒乳)
ほお紅 (腮红)
チークカラー (腮红)
ニベア (Nivea) 尼維雅
ニュースキン (Nuskin) 如新
ニュートロジーナ (Neutrogena) 露得清
バイオサーム (Biotherm) 碧欧泉
ヘレナルビンスタイン
(Helena Rubinstein) 海倫娜?魯賓斯坦
ポーラห้องสมุดไป่ตู้(Pola) 宝麗
ボビーブラウン (Bobbi Brown)芭比布朗
カネボウ (Kanebo) 嘉娜宝
