上海新天地英文导游词
新天地导游词英语（精选4篇）
新天地导游词英语（精选4篇）新天地英语篇1Every day, countless people rush into this fast spinning City, with theirgrand blueprint or soap bubble like daydream; every day, countless people leavethis stiff and indifferent City, leaving their tears or endless regrets.Out of curiosity and desire for the unknown, with a trace of expectation, atrace of tension and a trace of loss, I came to this city called "Shanghai".It was early in the morning when I first arrived in Shanghai. Don't forget,Shanghai is also called "never night city". Although the sky is gray, but thecolorful lights on the street are flashing my eyes. Walking on the Bund, you cansee all kinds of European buildings and groups of foreigners coming and going.Through the glass, you can see the bright lights and the twisting posture in theluxurious dress. This is probably the nightclub in Shanghai. How many rich butlonely people are living a life of intoxication here? They just want to seek atrace of warmth in this cold city.The night of the Huangpu River fascinated me, standing on the riverside.The breeze gently blowing my hair. The Lujiazui portrait centered on theOriental Pearl was displayed in front of my eyes. Beautiful, very beautiful,very beautiful, so suffocating, so beautiful that people feel unreal, sobeautiful that people can't help but sigh "can only be seen from a distance, butcan't play.".In the early morning, people can see Shanghai clearly and thoroughly.Walking on Nanjing Road and shuttling through the people's Square, I see antiquebuildings and groups of people in a hurry. As if, in this fast-paced city, notto rush will be eliminated, abandoned, forgotten.Coming to the new world is full of the Republic of China. On this famous"Republic Street". I seem to have seen Zhang Ailing, who is "merciful becauseshe knows", Lin Huiyin, who is "love, warmth, April day in the world", and XiaoHong, who is "too late to do anything, just sit and watch the red sky" and so onLittle by little of the Republic of China appeared in front of my eyes. I don'tknow why, when I saw these traces of history, I was moved to tears.In my opinion, Shanghai, known as "Oriental Paris", is a proper and goodcity integrating modern and traditional. Whether the bright Lujiazui, themagnificent people's square or the red wall green tile Town God's Temple, knownto the world, all the Shanghai road has added a touch of vitality, a touch ofbeauty and a touch of moving.When I say goodbye to Shanghai, I look at the endless stream of people andthe magnificent high-rise buildings. I can't help but sigh that Zhuzhou is soordinary! But I think I still love that ordinary Zhuzhou more than theglittering of Shanghai. There is no bright light shining, no dense trafficshuttle, but there is warmth, and the person who has always accompanied me.新天地导游词英语篇2Xintiandi is located in the center of Shanghai. (Xintiandi. Shanghai) is acity tourist attraction that shows the historical and cultural features ofShanghai. It is a recreational pedestrian street with food, commerce,entertainment and culture based on the unique old building of Shikumen inShanghai. Based on the integration of the West and the East and the combinationof the old and the new, the traditional Shikumen Lane in Shanghai is integratedwith the new buildings full of modern feeling.Outside the door is a charming variety of stone Kumenalleyway, the door isa completely modern way of life, one step away, as if separated from the world,really through the sense of time and space! And the colorful streetperformances, new fashions of fashion activities, bring the dynamic fashion ofmodern fashion for the new world, become the leader of the modern trend.Shanghai Xintiandi rewrote the history of Shikumen, and injected new vitalityinto the Shikumen, which has already moved to historical relics.Xintiandi has become the new landmark of Shanghai, and it is the best placeto appreciate Shanghai's history, culture and modern life form. Covering an areaof 30000 square meters and a construction area of 60000 square meters, theShikumen complex retains the brick walls and roof tiles of that year. Visitorsseem to enter the time tunnel and return to the 1920s. But inside everybuilding, tailored to the lifestyle, rhythm and emotional world of modernurbanites in twenty-first Century, they become international galleries,boutiques, theme restaurants and coffee bars. The..0 distance covers all theattractions of Shanghai the Bund, Shanghai Xintiandi, Shanghai Forest Park andso on.At the beginning of the 21st century, Shikumen Lane in Shanghai is still aconcentrated expression of dilapidated, crowded and poor living conditions inthe minds of many young people. Fortunately, even so, there are still a group ofnostalgic literary masters who make architectural culture complex, so that manypeople find the beauty hidden behind it.In Shanghai Xintiandi Shanghai language, it is called "hoop" such as hoop,wrapped or wrapped by one thing, such as a hoop, so the building of the stonehoop gate is called "stone hoop gate" and then it is falsely called "Shikumen".It is generally believed that the main gate of this kind of building is made ofstone withsolid thick wood and a copper ring. Compared with traditional Chinesehouses, it tends to be conservative. Shikumen residence in Shanghai rose in the1860s. In 1860, the Taiping Army headed by Li Xiucheng, a loyal king, launchedan eastward movement to conquer Zhenjiang, Changzhou, Wuxi, Suzhou, Ningbo andother cities in southern Jiangsu and Northern Zhejiang, forcing tens ofthousands of refugees from southern Jiangsu and Northern Zhejiang to seek refugein Shanghai concession. In order to accept the refugees, the concessionmobilized businessmen to invest in housing construction. In order to make fulluse of the land, most of these houses were built as row connected Shikumen lanehouses. In order to cater to the traditional Chinese family living style,Shikumen not only imitates the western style houses, but also imitates thecommon houses in the south of the Yangtze River. After entering the door, thereis a patio. Behind the patio is the living room (called "guest hall" byShanghainese). Then there is the back patio. After the day after tomorrow, thereis the kitchen and the back door.On both sides of the patio and the guest hall are the left and right wingrooms. The layout of the second floor is basically similar to that of the groundfloor, except that the upper part of the kitchen is the "Pavilion", and theupper part is the sun terrace. Its representative buildings include xingrenli,which covers an area of 1.33 hectares, on the east side of Henan Middle Road,between Ningbo Road and Beijing Road, and dunrenli, mianyangli, Jixiang Li,etc., on xintoujie street, Zhongshan South Road. After the beginning of thiscentury, with the change of Shanghai residents' family structure to small familystructure, the living habits of residents have also changed significantly. Thestructure and style of Shikumen residence have changed.There are "singleentrance" (no wing room) and "two entrances" (one passenger hall and one wingroom) suitable for small families. It has a large scale, the lane is about 4meters wide, and the floors are mainly 2-3 floors; pavilions are set at thestair platform, and balconies are used in the facade; 20__ After the s, sanitaryequipment was generally installed. Its representative buildings include Jing'anvilla on Nanjing West Road and new mainland village on Shanyin road. After the1930s, due to the shortage of housing in Shanghai, some residents rented outtheir spare rooms to others, so most of the Shikumen changed their originaldesign intention and became a multi family house.The Shikumen residence, which is from childish to mature, constitutes aLane community with private space and public space interlaced. In thiscommunity, while enjoying personal space, it is easier for residents tocultivate a more harmonious and intimate neighborhood relationship. As a result,we all know exactly what we cook and what's going on in that family. With theincrease of residential density, residents gradually move their familyactivities to the public space in the lane, which further strengthens theoriginal neighborhood intimacy. In the meantime, there are more and morefrictions, whether between young people or between young people and old people.These frictions and quarrels are just about "you use more of my gas", "youinvade my territory" and so on.Shanghai Xintiandi Shikumen lane has more than 9000 places at most,accounting for more than 60% of the total residential area in Shanghai. Simplyfrom the perspective of architecture, Shikumen is the product of a specifichistorical period, which has a history of more than 100 years. Moreover, thespatial structure of some Shikumen is not suitable for theliving concept ofmodern people, so it is normal for them to disappear. In the early 1990s,Shanghai began large-scale reconstruction and development. Many old houses inShikumen have been demolished and replaced by high-rise buildings one by one.One by one, old houses full of nostalgia are gradually disappearing. Only thendo people realize that they want to preserve these unique "artworks" inShanghai.Shanghai Xintiandi rewrote the history of Shikumen, and injected newvitality into the Shikumen, which has already moved to historical relics.Walking in the new world is like returning time to the past. The green brickwalk, the red and green brick walls, the thick black paint gate and the lintelcarved with Baroque style swirling mountain flowers make tourists feel like theyare in Shanghai in the 1920s and 1930s. However, stepping into the interior ofeach building is very modern and fashionable. The original partition walls ofevery house have been completely opened, presenting a spacious space. Thecentral air conditioning is like spring all the year round. The European stylefireplace and sofa are adjacent to the eight immortals table and Taishi chair inthe East. The bar and coffee room are in harmony with the teahouse and Chineserestaurant. The modern oil painting and the vertical old phonograph on the wallare quietly pouring out the owner's cultural taste. Outside the door is theShikumen alley with all kinds of customs. Inside the door is a completely modernway of life. In this way, one step away, it feels like a world away. It reallyfeels like crossing time and space.新天地导游词英语篇3Shanghai Xintiandi is a city tourist attraction with the historical andcultural features of Shanghai and the integration of Chinese and Westerncultures. It is the first time to change theoriginal residence function ofShikumen for the first time based on the old building of Shikumen, a symbol ofShanghai's modern architecture. It has been innovatively assigned its commercialfunctions to transform the old house that reflects Shanghai's history andculture into an international level of catering, shopping and performing arts.And other functions of fashion, leisure and cultural entertainment center.On the eve of Christmas Eve, I am visiting the new world. In my heart,Shanghai can be regarded as the most romantic and petty bourgeoisie.Xintiandi is divided into two parts: Nan Li and Bei Li. Modern buildingsare the main buildings in South Lane, and old buildings in Shikumen aresubsidiary. In the northern part of the block, the old buildings of Shikumen aremainly preserved, and the old and the new interact with each other. Nanli hasbuilt a shopping, entertainment and leisure center with a total floor area of25000 square meters, which was completed in the 20th century__ Officially openedin the middle of this year, this glass curtain wall building full of modernsense has entered into various distinctive businesses. In addition to cateringplaces from all over the world, it also includes the favorite fashion shop,fashion jewelry shop, food plaza, cinema and one-stop fitness center of greatscale, providing a diversified and unique environment for local and foreignconsumers and tourists Taste of the hot spot of leisure and entertainment.There is a huge Christmas tree in the Nan Li square of Xintiandi. It isholding an activity of kissing the sky and the sky.This is the old building of Xintiandi. When Shikumen lane was the largest,there were more than 9000, accounting for more than 60% of the total residentialarea in Shanghai. Simply from theperspective of architecture, Shikumen is theproduct of a specific historical period, which has a history of more than 100years. Moreover, the spatial structure of some Shikumen is not suitable for theliving concept of modern people, so it is normal for them to disappear. In theearly 1990s, Shanghai began large-scale reconstruction and development. Many oldhouses in Shikumen have been demolished and replaced by high-rise buildings oneby one. One by one, old houses full of nostalgia are gradually disappearing.Only then do people realize that they want to preserve these unique "artworks"in Shanghai.The North Lane, which is separated from a South Road, is made up of manyancient houses in Shikumen, Shanghai Xintiandi. It combines modern architecture,decoration and equipment, and becomes a number of advanced consumption placesand restaurants. Xingye Road, the watershed between Nanli and Beili, is the siteof the first National Congress of the Communist Party of China. The Shikumenbuilding along the street will also become a city landscape that condenseshistory, culture and art.Walking in the new world, as if the time is back, as if it was in Shanghaiin two and 30s of twentieth Century, but stepping into every building inside, itis very modern and fashionable. It has a unique experience of the new world. Ithas a skillful arrangement and a well proportioned arrangement of Shanghaiyesterday, tomorrow and today, so that tourists from home and abroad can enjoythe unique style of Shanghai style. It's not easy.新天地导游词英语篇4Shanghai Xintiandi is a city tourist attraction with strong "Shanghaistyle" style in Shanghai. Its predecessor is one of the symbols of modernarchitecture in Shanghai the dilapidatedShikumen residential area in Shanghai.It is a leisure pedestrian street integrating catering, commerce, entertainmentand culture based on the unique old Shikumen building area in Shanghai. Afterthe transformation, Shanghai Xintiandi was injected into many fashionablecommercial elements creatively, and became an international leisure, culturaland entertainment center with functions such as dining, shopping andentertainment. It is an urban tourist attraction with Shanghai's historical andcultural features. It integrates the traditional Shikumen Lane in Shanghai withthe modern new buildings based on the integration of China and the West and thecombination of the old and the new.Shanghai Xintiandi is located in the center of Luwan District and adjacentto the Huaihai Road. On the south side of Huaihai Middle Road, between HuangpiSouth Road and Madang Road, it is adjacent to the intersection of Huangpi SouthRoad subway station and north-south, east-west elevated roads. Shanghai'sXintiandi has become an international well-known gathering place, and has beenincluded in the list of Shanghai tourist attractions. It has also become aclassic case of China's real estate regional transformation.This is the photo of Shanghai Xintiandi. In May, I went to ShanghaiXintiandi. I took some photos to show you. After that, Shanghai might as well goand have a cup of coffee in the open air to feel the unique charm of ShanghaiXintiandi.。
新天地导游词英语
新天地导游词英语（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如演讲致辞、总结报告、心得体会、合同协议、条据文书、策划方案、导游词、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as speeches, summary reports, insights, contract agreements, documentary evidence, planning plans, tour guides, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!新天地导游词英语新天地是一个以石库门建筑为主体，有着欧式风情的休闲和娱乐总汇，汇集了各式的酒吧、餐厅和夜总会，是上海新建景观之一。
上海新天地英文导游词
上海新天地英文导游词第一篇：上海新天地英文导游词An overview of Shanghai Good morning ladies and gentleman , my English name is Alocasia, working for Shanghai China International Travel Service.Now I would like to give all of you a brief introduction of shanghai.Shanghai has a monsoon climate which is warm and humid, the average annual temperature is 16 degree Celsius.But you are arrived here in a high temperature, although you should keep calm.Generally speaking, Shanghai is a charming city where east meets west and yesterday meets tomorrow.We would like say that if you want to see the future of china, please come to shanghai.Shanghai is a big city which has been divided into two parts: Pudong and Puxi.Many years ago ,a popular saying indicative of the shanghainese['ʃæŋhai'ni:z] attitude towards Pudong went, ”A bed in Puxi is better than a room in Pudong.” Now if we compare Shanghai to a dragon, Pudong is its head.You can find three tallest building in shanghai-the Oriental Pearl TV Tower, symbol of the city;The 88-story Jinmao T ower and the 492-meter tall World Financial Center with the most expensive hotel-Park Hyatt Hotel inside.Also a typical example of shanghai-styled architecture is the Shikumen houses, which are a combination of European town houses and the chinesecourtyard ,incorporating the Chinese design with the western architecture.Up to now, shanghai is regarded as the five center of china, the financial, trading , transportation, conference and fashion centers.We have 11metro lines in shanghai, The transportation system is well supplied, we even have a maglev train, and its speed is 431 kilometers per hour.There will be a change every year and a bigchange every three years, welcome to shanghai explore this charming city.Xintiandi Now we are in XinTianDi, which means” new heaven and earth.”This is a new entertainment spot as well as the new landmark of shanghai.As you know, shikumen, the unique architectural style, has been called a fusion of eastern and western cultures, once very popular in 1930s’.A typical shikumen building features a pair of black wooden doors framed by heavy stone, with an extravagant bronze handle on each of the doors.With the city’s development, the old shikumen is replaced by the new apartment step by step.Some people are worried that in 21st century, there will be no original shikumen houses in Shanghai any more.But fortunately, in xintiandi, shikumen has successful survived.Shakespearsaid,”God gives woman one face , and the woman made themselves another.”XinTianDiis just like the night look of such a lady ,who is smart ,elegant and extremely beautiful.Actually XinTianDi is divided into two parts: the south Block and the North Block by Xingye road.In the south block , modern architecture is the motif while shikumen is an accompaniment.In the north ,preservedshikumen set a nostalgic tone , forming a splendid contrast with the modernity to the south.The two blocks are stuffed with modern restaurants, clubs, cafes and boutiques, on a delightful maze of cobbled streets.The modern facilities are accessorized with old bricks, stone gates and ornately carved wooden balconies from the dense warren of old courtyard houses that previously filled those blocks.What’s more, xintiandi’s night is extremely dynamic and colorful.Especially after 10 o’clock, people of different nationalities, of different colors, of different languages come here to enjoy the most beautiful night of shanghai.第二篇：上海新天地英文导游词另有豫园1上海新天地An overview of Shanghai Good morning ladies and gentleman , my English name is Alocasia, working for Shanghai China International Travel Service.Now I would like to give all of you a brief introduction of shanghai.Shanghai has a monsoon climate which is warm and humid , the average annual temperature is 16 degree Celsius.But you are arrived here in a high temperature, although you should keep calm.Generally speaking, Shanghai is a charming city where east meets west and yesterday meets tomorrow.We would like say that if you want to see the future of china, please come to shanghai.Shanghai is a big city which has been divided into two parts: Pudong and Puxi.Many years ago ,a popular saying indicative of the shanghainese ['ʃæŋhai'ni:z] attitude towards Pudong went, ”A bed in Puxi is better than a room in Pudong.”Now if we compare Shanghai to a dragon, Pudong is its head.You can find three tallest building in shanghai-the Oriental Pearl TV Tower, symbol of the city;The 88-story Jinmao Tower and the 492-meter tall World Financial Center with the most expensive hotel-Park Hyatt Hotel inside.Also a typical example of shanghai-styled architecture is the Shikumen houses, which are a combination of European town houses and the chinese courtyard , incorporating the Chinese design with the western architecture.Up to now, shanghai is regarded as the five center of china, the financial, trading , transportation, conference and fashion centers.We have 11metro lines in shanghai, The transportation system is well supplied, we even have a maglev train, and its speed is 431 kilometers per hour.There will be a change every year and a big change every three years, welcome to shanghai explore thischarming city.Xintiandi Now we are in XinTianDi, which means” new heaven and earth.” This is a new entertainment sp ot as well as the new landmark of shanghai.As you know, shikumen, the unique architectural style, has been called a fusion of eastern and western cultures, once very popular in 1930s’.A typical shikumen building features a pair of black wooden doors framed by heavy stone, with an extravagant bronze handle on each of the doors.With the city’s development, the old shikumen is replaced by the new apartment step by step.Some people are worried that in 21st century, there will be no original shikumen houses in Shanghai any more.But fortunately, in xintiandi, shikumen has successful survived.Shakespear said,”God gives woman one face , and the woman made themselves another.” XinTianDiis just like the night look of such a lady ,who is smart ,elegant and extremely beautiful.Actually XinTianDi is divided into two parts: the south Block and the North Block by Xingye road.In the south block , modern architecture is the motif while shikumen is an accompaniment.In the north ,preserved shikumen set a nostalgic tone , forming a splendid contrast with the modernity to the south.The two blocks are stuffed with modern restaurants, clubs, cafes and boutiques, on a delightful maze of cobbled streets.The modern facilities are accessorized with old bricks, stone gates and ornately carved wooden balconies from the dense warren of old courtyard houses that previously filled those blocks.What’s more, xintiandi’s night is extremely dynamic and colorful.Especially after 10 o’clock, people of different nationalities, of different colors, of different languages come here to enjoy the most beautiful night of shanghai.上海新天地英文导游词，另有豫园。
新天地导游词英语
新天地导游词英语新天地导游词英语作为一名专门为游客提供帮助的.导游，常常要根据讲解需要编写导游词，导游词是导游员进行实地口语导游的基础和前提。
优秀的导游词都具备一些什么特点呢？下面是小编精心整理的新天地导游词英语，仅供参考，希望能够帮助到大家。
Xintiandi is located in the center of Shanghai. (Xintiandi. Shanghai) is acity tourist attraction that shows the historical and cultural features ofShanghai. It is a recreational pedestrian street with food, commerce,entertainment and culture based on the unique old building of Shikumen inShanghai. Based on the integration of the West and the East and the combinationof the old and the new, the traditional Shikumen Lane in Shanghai is integratedwith the new buildings full of modern feeling.Outside the door is a charming variety of stone Kumen alleyway, the door isa completely modern way of life, one step away, as if separated from the world,really through the sense of time and space! And the colorful streetperformances, new fashions of fashion activities, bring the dynamic fashion ofmodern fashion for the new world, become the leader of the modern trend.Shanghai Xintiandi rewrote the history of Shikumen, and injected new vitalityinto the Shikumen, which has already moved to historical relics.Xintiandi has become the new landmark of Shanghai, and it is the best placeto appreciate Shanghai's history, culture and modern life form. Covering an areaof 30000 square meters and a construction area of 60000 square meters, theShikumen complex retains the brick walls and roof tiles of that year. Visitorsseem to enter the time tunnel and return to the 1920s. But insideeverybuilding, tailored to the lifestyle, rhythm and emotional world of modernurbanites in twenty-first Century, they become international galleries,boutiques, theme restaurants and coffee bars. The..0 distance covers all theattractions of Shanghai the Bund, Shanghai Xintiandi, Shanghai Forest Park andso on.At the beginning of the 21st century, Shikumen Lane in Shanghai is still aconcentrated expression of dilapidated, crowded and poor living conditions inthe minds of many young people. Fortunately, even so, there are still a group ofnostalgic literary masters who make architectural culture complex, so that manypeople find the beauty hidden behind it.In Shanghai Xintiandi Shanghai language, it is called "hoop" such as hoop,wrapped or wrapped by one thing, such as a hoop, so the building of the stonehoop gate is called "stone hoop gate" and then it is falsely called "Shikumen".It is generally believed that the main gate of this kind of building is made ofstone with solid thick wood and a copper ring. Compared with traditional Chinesehouses, it tends to be conservative. Shikumen residence in Shanghai rose in the1860s. In 1860, the Taiping Army headed by Li Xiucheng, a loyal king, launchedan eastward movement to conquer Zhenjiang, Changzhou, Wuxi, Suzhou, Ningbo andother cities in southern Jiangsu and Northern Zhejiang, forcing tens ofthousands of refugees from southern Jiangsu and Northern Zhejiang to seek refugein Shanghai concession. In order to accept the refugees, the concessionmobilized businessmen to invest in housing construction. In order to make fulluse of the land, most of these houses were built as row connected Shikumen lanehouses. In order to cater to the traditional Chinese family living style,Shikumen not only imitates the western style houses, but also imitates thecommon houses in the south of theYangtze River. After entering the door, thereis a patio. Behind the patio is the living room (called "guest hall" byShanghainese). Then there is the back patio. After the day after tomorrow, thereis the kitchen and the back door.On both sides of the patio and the guest hall are the left and right wingrooms. The layout of the second floor is basically similar to that of the groundfloor, except that the upper part of the kitchen is the "Pavilion", and theupper part is the sun terrace. Its representative buildings include xingrenli,which covers an area of 1.33 hectares, on the east side of Henan Middle Road,between Ningbo Road and Beijing Road, and dunrenli, mianyangli, Jixiang Li,etc., on xintoujie street, Zhongshan South Road. After the beginning of thiscentury, with the change of Shanghai residents' family structure to small familystructure, the living habits of residents have also changed significantly. Thestructure and style of Shikumen residence have changed. There are "singleentrance" (no wing room) and "two entrances" (one passenger hall and one wingroom) suitable for small families. It has a large scale, the lane is about 4meters wide, and the floors are mainly 2-3 floors; pavilions are set at thestair platform, and balconies are used in the facade; 20__ After the s, sanitaryequipment was generally installed. Its representative buildings include Jing'anvilla on Nanjing West Road and new mainland village on Shanyin road. After the1930s, due to the shortage of housing in Shanghai, some residents rented outtheir spare rooms to others, so most of the Shikumen changed their originaldesign intention and became a multi family house.The Shikumen residence, which is from childish to mature, constitutes aLane community with private space and public space interlaced. In thiscommunity, while enjoying personal space, it iseasier for residents tocultivate a more harmonious and intimate neighborhood relationship. As a result,we all know exactly what we cook and what's going on in that family. With theincrease of residential density, residents gradually move their familyactivities to the public space in the lane, which further strengthens theoriginal neighborhood intimacy. In the meantime, there are more and morefrictions, whether between young people or between young people and old people.These frictions and quarrels are just about "you use more of my gas", "youinvade my territory" and so on.Shanghai Xintiandi Shikumen lane has more than 9000 places at most,accounting for more than 60% of the total residential area in Shanghai. Simplyfrom the perspective of architecture, Shikumen is the product of a specifichistorical period, which has a history of more than 100 years. Moreover, thespatial structure of some Shikumen is not suitable for the living concept ofmodern people, so it is normal for them to disappear. In the early 1990s,Shanghai began large-scale reconstruction and development. Many old houses inShikumen have been demolished and replaced by high-rise buildings one by one.One by one, old houses full of nostalgia are gradually disappearing. Only thendo people realize that they want to preserve these unique "artworks" inShanghai.Shanghai Xintiandi rewrote the history of Shikumen, and injected newvitality into the Shikumen, which has already moved to historical relics.Walking in the new world is like returning time to the past. The green brickwalk, the red and green brick walls, the thick black paint gate and the lintelcarved with Baroque style swirling mountain flowers make tourists feel like theyare in Shanghai in the 1920s and 1930s. However, stepping into theinterior ofeach building is very modern and fashionable. The original partition walls ofevery house have been completely opened, presenting a spacious space. Thecentral air conditioning is like spring all the year round. The European stylefireplace and sofa are adjacent to the eight immortals table and Taishi chair inthe East. The bar and coffee room are in harmony with the teahouse and Chineserestaurant. The modern oil painting and the vertical old phonograph on the wallare quietly pouring out the owner's cultural taste. Outside the door is theShikumen alley with all kinds of customs. Inside the door is a completely modernway of life. In this way, one step away, it feels like a world away. It reallyfeels like crossing time and space.。
上海新天地XintiandiShanghai是一个具有上海历史文讲课资料
结束
那里的时尚精品店紧追国际流行色，不逊半 步，中华文化商场出售的是艺人工匠们独创的居 家用品、工艺品和旅游纪念品，完全是地道的中 国味。露天广场上丰富多彩的文化表演让旅客有 许多的参与。石库门博物馆通过对一幢楼的重新 布置、家具摆设，原汁原味地再现20世纪初上海 一家人的生活形态，让游客在怀旧寻根的情绪中 了解上海的历史文化。也可通过博物馆的图片、 录像了解上海新天地从石库门建筑旧区到时尚休 闲步行街的演变。
上海新天地（Xintiandi·Shanghai）是一个 具有上海历史文化风貌的都市旅游景点，它是以 上海独特的石库门建筑旧区为基础改造成的集餐 饮、商业、娱乐、文化的休闲步行街。以中西融 合、新旧结合为基调，将上海传统的石库门里弄 与充满现代感的新建筑融为一体。上海新天地就 是由石库门建筑与现代建筑组成的时尚休闲步行 街。是一个具上海历史文化风貌的都市旅游景点。
上海新天地被创新地注入了诸多时尚的商业元素，变 成了一个集餐饮、购物、娱乐等功能于一身的国际化休闲、 文化、娱乐中心。
上海的新天地目前已经成了一个具有国际知名度的聚 会场所，并被纳入了上海旅游景点的清单中，还成了中国 房地产区域改造的经典案例，它的成功经营模式长时间以 来一直被国内房地产开发商们青睐，很多人都想将其成功 模式进行“移植”：国内著名房地产商潘石屹，最近公开 宣布打算将“建外SOHO商业街”建成北京的“上海新天 地”；另一个北京的著名房地产开发商张宝全也有意参照 上海新天地的模式规划自己将开发的社区；全国各地建设 “上海新天地”热持续高温。可以这样说，上海新天地的 运营模式已经成为国内房地产区域改造的标杆。本报驻上 海记者站记者通过采访，分析总结了上海新天地的定位、 规模、选址、盈利等方面的经验。请看本期“上海新天地 经营模式分析案例”。
上海英文版导游词(3篇)
上海英文版导游词（3篇）上海英文版导游词篇一上海英文版导游词篇三Located at the center of the mainlands coastline, Shanghai has long been a major hub of communications, transportation, and international exchange. The municipality covers an area of 6,341 square kilometers and has a population of more than 13.5 million. Shanghai is Chinas largest economic comprehensive industrial base, and a famous historical and cultural city.The city consistently attracts investment and is seen as an ideal venue for business gatherings. It is also a must on any agenda during a tour of China. Shanghai has fostered a comprehensive transportation network that incorporates land, sea, and air travel, as well as a convenient urban transportation system. More than 300 airlines serve the city, proving direct flights to more than 20 countries and regions. The addition of the Shanghai Pudong International Airport, which went into operation in 1999, is expected to increase the annual passenger volume to some 20 million.Special tourist trains running between Shanghai and the neighboring provinces of Jiangsu and Zhejiang, as well as tourist bus routes along newly-constructed expressways, offer great convenience for regional travel. Shanghai has more than 400 travel agencies to assistvisitors, and the 127 star-rated hotels offer a total of 40, 000 guest rooms.Visitors to Shanghai are not only dazzled by the modern metropolis and gateway to a developing China, but are also able to immerse themselves in the unique Shanghai culture, a combination of Chinese and Western elements. Colorful festivals and celebrations dot the yearly Shanghai activities calendar, such as the Shanghai Nanhui Peach Blossoms Festival, Shanghai International Tea Culture Festival and Shanghai China International Art Festival.Shanghai has also introduced special tour packages aimed at the different interests of visitors, such as bicycling tours, hiking tours, gourmet tours, rehabilitation and health care tours, study tours, Japanese young womens tours, honey moon tours, and convention and exhibition tours.The well-known Bund is a must for visitors to Shanghai. Fifty-two buildings lining the narrow shoreline of the Huangpu River offer a living exhibition of Gothic, Baroque, Roman, Classic Revival and Renaissance architectural styles, as well as combinations of Chinese and Western styles. They are also a condensation of the recent history of the city. The wide embankment offers ample room for strolling and is used by locals for morning exercises and evening gatherings. In the evening, colorful lights illuminate the area and create a shimmering image deserving of the name Pearl of the Orient.The Yu Gardens are a classical landscape in the Southern Chinese style with a history of more than 400 years. Pavilions, halls, rockeries and ponds display the finest in landscaping from the Southern style as seen in the Ming andQing dynasties. More than 40 landscapes were ingeniously separated by latticed walls, winding corridors, and lattice windows.Peoples Square has become the political and cultural center in Shanghai since 1994, when it was rebuilt. In and around the square are a massive fountain named the Light of Huangpu River, 10,000 square meters of lawns, six groups of relief carvings that depict the history of Shanghai, the New Shanghai Museum, the offices of the municipal government, an underground shopping plaza, the Shanghai Grand Theater and the Shanghai Exhibition CenterThe Orient Pearl TV TowerThe Orient Pearl TV Tower is 468 meters high, the tallest in Asia and third tallest in the world. It faces the Bund across the Huangpu River. When viewed from the Bund, the tower and the Nanpu and Yangpu bridges create a vivid imagery known as wo dragons playing with a pearl. The sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground. The observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city. The revolving restaurant is set at 267 meters abovePudong New Area. The dance ball, piano bar and 20 karaoke rooms, at 271 meters, are also opened to the public. The penthouse, which sits at 350 meters, has an observation deck, meeting room, and coffee shop. The tower integrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping, amusement, and accommodations. It has become the symbol of the city and a major tourist attraction in Shanghai.Cruise on the Huangpu RiverCruising on the Huangpu River, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the Monument Tower to the Peoples Heroes, the famous Waibaidu Bridge and Huangpu Park on one bank, and the Orient Pearl TV Tower, International Convertion Center, Jin Mao Building and the newly rising Pudong New Area on the other. The Yangpu and Nanpu bridges span the river. From the river, visitors can also view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at Wusong and the magnificent view of the Yangtze River as it empties into the sea.Nanjing Road East, honored as Chinas No. l Street, has become an all-weather pedestrian arcade. Shops and restaurants provide products and services with their own characteristics, making it an ideal place that integrates shopping, restaurants, amusement and sightseeing.The museum and tomb are located in Lu Xun Park. LU Xun was an imminent man of letters. The museum exhibits Lu Xuns manuscripts, some of his personal effects, document.，and photos. The headstone atthe Tomb of Lu Xun is in the calligraphy of Vhio Zedong and reads The Tomb of Mr. Lu Xun.Dr. Suns ResidenceDr. Sun Yat-sen, the forerunner of the Chinese democratic revolution, and his wilr Soong Ching Ling, lived in this building from 1918 to 1924. It was in the residence that Dr. Sun Yat-sen met representatives of the Communist Party and fostered the first cooperation between the Chinese Communist Party and the Kuomintang.Soong Ching Lings ResidenceThis is the former residence of Soong Ching Ling. an honorary chairwoman of the Peoples Republic of China and the widow of SunYat-sen. She lived, worked, and studied here during the last years of her life.Birthplace of the Communist Party of China.In July of 1921, the First National Communist Party Congress was held in this building. The congress passed the Partys program and resolutions, elected the central committee, and declared the founding of the CPC.Shanghai LibraryThe new Shanghai Library, which covers an area of some 80,000 square meters, has a collection of 13 million books and is considered one of the top ten libraries in the world. The library incorporates theopen-stacks approach favored in the West, which allows for convenience in borrowing books.Shanghai Grand TheaterLocated in the northwestern corner of Peoples Square. the Shanghai Grand Theater covers 70,000 squat, meters. It is actually composed of three theaters. The theaters can accommodate performances of ballet opera, symphonies, chamber music modern dramas, and musicals. The theater also owns the largest, fully automatic stage in Asia. The theater has become a symbol of modern culture in Shanghai.Cultural Celebrities Street, located along Duolun Road and surrounding areas,is a living memorial to the modern cultural celebrities of Shang-hai and is also a condensation of modern culture. Such Chinese literary giants as Lu Xun, Mao Dun, Guo Moruo and Ye Shengtao lived and wrote here,making the road an important feature in Chinas modern cultural history. In addition, the famous Gongfei Cafe. Celebrities Mansion, the Shanghai Art Opera Troupe, and Hai Shang Jiu Li also display the accumulated cultural atmosphere of Duolun Road today.。
上海英语导游词(2014版) 上海石库门之概况,新天地,田子坊
Brief introduction
Shikumen, which literally means “stone gate”, is the unique housing style in Shanghai, representing the fusion of the eastern and western cultures代表着东西方文化的融合. It was once very popular in the 1930s.
Xintiandi
Xintiandi is operated for both commercial and cultural purposes. It consists of the North and the South Blocks on the two sides of Xingye Road, where the site of the First Congress Hall of CCP is located. In the South Block, modern architecture is the motif[məʊ'tiːf]主旨 while Shikumen is an accompaniment伴随物. In the North Block, the well-preserved Shikumen sets a splendid contrast with对比 the modernity of the South Block. This two-block entertainment is stuffed with塞满了 modern restaurants, clubs, cafes and boutiques专卖店 in a delightful maze纵横交错 of cobbled铺有鹅卵石的 streets. The modern facilities are accessorized with old bricks, stone gates and ornately carved wooden balconies from the dense old courtyard houses密集的老四合院 that previously filled those blocks.
上海城市规划馆和新天地介绍-英文版（最终定稿）
上海城市规划馆和新天地介绍-英文版（最终定稿）第一篇：上海城市规划馆和新天地介绍-英文版Shanghai urban planning exhibition centerCovering a total floor space of 19,000 square meters, Shanghai Urban Planning Exhibition Center was completed in January, 2000 and opened to the public in Feb 25th of the year.The center offers exhibitions, data searching, study and exchange, education and leisure and sightseeing services.With the theme of “City, Human, Environment and Development,” the center has adopted high-tech facilities to display the overall urban planning in Shanghai and its achievements in this regard.This five-story building made of microlite glass, currently known as the world's largest showcase of urban development.It has a 1:200 giant model of the city center, covering 800 square meters.The roof of the center covers 3,000 square meters and is a grid in the shape of four petals of the white magnolia flower, the city flower.In its basement, there is a 45-meter-long mock scene of an old Shanghai street, featuring old city architecture and scenes.Shanghai Urban Planning Exhibition Center is much more interesting than its dry namesuggests.Its highlight is on the third floor: an awesome vast scale model of urban Shanghai as it will look in 2020, a master plan full of endless skyscrapers punctuated occasionally by patches of green.The clear plastic models indicate structures yet to be built, and there are many of them.Beleaguered Shanghai residents wondering if their current crampeddowntown houses will survive the bulldozer(chances are not good)need only look here for the answer.The fourth floor also offers displays on proposed forms of future transportation,including maglev, subway, and light-rail trains that are going to change even the face of the Bund.The rest of the building includes a U-shaped mezzanine with photographic exhibits of colonial and contemporary Shanghai, a temporary exhibit hall on the second floor, and a cafe and art gallery on the fifth.There are restaurants and retail outlets crafted in the style of 1930s Shanghai on the underground level that connects to the Metro.The center is well worth an hour of your time.If you want to see what a city of the future is really going to look like, take yourself over to this center on the eastern end of People's Square in Shanghai.Shanghai xintiandi profile Located in the center of Shanghai City south of Huaihai Zhong Lu, Shanghai Xin Tian Di has become an urban tourist attraction that holds the historical and cultural legacies of the city.Shanghai Xin Tian Di is a fashionable pedestrian street composed of Shikumen and modern architecture style.Shanghai Xin Tian Di is unique because of its concept of construction.It retains the antique walls, tiles and exterior of the Shikumen housing of old Shanghai.On the other hand, its interior embodies a totally different world of international gallery, bars and cafes, boutiques or theme restaurants.When you walk into Xin Tian Di, you will get the taste both of Shanghai in the 1920's and the sonic modern lifestyle of urbanites of the 21st century.Development Concept of Shanghai Xin Tian DiThe Shikumen Building appeared in the mid-1800's, and is a product of Chinese and Western architecture styles.In the early 1900's, it was the residential buildings of Shanghai citizens.The building represents modern Shanghai history and culture.However, with the development of the city, the formerly glorious Shikumen gradually faded out the historical stage as itcould no longer satisfy people's demands of residence.Thus, the idea of rebuilding Shikumen buildings was launched by the developer of Shanghai Xin Tian Di in 1997.As we all know, big cities or metropolises of the world all have their representative buildings which reflect the local history and culture, and which also become renowned tourists attractions.Shanghai Xin Tian Di was established with this phenomenon in mind.The result was to endow Shikumen building with new commercial value by changing its function of residence, changing old blocks into a new world full of life!Thus, not only the typical Shikumen architecture of Shanghai City was kept, but a block of commercial area was also developed by Shanghai Xin Tian Di.Xin Tian Di is divided into two parts: the South Block and the North Block.The South Block mainly consists of modern architecture with Shikumen architecture as an accompaniment.Its North Block kept the old Shikumen architecture style, forming a contrast to the modern South Block.South Block: As the complex of shopping, entertainment and leisure, the South Block covers 25,000 square meters(6.2 acres)and opened in the middle of 2002.This glass wall building has a very modern atmosphere.Besides restaurants from all over the world, boutiques, fashionable ornament shops, food courts, cinemas and one-stop fitness centers provide places of leisure and entertainment for customers and tourists from home and abroad.North Block: Composed of antique Shikumen buildings with inner modern design, decoration and equipment, the North Block features upscale stores andrestaurants with cuisine from different countries such as France, Brazil, America, Japan, Germany and Italy, fully revealing the international level of Shanghai Xin Tian Di.Xingye Lu, the dividing line between two blocks, is the site of First Congress Hallof the Communist Party of China.The Shikumen buildings along two sides of the street have become the scenery embodying both the historical and artistic features of Shanghai.Xin Tian Di attracts the eyes of people from all over the world.Famous stars open their restaurants or shops in Xin Tian Di, which become good places for fans to communicate with their idols.Except for that, the fascinating cabaret and cellar dinning room of the French restaurant, the inspiring rock music played by the Japanese music restaurant and the folk performance of South America in the Brazilian restaurant leave people with great impressions.Shanghai Xin Tian Di is where 'yesterday and tomorrow meet in Shanghai today'.It embodies the comfortable and convenient life of the 21st century, having all conveniences such as an automatic elevator, central air-conditioner and broadband network.Its boutique keeps in pace with international fashion.Also, the typical Shikumen buildings of old Shanghai seem to be telling people beautiful stories about the history and culture of the city.Shanghai Xin Tian Di has become the best place for tourists to appreciate the history and modern life of the city, and is also a meeting place for local citizens and foreign visitors.Two kilometers away from Xin Tian Di, there is a place of the same kind, called , which is also a welcoming art street in Shanghai.Shikumen“Shikumen”, meaning “stone gate” , is a special old form of residence in Shanghai.In many ways, it is indeed a gateway to the fascinating history of this largest coastal city of China.In the middle of the 19th century, the uprising of the “Taiping Heavenly Kingdom” forced a large number of residents from Shanghai and its neighbouring Jiangsu and Zhejiang provinces to take refuge in the city's foreign concessions.To meet the needsof the rapidly increasing population, “Shikumen” houses were built in the foreign concessions on an unprecedented scale.A typical “Shikumen” house is built along narrow alleys(or “long-tangs”)and features a s tone gate framing a black wooden front door that leads into a small enclosed courtyard.This unique architectural setting provided residents with a feeling of security in a turbulent era, and as most of them were developed by foreign companies, “Shikumen” h ouses had gradually become a symbol of East meeting West in Shanghai.第二篇：上海城市规划馆观后感2008131班20082569黄肖滢上海城市规划馆观后感2010年上海将承办世界博览会，这似乎是世人皆知的事，但身为上海人，对世博究竟了解多少？恐怕并不尽人意。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
An overview of Shanghai
Good morning ladies and gentleman , my English name is Alocasia, working for Shanghai China International Travel Service.Now I would like to give all of you a brief introduction of shanghai.
Shanghai has a monsoon climate which is warm and humid , the average annual temperature is 16 degree Celsius. But you are arrived here in a high temperature, although you should keep calm.
Generally speaking, Shanghai is a charming city where east meets west and yesterday meets tomorrow. We would like say that if you want to see the future of china, please come to shanghai.
Shanghai is a big city which has been divided into two parts: Pudong and Puxi. Many years ago ,a popular saying indicative of the shanghainese ['ʃæŋhai'ni:z] attitude towards Pudong went, ”A bed in Puxi is better than a room in Pudong.” Now if we compare Shanghai to a dragon, Pudong is its head.
You can find three tallest building in shanghai-the Oriental Pearl TV Tower, symbol of the city ; The 88-story Jinmao Tower and the 492-meter tall World Financial Center with the most expensive hotel-Park Hyatt Hotel inside. Also a typical example of shanghai-styled architecture is the Shikumen houses, which are a combination of European town houses and the chinese courtyard , incorporating the Chinese design with the western architecture.
Up to now, shanghai is regarded as the five center of china, the financial, trading , transportation, conference and fashion centers. We have 11metro lines in shanghai, The transportation system is well supplied, we even have a maglev train, and its speed is 431 kilometers per hour.
There will be a change every year and a big change every three years, welcome to shanghai explore this charming city .
Xintiandi
Now we are in XinTianDi, which means” new heaven and earth.” This is a new entertainment spot as well as the new landmark of shanghai.
As you know, shikumen, the unique architectural style, has been called a fusion of eastern and western cultures, once very popular in 1930s’.
A typical shikumen building features a pair of black wooden doors framed by heavy stone, with an extravagant bronze handle on each of the doors. With the city’s development, the old shikumen is replaced by the new apartment step by step. Some people are worried that in 21st century, there will be no original shikumen houses in Shanghai any more. But fortunately, in xintiandi, shikumen has successful survived.
Shakespear said,”God gives woman one face , and the woman made themselves another.” XinTianDiis just like the night look of such a lady ,who is smart ,elegant and extremely beautiful. Actually XinTianDi is divided into two parts: the south Block and the North Block by Xingye road .In the south block , modern architecture is the motif while shikumen is an accompaniment . In the north ,preserved shikumen set a nostalgic tone , forming a splendid contrast with the modernity to the south . The two blocks are stuffed with modern restaurants, clubs, cafes and boutiques, on a delightful maze of cobbled streets. The modern facilities are accessorized with old bricks, stone gates and ornately carved wooden balconies from the dense warren of old courtyard houses that previously filled those blocks. What’s more, xintiandi’s night is extremely dynamic and colorful. Especially after 10 o’clock, people of different nationalities, of different colors, of different languages come here to enjoy the most beautiful night of shanghai.。