GMAT阅读长难句解析(7,69)

GMAT阅读长难句解析(7,69)
GMAT阅读长难句解析(7,69)

GMAT阅读长难句解析(7/69)

杨鹏长难句最大的好处就是它不仅仅有翻译,还有句子类型分类,详细的句子分析和意群训练。所以前期在做题的时候最好严格按照老师教的方法,循序渐进,千万不要为了追求速度而囫囵吞枣,不求甚解,接下来小编就GMAT阅读长难句解析为大家介绍下,希望考生能够掌握,顺利备考GMAT 阅读考试。

007

This view may be correct :it has the advantage that the ;currents are driven by temperature differences that themselves depend on the position of the continents.

难句类型:复杂修饰难度:4

标志:This view may be correct :it has the advantage |that| the currents are driven by temperature differences (丨that丨themselves depend on the position of the continents).

译文:这种观点可能正确:它有这样的优点,|那就是|这些流是被温度的不同所推动的,(而温度的不同本身又依赖于大陆板块的位置。)

解释:本句是一个典型的例子。单词和句子似乎都可以看懂,但是句中所说的几样东西的关系却不一定能够一眼看出。所以请读者注意,读句子的时候不要光看句子的结构,大脑当中一定要去思考句子的含义。这就是笔者在讲课中所极力号召的边读、边想、边记忆的阅读原则。

本句冒号以后所说的advantage的具体内容在advantage的同位语从句中详细说明,即currents 依赖temperature differences,而temperature differences 又依赖position;实际的

理解中需要把关系倒过来才能清晰地理解原文的因果关系,BP: position推出temperature differences, 后者又推出currents。

意群训练:This view may be correct:it has the advantage that the currents are driven by temperature differences that themselves depend on the position of the continents.

相关主题
相关文档
最新文档