各大银行翻译
银行流水单翻译词汇汇总
中国各大银行名称缩写中国建设银行——CCBChina Constuction Bank中国农业银行——ABCAgricultural Bank of China中国工商银行——ICBCIndustrial and Commercial Bank of China 中国银行——BOCBank of China中国民生银行——CMBCChina Minsheng Banking Co., Ltd招商银行——CMBChina Merchants Bank Ltd兴业银行——CIB Industrial Bank Co., Ltd北京市商业银行——已经改名北京银行——BOBBank of Beijing交通银行——BCMBank of Communications中国光大银行——CEBChian Everbright Bank中信银行——cvbnm` 广东发展银行——GDBGuangdong Development Bank上海浦东发展银行——SPDB/SPDBankShanghai Pudong Development Bank深圳发展银行——SDBShenzhen Development Bank中国银行新线借记卡历史交易明细清单Debit card transaction details history list交易区间： 2012/06/01 至 2012/12/01Trading range: to打印日期： 2012/12/17 打印网点: 11111 打印柜员： 33333 Print date: Print branches:Print teller:Account number: Customer number:账户名：王三Account name: WANG SAN开户日期： 2012/01/04 开户行： 88881Account opening date: Deposit bank:产品大类： 5500 产品子类： 1999Product Line: Subclass:起息日： 2012/01/12 到期日：Value date: Expiry date:存折号：货币号：Bankbook number: Currency number:交易日网点交易代码货币号交易金额交易余额摘要Trade date Branches Trade code Currency number Transaction amount Account balance Abstract交易类别对方账号Trade type Reciprocal account number账户基本信息：Account basic information；副卡：Vice card；灵退:Spiritual retreat;中心合并：Center consolidation借记卡：Debitcard；明细对账单：Detailedstatement；中国农业银行：ABC；积分：Integration；存入：Deposited；支出：Expenditure；中心入账：网银转账：Onlinebanktransfer郑州银行个人客户交易对账单：Zhengzhou bank individual customer trading statements；凭证类型：Credential type；交易部门：Trading department现支Cash withdrawal电费：Electricity charges；消费：Consumption；批量业务：Volume business；发生额：Amount；水费：Water charges；网上银行：E-bank；柜面交易：Counter transaction；汇款：Remittance；网转：Network transfer；现存：Extant；操作员：Operator；利息税：Interest tax；通知种类/发行代码：Notification types / Issue code；余额：Balance；交易代码：Trading Symbol；钞汇：Banknote exchange；授权柜员号：Authorized teller number；操作地区：Operating area。
银行英文翻译
中国银行：一、中国工商银行中国工商银行股份有限公司(Industrial and Commercial Bank of China Limited, ICBC)二、中国建设银行（China Construction Bank）三、中国银行中国银行股份有限公司(Bank of China Limited)，四、中国农业银行Agricultural Bank of China(ABC)五、交通银行交通银行股份有限公司BANK OF COMMUNICATIONS六、招商银行China Merchants Bank七、中国光大银行CHINA EVERBRIGHT BANK CO., LTD八、中信实业银行CHINA CITIC BANK九、上海银行Bank of Shanghai十、上海浦东发展银行Shanghai Pudong Development Bank十一、兴业银行INDUSTRIAL BANK CO.,LTD十二、民生银行GHINA MINSHENG BANKING CORP.LTD十三、北京市商业银行BEIJING CITY Commercial Bank十四、广东发展银行China Guangfa Bank十五、深圳发展银行Shenzhen Development Bank十六、华夏银行Hua Xia Bank十七、天津市银行Tianjin City Commercial Bank十八、深圳市商业银行Shenzhen City Commercial Bank十九、南京市商业银行Nanjing City Commercial Bank二十、恒丰银行EVERGROWING BANK倚窗远眺，目光目光尽处必有一座山，那影影绰绰的黛绿色的影，是春天的颜色。
周遭流岚升腾，没露出那真实的面孔。
面对那流转的薄雾，我会幻想，那里有一个世外桃源。
在天阶夜色凉如水的夏夜，我会静静地，静静地，等待一场流星雨的来临…许下一个愿望，不乞求去实现，至少，曾经，有那么一刻，我那还未枯萎的，青春的，诗意的心，在我最美的年华里，同星空做了一次灵魂的交流…秋日里，阳光并不刺眼，天空是一碧如洗的蓝，点缀着飘逸的流云。
中国银行英文翻译
中国银行：
一、中国工商银行
中国工商银行股份有限公司(Industrial and Commercial Bank of China Limited, ICBC)
二、中国建设银行（China Construction Bank）
三、中国银行中国银行股份有限公司(Bank of China Limited)，
四、中国农业银行Agricultural Bank of China(ABC)
五、交通银行交通银行股份有限公司BANK OF COMMUNICATIONS
六、招商银行China Merchants Bank
七、中国光大银行CHINA EVERBRIGHT BANK CO., LTD
八、中信实业银行CHINA CITIC BANK
九、上海银行Bank of Shanghai
十、上海浦东发展银行Shanghai Pudong Development Bank
十一、兴业银行INDUSTRIAL BANK CO.,LTD
十二、民生银行GHINA MINSHENG BANKING CORP.LTD
十三、北京市商业银行BEIJING CITY Commercial Bank
十四、广东发展银行China Guangfa Bank
十五、深圳发展银行Shenzhen Development Bank
十六、华夏银行Hua Xia Bank
十七、天津市银行Tianjin City Commercial Bank
十八、深圳市商业银行Shenzhen City Commercial Bank
十九、南京市商业银行Nanjing City Commercial Bank
二十、恒丰银行EVERGROWING BANK。
第一章：金融机构中英文名称互译作业(1)
第一章作业金融09-2 王智09094151第一部分：找出下列世界主要金融机构名称的英文翻译和缩写1 日本三菱东京金融集团(MTFG)Mitsubishi Tokyo Financial Group2 日本瑞穗金融集团MIzuho Financial GrouP，简称MHFG3 中信国际金融控股有限公司CITIC International Financial Holdings Limited4 韩国友利金融控股公司Woori Finance Holdings5 日本联合金融控股集团(UFJ)United Financial of Japan6 美国保德信金融集团Pramerica Financial7 国泰金融控股股份有限公司Cathay Financial Holdings8 MG金融集团MG Financial9 GCI金融有限公司GCI Financial Company Limited10 亚香港金融管理局Hongkong Monetary Authority11 GFX金融控股集团GFX Financial Group12 美国第一资本金融公司Capital One Financial Corp13 美国国家金融服务公司Countrywide Financial Corp14 环球银行金融电信协会Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication，SWIFT15 奥纬金融策略咨询公司Mercer Oliver Wyman,MOW16 通用电气金融服务公司GE Capital17 汤姆森金融公司Thomson Financial18 加拿大永明金融集团Sun Life Financial Services19 美国信安金融集团Principal Financial Group20 三菱日联金融集团Mitsubishi UFJ Financial Group21 苏黎世金融服务集团Zurich Financial Services Group22 美国哈特福德金融服务公司Hartford Financial Services23 亿盛电子金融集团Electronic Capital Markets Group24 花旗金融组织亚太投资有限公司Citigroup Venture Capital International,CVCI25 日本三井住友金融集团Sumitomo Mitsui Financial Group，简称SMFG26 美国安泰保险金融集团Aetna Life Insurance Company27 英国金融服务局Financial Service Agency），简称FSA第二部分：把下列中国证券公司的中文名称找出对应的英文名称1、中信证券公司： Citic Securities Company Limited2、国信证券公司：Guosen Securities Company Limited3、银河证券公司：Galaxy Securities Company Limited4、广发证券公司：GF Securities Company Limited5、国泰君安证券公司：Guotai Junan Securities Company Limited6、华泰证券公司：Huatai Securities Company Limited7、申银万国证券公司：Shenyin & WanGuo Securities Company Limited8、国信证券有限公司：Guosen Securities Company Limited9、海通证券公司：Haitong Securities Company Limited10、中国银河证券公司：China Galaxy Securities Company Limited11、华夏证券公司：China Securities Company12、东方证券公司：Orient Securities Company Limited13、联合证券公司：Joint stock company14、光大证券公司：Everbright Securities Company Limited15、中国证券登记公司：China Securities Registration Company16、兴业证券公司：Industrial Securities Co.,Ltd.17、海通证券有限公司：Haitong Securities Company Limited18、广发证券有限公司:GF Securities Company Limited19、长江证券公司:Changjiang Securities Company20、厦门证券公司:Xiamen securities company21、上海证券有限公司:Shanghai Securities Company Limited22、东北证券公司:Northeast Securities Company23、华夏证券有限公司:China Securities Limited24、招商证券公司:China Merchants Securities Company25、南方证券有限公司:Southern Securities Company Limited26、北京证券登记公司:Beijing Securities Registration Company Limited27、东吴证券公司；Soochow securities company28、西南证券公司：Southwest Securities Company第三部分：把下列世界50家大银行译成各自的中文名称1. Abbey National：阿比国民银行英国2. Algemene Bank Nederland ：荷兰通用银行3. Banca Nationale del Lavoro ：民劳动银行意大利4. Banca Commerciale Italiana ：意大利商业银行5. Bankers Trust New York Corp:纽约银行家信托公司6. Bancoo Do Brasil: 西银行7. Bank America Corp:美洲银行8. Bank of China:中国银行9. Bank of Tokyo:东京银行10. Barclays Bank PLC:柏克莱国际银行英国11. Banque Nationale de Paris:法国国家巴黎银行12. Canadian Imperial Bank of Commerce:加拿大帝国商业银行13. Cassa Di Rosparmio Delle Provincie Lombarde:伦巴省储蓄银行意大利14. Chase Manhattan Bank:美国大通曼哈顿银行15. Chemical New York Corp:纽约化学银行16. Citibank:花旗银行美国17. Cooperative Centrale Raifferssen-Boerenleenbank:荷兰农业合作社中央银行18. Credit Lyonnais:里昂信贷银行法国19. Credit Suisse:瑞士信贷银行20. Credito Italiano：意大利信贷银行21. De Caisse Nationale Credit Agricole：农业信贷国民银行法国22. Dai-Ichi Kangyo Bank：第一劝业银行日本23. Daiwa Bank:大和银行日本24. Deutsche Bank:德意志银行25. Dresden Bank:德累斯顿银行26. First Interstate Bancorp：第一洲际银行美国27. First Chicago Corp：芝加哥第一国民银行28. Fuji Bank：富士银行29. Hongkong and Shanghai Banking Corp：汇丰银行30. Industrial Bank of Japan：日本兴业银行31. Instituto Bancario San Paolo Di Torin:都灵圣保罗银行意大利32. Lioyds Bank PLC：劳埃德银行英国33. Manufacturers Hanover Corp：汉华实业银行美国34. Mellon National Corp：梅隆国民银行美国35. Milan Bank:米兰银行英国36. Mitsubishi Bank:三菱银行日本37. Mitsui Bank:三井银行日本38. Monte Dei Paschi Siena:西亚那银行意大利39. Morgan Guaranty Trust Corp. of New York:摩根保证信托银行美国40. National Westminster Bank PLC:国民西敏寺银行英国41. Royal Bank of Canada:加拿大皇家银行42. Sanwa Bank :三和银行日本43. Security Pacific Corp:太平洋安全银行美国44. Sumitomo Trust & Banking:住友信托银行日本45. Swiss Bank Corp:瑞士银行公司46. Tokai Bank东海银行日本47. Toronto-Dominion Bank:多伦多自治领银行48. Union Bank of Switzerland:瑞士联合银行49. Wesdeutsche Landesbank Girozentrale:西德意志地方银行50. Westpac Banking Corp:西太平洋银行公司澳大利亚第四部分：把下列中国主要银行的名称译成相应的英文名称1.招商银行：China Merchants Bank2.中信实业银行：CITIC Industrial Bank3.上海浦东发展银行：Shanghai Pudong Development Bank4.民生银行：China Minsheng Banking Corp.Ltd.5.光大银行：China Everbright Bank6.广东发展银行：Guangdong Development Bank7.兴业银行：Industrial Bank8.华夏银行：Hua Xia Bank9.上海银行：Bank of Shanghai10.北京银行：Bank of Beijing11.深圳发展银行：Shenzhen Development Bank12.深圳市商业银行：Shenzhen Commercial Bank13.天津市商业银行：Tianjin City Commercial Bank14.南京市商业银行：Nanjing City Commercial Bank15.宁波市商业银行：Ningbo Commercial Bank16.恒丰银行：Prudential Bank17.长沙市商业银行：changsha commercial bank18.大连市商业银行：Dalian city commercial bank19.西安市商业银行：Xian City Commercial Bank20.浙商银行：Zhejiang Business Bank。
世界各大银行名称对照表
阿比国民银行 Abbey National 英国 巴克莱银行 Barclays Bank PLC. 英国 巴黎国民银行 Banque Nationale de Paris 巴西银行 Banco Do Brasil 巴西 大和银行 Daiwa Bank 日本 大通曼哈顿银行 Chase Manhattan Bank 美国 德累斯顿银行 Dresdner Bank 德国 德意志银行 Deutsche Bank 德国 第一劝业银行 Dai-Ichi Kangyo Bank 日本 第一洲际银行 First Interstate Bancorp 美国 东海银行 Tokai Bank 日本
• • • • • • •
西太平洋银行公司 Westpac Banking Corp. 澳大利亚 西亚那银行 Monte Dei Paschi Di Siena 意大利 意大利商业银行 Banca Commerciale Italiana 意大利 意大利信贷银行 Credito Italiano 意大利 芝加哥第一国民银行 First Chicago Corp. 美国 中国银行 Bank of China 中国 住友信托银行 Sumitomo Trust & Banking 日本
梅隆国民银行 Mellon National Corp. 美国 美洲银行(全称\"美洲银行国民信托储蓄会\") Bank America Corp( \"Bank of America National Trust and Savings Associations\") 美国 米兰银行 Midland Bank 英国 摩根保证信托银行 Morgan Guaranty Trust Corp. of New York 美国 纽约化学银行 Chemical New York Corp. 美国 纽约银行家信托公司 Bankers Trust New York Corp. 美国 农业信贷国民银行 de Caisse Nationale Credit Agricole 法国
金融行业分类翻译词汇对照
金融行业分类翻译词汇对照金融行业是现代经济中非常重要的一部分，它关系到个人、企业甚至国家的经济发展。
随着全球金融市场的不断发展，国际化发展的趋势也愈发明显。
因此，对金融行业的分类翻译词汇对照的熟练掌握十分必要。
一、银行业1.商业银行：Commercial Bank2.投资银行：Investment Bank3.中央银行：Central Bank4.财务公司：Finance Company5.农村合作金融机构：Rural Cooperatives Credit Union6.银行家的接管银行：Bankers’ Bank7.国际金融公司：International Finance Corporation二、证券行业1.经纪商：Broker2.证券交易所：Stock Exchange3.上市公司：Listed Company4.再融资：Refinancing5.私募股权基金：Private Equity Fund6.股票市场：Stock Market7.债券：Bond8.风险投资：Venture Capital9.期货市场：Futures Market10.证券投资基金：Securities Investment Fund三、保险行业1.人寿保险：Life Insurance2.财产保险：Property Insurance3.健康保险：Health Insurance4.商业保险：Commercial Insurance5.车辆保险：Vehicle Insurance6.保险经纪公司：Insurance Brokers7.再保险公司：Reinsurance Company四、投资行业1.股权投资：Equity Investment2.房地产投资：Real Estate Investment3.资本投资：Capital Investment4.天使投资人：Angel Investment5.风险管理：Risk Management6.投资组合：Investment Portfolio7.投资顾问：Investment Advisor五、金融服务行业1.会计事务所：Accounting Firm2.律师事务所：Law Firm3.金融顾问公司：Financial Advisory Company4.资产管理公司：Asset Management Company5.金融担保：Financial Guarantee6.信贷咨询：Credit Counseling7.金融技术公司：Financial Technology Company以上便是金融行业分类翻译词汇对照，由于经济形势的不断变化，金融行业的术语也在不断变化。
新版中国各大银行英文名称
新版中国各大银行英文名称中国各大银行英文名称中国银联:Ｃhina UnｉonPaｙ）中国银行:ＢＯC(Bａnｋ of Ｃhｉｎａ)中国工商银行：ＩCBＣ (Indｕsｔriａl & Commｅrｃial Bａnk of Chｉnａ）中国农业银行:ABOC(Ａgｒiｃulturaｌ Baｎk ｏf Chiｎa）中国建设银行；CＣＢ（Ｃhiｎa Constrｕcｔion Bａnk)中国招商银行:CMB （China MercｈanｔｓBank )中国光大银行：ＣEB (Ｃhina ＥｖerbrighｔＢanｋ）中国民生银行：CＭBＣ (Chiｎa Minsheｎg ＢankinｇＣｏrｐ。
Lｔd.)中国进出口银行：ＥXＩMBC (The Imｐｏｒｔ－Ｅｘｐort Ｂaｎk oｆ Cｈｉnａ)中信实业银行:CITIC Iｎｄｕstriａl Bank福建兴业银行：CIB (China Indｕstrial Ｂank Co., Ltd．)交通银行：Banｋof Cｏmmｕnicatiｏns华夏银行:Ｈuａｘia Ｂank深圳发展银行:Ｓhenｚｈen Dｅｖeｌopment Bank上海浦东发展银行:Shangｈai Pudoｎg DevelopmeｎｔＢank广东发展银行:Gｕanｇdoｎｇ Devｅlopmｅnt Banｋ国家开发银行：Cｈina Ｄevelｏpment Bank商业银行：Commercｉal Bａｎk中国建设银行——ＣBC （Ｃonｓtructｉon Banｋｏf China) ——“存不存？"中国银行——BC (Bank of China)——“不存。
"中国农业银行——ABＣ (Agricｕｌｔural Ｂanｋｏf Chiｎa）－—“啊，不存”中国工商银行——ＩCBC （Iｎdｕstrｉal aｎd Commerｃi ａｌBank of Cｈｉna）－—“爱存不存”招商银行——ＣＭBC(Ｃｈina Mｅrchants Ｂaｎk)——“存吗？?白痴！”兴业银行——ＣIB（ Inｄｕｓtrial Bａnk ）—-“存一百”北京市商业银行—-BCCＢ(Beiｊiｎg City Coｍｍercial Bank)--白存存不？”汇丰银行——（HSBＣ)还是不存"中国各大银行英文名称中国银联:Chinａ UnionPａｙ)中国银行：ＢＯC（Bank ｏｆChina）中国工商银行：ICBC （Inｄusｔriaｌ＆Ｃommｅrｃial Bank oｆＣhｉｎa）中国农业银行:ＡBOＣ(Agricｕltural Bank ｏｆ Chiｎa）: 中国建设银行;CＣB (Cｈｉｎａ Consｔrｕction Ｂank）中国招商银行：CMB (China Merchanｔs Bank ）中国光大银行:CＥＢ（Chiｎa Everｂrigｈt Bank)中国民生银行:CMBC （Cｈiｎａ Miｎｓhｅng Banking Corｐ. Lｔd。
银行的英语单词
中华人民共和国各大银行的英文名称1、中国银行（BANK OF CHINA）简称BOC。
2、交通银行（Bank of Communications）简称BCM。
3、中国建设银行（China Construction Bank）简称BCC。
4、中国工商银行（INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA）简称ICBC。
5、中国邮政储蓄银行（Postal Savings Bank of China）简称PSBC。
6、中国农业银行（AGRICULTURAL BANK OF CHINA）简称ABC。
7、农商银行（Rural Commercial Bank）简称RCB。
8、中国人民银行（The People's Bank Of China）简称PBC。
银行各部门词汇翻译：Aacceptance 承兑accepted draft/bill 已承兑汇票account for 说明account reconciliation 银行存款余额调节表account sales 承销清单account 科目，帐户accounting basis 会计基础accounting controls 会计控制，财务控制accounting equation 会计等式accrual accounting 权责发生制会计原则accrued basis 应计基础accrued income 应计收益accrued interest 应记利息accumulated fund 累积基金actual cost 实际成本adjustment 调整advances accounts 放款账户allocation 分配application and allotment 申请及分配apportionment 分摊appropriation account 盈余分拨帐articles of association 组织章程assets 资产Bbad debts 呆帐balance brought down 余额承上balance brought forward 余额承前balance carried down 余额转下balance sheet 资产负债表bank reconciliation statement 银行往来调节表base currency 基础货币bill of exchange, draft 汇票bill payable 应付票据bill receivable 应收票据book of original entry 原始分录簿bookkeeping 簿记business entity 企业个体Ccall 催缴股款called-up capital 己催缴股本capital employed 动用资金capital expenditure 资本支出capital redemption reserve fund 赎回资本准备金capital 资本cash basis accounting 收付实现制会计原则cash book 现金日记簿cash discount 现金折扣cash equivalents 现金等价物cash in hand 手存现金closing stock 期未存货compensating error 抵销性错误complete reversal of entries 记帐时借贷方互调conservatism 稳健保守consignee 承销人consignment account 寄销帐consignment 寄销consignor 寄销人consistency 一贯原则contingent liability 或有负债contra 对销cost accounting 成本会计cost of goods sold 销货成本credit advice 贷项通知单(银行用)credit note 贷项通知单credit period allowed to trade debtors 应收帐款赊帐期限credit period received form trade creditors 应付帐款赊帐期限credit 贷方creditor 债权人creditors ledger control account 应付帐款分类帐统制帐户creditors ledger 应付帐款分类帐current assets 流动资产current liabilities 流动负债current ratio 流动比率Ddaily trial balance 日试算平衡表debenture 债券debit advice 借项通知单(银行用)debit note 借项通知单debit 借方debtors ledger control account 应收帐款分类帐统制帐户debtors ledger 应收帐款分类帐deficit 亏空，赤字depreciation account method 折旧帐法depreciation provision account method 折旧准备帐法depreciation 折旧discount 贴现，折价discounting bill of exchange 票据贴现discounting charge 贴现手续费discounts allowed 销货折扣discounts received 购货折扣dishonoured bill 拒付票据double-entry bookkeeping 复式簿记doubtful debts 可疑帐户draft 汇票drawee 受票人drawer 出票人drawings account 业主提款帐drawings 业主提款Eendorsement 背书entity 会计主体expenses 费用Ffactory overhead 间接制造成本fee income 手续费收入final accounts 决算表financing activity 筹资活动finished goods 制成品fixed assets 固定资产foreign currency 外国货币foreign exchange transactions 外汇交易forfeiture 没收forward transactions 远期交易freehold premises 永久业权Ggeneral book of original entry 普通原始簿general journal 日记簿general ledger entry 总分类账分录general ledger 总分类帐general ledger 总分类账general provision 一般损失准备金going concern 持续经营goodwill 商誉gross loss 毛损gross profit ratio 毛利率gross profit 毛利Hhire purchase 租购historical cost 历史成本holder 持票人honour the bill of exchange 结算票据Iincome determination 损益计算interest income 利息收入investing activity 投资活动investment security 投资证券invoice 发票issued at par 平价发行issued at premium 溢价发行issued capital 已发行股本Jjoint venture 合营企业journal 日记簿Lledger 分类帐legal person 法人liabilities 负债liquidity ratio 流动性比率local currency equivalent 等值货币local currency 当地货币long-term liabilities 长期负债Mmargin 毛利率mark-up 加成match 配比materiality 重要性memorandum 备忘modified cash basis accounting 修正的收付实现制会计原则monthly statement 月结单Nnatural currency 实际货币net current assets（working ) 净流动资产(营运资金）net loss 净损失net profit ratio 净利率net profit 纯利net purchases 购货净额net sales 销货净额nominal account 虚帐户nostro accounts 往账科目Oopening entries 开帐分录opening stock 期初存货operating activity 经营活动option 期权ordinary shares 普通股overdraft 透支overhead , ; 间接费用ownership 所有权Ppaid-up capital 己缴股本par value 票面值partnership 合伙企业patent 专利权perpetual inventory method 永续盘存法petty cash book 零用现金簿petty cash voucher 零用现金凭单posting 过帐preference shares 优先股premium 溢价prepaid expenses 预付费用prime cost 主要成本pro rata 按比例分配profit and loss account 损益帐provision for bad debts 坏帐准备prudence 稳健保守purchases account 购货帐purchases journal 购货日记簿purchases ledger control account 应付帐款分类帐控制帐户purchases ledger 应付帐款分类帐Rreal account 实帐户receipt in advance 预收款项receipts and payments account 现金收付日记帐reconciliation report 银行存款调节表recurrent item 经常性项目reducing balance depreciation method 余额递减折旧法replacement 重置retired bill 已赎回票据return on capital employed 长期资本报酬率returns inwards book 销货退回日记簿returns outwards book 购货退回日记帐Sshare capital 股本share certificate 股票share 股份shareholders'equity 股东权益shareholders'fund 股东资金specific provision 专项损失准备金spot transactions 即期交易statement 报表stock account 存货帐stock records 存货记录簿stock turnover rate 存货周转率straight-line depreciation method 直线折旧法subsidiary account 明细分类帐surplus 盈余suspense account 暂记帐户syndicated loans 辛迪加贷款Tthe chart of account of a bank 银行会计科目表the dual currency accounting system 单一币种记帐法the multiple currency accounting system 原币记帐法trade-in 以旧换新trading and profit and loss account 损益表transfer 转让treasury 国库券trial balance 试算平衡表trustee 信讬人Vvendor account 出让人帐vostro accounts 来账科目Wworking capital ratio 营运资金比率working paper 工作底稿work-in-progress 在制品Yyear-end stock taking 年终盘点存货Board of Directors 董事会President 行长Executive Office 经理办公室Personnel Dept. 人事部General Affairs Dept. 总务部Co-ordination & Planning Dept. 综合计划部International Dept. 国际业务部Overseas Branches Dept. 海外部Foreign Exchange Dept. 外汇资金部First Credit Dept. 信贷一部Second Credit Dept. 信贷二部Accounting Dept. 财会部International Clearing Dept 国际清算部Banking Dept. 营业部Credit Card Dept. 信用卡部General Auditing Dept. 总稽核室Computer Center 电脑部Training Management Dept. 教育部Institute of International Finance 国际金融研究所Trust and Consultation Co. 信托咨询公司。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中国建设银行（CBC）中国银行（BC）中国农业银行（ABC）中国工商银行（ICBC）民生银行（CMSZ）招行（CMBC）国家开发银行（CDB）兴业银行（CIB）北京市商业银行（BCCB）汇丰银行（HSBC）中国建设银行（CBC）："存不存？"-E |"?中国银行（BC）：" 不存！">; -4q中国农业银行（ABC）："啊？不存？" nKGQ-U,C中国工商银行（ICBC）："爱存不存！" &)k=c-cm民生银行（CMSB）："存么，SB！"|/K| Vw a 招商银行（CMBC）："存么，白痴！"!d()'N国家开发银行（CDB）："存点吧！"SOR\oZ7兴业银行（CIB）："存一百！"*}C%z(北京市商业银行（BCCB）："白存，存不？" [l^XqDD4汇丰银行（HSBC）："还是不存!中国银行Bank of China 中国阿比国民银行Abbey National 英国巴克莱银行Barclays Bank PLC. 英国巴黎国民银行Banque Nationale de Paris巴西银行Banco Do Brasil 巴西第一劝业银行Dai-Ichi Kangyo Bank 日本第一洲际银行First Interstate Bancorp 美国东海银行Tokai Bank 日本东京银行Bank of Tokyo 日本富士银行Fuji Bank 日本大和银行Daiwa Bank 日本大通曼哈顿银行Chase Manhattan Bank 美国德累斯顿银行Dresdner Bank 德国德意志银行Deutsche Bank 德国荷兰通用银行Algemene Bank Nederland 荷兰花旗银行Citibank 美国来自 日本兴业银行Industrial Bank of Japan 日本瑞士信贷银行Credit Suisse 瑞士瑞士银行公司Swiss Bank Corp. 瑞士三和银行Sanwa Bank 日本三井银行Mitsui Bank 日本三菱银行Mitsubishi Bank 日本劳埃德银行Lloyds Bank PLC. 英国米兰银行Midland Bank 英国梅隆国民银行Mellon National Corp. 美国里昂信贷银行Credit Lyonnais 法国住友信托银行Sumitomo Trust & Banking 日本加拿大皇家银行Royal Bank of Canada 加拿大多伦多自治领银行Toronto-Dominion Bank都灵圣保罗银行Istituto Bancario SanPaolo Di Torino 意大利加拿大国民劳动银行Banca Nazionale del Lavor 意大利国民西敏寺银行National Westminster Bank PLC. 英国荷兰农业合作社中央银行Cooperatieve Centrale Raifferssen-Boerenleenbank 荷兰汉华实业银行Manufacturers Hanover Corp. 美国汇丰银行Hongkong and Shanghai Banking Corp. 香港瑞士联合银行Union Bank of Switzerland 瑞士加拿大帝国商业银行Canadian Imperial Bank of Commerce 加拿大加拿大伦巴省储蓄银行意大利Cassa Di Risparmio Delle Provincie Lombarde美洲银行(全称\"美洲银行国民信托储蓄会\") 摩根保证信托银行Morgan Guaranty Trust Corp.of New York 美国纽约化学银行Chemical New York Corp. 美国纽约银行家信托公司Bankers Trust New York Corp. 美国农业信贷国民银行de Caisse Nationale Credit Agricole法国太平洋安全银行Security Pacific Corp 美国西德意志地方银行Westdeutsche Landesbank Girozentrale 德国西太平洋银行公司Westpac Banking Corp. 澳大利亚西亚那银行Monte Dei Paschi Di Siena 意大利意大利商业银行Banca Commerciale Italiana 意大利意大利信贷银行Credito Italiano 意大利芝加哥第一国民银行First Chicago Corp. 美国?中国银行Bank of China 中国?阿比国民银行Abbey National 英国?巴克莱银行Barclays Bank PLC. 英国?巴黎国民银行Banque Nationale de Paris?巴西银行Banco Do Brasil 巴西?第一劝业银行Dai-Ichi Kangyo Bank 日本?第一洲际银行First Interstate Bancorp 美国?东海银行Tokai Bank 日本?东京银行Bank of Tokyo 日本?富士银行Fuji Bank 日本?大和银行Daiwa Bank 日本?大通曼哈顿银行Chase Manhattan Bank 美国?德累斯顿银行Dresdner Bank 德国?德意志银行Deutsche Bank 德国?荷兰通用银行Algemene Bank Nederland 荷兰?花旗银行Citibank 美国?日本兴业银行Industrial Bank of Japan 日本?瑞士信贷银行Credit Suisse 瑞士?瑞士银行公司Swiss Bank Corp. 瑞士?三和银行Sanwa Bank 日本?三井银行Mitsui Bank 日本?三菱银行Mitsubishi Bank 日本?劳埃德银行Lloyds Bank PLC. 英国?米兰银行Midland Bank 英国?梅隆国民银行Mellon National Corp. 美国?里昂信贷银行Credit Lyonnais 法国?住友信托银行Sumitomo Trust & Banking 日本?加拿大皇家银行Royal Bank of Canada 加拿大?多伦多自治领银行Toronto-Dominion Bank?都灵圣保罗银行Istituto Bancario SanPaolo Di Torino 意大利?加拿大?国民劳动银行Banca Nazionale del Lavor 意大利?国民西敏寺银行National Westminster Bank PLC. 英国?荷兰农业合作社中央银行Cooperatieve Centrale Raifferssen- Boerenleenbank 荷兰?汉华实业银行Manufacturers Hanover Corp. 美国?汇丰银行Hongkong and Shanghai Banking Corp. 香港?瑞士联合银行Union Bank of Switzerland 瑞士?加拿大帝国商业银行Canadian Imperial Bank of Commerce 加拿大?加拿大?伦巴省储蓄银行意大利Cassa Di Risparmio Delle Provincie Lombarde?美洲银行(全称\"美洲银行国民信托储蓄会\") ?摩根保证信托银行Morgan Guaranty Trust Corp.of New York 美国?纽约化学银行Chemical New York Corp. 美国?纽约银行家信托公司Bankers Trust New York Corp. 美国?农业信贷国民银行de Caisse Nationale Credit Agricole?法国?太平洋安全银行Security Pacific Corp 美国?西德意志地方银行Westdeutsche Landesbank Girozentrale 德国?西太平洋银行公司Westpac Banking Corp. 澳大利亚?西亚那银行Monte Dei Paschi Di Siena 意大利?意大利商业银行Banca Commerciale Italiana 意大利?意大利信贷银行Credito Italiano 意大利?芝加哥第一国民银行First Chicago Corp. 美国中国人民银行PBC People's Bank of China中国工商银行ICBC Industrial and Commercial Bank中国建设银行CCB China Construction Bank汇丰银行HSBC Hongkong and Shanghai Banking Corporation中国银行BC Bank of China中国农业银行ABC Agricultural Bank of China交通银行BC Bank of Communications招商银行CMB China Merchants Bank中国民生银行CMB China Minsheng Bank上海浦东发展银行SPDB Shanghai Pudong Development Bank中信银行China CITIC Bank中国光大银行CEB China Everbright Bank华夏银行HB Huaxia Bank广东发展银行GDB Guangdong Development Bank深圳发展银行SDB Shenzhen Development Bank兴业银行CIB China's Industrial Bank国家开发银行CDB China Development Bank中国进出口银行EIBC Export-Import Bank of China中国农业发展银行ADBC Agricultural Development of China北京银行BOB Beijing of Bank (原北京商业银行)建议记忆方法：记住这些银行的英文缩写主要在于首先要了解他们的全称，这一步叫做"理解"，然后你会发觉，这些英文缩写中的"B"基本上代表的是"Bank"，"C"基本上代表的是"China"，其他字母皆为区别各个银行的关键字，有的是纯英文，有的是汉语拼音，有些比较特殊的就特殊去对待，比如中国工商银行"ICBC"中的"I"为"Industrial"，即"工"，紧跟后面的"C"为"Commercial"，即"商"；汇丰银行"HSBC"中的"Ｈ"为"Ｈｏｎｇｋｏｎｇ"，"Ｓ"为"Ｓｈａｎｇｈａｉ"。