沪教版语文二年级下册古诗8首（带译文）
(word完整版)沪教版语文二年级下册古诗8首(带译文)
竹里馆唐王维独坐幽(yōu)篁(huáng)里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
译：我独自一人坐在幽深茂密的竹林之中，一边弹着琴弦，一边又发出长长的啸声。
自己僻居深林之中，也并不为此感到孤独，因为那一轮皎洁的月亮还在时时照耀自己游园不值宋叶绍翁应怜(lián)屐(jī）齿印苍苔(tái)，小扣(kòu)柴(chái)扉(fēi)久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
译：园主人大概是怕我木底鞋下的两屐齿踩坏了绿色的苍苔，所以我轻轻地敲着柴门，门却久久不开。
但满园的花开的正好，春色早已关不住，一枝红艳艳杏花已经早早地探出墙来，报告着春天的信息。
清明唐杜牧清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
译：清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。
向人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。
小儿垂钓唐胡令能蓬(péng)头稚(zhì)子学垂纶(lún)，侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
译：一个蓬头小孩学着大人钓鱼。
侧身坐在莓苔上，身影掩映在野草丛中。
听到有过路的人问路连忙远远地招了招手。
害怕惊动了鱼不敢答话。
遗爱寺唐白居易弄石临溪坐，寻花绕寺行。
时时闻鸟语，处处是泉声。
译：我久久地坐在小溪边，玩弄着水里五颜六色的石子，为了看花，我绕着寺庙周围的小路走了一圈又一圈。
不管什么时候都能听到小鸟的歌声，不管什么地方都能听到泉水的叮咚声。
枫桥夜泊唐张继月落乌啼(tí）霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
译：月已落下，乌鸦仍然在啼叫着，幕色朦胧漫天霜色。
江边枫树与船上渔火，难抵我独自一人傍愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静的寒山古寺，半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船里。
塞下曲唐卢纶林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没（mò）在石棱（léng)中。
沪教版二年级下册《大林寺桃花》
唐· 白居易
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处，不知转入此中来。
fāng
sì
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
芳菲:花草
diāo
尽:凋谢 诗句的意思是: 四月百花都凋谢了,而山寺里,这时桃花 才刚刚盛开。
沈括是北宋 时期著名的科 学家。他在天 文学和物理学 方面都有很大 的贡献。他写 了一本很有名 的著作《梦溪 笔谈》。
沈(shěn ) 括
44 山里的桃花开得迟
ǎo
yuē
凋谢 枯萎
yuá n
棉袄 约
yuà n
平原 茂盛 院子 七嘴八舌 凉飕飕
同样是桃花,为什么开的时
间不一样呢? 为什么山里的桃花开得迟 呢?
为什么山里的桃花开得迟呢？
用直线划出有关的句子。
山里地势比平原智力大冲浪:
:你还知道哪些科学家? :读一篇有关勤于思考的小故事 :说说生活中，你对哪些自然 现象产生过疑问?提出来并努力找 到答案。
二年级下学期古诗词(带注解)
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。浥：润湿。客舍：旅馆。柳色：柳树象征离别。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。
蒌(lóu)蒿(hāo)满地芦芽短，
正是河豚(tún)欲上时。
河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。
蒌蒿：草名，有青蒿、白蒿等种。芦芽：芦苇的幼芽，可食用。河豚：鱼的一种，学名“鲀”，肉味鲜美，但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上，在淡水中产卵。上：指逆江而上。
磨：折磨，挫折，磨炼。击：打击。坚劲：坚强有力。任：任凭，无论，不管。尔：你。
题西林壁
宋代：苏轼
横看成岭侧(cè)成峰，远近高低各不同。
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。
横看：从正面看。庐山总是南北走向，横看就是从东面西面看.侧：侧面。各不同：各不相同。
正是江南好风景，
落花时节又逢君。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
江南：这里指今湖南省一带。落花时节：暮春，通常指阴历三月。落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。君：指李龟年。
平调
唐代：李白
云想衣裳花想容，
春风拂槛(jiàn)露华浓。
见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
孔子说:“学习并且按时地去复习，不也很快乐吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？”
小学二年级下必背古诗带译文
1鸟鸣涧 【唐 王维】 人闲桂花落， 夜静春山空。 月出惊山鸟， 时鸣春涧中。
• 注释 • 鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。
• 人闲：指没有人事活动相扰。闲：安静、悠闲，含有人声 寂静的意思。桂花：此指木樨，有春花、秋花等不同品种， 这里写的是春天开花的一种。
• 春山：春日的山。亦指春日山中。空：空寂、空空荡荡。 空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。
• 苟能：如果能。 • 侵陵：侵犯。
•译文
•拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。 射人先要射马，擒贼先要擒住他们的 首领。
•杀人要有限制，各个国家都有边界。 只要能够制止敌人的侵犯就可以了， 难道打仗就是为了多杀人吗？
• 注释
• 汉江：即汉水，临眺，登高远望。
• 楚塞：楚国边境地带，这里指汉水流域
• 三湘：湖南有湘潭、湘阴、湘乡，合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、 潇湘总称三湘。
• 荆门：山名，荆门山，在今湖北宜都县西北的长江南岸，战国时 为楚之西塞。九派：九条支流，长江至浔阳分为九支。这里指江 西九江。
• 郡邑：指汉水两岸的城镇。浦：水边。
• 月出：月亮升起。惊：惊动，扰乱。山鸟：山中的鸟。 • 时鸣：偶尔（时而）啼叫。时：时而，偶尔。
•译文
很少有人活动只有桂花无声地飘落， 夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟， 不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。
2汉江临眺
【唐 王维】
楚塞三湘接， 荆门九派通。 江流天地外， 山色有无中。 郡邑浮前浦， 波澜动远空。 襄阳好风日， 留醉与山翁。
•译文 •独自闲坐幽静竹林，时而弹琴时而长啸。 •密林之中何人知晓我在这里？只有一轮明月 静静与我相伴。
5山中送别 【唐 王维】
沪教版小学语文二年级下词语表 带拼音 古诗
二、古诗默写
竹里馆
唐·王维独坐幽篁里，
弹琴复长啸。
深林人不知，
明月来相照。
第一单元（2B）
游园不值
宋·叶绍翁应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
清明
唐·杜牧清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，
牧童遥指杏花村。
小儿垂钓
唐·胡令能蓬头稚子学垂纶，
侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，
怕得鱼惊不应人。
遗爱寺
唐·白居易弄石临溪坐，
寻花绕寺行。
时时闻鸟语，
处处是泉声。
第六单元（2B）一、看拼音写汉字
二、古诗默写
枫桥夜泊
唐·张继
月落乌啼霜满天，
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，
夜半钟声到客船。
一、看拼音写汉字
塞下曲
唐·卢纶
林暗草惊风，
将军夜引弓。
平明寻白羽，
没在石棱中。
一、看拼音写汉字
二、古诗默写
小池
宋·杨万里泉眼无声惜细流，
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，
早有蜻蜓立上头。
二年级下学期古诗(带拼音,解释)【优质】
二年级下学期目录1.草……………………………………白居易2.宿心市徐公店………………………杨万里3.望庐山瀑布…………………………李白4.绝句…………………………………杜甫5.观书有感……………………………朱熹6.官仓鼠………………………………曹邺7.海棠…………………………………苏轼8.寒食…………………………………韩翃9.已亥杂诗……………………………龚自珍10.金缕衣……………………………杜秋娘11.绝句………………………………僧志南12.浪淘沙……………………………刘禹锡13.凉州词……………………………王之涣14.六月二十七日望湖楼醉书………苏轼15.暮春即事…………………………叶采16.晚春………………………………韩愈17.农家………………………………颜仁郁18.清明………………………………杜牧19.花影………………………………苏轼20.山居夏日…………………………高骈cǎo草tánɡ bái jū yì【唐·白居易】lí lí yuán shàng cǎo离离原上草，yī suì yī kū róng一岁一枯荣。
yě huǒ shāo bú jìn野火烧不尽，chūn fēng chuī yòu shēng春风吹又生。
【大家来欣赏】原野上那茂盛的野草，到秋天就枯萎了，但第二年春天又会长得十分茂盛每年都是这样。
不管野火怎样无情地烧也不能把小草烧尽，只要春风一吹，它又会很快的生长。
【相关链接】白居易的这首诗还有一段故事呢！白居易自幼聪慧过人，传说刚刚下生就会说话，能认识“之无”二字，五六岁就能懂得声韵，十五岁就能做诗作赋。
十七八岁时，曾一次携带着自己作的诗文到长安，特意拜访当时的名士顾况，顾况见他年轻，起初瞧不起他，便戏笑他说：“居易、居易，长安米价昂贵，恐怕居住下来大不容易”。
小学古诗解释二年级下 Microsoft Word 文档
长歌行（汉乐府）青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归！少壮不努力，老大徒伤悲！行：是古代诗歌的一种形式，长歌行是一首汉代乐府民歌。
词解：葵：指一种蔬菜。
花叶：即花叶，指草木。
衰：枯萎。
诗词的第一第二句描述：你看那园中的蔬菜一颗颗长得绿油油的，那早晨的露水正等着太阳来晒干，春天的阳光把所有的一切都给了这世间的生命，这一草一木。
也正是无私的太阳让世界让世界有了如此美丽的光辉。
诗词的第三第四句描述：诗人正陶醉在这美景中，可一想到随着时间的一天天溜走，秋天一到，这草木就会枯黄，花儿也会枯萎。
就像河流总会向东流到大海里，而从来不会向西又回到起点一样。
感悟：时间总是无情而不等人的。
快乐的时间过的特别的快；如果昨天的事情不及时完成，今天又会耽误更多的时间-------赠汪伦（唐）李白李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌生。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
资料：公元775年李白游安徽泾县桃花潭时，结识的汪伦并交了朋友，临走时有感而发吟诵了这首诗送给朋友。
李白一生既喜欢作诗，也喜欢喝酒和游历名上大川。
汪伦非常仰慕他的才华，很想和他结交朋友。
于是就写了一封信托人带给李白，上面写道：“先生，您喜欢游览吗？这里有十里桃花；您喜欢喝酒吗？这里有万家酒店。
”李白一看，呀!这么好的地方，我去看看。
可是到了那里，即没看到十里桃花，也没看到有万家酒店，李白疑惑不解。
汪伦解释说：“十里桃花外有个桃花渡口，万里酒店里有个姓万的人开了一家酒店，并不是一万家酒店。
”李白恍然大悟，他不但没有生气，反而被汪伦的幽默与风趣逗得哈哈大笑起来，两人一见如故。
在以后的日子里，汪伦每天盛情款待李白，并带他游遍了当地的名山胜景，他们一起饮酒作诗，情趣相投，短短几天就结下了深厚的友谊。
临别时，汪伦踏歌相送，李白被他的真诚深深感动了，即兴吟诗一首------赠汪伦。
把赠汪伦拓展延伸方式写成小故事我登上小船，眼前飞过一排大雁。
二年级下 古诗
二年级语文下册古诗及译文1.《村居》[清] 高鼎草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。
【译文】农历二月，村子前后青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。
杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。
在水泽和草木间蒸发的水气，烟雾般地凝聚着。
杨柳似乎为这浓丽的景色所迷醉了。
村里的孩子们放学以后，一路上没什么耽搁，回家挺早，赶忙趁着东风劲吹的时机，把风筝放上蓝天。
2.《咏柳》[唐] 贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
【译文】柳树像碧玉装扮成的美女一样，千万枝柳条像她那绿色的丝带。
知道这细嫩的柳叶是谁剪裁的吗？就是那象剪刀的二月春风啊！3.《赋得古原草送别(节选）》[唐] 白居易离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
【译文】原野上长满茂盛的青草，每年秋冬枯黄。
野火无法烧尽满地的野草，春风吹来大地又是绿色的。
4.《晓出净慈寺送林子方》[宋] 杨万里毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
【译文】六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样，那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。
5.《绝句》[唐] 杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
【译文】两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
6.《悯农》（其一）[唐] 李绅春种一粒粟，秋收万颗子。
四海无闲田，农夫犹饿死。
【译文】春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。
天下没有一块不被耕作的田，可仍然有种田的农夫饿死。
7.《舟夜书所见》[清] 查慎行月黑见渔灯，孤光一点萤。
微微风簇浪，散作满河星。
【译文】漆黑的夜晚不见月亮，只见那渔船上的灯光，在茫茫的夜色中，像萤火虫一样发出一点微亮。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
沪教版语文二年级下册古诗8首（带译文）
竹里馆
唐王维
独坐幽(yōu)篁(huáng)里，
弹琴复长啸。
深林人不知，
明月来相照。
译：
我独自一人坐在幽深茂密的竹林之中，一边弹着琴弦，一边又发出长长的啸声。
自己僻居深林之中，也并不为此感到孤独，因为那一轮皎洁的月亮还在时时照耀自己
游园不值
宋叶绍翁
应怜(lián)屐(jī）齿印苍苔(tái)，
小扣(k?u)柴(chái)扉(fēi)久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
译：
园主人大概是怕我木底鞋下的两屐齿踩坏了绿色的苍苔，所以我轻轻地敲着柴门，门却久久不开。
但满园的花开的正好，春色早已关不住，一枝红艳艳杏花已经早早地探出墙来，报告着春天的信息。
清明
唐杜牧
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，
牧童遥指杏花村。
译：
清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。
向
人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。
小儿垂钓
唐胡令能
蓬(péng)头稚(zhì)子学垂纶(lún)，
侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，
怕得鱼惊不应人。
译：
一个蓬头小孩学着大人钓鱼。
侧身坐在莓苔上，身影掩映在野草丛中。
听到有过路的人问路连忙远远地招了招手。
害怕惊动了鱼不敢答话。
遗爱寺
唐白居易
弄石临溪坐，
寻花绕寺行。
时时闻鸟语，
处处是泉声。
译：
我久久地坐在小溪边，玩弄着水里五颜六色的石子，为了看花，我绕着寺庙周围的小路走了一圈又一圈。
不管什么时候都能听到小鸟的歌声，不管什么地方都能听到泉水的叮咚声。
枫桥夜泊
唐张继
月落乌啼(tí）霜满天，
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，
夜半钟声到客船。
译：
月已落下，乌鸦仍然在啼叫着，幕色朦胧漫天霜色。
江边枫树与船上渔火，难抵我独自一人傍愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静的寒山古
寺，半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船里。
塞下曲
唐卢纶
林暗草惊风，
将军夜引弓。
平明寻白羽，
没（m?）在石棱（léng)中。
译：
边疆的森林里，夜间光线很暗，突然一阵风吹来，吹得前面杂草丛哗哗地响，巡逻的李广将军以为是老虎来了，立即拉弓，向响声处一箭射去。
天亮时去找射出的箭，发现它已深深地嵌在石头里。
小池
宋杨万里
泉眼无声惜细流，
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，
早有蜻蜓立上头。
译：
泉眼很爱惜地让泉水悄然流出，映在水上的树阴喜欢这晴天风光的柔和。
鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面，就已经有蜻蜓落在它的上头。