21世纪大学实用英语教案(第一册)

21世纪大学实用英语教案(第一册)
21世纪大学实用英语教案(第一册)

教案

2010 ~ 2011 学年第一学期

课程名称:大学英语

授课教师:

课程所属系(部):应用外语系

课程名称: 大学英语

授课班级:10食品(1)班

课程类型:□理论课□实践课

总学时:64

学分:4

使用教材:(主编、书名、出版社、出版时间)

翟象俊主编《21世纪大学实用英语综合教程》(1) 复旦大学出版社2007年4月第一版

教学方法、手段:讲授、讨论、练习

考核方式:考试

主要参考书目:

1. 《21世纪大学实用英语综合练习》(1)总主编:翟象俊余建中陈永捷复旦大学出版社出版(普通高等教育“十一五”国家级规划教材)

2.《21世纪大学实用英语教学参考书》(1)总主编:翟象俊余建中陈永捷复旦大学出版社出版(普通高等教育“十一五”国家级规划教材)

Date: Sep. 25, 2010

Period: 2

Content:Unit 1 listening and speaking

Teaching aims:

After studying this unit, the students are expected to be able to

1.Grasp the basic skills necessary to understand and talk to other people when meeting them for the first time;

2.Understand the main ideas of Text A, B and C, and master the useful sentence structures and words and expressions found in the relevant exercises of the first two texts;

3.Know clearly how to use the present simple and past simple tenses of English;

4.Fill in a form with their personal information;

5.Understand the main idea of an English paragraph and identify the topic sentence. Teaching focus: 1. To learn how to start a conversation with other people

2. How to talk about yourself.

3. Explain some language points to Ss.

4. Explain some grammar points to Ss.

Teaching difficulties: 1. How to improve Ss’ speaking ability.

2. How to improve Ss’ listening ability.

Teaching procedures:

First Period

Step 1 Preview (5 minutes)

The teacher explains the Preview so that the students will have some idea of what this unit is about.

This is the first unit of Book One. In the Listening and Speaking section, you will learn how to start a conversation with other people and how to talk about yourself. Then, the teacher will give the students a chance to introduce you.

Step 2 listening and speaking (40 minutes)

1) Introducing Yourself (20 minutes)

A. listen to the first half of the short talk in Exercise 1 twice and fill in the missing words;

B. listen to the second half of the short talk in Exercise 1 twice and fill in the missing words;

C. listen to the whole short talk and do Exercise 2.

2) Getting to Know People (20 minutes)

A.go through the new words in the 1st conversation in Exercise 3 and listen to the conversation twice while filling in the missing words;

B.answer the questions about the conversation by way of group discussion or the traditional teacher- student interaction;

C.go through the second conversation with the same steps;

D.do Exercise 4 in pairs or groups.

Second Period

3) Listening Practice

A.Listen to people speaking and decide what they are talking about.

Each one will be given twice. (5 minutes)

B Listen to the following questions and choose the appropriate answers.

Each one will be given twice. (5 minutes)

C.Listen to the following short dialogues and choose the appropriate answers.

Each one will be given twice.(10 minutes)

D.Listen to the following talk and fill in the blanks with the missing words.

The talk is given twice. (15 minutes)

E Listen to the talk again and then answer the following questions orally. (5 minutes)

Answers to the listening practice

5. C B A B D

6. D A B C D

7. B C D B A

8. find out dreams experiences take care of library different becoming make a living

Step 3 summary (5 minutes)

1.How to start a conversation and how to talk about yourself:

A. Hello! My name is….

B. Hi! I am…

2. Some useful expressions:

A. by the way

B. come on

C. Which department are you in?

D. What is your major?

E. Where do you come from?

F. My major is….

G. I am glad to meet you.

H. It is a pleasure to meet you.

I. How do you do?

Step 4 Homework assignment

1.Form a dialogue with your classmates.

2.preview the new lesson.

课后教学效果自评:

This class finished basically according to the teaching plan. Most students answered the questions actively and finished carefully the tasks the teacher gave. Students can grasp the important points of this class.

Date: Sep. 27, 2010

Period: 2

Content:Unit 1 Text A and text-related exercises

Teaching aims:1.understand the main ideas of Texts A,

2.master the useful sentence structures and words and expressions Teaching focus: 1. Explain some language points to the Ss.

2. Explain some grammar points to the Ss.

Teaching difficulties: 1. How to enlarge Ss’ vocabulary.

2. How to improve Ss’ reading ability.

Teaching procedures:

First Period

Step1. Starter (5 minutes)

For many people, college life is a new experience. They feel excited and at the same time a bit worried. How did you feel when you first got to college? Name three things that you felt excited about and three things you felt a bit worried about.

Things I felt excited about when I first got to college:

1.The first time to go to college.

2.meet a lot of people I don't know.

3.have new classmates and friends.

Things I felt a bit worried about when I first got to college:

1.I was afraid of that I was not able to do well in my studies.

2.The first time to leave the home.

3.I don't know if I can keep up with my classmates?

Step 2 Text A College—A transition point in my life (5 minutes)

1.Background information

Universities and colleges are schools that continue a person's education beyond high school. A university or college education helps men and women enjoy richer, more meaningful lives. It prepares many people for professional careers as doctors, engineers, lawyers, or teachers. It also gives a person a better appreciation of such fields as art, literature, history, human relations, and science. In doing so, a university or college education enables individuals to participate with greater understanding in community affairs.

Universities differ from colleges in that they are larger, have wider curricula, are involved in research activities, and grant graduate and professional as well as undergraduate degrees.

2. Supplementary names of colleges and departments

Beijing Union University 北京联合大学

Shanghai College of Electricity and Machinery Technology 上海电机技术高等专科学校

Tianjin V ocational College 天津职业大学

Shanxi Finance & Taxation College 山西财政税务专科学校

Liaoning Radio & TV University 辽宁广播电视大学

Nanchang Water Resources College 南昌水利水电高等专科学校

Shanghai Jiaotong University 上海交通大学

Northwest Sci-Tech University of Agriculture and Forestry 西北农林科技大学Chengdu Academy of Fine Arts 成都美术学院

3.Listen to the whole text and answer some questions about the text. (15 minutes)

4.deal with some languages points (30 minutes)

1) enter: vt.go or come into (a place) 进入

e.g. enter a room/ a house

As soon as he entered the room, he saw his father and mother.

The train has entered the railway station.

2)do well: be successful, especially in work or business 干得好

e.g. Jack is doing very well at work.

Tom did well at school when he was young.

3) being off: 离开As this expression is used after the preposition "of", the verb "be" takes the -ing form. The expression "be off " means "leave or be away".

e.g. I must be off now (=I must leave).

Her son was off on a business trip somewhere (=Her son was away on a business trip somewhere).

4.)by oneself: alone 单独,独自

e.g. Come in; we're all by ourselves.

You can't go home by yourself in the dark.

5.)keep up with: move or progress at the same rate as 跟上

e.g. had to walk fast to keep up with him.

Jack's having trouble keeping up with the other students in his class.

6)be up to: be left to (sb.) to decide取决于(某人)的,须由(某人)决定的

e.g. You may do your homework today or tomorrow — it's up to you.

It's up to our group leader to make the final decision.

7.)I had to decide when to go to bed, when… :

本课文使用了较多起连接作用的副词和代词。这种副词和代词可以用于动词、介词或一些固定的短语之后。

e.g. They' re discussing what to do next.

I don' t know where to go.

8.)a bit: a little or to a small degree有点;稍微

e.g. I ' m a bit tired tonight.

She looks a bit like my sister.

9.)spend time (in) doing sth.: use time doing a particular thing 花时间做某事

e.g. Mary spends all her free time writing one book after another.

I spent an hour reading.

10.) however: ad. nevertheless; yet 然而;可是

e.g. It' s raining hard. However, they went out.

The book is expensive; however, it' s worth buying.

Second Period

11.)have sth. under control: have sth. managed, dealt with, or kept in order successfully 使某事恢复正常;使某事处于控制之下

e.g. I' m glad to see that you have had everything under control.

The soldiers had had the fire under control by 9:00 p.m.

12.) as a result: coming or happening as a natural consequence 结果

e.g. He made one big mistake and, as a result, lost his job.

He was late as a result of the snow.

13.)look on/upon: regard (sb. or sth.) in the specified way(以特定目光或情绪)看;看待

e.g. We looked on her as our own daughter.

I look on him with dislike.

14.)turn out: prove to be 证明是

e.g. Our party last night turned out a success.

I was a bit worried about John' s idea at first, but it turned out to be a really good one.

15.)in store: about to happen; waiting 即将发生;等待着

e.g. You never know what' s in store for you.

John has a surprise in store for him when he gets home tonight!

5. do exercises (30 minutes)

Give some time to the Ss to do exercises about the text and then check the answers Step 3 summary (5 minutes)

Topic sentences of each paragraph

1.Afraid of not being able to do well in my studies

2. My life was now up to me

3. Life was a bit difficult.

4. Had my life under control.

5. Look upon myself from a different perspective.

Step 4 Homework assignment

1.read the text

2.preview the new lesson.

课后教学效果自评:

This class finished basically according to the teaching plan. Most students answered the questions actively and finished carefully the tasks the teacher gave. Students can grasp the important points of this class.

Date: Sep 28, 2010

Period: 2

Content:Unit 1 Grammar review and Practical writing

Teaching aims: 1. To learn the Simple Present Tense

2. To learn the Simple Past Tense

3. To learn Registration Forms

Teaching focus: 1. To learn the Simple Present Tense

2. To learn the Simple Past Tense

3. To learn Registration Forms

Teaching difficulties: 1. How to use the Simple Present Tense

2. How to use the Simple Past Tense

3. How to write Registration Forms

Teaching procedures:

First Period

Step 1 Verb Tenses (25 minutes)

The teacher talks about the Present Simple and Past Simple tenses to brush up the students' knowledge of these basic tenses.

1.英语中,不同时间发生的动作或存在的状态,要用不同的动词形式来表示。这种不同的动词形式称作时态。动作发生或状态存在的时间有现在、过去、将来和过去将来四种,而发生或存在的方式也有一般、进行、完成和完成进行四种。这样组合起来,英语就有16种时态,其中最常用的是12种,其动词基本形式(以

4.Give the Ss some time to do some exercises and then check the answers. (20

minutes)

Second Period

Step 2 Practical writing: Registration Forms

1.The teacher asks the students to look at the Chinese information in Exercise 11 of

the section of Practical Writing (20 minutes)

2.see if they can fill in the English Registration Form with this information. (5

minutes)

3.After this, the teacher explains the different terms and expressions in the

registration form. (10 minutes)

4.With the help of the teacher, the students should also complete the form in

Exercise 12 with their own information. (10 minutes)

说明:

1.姓名

2.英语地址的习惯写法是“从小到大”:室/号→胡同/弄堂→街道/路→省/市→国

Step 3 Homework assignment

1.Fill in the form with your own information

2.Preview the new lesson

21世纪大学英语第一册答案

21世纪大学实用英语课文翻译及课后答案 Text A 大学——我一生中的转折点 佚名 作为一名一年级新生初进大学时,我害怕自己在学业上搞不好。我害怕独自一人在外,因为我是第 一次远离家人。这里周围都是我不认识的人,而他们也不认识我。我得和他们交朋友,或许还得在我要学的课程上 跟他们在分数上进行竞争。他们比我更聪明吗?我跟得上他们吗?他们会接受我吗? 我很快就认识到,我的生活现在就取决于我自己了。如果我要在学业上取得成功,我就必须制定一份学习计划。我 必须调整花在学习上的时间和花在社交上的时间。我必须决定什么时候上床睡觉,什么时候吃什么,什么时候喝什 么,对什么人表示友好。这些问题我都得自己回答。 开始时,生活有点艰难。我在怎样利用时间上犯了错误。我在交朋友上花的时间太多了。我还在怎样选择大学里的 第一批朋友上犯了一些错误。 然而不久,我就控制住了自己的生活。我做到了按时上课,完成并交上了第一批作业,而且以相当好的成绩通过了 前几次考试。此外,我还交了一些朋友,跟他们在一起我感到很自在,我能把我担心的事告诉他们。我建立了一种 真正属于我自己的常规——一种满足了我的需要的常规。 结果,我开始从一个不同的视角看待我自己了。我开始把自己看作是一个对自己负责也对朋友和家人负责的人。凡 事自己做决定并看到这些决定最终证明是明智的决定,这种感觉很好。我猜想这就是人们所说的“成长”的一部分 吧。 我未来的生活将会怎样呢?在人生的这一阶段,我真的不能确定我的人生之路最终将会走向何方,我真的不知道在 以后的几年中我会做什么。但我知道,我能应对未来,因为我已经成功地跃过了我生命中的这一重要障碍:我已经 完成了从一个依赖家人给予感情支持的人向一个对自己负责的人的过渡。 Practice 5 1. smart 2. succeed 3. shortly 4. managed 5. share 6. fear 7. responsible 8. however 9. enter 10. surrounded 11. handle 12. comfortable Practice 6 1. is up to 2. keep up with 3. under control 4. at first 5. grew up 6. make friends with 7. turned out 8. as a result 9. set up 10. in addition Practice 7 1. how to play the game 2. where I wanted to go 3. whether they would accept him or not 4. what to do and how to do it 5. whom to love and whom not to 6. when he made that decision Practice 8 1. I see Li Ming as my best friend. We share the same hobbies and interests. 2. They looked upon their math teacher as their best teacher. 3. We think of this place as our home. 4. They looked on their college life as their happiest years in their life. Practice 9 1. John is both smart and responsible. He likes to make friends with other people. 2. I have made the decision to compete for the new post. You can compete for it, too. 3. Shortly after the doctor came, he managed to have my father’s illness under control. 4. As freshmen, most of us do not know what college life has in store for us, but we all know that we must do well in our studies. 5. To succeed in college, we must keep up with the other students and set up a routine that meets out needs. 6. Though the assignments last week turned out to be more difficult than I thought, I handed them in

21世纪大学英语第三册课后答案

21世纪大学英语第三册课后答案

课后答案 1单元 TEXT A III https://www.360docs.net/doc/7c7260959.html,pulsory 2.relish 3.confidence 4.consequences 5.incentive 6.henceforth 7.invest 8.perceive 9.passion 10.scheming IV 1.going steady with Richard 2.in time 3.played into his enemy's hands 4.beyond her wildest dreams 5.hung on Michael's every word or hung on Michael's words 6.out of focus 7.feed on 8.the apple of Chris's eye 9.filed into the courtroom 10.poring over their collection V 1.most obvious:gaze,beam,widen 2.most obvious:betray,sigh,frown

3.most obvious:glorious,revelation,stump VI A 1.actress 2.empress 3.goddes 4.mistress 5.waitress 6.lioness 7.priestess 8.heiress B 1.Goddess 2.waitresses,actresses 3.Lionesses 4.mistresses VII a person who is taking an exam 应试者 one to whom something is referred, esp. for decision or settlement 裁判 a person who is appointed to a jo b or position 被任命者 a person who has been forced to leave his country, home, etc. and seek refuge 避难者,难民 the person to whom a letter, etc. is addressed 收件人

最新21世纪大学英语视听说S版第三册答案

Unit 3 Before Watching: 1) please 2) available 3) any singles 4) with a single bed 5) a double 6) a double bed 7) a suite 8) any vacancies 9) reserve 10) book 11) a reservation 12) have a rvservatlon 13) at the front 14) at the rear 15) you have 16) with a view of the beach 17) a wake-up call 18) the rates 19) room service 20) by 21) checkout 22) credit cards While Watching: 1) a uniform / a receptionist 2) a badge 3) on his mobile phone

4) dressed up 5) a magnetic card 1) May I help you 2) make a reservation 3) on October 10th 4) on the 14th 5) in all 6) with a single bed 7) spell your last name 8) My phone number 9) I got it 10) have a reservation 1) I'll check 2) is that 3) with a view of the lake 4) a wake-up call 5) will that be 6) accept a Visa card 7) Is breakfast included 8) Breakfast is served 9) the magnetic card 10) Have a nice stay 1) make a reservation 2) plans to 3)on the afternoon of October 10th 4) for four days 5) with a view of the lake

21世纪大学英语第一册课文的翻译

21世纪大学英语第一册课文的翻译 Unit1 TextA 优等生的奥秘 埃德温·基斯特莎莉·瓦伦丁·基斯特 现在是剑桥大学理科一年级学生的阿历克斯,曾在曼彻斯特的中学校队里踢足球,还导演过学校的戏剧演出——但他中学毕业时得了五个A。在布里斯托尔大学攻读英语的阿曼达在中学里参加过戏剧演出,还经常打网球,但她仍然得到了四个A。 像他们这样的优等生是如何做到这一点的呢?脑子好使并不是唯一的答案。最有天赋的学生未必在考试中取得最好的成绩。懂得如何充分利用自己的才能要重要得多。 学习刻苦也不能说明全部问题。在这些成绩优秀的学生中,有些人投入的时间其实比那些分数低的同学还少。班级中拔尖学生的成功之道在于他们掌握了一些基本的技巧,这些技巧其他人也能很容易地学到。根据教育专家和学生们自己的叙述,优等生成功的奥秘有以下几点。 1.全神贯注!拔尖生不允许他们的学习时间受到干扰。一旦书本打开,便电话不接,电视不看,报纸不读。“这并不意味着对生活中的重要事情置之不理,”阿曼达解释说,“这意味着要安排好学习时间,以便能全神贯注。要是我牵挂一位患病的朋友,我会在做功课之前先给她打个电话。这样我坐下来学习时,就能真正集中心思了。” 2.在任何地方——或所有的地方学习。亚利桑那州一位教授曾奉命辅导一些成绩欠佳的大学运动员。他记得有一名赛跑运动员每天都要训练。他曾说服他利用这段时间记忆生物学术语。另一名学生则把词汇表贴在盥洗室墙上,每天刷牙时都记住一个生词。 3.安排好资料。汤姆在中学时打过篮球。“我非常忙,不可能为了找一支铅笔或一本不见的笔记本而浪费时间。我把每样东西都放在随后可取的地方,”他说。新墨西哥州学生保罗为每门功课备有两个文件夹,一个放当天布置的作业,另一个放已完成要交的家庭作业。一个抽屉把必需的用品放在一起,这样就可减少因找东西而浪费的时间。 4.安排好时间。当教师布置写一篇长论文时,阿历克斯会花两三天时间去阅读与题目有关的资料并做笔记,然后写出草稿,再写成论文。他会计划好在作业该交的前两三天完成,以便如果花费的时间超过预期,他还能在规定的最后期限前完成。阿曼达严格遵守一张学习时间表,其中包括每两小时休息一次。“在你过度疲劳时还试图学习并不明智,”她指出,“短暂的休息,哪怕只是伸展一下身体,呼吸呼吸新鲜空气,也能带来意想不到的效果。” 5.学会阅读。“我过去常花许多时间阅读一些无关的资料,”阿曼达回忆说,“但后来我习惯了快读;如果一段文章的第一句话无关紧要,我便接着读下一段。”“我修过的最好的一门课便是快速阅读,”一名俄克拉荷马州的学生说,“我不仅提高了每分钟阅读的词数,而且学会了首先看书的目录和插图。这样,当我开始阅读时,我就对阅读材料先有了一些了解,而且能记住更多的内容。”在这些学生看来,有效阅读的奥秘就在于做一个主动的阅读者,即能不断提出一些能使自己充分理解所读材料的问题。 6.做好笔记。“在写任何东西之前,我先把一页纸分成两部分,”阿曼达说,“左边部分约占纸宽的三分之一;右边部分占三分之二。我把笔记写在宽的一边,而把中心思想写在左边。这在复习时非常有用,因为你马上就能看到为什么这些材料是有关的,而不用为信息量太大而发愁。”在下课铃响起之前,多数学生便已经合上书本,收好作业,和朋友们说说话儿,准备离开了。而聪明的学生却利用这几分钟,用两三句话写出这堂课的要点,下一次上课之前,他便可以把这些要点浏览一遍。 7.问问题。“如果你问问题,你立刻就会知道,你是否已经掌握了要点,”阿历克斯说。课堂参与是一种求知欲的显示。例如,在经济学课上,好奇的学生会问,中国经济怎么可能既是社会主义的,又是市场驱动的,从而使他们不仅对于“什么”,而且对于“为什么”和“怎么样”产生兴趣。 8.一起学习。一起学习的价值从加州大学伯克利分校的一项试验中显示了出来。该校的

21世纪大学英语教案第三册unit7

Unit 7 T ext A So What’s So Bad About So-So? I. T eaching Objectives: 1. To make clear the writer’s purpose to write the text and the ideas about the pleasures of doing something badly now and then. 2. To grasp the key words and phrases. 3. To master the skills of writing and reading in this unit. 1)To introduce a thesis with the specific-to-general structure. 2)To understand idiomatic expressions. II. Teaching Content 1. Lead-in Activities 2. Text Organization 3. Skill Learning in Writing and Reading 4. Language Points( key words, phrases and difficult sentences) 5. Grammar Focus (phrases as far as…be concerned & it’s time it’s high time) 6. Guided Practice (exercises, oral practice and group work) III. Teaching Process 1. Warm-up Questions (based on the listening material) 1)which sport is it about? Compare your equipment list with the equipment mentioned on the tape. 2)What attracts you to the activities that you enjoy in your spare time? 3)How important is it to you to “ do them right”? 2. T ext Organization Part I (Paras.1-4) (From one specific example of the author’s poor piano playing, the author introduces the general thesis:) In the competitive world today, we should be “experts” even in our hobbies.(What about the author’s own point of view?) Part II (Paras.5-9) The author gives five more examples to illustrate that this thesis has been widely accepted .Part III (Para.10) The terrible result this thesis leads to. (What’s the result?) Part IV (Paras.11-12) The author states her position: It’s time we put a stop to all this. 3. Skill Learning in Writing and Reading 1) The specific-to-general structure (take Text A for example) The author starts with a specific example (her bad piano-playing); She then moves to a more general statement about herself; And this leads to her general thesis. 2) Understanding idiomatic expressions To hypothesizing the meaning of idiomatic expressions with the context clues ― examples, explanations, contrasts or parallel phrases. 4. Language Points 1) the other afternoon— on the afternoon a few days ago (para.1) Also: the other day (para.7), the other morning, etc.

21世纪大学英语词汇

Unit 1 subjects in schools would reduce some children's enjoyment of them? risk and danger — he'd be bored in a safe, steady job. 3. Elizabeth is certainly talented enough to succeed in her career; she just doesn't have in her own abilities. 4. I'm sorry you're in trouble, but as you made your decision on your own you'll just have to face 5. Many educators would be delighted to abolish exams, but they also worry that without for students to work hard. known as "dead-Eye Bean." it all in Internet companies. 8. Psychologists say that our behavior is influenced by many factors too subtle for us to 9. He's always had for books. If he could work in a library, it would be a dream come true. 10. Look at those three whispering in the corner again —something, I just don't know what! 参考答案: (1)compulsory (2)relish (3)confidence (4)consequences (5)incentive (6)h enceforth (7)invest (8)perceive (9)passion (10)scheming The suffix -ess can be added to some nouns to refer to female humans and animals.(U1TA) e.g.: prince →princess tiger →tigress A. Add this suffix to the following nouns so that they refer to a female person or animal. Be sure to make any necessary spelling changes.

21世纪大学英语读写教程(第三册)

21世纪大学英语读写教程(第三册) Vocabulary III Unit 1 1.Do you think that making music and art compulsory subjects in schools would reduce some children’s enjoyment of them ? 2.Bob’s one of those people who relish risk and danger—he’d be bored in a safe , steady job. 3.Elizabeth is certainly enough to succeed in her career ; she just doesn’t have enough confidence in her own abilities. 4.I’m sorry you’re in trouble , but as you made your decision on your own you’ll just have to face the consequences. 5.Many educators would be delighted to abolish exams , but they also worry that with them there would be too little incentive for students to work hard. 6.The teacher accidentally hit the boy’s hand with an eraser and was henceforth known as “Dead-Eye Bean”. 7.If I had money , I’d invest it all in Internet companies. 8.Psychologists say that our behavior is influenced by many factors too subtle for us to consciously perceive. 9.He’s always had a passion for books. If he could work in library, it would be a dream come true. 10.Look at those three whispering in the corner again ----they’re scheming something , I just don’t know what! Unit2 1. In a healthy relationship, the partner’ strengths and abilities complement each other, rather than being identical. 2. Millions of dollars and lots of famous actors not indispensable to the production of a successful film , but they help!

21世纪大学英语第二册 unit 3 整理

Unit 3 1.Conflict N.冲突,矛盾 ?Conflict between A and B A与B之间的矛盾 –宗教(religion)和科学之间的矛盾 The conflict between religion and science ?Be in conflict (with …) 有矛盾 –这两个政党(party)从选举(election)以来就一直有冲突。 The two parties have been in conflict since the election. ?武装冲突 This is a serious dispute and could lead to armed conflict. Vi. (同……) 冲突;(同……) 抵触 –英国的移民法与国际法有抵触么? Do British immigration laws conflict with any international laws? ?互相矛盾的意见【建议、证词】 Conflicting opinions/ advice/ evidence ?We have planned an exciting publicity _B_ with our advertisers. A) struggle B) campaign C) battle D) conflict ?The test results are beyond _D_; they have been repeated in labs all over the world. A) negotiation B) conflict C) bargain D) dispute 2.Qualify Vt. & VI. (使)具有[取得]资格 ?Qualify sb. to do sth. 赋予(某人)做……的资格 –他所受的培训使他具有担任那项工作的资格。 His training qualified him for the job. ?Qualify (for/as) sth. 取得……的资格 –你有取得作为做一名教师的资格么? Did you qualify as a teacher? Adj. qualified有资格的, 适合的, 胜任的 –他很适合担任那个职位。 He is well qualified for the position. N. qualification合格证书; 资格, 条件; 限制, 限定性条件; –杰克取得了行医资格证书。 Jack has obtained a medical qualification. –你有资格做这份工作。 Y ou have all qualifications to do the job. –该合同对双方都提出了几个限制性条件。 The contract has several qualifications for both parties. 3.Contract ?口头协定An oral (a verbal) contract ?违约,背约 A breach of contract ?婚约Marriage contract

21世纪大学英语课文翻译第二册

21世纪大学英语课文翻译第二册.txt﹃根网线''尽赚了多少人的青春い有时候感动的就是身边微不足道的小事。﹎破碎不是最残酷的最残酷的是踩着这些碎片却假装不疼痛固执的寻找﹎将来就算我遇见再怎么完美的人,都有一个缺点,他不是你,_____下辈子要做男生,娶一个像我这样的女生。第一单元 温斯顿?丘吉尔——他的另一种生活 玛丽?索姆斯 我的父亲温斯顿?丘吉尔是在40几岁开始迷恋上绘画的,当时他正身处逆境。1915年,作为海军大臣,他深深地卷入了达达尼尔海峡的一场战役。原本那次战役是能够缩短一场血腥的世界大战的,但它却失败了,人员伤亡惨重,为此丘吉尔作为公务员和个人都付出了代价:他被免去了海军部的职务,失去了显赫的政治地位。 “我本以为他会因忧伤而死的。”他的妻子克莱门泰因说。被这一不幸压垮的他同家人一起退隐到萨里郡的一个乡间居处---耘锄农场。在那儿,正如丘吉尔日后所回忆的,“绘画女神拯救了我!” 一天他正在花园里漫步,正巧碰上他的弟妹在用水彩画素描。他观看了她几分钟,然后借过她的画笔,试了一下身手----于是缪斯女神施展了她的魔法。自那天以后,温斯顿便爱上了绘画。 任何能让沉浸在忧思中的温斯顿分心的事情都让克莱门泰因高兴。于是,她赶紧去买来她所能找到的各种颜料和画具。水彩颜料、油画颜料、纸张、帆布画布---很快耘锄农场里便堆满了一个绘画者可能想要或需要的各样东西。 画油画最终成了温斯顿的一大爱好---但是最初几步却出奇地艰难。他凝视着他的第一块空白画布,异乎寻常地紧张。他日后回忆道:“我迟疑不决地选了一管蓝色颜料,然后小心翼翼地在雪白的底子上的画上蚕豆般大小的一笔。就在这时,我听到车道上传来一辆汽车的声音,于是惊恐地丢下我的画笔。当我看清是谁从汽车里走出来时,更是惊慌失措。来者正是住在附近的著名画家约翰?莱佛利爵士的妻子。 “‘在画画呢!’她大声说道。‘多么有趣。可你还在等什么呢? 把画笔给我---大的那支。’她猛地用笔蘸起颜料,还没等我缓过神来,她已经挥笔泼墨在惊恐不已的画布上画下了有力的几道蓝色。谁都看得出画布无法回击。我不再迟疑。我抓起那支最大的画笔,迅猛异常地向我可怜的牺牲品扑了过去。自那以后,我再也不曾害怕过画布。” 后来教丘吉尔画画的莱佛利曾经说起过他这位不同寻常的学生的艺术才能:“如果他当初选择的是绘画而不是政治,他定会成为一位驾驭画笔的大师。” 在绘画中,丘吉尔发现了一个将陪他走过大半人生的伴侣。1921年,他的母亲去世,两个月后,他又失去了他和克莱门泰因的3岁爱女玛丽戈尔德。那时,绘画是他的慰藉。悲痛欲绝的温斯顿住到了苏格兰朋友们的家中---并在他的绘画中寻得安慰。他写信给克莱门泰因:“我外出画了一条在午后阳光下的美丽的河流,背景是红色和金黄色的山峦。爱怜的思绪油然而生……啊,我一直感受到失去玛丽戈尔德的痛楚。” 生命、爱和希望慢慢地复苏了。1922年9月,克莱门泰因和温斯顿的另一个孩子出生了:那就是我。同年,温斯顿买下了查特威尔,这是他将在以后40年里画出其所有不同风貌的他所钟爱的家。 20世纪20年代中期,我父亲在伦敦举行的一次享有盛名的业余画展中赢得了一等奖,当时他一定颇为得意。参赛作品不署名,所以一些评委坚持认为温斯顿的画---有关查特威尔的第一批画作中的一幅---是一位专业画家而不是一位业余画家的作品,所以应该取消其参赛资格。但最后,他们同意信赖那位艺术家的诚实,而在得知那幅画为丘吉尔所作时他们都很高兴。 史学家们一直把1929年温斯顿再次被免职后的10年称为他无所作为的十年。也许政治

21世纪大学英语应用型综合教程2 1

21世纪大学英语应用型综合教程2 1-5单元课后答案(完整版) Unit 1 1.In the six-and-one half years sincet the federal government beagan certifying food as “organic,”Americans have taken to the idea with considerable enthusiasm.自联邦政府六年半前认证“有机”食品以来,美国人以极大的热情接受了这一概念。 2.To eat well, says Michael Pollanthe,the author of"In Defense of Food,"means avoiding "edible food_like substances"and sticking to real ingredients,increasingly from theplant Kingdom. “吃得好”,《食物无罪》的作者迈克尔波轮说,“意味着避免摄入‘可食用的类似的物质’,并坚持从蔬菜中获取真正营养成分的原则。 3.Neither the enabling legislation nor the regulations address food safety or nutrition. 不论有机食品的立法或是法规都未涉及食品安全或是营养问题. 4.Professor Howard that major corporations now are responsible for at least 25 perceent of all organic manufacturing and marketing. 霍华德教授估计,大公司现在承担了至少25%的有机食品生产和销售。 5.Popularizing such choices may not be as marketable as creating a logo that says"organic" . 推广这样的做法可能不会像设计一个“有机”的标志那么有市场. 1. It is more difficult topopularize education(普及教育)in the rural areas than in the urban areas. 2. Every country must stick toits own path(坚持自己的道路). 3. I made clear to him that he should be responsible for the accident(为这次意外负责). 4. He neither knows nor cares(既不知道也不关心) what happened. 5. Many parents expressed concern about(表达了担忧)their children’s Internet addiction. Unit 2 1. The two former elephant trainers had seen enough abuse and neglect at circuses and zoos to inspire them to create a sanctuary where elephants could live out their lives. 这两位前驯象员在马戏团和动物园见过太多大象所遭受的虐待和忽视,于是决心为大象建立一座可以颐养天年的憩息所. 2. Soon Hohenwald was rockingas the two greeted each other with ttrumpeting and celebratory bumping.不一会儿,霍恩沃尔德因他们相遇时互致问候的吼声和庆祝性的碰撞而震动起来 3. Shirley and Jenny instantly fell into their old routine,wandering the sanctuary side by side.雪莉和詹妮很快恢复了她们的老习惯:肩并肩地在保护区内闲逛. 4. At one point, the four spent therr hours trumpeting----the vibrations felt by evey living being in the sanctuary.有一次,四头大象持续三小时的鸣吼使保护区内的每个生命都为之震颤。 5. Elephants wear their hearts on their trunks ,as it were,so it was easy to tell that Shirley was not dealing well with Jenny is death----her eyes were half shut and her trunk dragged on the ground. 可以说大象不会隐藏他们的心情,因此和容易看出雪莉无法承受詹妮之死所带来的打击——他的眼睛半闭着,鼻子拖在地上。 1. It depressed us that(令我们情绪低落)no progress was made duringthe negotiation. 2.Don’t let it fall into thehands of enemy(落入敌人手中)。 3.Not a country can afford to neglect education(忽视教育) 4.He drew out all his money(取出所有的钱)from the bank. 5.Some condemn him, while others praise him(而有些人却赞扬他). Unit 3 1. Sport has the power to change the world,the power to inspire,the power to unite people in

21世纪大学英语第三册课后答案

课后答案 1单元 TEXT A III https://www.360docs.net/doc/7c7260959.html,pulsory 2.relish 3.confidence 4.consequences 5.incentive 6.henceforth 7.invest 8.perceive 9.passion 10.scheming IV 1.going steady with Richard 2.in time 3.played into his enemy's hands 4.beyond her wildest dreams 5.hung on Michael's every word or hung on Michael's words 6.out of focus 7.feed on 8.the apple of Chris's eye 9.filed into the courtroom 10.poring over their collection V 1.most obvious:gaze,beam,widen 2.most obvious:betray,sigh,frown 3.most obvious:glorious,revelation,stump VI A 1.actress 2.empress 3.goddes 4.mistress 5.waitress 6.lioness 7.priestess 8.heiress B 1.Goddess 2.waitresses,actresses 3.Lionesses 4.mistresses VII a person who is taking an exam 应试者 one to whom something is referred, esp. for decision or settlement 裁判 a person who is appointed to a jo b or position 被任命者 a person who has been forced to leave his country, home, etc. and seek refuge 避难者,难民the person to whom a letter, etc. is addressed 收件人 a person who is being trained 受训者 a person who has escaped from somewhere 逃脱者 a person who stays away 缺席者 a person to whom money is or should be paid 受款人 B 1.examinee 2.trainee 3.absentee 4.refugees 5.addressee 6.escapee

21世纪大学生英语第三册课后翻译

21世纪大学英语读写教程(第三册)课后句子翻译答案(Unit 1~7) Unit 1 l汤姆去年转来我校,他全神贯注地听杨小姐上课并很快成了她最喜欢的学生。Tom (was) transferred to our school last year. He hung no Miss Y oung’s every word in class and soon became the apple of her eye. 2看到女儿高中毕业,他感到一阵难以弄语言表达的爱和骄傲。 Seeing his daughter graduate from high school, he felt a surge of love and pride that he couldn’t express in words. 3当李先生去年开始涉足股市时,他做梦也没想到会变成百万富翁。 Last year when Mr. Li first began his venture into the stock market, becoming a millionaire was beyond his wildest dreams. 4在休假日,我有幸看到一些野生海豹在吃鱼。我拍了几张照片,可惜焦点都没对准。 On my holiday, I was lucky enough to witness some wild seals feeding no fish. I took several photos of them, but unfortunately they were all out of focus. 5王子跟那位女演员保持确定的情侣关系已三年。没有任何东西能改变他们在下周结婚的决定。 The prince has been going steady with the actress for three years and nothing can alter their plan to get married next week. 6因为穷人连饭都吃不饱便认为他们不需要义务教育的看法完全是一种错误的想法。没有教育人们怎能克服贫穷? It is a complete misconception that the poor do not need compulsory education because they do not even have enough to feed on. Without education, how can people ever overcome their poverty? 7大卫所有的同班同学都困惑不解——没有人想得出他怎么突然变成了优等生。All of David’s classmates are completely stumped—no one can work out how he became a top student overnight.

相关文档
最新文档