冰雪奇缘主题曲中英歌词
冰雪奇缘letitgo中英歌词
冰雪奇缘letitgo 歌词LetltGo-ldi naMe nzel （中英文对照版）Thes no wglowswhite on them ountaintoni ght 皑皑白雪覆盖今夜的山Notafootpri nttobesee n 埋藏身后我的足迹Akin gdomofisolatio n 在这孤独白色国度An ditlookslike I 'mthequee n 我就像是那冰雪的女王Thewi ndishowli nglikethisswirli ngstormi nside 狂风呼号，内心亦涌动不能平息Could n'tkeepit in ,heave nkno wsI'vetried 再无法藏匿，上天知道我多么努力Don 'tletthemi n,do n'tletthemsee 别让别人知道，别让别人看到Bethegoodgirlyoualwayshavetobe 做个好姑娘，你必须一直都是Co nceal,do n'tfeel,d on 'tletthemknow 要隐藏，不要动真情，不要让别人知道Well,nowtheyknow好吧，现在他们知道了Letitgo,letitgo 随他吧，随他吧Can'tholditbackanymore 反正再也无法隐瞒Letitgo,letitgo 不管他，不害怕Turnawayandslamthedoor 转过身关上门Idon 'tcarewhatthey'rego in gtosayLetthestormrage on 另U人的话，何必在乎它就让狂风怒号Thecoldneverbotheredmeanyway严寒再也无法干扰我It'sf unn yhowsomedista ncemakeseveryth in gseemsmall 可笑的是距离使一切变得渺冰雪奇缘letitgo 歌词小An dthefearsthato nceco ntrolledmeca n'tgettomeatall 曾经控制我的恐惧再也无法困扰我It'stimetoseewhatIcando 是时候展现真正的我了精心整理Totestthelimitsa ndbreakthrough突破我的极限 Noright ,nowrong,n orulesforme没有对错，没有规则再束缚我I'mfree 我自由了Letitgo,letitgo 随心而行，随心而行Iamonewiththewindandsky 我驾驭着狂风和天 空Letitgo,letitgo随心而行，随心而行Y ou'll neverseemecry 你将永远看不到我哭 Herelsta ndan dhereI'llstay 我站在这里我将待在这里Letthestormrageon 任那狂风怒号An dI'llriselikethebreakofdaw n 我将像旭日从地上升起Letitgo,letitgo随心而行，随心而行Thatperfectgirlisgo ne 那个完美的女孩已经不在了 HereIsta ndi nthelightofday 我就站在日光之下 Letthestormrage on 让风暴怒吼吧Thecoldneverbotheredmeanyway 严寒无法再侵扰我Mypowerflurriesthroughtheairi ntothegro und Mysoulisspirali ngin froze nfractalsallaro und Andon ethoughtcrystallizeslikea niceblast rmn everg oin gback,thepastis in thepast Letitgo,letitgo让它过去吧，让它过去吧我的魔力从天而降我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上 思想化为结晶如一阵冰风我不会再回头，过去已经成为往事。
英文歌词：冰雪奇缘主题曲LetItGo
★⽆忧考英语资源频道为⼤家整理的英⽂歌词：冰雪奇缘主题曲Let It Go，供⼤家参考。
更多阅读请查看本站频道。
11岁童星Lexi Walker联⼿英国男星Alex Boyé及少年合唱团One Voice Children's Choir惊艳献唱《冰雪奇缘》主题曲Let It Go!好听到爆了!Let It Go 英语歌词带中⽂翻译：The snow blows white on the mountain tonight ⽩雪发亮铺满我的过往Not a footprint to be seen 看不到任何⾜迹A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen 孤⽴国度很荒凉我是这⾥的⼥皇The wind is howling like the swirling storm inside 漫天飞霜像⼼⾥的风暴⼀样Couldn't keep it in, heaven knows I tried 再也待不下去我已尽⼒了Don't let them in, don't let them see不能让他们进来不能让他们发现Be the good girl .You always had to be做我⾃⼰就像我的从前Conceal, don't feel .Don't let them know 躲在现实梦境之间不被发现Well, now they know 既然他们现在已经知道了Let it go 随它吧Let it go 随它吧Can't hold you back anymore 回头已没有办法Let it go 随它吧Let it go 随它吧Turn my back and slam the door ⼀转⾝不再牵挂And here I stand, and here I'll stay我所⽴之处将是我待的地⽅Let it go 随它吧Let it go 随它吧The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕It's funny how some distance 保持⼀些距离世界变得更有趣Makes everything seem small 使世间万物显得渺⼩And the fears that once controlled me. Can't get to me at all曾经困扰我的恐惧消失在我的回忆Up here in the cold thin air. I finally can breathe夜⾥冰冷的空⽓我终于能呼吸I know I left a life behind but I'm too relieved to grieve我留下⾃⼰的过去抹掉眼泪的痕迹Let it go 随它吧Let it go 随它吧Can't hold you back anymore回头已没有办法Let it go 随它吧Let it go 随它吧Turn my back and slam the door ⼀转⾝不再牵挂And here I stand .And here I'll stay 我所⽴之处将是我待的地⽅Let it go 随它吧Let it go 随它吧The cold never bothered me anyway 反正冰天雪地我也不怕Standing frozen in the life I've chosen 封闭⽣活我⽣命的选择You won't find me, the past is so behind me 别再找我过去已经与我⽆关Buried in the snow 风雪已淹没Let it go 随它吧Let it go 随它吧Can't hold you back anymore回头已没有办法Let it go 随它吧Let it go 随它吧Turn my back and slam the door⼀转⾝不再牵挂And here I stand . And here I'll stay我所⽴之处将是我待的地⽅Let it go 随它吧Let it go 随它吧The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕。
冰雪奇缘 let it go 中英歌词
冰雪奇缘 let it go 中英歌词XXX。
XXX。
feeling like the queen of this snowy land。
The wind is howling like a swirling storm inside me。
making it XXX。
I know that I cannot keep them in any longer。
I cannot let anyone in。
nor can I let them see my true feelings。
I have always been told to be a good girl and hide my ns。
but XXX。
It's time to let go and be free。
I can no longer hold back my ns。
and I am not afraid to show them。
I turn away and slam the door。
XXXXXX.It's amazing how distance can make everything seem insignificant。
The fears that once controlled me no longer have power over me。
It's time to push myself to my limits and break through them。
There are no right or wrong rules for me anymore。
I am free.I am one with the wind and sky。
letting go of everything that once held me back。
I won't shed a tear。
XXX.My power is unleashed。
Let It Go (Single Version) - Demi Lovato中英歌词(《冰雪奇缘》 电影原声带)
Let It Go(Single Version)-Demi Lovato中英歌词（《冰雪奇缘》电影原声带）Let it go,let it go随它吧随它吧Can't hold it back anymore回头已没有办法Let it go,let it go随它吧随它吧Turn my back and slam the door一转身不再牵挂The snow glows white on the mountain tonight皑皑白雪覆盖今夜的山Not a footprint to be seen.埋藏身后我的足迹A kingdom of isolation,在这孤独白色国度and it looks like I'm the Queen我就是这儿的女王The wind is howling like this swirling storm inside狂风呼啸像心里的风暴一样Couldn't keep it in;不能再坚持Heaven knows I've tried我已经尽力Don't let them in,don't let them see不让他们进来看见Be the good girl you always have to be做好女孩就像我的从前Conceal,don't feel,don't let them know隐藏不让他们发现Well now they know已被发现Let it go,let it go随它吧随它吧Can't hold it back anymore回头已没有办法Let it go,let it go随它吧随它吧Turn my back and slam the door一转身不再牵挂And here I stand我站在And here I'll stay容我之处Let it go,let it go随它吧随它吧The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕It's funny how some distance makes everything seem small 多么可笑这些距离让一切看起来渺小And the fears that once controlled me can't get to me at all 曾经困扰我的恐惧会远离我回忆Up here in the cold thin air where I finally can breathe在冰冷稀薄的空气中我终于能呼吸I know I left a life behind but I'm too relieved to grieve我知道我失去了过去但我不为此感到难过Let it go,let it go随它吧随它吧Can't hold it back anymore回头已没有办法Let it go,let it go,随它吧随它吧Turn my back and slam the door一转身不再牵挂And here I stand我站在And here I'll stay容我之处Let it go,let it go随它吧随它吧The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕Standing-frozen in the life I've chosen我选择了这冻结般的人生You won't find me,the past is still behind me你找不到我的因为过去离我太遥远Buried in the snow深藏在大雪中Let it go,let it go随它吧随它吧Can't hold it back anymore回头已没有办法Let it go,let it go,随它吧随它吧Turn my back and slam the door一转身不再牵挂And here I stand我站在And here I'll stay容我之处Let it go,let it go随它吧随它吧The cold never bothered me anyway 反正冰天雪地我也不怕Let it go,and here I stand,随它吧我就站在这let it go,let it go.Let it go随它吧随它吧随它吧。
中英文歌词对照-Let_It_Go-(电影《冰雪奇缘》主题曲)
Let It Go-(电影《冰雪奇缘》主题曲)Let it go Let it go放手吧放手吧Can't hold you back anymore再也拦不住了Let it go Let it go放手吧放手吧Turn my back and slam the door 转过身甩上门The snow blows white on the mountain tonight今晚冰雪白了整座山林Not a footprint to be seen没有留下任何足迹A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen这是个被隔离的王国看来我就是这里的王后The wind is howling like the swirling storm inside狂风咆啸着像是王国里袭卷的暴风Couldn't keep it in, heaven knows I tried再也挡不住了上天知道我尽力了Don't let them in, don't let them see不能让他们进来不能让他们知道Be the good girl必须当个好女孩You always had to be就像以前一样Conceal, don't feel 藏起来拒绝所有感受Don't let them know不要让他们知道Well, now they know但现在他们知道了Let it go Let it go放手吧放手吧Can't hold you back anymore再也拦不住了Let it go Let it go放手吧放手吧Turn my back and slam the door 转过身甩上门And here I stand, and here I'll stay 我就站在这我将待在这Let it go放手吧Let it go放手吧The cold never bothered me anyway这寒冷对我而言不算什么曾经你说过你会在这里等我如果世界没有你拥有世界又如何我有很多话想要对你说请你告诉我应该怎么做我知道都是我的错看你这样我真的很难过电话关机不回我的来电我在祈祷能够再见你一面又是我错了吗又是你对了吗是我们的约定半途而废了吗its so incredible so untouchable 真是太不可思议了so fresh yep so original所以，原来的新鲜是camera flashin paparazzi chasin 相机闪烁狗仔队追逐love for real you know it aint a question真的爱你知道这不是一个问题Let it go Let it go放手吧放手吧Can't hold you back anymore再也拦不住了Let it go Let it go放手吧放手吧Turn my back and slam the door 转过身甩上门And here I stand我站在这里And here I'll stay我将待在这Let it go Let it go放手吧放手吧The cold never bothered me anyway这寒冷对我而言不算什么Standing frozen in the life I've chosen我选择了这冻结般的人生You won't find me, the past is so behind me 你找不到我的一切过往离我太遥远Buried in the snow深藏在大雪之中Let it go Let it go放手吧放手吧Can't hold you back anymore再也拦不住了Let it go Let it go放手吧放手吧Turn my back and slam the door 转过身甩上门And here I stand我站在这里And here I'll stay我将待在这Let it go Let it go放手吧放手吧The cold never bothered me anyway这寒冷对我而言不算什么na na na na na nana na na na na naLet it go na na na放手吧na na naLet it go Let it go放手吧放手吧Let it go放手吧。
DemiLovato-LetItGo歌词
DemiLovato-LetItGo歌词歌手： Demi Lovato - Let It GoLet it go Let it goCan't hold you back anymore Let it go Let it goTurn my back and slam the door.The snow blows white on the mountain tonight Not a footprint to be seenA kingdom of isolation and it looks like I'm the QueenThe wind is howling like the swirling storm inside Couldn't keep it in, heaven knows I triedDon't let them in, don't let them see Be the good girlYou always had to be Conceal, don't feel Don't let them know Well, now they know .Let it go Let it goCan't hold you back anymore Let it go Let it goTurn my back and slam the door And here I stand, and here I'll stay Let it go Let it goThe cold never bothered me anyway It's funny how some distance Makes everything seem smallAnd the fears that once controlled me Can't get to me at all Up here in the cold thin air I finally can breatheI know i left a life behind but I'm to relieved to grieveLet it go Let it goCan't hold you back anymore Let it go Let it goTurn my back and slam the doorAnd here I stand And here I'll stayLet it go Let it goThe cold never bothered me anyway .Standing frozen in the life I've chosenYou won't find me, the past is so behind me Buried in the snowLet it go Let it goCan't hold you back anymore Let it go Let it goTurn my back and slam the door And here I stand And here I'll stayLet it go Let it goThe cold never bothered me anywayna na na na na na Let it go na na na you go Let it go Let it go Let it go。
冰雪奇缘主题曲Let It Go中英文歌词
冰雪奇缘主题曲Let It Go中英文歌词荣获今年奥斯卡最佳动画提名的迪士尼巨制《冰雪奇缘》(Frozen) ，影片在传统中激发新意，通过不落窠臼的动人故事、可爱的角色、美妙的画面、动听的音乐，打造出一部令全球观众沉醉的迪士尼新经典。
冰雪奇缘是迪士尼继大受好评的《魔发奇缘》(Tangled)、《无敌破坏王》(Wreck-It Ralph)等佳作后，再度潜心打造的最新作品，非常适合春节期间全家一起观看。
影片讲述一个咒语令王国被冰天雪地覆盖，乐观无畏的安娜和热爱冒险的山民克斯托夫组队出发，踏上一段魔法层出不穷、旅程峰回路转的旅程。
他们遭遇了意想不到的魔法迷阵，更在雪崩冰裂中步步惊心……冰雪奇缘中个主题曲《let it go》更是脍炙人口，这里我们收集了中英文歌词，让喜欢这首歌曲的用户能够读者歌词的大意，虽然翻译不是很标准不过可以让读者完全明白其中寓意。
The snow glows white on the mountain tonight;今晚白雪在山上闪烁Not a footprint to be seen;一个脚印没有A kingdom of isolation;与世隔绝的国土And it looks like I'm the queen;我就像是一个皇后The wind is howling like this swirling storm inside;狂风咆哮得像我内心一样的纷乱Couldn't keep it in, heaven knows I've tried;不能再困住我的感情了，只有上天才知逆我已努力过Don't let them in, don't let them see;不让他们走进来，不让他们看到Be the good girl you always have to be;做一个好女孩，一直都要这样Conceal, don't feel, don't let them know;掩饰、没有感觉、不要让他们知道Well, now they know;好了，现在他们都知道了Let it go, let it go;随心而行，随心而行Can't hold it back anymore;不能再抑制了Let it go, let it go;随心而行，随心而行Turn away and slam the door;转过身甩上门I don't care what they're going to say;我不在乎他们会怎样说Let the storm rage on;让风暴怒吼吧The cold never bothered me anyway;寒冷再也不能烦扰我了It's funny how some distance makes everything seem small;可笑的是，距离令所有东西都变得渺小了And the fears that once controlled me can't get to me at all;一度箝制我的恐惧再也不能控制我了It's time to see what I can do;是时候看看我能够做什麼了To test the limits and break through;试验我的极限和突破No right, no wrong, no rules for me;没有对错，也没有规则规范我了I'm free;我自由了Let it go, let it go;随心而行，随心而行I am one with the wind and sky;我与风与天同在Let it go, let it go;随心而行，随心而行You'll never see me cry;你不会再看到我哭泣Here I stand and here I'll stay;我就站在这里，我留在这里Let the storm rage on;让风暴怒吼吧My power flurries through the air into the ground;我的力量激荡空气深入地下My soul is spiraling in frozen fractals all around;我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上And one thought crystallizes like an icy blast;思想化为结晶如一阵冰风I'm never going back, the past is in the past;我不会再回去，过去已成往事Let it go, let it go;随心而行，随心而行And I'll rise like the break of dawn;我像旭日从地上冒起Let it go, let it go;随心而行，随心而行That perfect girl is gone;那个完美女孩已不在了Here I stand in the light of day;我就站在日光之下Let the storm rage on;让风暴怒吼吧The cold never bothered me anyway;寒冷再也不能烦扰我了！。
冰雪奇缘主题曲歌词中英文版对照Let It Go歌词中文翻译
Let it go let it go
随心而行，随心而行
You'll never see me cry
你将永远看不到我哭
Here i stand and here I'll stay
我站在这里我将待在这里
Let the storm rage on
任那狂风怒吼
My power flurries through the air into the ground
==========冰雪奇缘主题曲歌词中英文完整版如下================
The snow glows white on the mountain tonight
皑皑白雪覆盖今夜的山
Not a footprint to be seen
埋藏身后我的足迹
A kingdom of isolation
我不会再回头，过去已经成为往事
Let it go let it go
让它过去吧，让它过去吧
And I'll rise like the break of dawn
我将像旭日从地上升起
Let it go let it go
随心而行，随心而行
That perfect girl is gone
那个完美的女孩已经不在了
可笑的是
Makes everything seem small
距离使一切变得渺小
And the fears that once controlled me
曾经控制我的恐惧
Can't get to me at all
再也无法困扰我
It's time to see what I can do
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Let it go (随它吧)冰雪奇缘主题曲Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
Can't hold you back anymore
回头已没有办法
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
Turn my back and slam the door.
一转身不再牵挂
The snow blows white on the mountain tonight
白雪发亮铺满我的过往
Not a footprint to be seen
看不到任何足迹
A kingdom of isolation and it looks like I’m the Queen 孤立国度很荒凉我是这里的女皇
The wind is howling like the swirling storm inside
漫天飞霜像心里的风暴一样
Couldn’t keep it in, heaven knows I tried
再也待不下去，我已尽力了
Don’t let them in, don’t let them see
不能让他们进来，不能让他们发现
Be the good girl
做我自己就像我的从前
You always had to be
躲在现实梦境之间不被发现
Well, now they know
既然他们现在已经知道了
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
Can't hold you back anymore
回头已没有办法
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
Turn my back and slam the door
一转身不再牵挂
And here I stand, and here I’ll stay
我所立之处，将是我待的地方
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
The cold never bothered me anyway
反正冰天雪地我也不怕
It’s funny how some distance
保持一些距离世界变得更有趣
Makes everything seem small
使世间万物显得渺小
And the fears that once controlled me Can’t get to me at all 曾经困扰我的恐惧消失在我的回忆
Up here in the cold thin air I finally can breathe
夜里冰冷的空气我终于能呼吸
I know left a life behind but I’m to relieved to grieve
我留下自己的过去抹掉眼泪的痕迹
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
Can’t hold you back anymore
回头已没有办法
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
Turn my back and slam the door
一转身不再牵挂
And here I stand, and here I’ll stay
我所立之处，将是我待的地方
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
The cold never bothered me anyway
反正冰天雪地我也不怕
Standing frozen in the life I’ve chosen
封闭生活我生命的选择
You won’t find me, the past is so behind me
别再找我过去已经与我无关
Buried in the snow
风雪已淹没
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
Can't hold you back anymore
回头已没有办法
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
Turn my back and slam the door
一转身不再牵挂
And here I stand，And here I’ll stay 我所立之处，将是我待的地方
Let it go
随它吧随它吧
Let it go
随它吧随它吧
The cold never bothered me anyway 反正冰天雪地我也不怕。