戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,
1000字泰戈尔诗集读书笔记戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,《泰戈尔诗集》读书笔记1000字。
在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。
对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。
他的诗在印度享有史诗的地位。
代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》等
《吉檀迦利》在印度语中是“献诗”的意思,它由103首诗歌组成,发表于1910年,是泰戈尔哲理诗集巅峰时期的代表作,对20世纪世界文坛产生过深远而广泛的影响,已被译成40多种语言在世界各国流传。
在诗中,我们可以深切地体会到诗人是何等热爱自己的国家,热爱那些爱和平的人民。
从诗的字里行间,我们看见了天真无邪的儿童在海边追逐嬉笑,看见了挑灯顶罐、裙带飘飘的印度少女在田间行走,听到在园中、渡口吹着芦笛的印度工人向人们轻声诉说……
《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首,初版于1916年完成。
其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》,另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。
诗人在日本居留三月有余,不断有淑女求其题写扇面或纪念册。
考虑到这一背景,我们就
不难理解这些诗何以大多只有一两行。
诗人曾经盛赞日本俳句的简洁,他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。
因此,深刻的智慧和简短的篇幅为其鲜明特色。
美籍华人学者周策纵先生认为,这些小诗“真像海滩上晶莹的鹅卵石,每一颗自有一个天地。
它们是零碎的、短小的;但却是丰富的、深刻的”,可谓言之有理。
《园丁集》是印度伟大诗人泰戈尔的英文散文诗集,共收集诗人早期抒情诗八十五首。
这些诗歌作品短小精悍,形式活泼,内容深邃,诗意浓郁,富有哲理。
在泰戈尔亲自翻译的《园丁集)英译本自序里,诗人明确地宣称:“印在这本书里的、从孟加拉文译过来的”诗歌,是“关于爱情和人生的抒情诗”。
认真阅读《园丁集》中的诗篇,我们不仅可以看到种种美妙动人的爱情场景,体骏到男女恋人的难以言喻的情感和心态,领悟到关于人生探索的寓言和哲理,而且可以深刻理解和掌握泰戈尔在人生道路、爱情生活方面的探索和追求。
尽管《园丁集》是一本小小的诗集,收集的诗歌作品并不多,但是从一个侧面,我们可以具体地了解泰戈尔的人生观和爱情观。
新月集主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,也有的是用英文直接创作的。
诗集中,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。
它的特殊的隽永的艺术魅力,把我们带到了一个纯洁的
儿童世界,勾起了我们对于童年生活的美好回忆。
泰戈尔以诗人著称,创作了《吉檀迦利》等50多部诗集,被称为“诗圣”。
他又是著名的小说家、剧作家、作曲家和画家,先后完成12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本,1500多幅画和XX多首歌曲。
其作品中“信爱、童心、母爱”的思想,博大仁慈的胸怀,独具魅力的人格,赢得了无数中国读者的敬仰。
读了《泰戈尔诗选》,仿佛带我们走近了泰戈尔。
他的内心是那般深邃,那般细腻;一首首诗篇或小巧玲珑,或灿烂恢宏。
泰戈尔用他的哲学和精神世界给了世人许多智慧、许多启迪。
泰戈尔是一位爱国者、哲人和诗人,他的诗中洋溢着对祖国的热恋;对妇女的同情;对孩子的喜爱。
有强烈的爱就有强烈的恨,当他所爱的一切受到侵犯的时候,他就会发出强烈的怒吼,他的爱和恨像波浪一样荡漾开来,遍及全世界。
在诗人的笔下,我们感悟着飞鸟的快乐、黄叶的轻盈、流水的灵动、月儿的美好、游鱼的沉默、兽类的喧嚣。
自然是如此的美好;生命是如此的美好,这样的美好在诗人的笔下是永恒的!
泰戈尔留给我们人类的不仅仅是文学上的财富,更重要的是一份让所有人都感动的情怀!印度人说他是诞生在歌鸟之巢中的孩子,他的戏剧、小说、散文……都散发着浓郁的
诗歌气息,他的人民喜爱他写的那些自然而真挚的诗歌,读后感《《泰戈尔诗集》读书笔记1000字》。
农民、渔夫以及一切劳动者,在田间、海上或其他劳动的场所,和着劳动的节奏,唱着泰戈尔的诗歌,抒发着心中的欢乐和忧愁。
泰戈尔是印度人民最崇拜最热爱的诗人。
为深入研究印度自己悠久而优秀的文化,他深入民间,聆听神话、歌谣、民间故事,用最朴素的语言写出绝妙的诗歌。
从他的诗中,我们可以深深地体会到这位伟大的印度诗人是怎样的热爱自己有着悠久而优秀文化的国家;热爱这国家里爱和平、爱民主的劳动人民;热爱这国家的雄伟美丽的山川。
从这些诗的字里行间,我们看到了提灯顶罐、纱巾飘扬的印度妇女;田间、路边汗水流淌的印度工人和农民;园中、渡口弹琴吹笛的印度音乐家;海边、岸上和波涛一同跳跃、喧笑的印度孩子;热带地方的迅雷急雨、丛树繁花……我们似乎听到那密集的雨点,闻到那浓郁的花香。
泰戈尔的诗,没有普希金的雄伟壮阔,没有海涅的甜蜜梦幻,没有拜伦的气悍心魂,也没有雪莱的浪漫如风。
他的诗是优美的画,无声无息,水乳交融。
他艺术的魅力和思想的广阔,不是一般人可以达到的境界。
作为诗人,同时又是小说家、艺术家、社会活动家的泰戈尔,他的每一首诗,都闪耀着炽热的精神火花,照亮读者的心,,让世俗世界中奔波于功利、名望,甚至被嫉妒与金钱附身了的人们,心臻得
以超脱和净化。
“光风霁月”,“金刚怒目”,泰戈尔的诗篇如春潮泻地,生机勃勃,充满活力。
虽然,诗人的一生经历了许多坎坷与痛楚,但他的哲学和思想是光辉的、快乐的、博爱的。
品茗泰戈尔的诗,走近泰戈尔,我们会更聪慧,心里也暖洋洋的。
读完《泰戈尔诗选》,你将受益匪浅!
也许在尘世中忙碌的人,不会注意这些只能细细品味的诗篇。
不过,我相信他的诗篇能感动我们许久都不曾平静下来的心;而一旦你平静下来,才能够真正地读懂他的诗篇。
泰戈尔之所以会为我们所知,主要是因为他的散文诗。
看了泰戈尔的散文诗,我只感觉到周身都在被祥和宁静的光芒笼罩。
刚刚看过的文字、场景又隐隐约约沉溺在眼波中。
这是一种很美的享受。
泰戈尔散文引诗具有尚淡的特色,其理论根据是只有他刻意追求的尚淡情调的散文诗才能实现外在世界与其心灵的完美结合。
泰戈尔散文诗具有随意的特色,其理论根据是规则必须为人的创造性的艺术思维服务。
泰戈尔散文诗具有广泛的题材,其理论根据是大梵的无所不在决定了与时俱进的文学家必须题材广泛。
以上三方面均与中国宋代诗文理论之间存在着许多千丝万缕的精神联系。
泰戈尔的作品宁静恬远,充满了哲学的韵味,是世界文学宝库中一枝璀璨的奇葩。
他的作品风格之所以达到如此境界,是因为他相信大梵,热爱生活,热爱自然。
不为生活所累,自
由自在,无拘无束,所以读起泰戈尔的诗,则会觉得更加的闲适。
我国古代宋朝崇尚自然闲适,无论是从诗赋绘画,还是生活中的各个角落都有所体现。
在这点上,两者的思想相近。
在泰戈尔的散文诗中经常会涉及终极的死亡,但在宁静而模糊的意识中,这些都变得柔和、美好,不再有任何的恐惧,就如甜美的梦。
但也正是因为泰戈尔的散文诗名气太大,所以掩盖了他在散文随笔上的成就。
如果说泰戈尔的散文诗侧重于所思所想,那么他的随笔则侧重于所见所闻。
泰戈尔的所思所想,是那样神秘、微妙,渗透了印度古哲学的意念——焚——宇宙万物的统一体,人类和谐的最高象征。
但泰戈尔并不是一个宗教者、冥想家,并没有沉浸在一个纯粹的精神意念世界中,如康德一样差不多一辈子都没有离开过自己的家乡科尼斯堡。
反之,他积极投身社会运动,热爱旅行,足迹遍及印度次大陆和远东、近冬、欧洲,会晤各界名人,着实热闹风光。
而散文诗和随笔的共同之处是文字皆如行云流水,皆有微妙之意趣。
然散文诗中之微妙乃是心灵的微妙是纯粹的的精神世界理想世界的微妙,这种微妙使得精神与理想不复僵滞而充满了一种灵动;而散文中之微妙乃是生活的微妙,是世俗世界日常生活的微妙,这种微妙体现了作者高超的体验力和感悟力,是日常生活摆脱了凡俗枯瘪而变得人情味充盈荡漾。
感悟最深的恐怕就是那一篇《少女》了。
泰戈尔笔下的少女带有一种神圣的感觉,“少女呀,你的纯
朴,如湖水之碧,表现出你的真理之深邃。
”这是他对少女的赞美,多么令人赞叹!这样的少女在他的心中就像中国,就像雄鹰!那是撑起国家的支架,那是国家的灵魂所在!恕我冒昧评价,但我在泰戈尔的这篇散文中分明感觉到了他的不满,他对妇女被压迫的陋习的不满,对当时腐败的统治阶级的不满。
泰戈尔的作品让人沉醉其中,我感觉到了,那个少女身上带有的希望,久久环绕在太阳周围,挥之不去。
泰戈尔简介_1
• 《流萤集》,印度著名诗人泰 戈尔的诗集。诗集中的诗句主 要歌颂了“萤火虫”这类的小 虫儿,歌颂那些如它们一样微 小而倔强勇敢的生命,即使它 们从不被欣赏,也依然在天空 中飞翔。同时以流萤比喻作者 自己,在黑暗中渴求光明,勇 敢无悔地前进。
• 莲花开放的那天,唉,我不自觉地心魂 飘荡.我的花篮空着,花儿我也没有去 理睬. 不时地有一段的幽愁来袭击我, 我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇 香的芳踪. 这迷茫的温馨,使我想望得 心痛,我觉得这仿佛是夏天渴望的气 息,寻求圆满. 我那时不晓得它离我是 那么近,而且是我的,这完美的温馨,还 是在我自己心灵的深处开放.
• 《新月集》 由印度著名 诗人、作家泰戈尔所著, 诗集中,诗人生动描绘 了儿童们的游戏,巧妙 地表现了孩子们的心理, 以及他们活泼的想象。 它的特殊的隽永的艺术 魅力,把我们带到了一 个纯洁的儿童世界,勾 起了我们对于童年生活 的美好回忆。
• 《采果集》是泰戈尔的又一部 著名诗集 ,在该书中阐述了他 的世界观、人生观、进化论、 宗教观点、哲学思想和艺术观, 表达了他的志向抱负,抒发了 他的喜怒哀乐。现实主义作品 则对诚实淳朴的下层贫民表示 真诚同情,表现崇高的人道主 义的精神,歌颂坚守信仰不怕 牺牲的精神,反映在新思想影 响下印度妇女的觉醒。
得不到的才是最美好的,失去了的才最刻骨 铭心。
Thank You
• 制作人----袁鹏
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
Wrong cannot afford defeat but right can.
泰戈尔 PPt
中文名: 拉宾德拉纳特· 泰戈尔 外文名: Rabindranath Tagore 国籍: 印度 出生地: 印度 加尔各答 出生日期: 1861年5月7日 逝世日期: 1941年8月7日 职业: 作家,诗人 代表作品: 《吉檀迦利》,《戈拉》 主要成就: 诺贝尔文学奖
简介 泰戈尔,R,(1861~1941)印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获 诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术 修养家庭,13岁即能创作长诗 和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任 梵 社秘书,20年代创办国际大学。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立 解放的著名遗言《文明的危机》。泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了50多部诗 集,被称为"诗圣"。写了12部中长篇小说,100多篇短篇小 说,20多部剧本及大量文学、 哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,诸写了难以统计的众多歌曲。文、史、哲、艺、 政、经范畴几乎无所不包,无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制 度压迫下要求改变自己命运的 强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的 爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色, 具有很高艺术价值,深受人 民群众喜爱。其重要诗作有诗集《故事诗集》(1900)、《吉檀迦利》(1910)、《新月 集》 (1913)、《飞鸟集》(1916)、《边缘集》(1938)、《生辰集》(1941);重 要小说有短篇《还债》(1891)、 《弃绝》(1893)、《素芭》(1893)、《人是活着, 还是死了?》(1892)、《摩诃摩耶》(1892)、《太阳与乌云》 (1894),中篇《四 个人》(1916),长篇《沉船》(1906)、《戈拉》(1910)、《家庭与世界》 (1916)、《两姐 妹》(1932);重要剧作有《顽固堡垒》(1911)、《摩克多塔拉》 (1925)、《人红夹竹桃》(1926);重要散文有 《死亡的贸易》(1881)、《中国的 谈话》(1924)、《俄罗斯书简》(1931)等。
泰戈尔
——泰戈尔 泰戈尔
拉宾德拉纳特· 拉宾德拉纳特 泰戈
是印度诗人、 尔是印度诗人、哲学家和 印度民族主义者,1913年 印度民族主义者,1913年 他获得诺贝尔文学奖, 他获得诺贝尔文学奖,是 第一位获得诺贝尔文学奖 的亚洲人。 。 对泰戈尔来说, 对泰戈尔来说,他的诗是 他奉献给神的礼物, 他奉献给神的礼物,而他 本人是神的求婚者。 本人是神的求婚者。他的 诗在印度享有史诗的地位 泰戈尔是印度近代著名的 文学家和社会活动家, 文学家和社会活动家,被 誉称为印度的“诗圣” 誉称为印度的“诗圣”。 代表作《吉檀迦利》 代表作《吉檀迦利》《飞 鸟集》 鸟集》。
1、采用诗歌中常见的重章叠句 的结构头形式, 的结构头形式,或采用音节相 同的原则。 同的原则。 2、让诗歌的韵律岁诗意和情感 的起伏发展而千变万化, 的起伏发展而千变万化,给人 以韵律无穷的感受。 以韵律无穷的感受。
优美的语句
如果错过了太阳时你流了泪,那末你也要错过群星了。 如果错过了太阳时你流了泪,那末你也要错过群星了。 不要因为峭壁是高的,而让你的爱情坐在峭壁上。 不要因为峭壁是高的,而让你的爱情坐在峭壁上。 你看不见你的真相,你所看见的,只是你的影子。 你看不见你的真相,你所看见的,只是你的影子。 “我们,萧萧的树叶,都有声响回答那暴风雨,但你是谁呢,那样的沉默着?” 我们,萧萧的树叶,都有声响回答那暴风雨,但你是谁呢,那样的沉默着 ” “我不过是一朵花。” 我不过是一朵花。 啊,美呀,在爱中找你自己吧。不要到你镜子的谄谀中去找呀。 美呀,在爱中找你自己吧。不要到你镜子的谄谀中去找呀。 群星不怕显得像萤火虫那样。 群星不怕显得像萤火虫那样。 人在他的历史中表现不出他自己,他在历史中奋斗着露出头角。 人在他的历史中表现不出他自己,他在历史中奋斗着露出头角。 当我们是大为谦卑的时候,便是我们最近于伟大的时候。 当我们是大为谦卑的时候,便是我们最近于伟大的时候。 谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。 谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。 小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。 小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。
泰戈尔
飞鸟集
在《飞鸟集》中,令我感受到的是一种对生活的热爱以及对 爱的思索。毫无疑问,泰戈尔的灵感来源于生活,但同时更 高于生活;他用自己对生活的热爱,巧妙地隐去了一些苦难 与黑暗,而将所剩的光明与微笑毫无保留地献给了读者。他 对爱的思索,更是涵盖了多个方面,包括青年男女间纯真的 爱情、母亲对孩子永存的母爱、人与自然间难以言喻的 爱……尤其是对于爱情,泰戈尔毫不吝啬地运用了大量的比 喻修辞来赞美爱情的美好与伟大。在泰戈尔眼中,世界需要 爱,人生更需要爱,正如他在《飞鸟集》中所写的一样: “我相信你的爱,就让这作为我最后的话吧。”
中文名:罗宾德拉纳特· 泰 戈尔外文名:Tagore, Rabindranath 国 籍:印度出生地:印度加 尔各答市。 出生日期:1861年5月7日 逝世日期:1941年8月7日 职业:作家,诗人主要成 就:诺贝尔文学奖代表作 品:《吉檀迦利》,《戈 拉》
泰戈尔
著诗集有《故事诗集》(1900)《园丁集》(1913)《新月集》 (1913)《采果集》《边缘集》(1938)《飞鸟集》(1916) 《吉檀迦利》(1910)《爱者之礼物》《流萤集》(1928)《岐 道》《生辰集》(1941);剧本有《牺牲及其他》《邮局》《暗 室之王》《春之循环》;论文集有《生之实现》《人格》;小说 有短篇《还债》(1891) 《弃绝》(1893)《素芭》(1893) 《人是活着,还是死了?》(1892)《摩诃摩耶》(1892)《太 阳与乌云》(1894),中篇《四个人》(1916),长篇《沉船》 (1906)《戈拉》(1910)《家庭与世界》(1916)《两姐妹》 (1932);重要剧作有《顽固堡垒》(1911)《摩克多塔拉》 (1925)《夹竹桃》(1926);重要散文有 《死亡的贸易》 (1881)《中国的谈话》(1924)《俄罗斯书简》(1931)等。
泰戈尔
泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,是具有巨大 世界影响的作家。 1861 年 5月 7 日生于加尔各答市的一个富有哲 学和文学艺术修养的家庭, 13 岁即能创作长诗和颂歌体诗集。
1913 年他成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含
有深刻的宗教和哲学的见解,他共写了 50 多部诗集,写了 12 部
中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本并创作了1500多幅
画,谱写了难以统计的众多歌曲,被称为"诗圣"。对泰戈尔来说, 他的诗是他奉献给神的礼物,在印度享有史诗的地位,代表作 《吉檀迦利》《飞鸟集》。
《飞鸟集》 简介
《飞鸟集》创作于1913年,包括了三百 余首清丽的小诗。这些诗的基本题材包括: 小草,流萤,落叶,飞鸟,山水,河流等。 这部思绪点点的散文诗集,就是在这种对 自然、对人生的点点思绪的抒发之中,诗 人以抒情的彩笔,写下了他对自然、宇宙 和人生的哲理思索,从而给人们以多方面 的人生启示。
1
夏天的飞鸟, 飞到我的窗前唱歌,
又飞去了。
秋天的黄叶,
它们没有什么可唱,
只叹息一声听着海涛时, 我好几次在暮色深沉的黄昏里, 在这个海岸上, 感到你的伟大思想的沉默了。
3
水里的游鱼是沉默的,
陆地上的兽类是喧闹的, 空中的飞鸟是歌唱着的。
但是,
人类却兼有海里的沉默, 地上的喧闹与空中的音乐。
在诗人的笔下,我们感悟着飞鸟的快乐、黄叶 的轻盈、流水的灵动、月儿的美好、游鱼的沉默、 兽类的喧嚣。自然是如此的美好,生命是如此的美 好,这样的美好在诗人的笔下是永恒的!
飞鸟集
世界上最远的距离 不是 生与死的距离 而是 我站在你面前 你不知道我爱你 世界上最远的距离 不是 我站在你面前 你不知道我爱你 而是 爱到痴迷 却不能说我爱你
世界上最远的距离 不是 我不能说我想你 而是 彼此相爱 却不能够在一起 世界上最远的距离 不是 彼此相爱 却不能够在一起 而是明知道真爱无敌 却装作毫不在意
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一, 也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首 清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由 和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的 语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真 理和智慧的源泉。 他的诗所包含的思想内容是多方面的,但是, 其中包涵的精深博大的人生哲理启示,则是他 的诗的主要特征。在他的诗歌创作中,他以— 颗赤子之心,讴歌的是对人民的真挚的爱,抒 发出对整个大自然、整个人类,以及整个宇宙 间的美好事物的赞颂。他的诗像珍珠一般闪耀 着深邃的哲理光芒,不仅唤起对大自然、对人 类,对世界上一切美好事物的爱心,而且也启 示着人们如何执著于现实人生的理想追求,让 整个人生充满欢乐与光明。
Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines. 我的朋友,你的语声飘荡在我的心里,象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间。
What is this unseen flame of darkness whose sparks are the stars?这个不可见的黑 暗之火焰,以繁星为其火花的,到底是什么呢? Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
12.《纸船》课件 泰戈尔 公开课精品课件
中心表达
诗人依照儿童的逻辑,以朴素的语 言、明快的格调和瑰丽的比喻,描绘 出儿童的种种动人情态和奇思妙想, 表现了儿童的童真童趣。
写作借鉴 小小的纸船,满载了梦想;天 上的云如白帆,要同我的船比赛; “纸船在子夜的星光下浮泛前去”, “睡仙坐在船里”。这丰富而大胆 的想象值得我们学习借鉴。
我把园中长的秀利花/载在/我的小船上,希望/这些黎明开的花/能在夜里/被
平平安安地带到岸上。
我投我的纸船/到水里,仰望天空,看见/小朵的云/正张着/满鼓着风的 白帆。 我不知道/天上有我的什么游伴/把这些船/放下来/同我的船/比赛! 夜来了,我的脸/埋在手臂里,梦见/我的纸船/在子夜的星光下/缓缓地/ 浮泛前去。 睡仙/坐在船里,带着/满载着梦的/篮子。
合作探究
2、“我”在纸船上用大黑字写上自己的名字和 住的村名,目的是什么? 孤独的“我”希望能得到友谊或希望“我”的祝 福能传给远方的人们。
合作探究
3、围绕“纸船”,诗人描绘了哪些内容? 围绕“纸船”,诗人描绘了儿童的奇思妙想。 首先是想到写有“我”的名字和“我”住的村名的纸 船让异地的人得到, 然后想到用船载着秀利花平安地带到岸上, 接着想到天上的船也能放下来同“我”的船比赛, 最后想到梦里睡仙坐在船上。
合作探究
4、末句的“梦”是怎样的梦?请结合诗意谈 谈你的理解。 或许是对外面世界的向往,或许是渴望得 到友情和承认,或许是要给远方的人们带上祝 福,或许是企盼自己的人生之船在大风大浪中 平安度过。
课文层次
希望纸船让异地人得到 想到用纸船载秀利花平安到岸上 想到天上的船放下来比赛 梦见睡仙坐在船上 描绘儿童的奇思妙想 表现了童真雅趣
诗人泰戈尔
关于《飞鸟集》
《飞鸟集》是一部富于哲理的诗集, 这部诗集的大部分诗歌只有两三行, 只有少数诗是三四行的另外一部分 是诗人在1916年的时候造访日本时 即兴诗作。 《飞鸟集》英文本名为Stray birds, 含有“迷途和漂泊”的意思。这一 诗集中,看起来诗人是在吟咏自然 景物,实际表达了对人生的思考。 《飞鸟集》中,一首首小时自由灵活, 没有格律、音节和韵脚的限制。在 诗句中,作者把形象、意境和抒情 三者融为了一体,使其极富哲理意 味。
《飞鸟集》欣赏
夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。 如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了 鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。 水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。 但是,人类却兼有海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐。
关于《吉檀迦利》
• 《吉檀迦利》是“亚洲第一诗人”泰戈尔中期诗歌创作的高峰,也是最能代 表他思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集,被称为是一份"奉献给 神的祭品"。 《吉檀迦利》的孟加拉语诗作是韵律诗,而翻译成英文之后变成自由诗。泰 戈尔获诺贝尔奖的作品就是英文翻译的诗集——《吉檀迦利》,是19121913年间,泰戈尔本人用英文从孟加拉语诗作《吉檀迦利》、《渡船》和 《奉献集》里,选择部分诗作结合而成。
•
《新月集》欣赏
• 纸 船
•
• • • • • • • •
我每天把纸船一个个放在急流的溪中。
我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。 我希望住在异地的人会得到这纸船,知道我是谁。 我把园中长的秀利花载在我的小船上,希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上。 我投我的纸船到水里,仰望天空,看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆。 我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛!夜来了,我的脸埋在 手臂里,梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。 睡仙坐在船里,带着满载着梦的篮子。
外国文学常识
外国文学常识外国文学常识1. 希腊早期文学的主要成就是(神话)和(荷马史诗)。
2. 埃斯库罗斯被人们誉为(悲剧之父),他的代表作是《俄瑞斯忒亚》3. 代表早期基督教文学最高成就的是(《新约全书》)。
4. 中世纪骑士文学的主要体裁有(抒情诗)和(叙事诗)。
5. 被恩格斯称为“中世纪的最后一位诗人,同时又是新世纪的最初一位诗人”的是(但丁)。
6. 《神曲》包括(《地狱》《炼狱》《天堂》)三部分。
7.(彼特拉克)是意大利人文主义文学的先驱,他使(十四行诗)成为欧洲诗歌中一种新诗体。
8 薄伽丘的代表作是短篇小说集(《十日谈》),9 塞万提斯是(欧洲近代现实主义小说)的先驱。
10. 莎士比亚的四大悲剧是(《哈姆雷特》)、(《奥塞罗》)、(《李尔王》)和(《麦克白》)。
11. 弥尔顿取材于《圣经》的三部杰作是(《失乐园》)、(《复乐园》)和诗剧(《力士参孙》)。
12. 莫里哀的喜剧《悭吝人》塑造了一个典型的吝啬鬼形象——(阿巴贡)。
13.1719 年,英国作家笛福发表了(《鲁滨逊飘流记》),标志着英国现实主义小说的诞生,也奠定了这种新型文学形式的基础。
14. 歌德的(《浮士德》)与荷马史诗、但丁的《神曲》等齐名,被文学史家认为是史诗性的巨著。
15. 俄国现实主义文学的奠基人是(普希金)。
16. 《红与黑》中的红指(红色的军服),黑指(黑色的教服)。
17. 柯南道尔:主要作品为世界上最著名的侦探小说(《福尔摩斯探案》)18. 肖伯纳:(戏剧)家,主要作品为《华伦夫人的职业》、《鳏夫的房产》、《巴巴拉少校》、《苹果车》等,揭露了资本主义社会的伪善和罪恶,同情工人阶级。
19. 雨果:伟大作家,欧洲19 世纪(浪漫主义文学)最卓越的代表。
主要作品为长篇小说《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《笑面人》、《九三年》等。
20. 司汤达:(批判现实)主义作家。
代表作为《红与黑》21 巴尔扎克:世界文学界的伟人,现实主义大师。
主要作品为(《人间喜剧》)马克思称它“提供了一部法国社会特别是巴黎上流社会的卓越的现实主义历史”。
泰戈尔的人生历程
印度两大史诗与泰戈尔选集鉴赏作业泰戈尔的人生历程泰戈尔,印度著名诗人、文学家、作家、艺术家、社会活动家、哲学家和反现代民族主义者,生于加尔各答市一个富裕而有深厚文化教养的家庭,属于婆罗门中姓。
1913年他凭借宗教抒情诗《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖,是首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
在他的诗中含有深刻的宗教和哲学见解。
对泰戈尔来说,他的诗是奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。
他的诗在印度享有史诗的地位。
他与黎巴嫩诗人纪·哈·纪伯伦齐名,并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。
20世纪初期的印度,是英国的殖民地。
政治上遭受压迫,经济上受到剥削,使这个古老国家的人民陷入贫穷、愚昧之中。
为了唤醒这个沉睡的巨人,两位伟人应运而生了。
一位是民族解放运动的领袖“圣雄”甘地,另外一位就是印度近代史上最伟大的文化巨匠罗宾德拉纳特·泰戈尔。
泰戈尔生逢急剧变革的时代,受到印度传统哲学思想和西方哲学思想的影响。
但他世界观最基本最核心部分还是印度传统的泛神论思想,即“梵我合一”。
在《缤纷集》中,他第一次提出“生命之神”的观念。
他对神的虔诚是和对生活、国家与人民的爱融合在一起的。
但这使他的诗歌也蒙上了浓厚的神秘主义色彩。
另外,他提倡东方的精神文明,但又不抹煞西方的物质文明。
这些都使他的思想中充满了矛盾而表现在创作上。
综观泰戈尔一生思想和创作发展,可大体分3个阶段:第一阶段为幼年直至1910年前后,他积极参加反英政治活动,歌颂民族英雄,宣扬爱国主义,提倡印度民族大团结。
第二阶段为隐居生活直至1919年再次积极参加民族运动,爱国主义激情稍有消退,政治内容强的诗歌被带有神秘意味的诗歌所取代,也受了西方象征主义、唯美主义诗歌的影响,宣扬的是爱与和谐。
第三阶段为1919年阿姆利则惨案开始直至逝世,他又开始关心政治,积极投入民族解放斗争,作品的内容又充满了政治激情,视野也开阔了,对世界和人类都十分关心。
可以说,泰戈尔一生的创作既有“菩萨慈眉”,也有“金刚怒目”。
