家有儿女,鼓励教育台词翻译
101句鼓励孩子英文单词

1. Good Job!做的好2. Excellent!优秀的3. You tried very hard. 你很努力了。
4. You’re so sweet. 你真贴心。
5. Thank you. 谢谢。
6. Good for you!这对你太好了!7. I can see the progress. 我已经看到了进步。
8. You’re special. 你是独特的。
9. Wow!哇!10. I trust you. 我相信你。
11. That’s amazing!这太令人惊叹12. How nice!多好啊!13. Great!太伟大了!14. You’re adorable. 你真可爱。
15. I’m proud of you. 我为你骄傲。
16. I knew you could do it. 我知道你能做到。
17. Awesome!了不起!18. Super!好极了!19. You’re a good helper. 你是个好帮手。
20. You’re exciting. 你真令人激动。
21. You’re beautiful. 你真美丽。
22. That’s incredible!简直令人难以置信!23. How smart!多聪明啊!24. Well done!完成得很好。
25. Beautiful work. 完美的工作。
26. You made my day. 你给了我美好的一天。
27. You are so responsible. 你真负责任。
28. Let’s try it again. 让我们再试29. You really tried. 你尽力了。
30. You’re so creative. 你太有创造力了。
31. Great work!做得太好了。
32. Fantastic!太奇妙了!33. You can do it!你能做到!34. Bingo!做对了!35. You figured it out. 你解决了问36. That’s the best. 这是最好的。
《家有儿女》经典语录通用版

《家有儿女》经典语录通用版"家有儿女"是一部家庭题材的情景喜剧,该剧自1991年开播至2005年完结,共拍摄了三季。
剧中以乐乐、小光和祁同学以及他们的父母为主要角色,以幽默的方式讲述了一个普通家庭的日常生活,深受观众喜爱。
以下是《家有儿女》中的经典语录,这些语录在生活中仍然被广泛引用和传播。
1. “懂事点!”这句经典语录出自祁同学的妈妈,她常常在祁同学做错事或者举止不当时对祁同学说的一句话。
这句话充分体现了家长对孩子的期望,希望孩子能够自觉地懂得分寸和责任。
2. “不听话就把你丢出去!”这句话常常被乐乐的妈妈说出,她用这句话来威胁乐乐,让他听话。
尽管并不会真的将孩子丢出去,但这句话传递了一个明确的信号:不听话将会面临严厉的惩罚。
3. “人啊,最害怕两件事:头疼、结婚。
”这是祁同学总是在拿老爸来开涮的一句经典语录。
这句话轻松幽默地表达了人们普遍对婚姻的认识和看法,给观众带来了欢乐的笑声。
4. “我们出去吃吧!”小光和乐乐常常用这句话来引诱家长外出就餐,这是两个孩子的经典口号。
每次两位孩子用这个口号诱惑父母时,总能带来出人意料的效果。
5. “还好、还好、还好。
”乐乐的口头禅,每次遇到开心或者不开心的事情时,乐乐总是喃喃自语说这句话。
这个短语简单却经典,成功地为乐乐创造了一个独特的个人形象。
6. "我时我妈的崽,我红了你就有面子了,你红了我就一辈子没面子了。
”这句话从小光嘴里说出,以一种夸张的方式勾画出父母对子女未来的殷切期望。
通过孩子的自嘲和调侃,传达了父母对子女事业发展的无限期待。
7. “人在做,天在看!”小兰妈妈常说这句话来警告家人要守规矩、做正事。
这句话是一种道德自律的表达,告诫人们做事要凭良心,不要做出过分的事情,因为行为的后果是无法逃避的。
8. “儿行千里母担忧。
”祁同学的妈妈经常对儿子说这句话,表达了母亲对儿子日常生活和成长的关切和牵挂。
这充分展现了母亲对孩子深深的爱和放心不下的情感。
《家有儿女》经典语录

《家有儿女》经典语录家有儿女经典语录1. “儿女是父母的骄傲。
”作为父母,看着儿女健康快乐地成长,每一次进步都会让我们感到骄傲。
他们的成就是我们最大的动力和幸福源泉。
2. “父母是孩子最好的老师。
”父母是孩子的第一任老师,他们教会了我们如何走路、说话、做事,更重要的是传授给我们做人的道理和价值观。
父母的言传身教才会对我们的成长产生深远的影响。
3. “家庭是最温暖的港湾。
”在外面的世界里,我们也许会受到挫折和困难的打击,但是回到家,无论是望着温馨的灯光,还是听到父母的慈祥的声音,我们都能感受到家的温暖和安全。
4. “兄弟姐妹是一生的伙伴。
”在成长的过程中,兄弟姐妹是我们最亲密的伙伴。
我们在一起分享欢乐和悲伤,互相扶持和鼓励,无论发生什么,我们都不会孤单。
5. “大哥哥、大姐姐是小弟弟、小妹妹的楷模。
”对于小弟弟和小妹妹来说,大哥哥和大姐姐是他们的榜样和依靠。
他们不仅能够帮助他们解决问题,还能以身作则,在行为和学习上给他们树立良好的示范。
6. “父母的爱是永恒的。
”父母的爱是无私的,他们默默地付出,在我们最需要的时候给予我们支持和鼓励。
即使我们长大成人,他们的爱也不会改变。
他们会一直守护着我们,为我们的幸福默默祈祷。
7. “孩子的笑容是最美的。
”孩子的笑容是世界上最可爱的,他们的纯真和无邪让人感到幸福和温暖。
他们的笑容是家庭的快乐源泉,也是我们最大的动力。
8. “家庭是幸福的基石。
”家庭是一个人一生中最重要的组成部分,家庭的和睦和幸福对于我们每个人来说都至关重要。
只有和睦的家庭,才能培养出健康快乐的孩子,才能让每个人都得到安全感和满足感。
9. “理解和宽容是家庭的法则。
”家庭成员之间需要有理解和宽容,每个人都有自己的缺点和不足,我们应该包容彼此,互相体谅和尊重。
只有这样,家庭才能和睦相处,成为我们心灵的港湾。
10. “家庭是最初心灵的归宿。
”不论我们身在何处,家庭始终是我们心灵的归宿。
家是我们成长的土壤,家庭的温暖和关爱让我们在外面的世界中找到避风的港湾,给予我们力量和勇气。
鼓励学生学习的经典励志语录中英对照

鼓励学生学习的经典励志语录中英对照有时候,鼓励与赞赏,是教育成功的桥梁。
教师对儿童真诚无私的鼓励,赞赏是激发他们积极性的最佳手段,是培养师生情感的重要途径,是教育教学成功的桥梁,是教师工作的最高艺术。
下面是小编整理的鼓励学生学习的经典励志语录中英对照,欢迎阅读。
鼓励学习的经典语句1、不要嘲笑铁树。
为了开一次花,它付出了比别的树种更长久的努力。
2、不从泥泞不堪的小道上迈步,就踏不上铺满鲜花的大路。
3、经受了火的洗礼泥巴也会有坚强的体魄。
4、崇高的理想就象生长在高山上的鲜花。
如果要搞下它,勤奋才能是攀登的绳索。
5、跑昨越快,遇到风的阻力越大。
阻力与成就相伴随。
6、只会在水泥地上走路的人,永远不会留下深深的脚印。
7、竞争颇似打网球,与球艺胜过你的对手比赛,能够提高你的水平。
8、不去耕耘,不去播种,再肥的沃土也长不出庄稼,不去奋斗,不去创造,再美的青春也结不出硕果。
9、人生舞台的大幕随时都可能拉开,关键是你愿意表演,还是选取躲避。
10、幻想在漫长的生活征途中顺水行舟的人,他的终点在下游。
只有敢于扬起风帆,顶恶浪的勇士,才能争到上游。
11、最重要的就是不要去看远方模糊的,而要做手边清楚的事。
12、不要嘲笑铁树。
为了开一次花,它付出了比别的树种更长久的努力。
13、奋斗没有终点,任何时候都是一个起点。
14、没有人富有得能够不要别人的帮忙,也没有人穷得不能在某方面给他人帮忙。
15、有负面情绪是正常的,但是自我必须要知道,要明白这只是生活的一小部分,在其余时间里,要尽量的让情绪平稳起来。
16、松软的沙滩上最容易留下脚樱钽也最容易被潮水抹去。
17、苦想没盼头,苦干有奔头。
18、一时的挫折往往能够透过不屈的搏击,变成学问及见识。
19、人生如棋,走一步看一步是庸者,走一步算三步是常者,走一步定十步是智者。
20、不要让追求之舟停泊在幻想的港湾,而应扬起奋斗的风帆,驶向现实生活的大海。
21、只要是辛勤的蜜蜂,在生活的广阔原野里,到处都能够找到蜜源。
家有儿女经典语录

家有儿女经典语录
[标签:栏目] ,家有儿女经典语录
1、等你看见大猩猩之后,你就知道你的两个弟弟长得多么的帅了!
2、我跟你说点中国话怎么这么费劲呀!
3、让我往好处想你也得给我机会呀!
4、只许姐姐放火,不许弟弟点灯!
5、我顶着压力上了这么多年学都没离家出走,你们不觉得我很坚强吗?
6、搏击长空的雄鹰是不会羡慕被表扬的小鸡的!
7、反正我生下来就给人当儿子了,给谁当都一样。
8、爸妈,要是有个人死乞白赖的非要找你们去跟他谈谈,你们去吗?
9、明智的家长,只能做因势利导的守望者,而不要惊扰了青春期天空纯洁的白鸽。
10、所以美国那么多胖孩子,你呀,就欠你们老师也带你们去跟山区儿童手拉手去。
11、你要敢找野蛮女友,你就会发现你有一个又狂野又野蛮的老妈!
12、他们要再不和好,我就吃一百个冰激凌,**!
13、刘星二号,瞧这名起的,跟杂交水稻似的!
14、能不能留个频道也让我们说两句啊!
15、那按你这么说,你们班同学都叫你叫猩猩,是不是还有一女生叫狒狒啊?
16、他们要再不和好,我就玩一个月电脑,我累死自己!。
家有儿女中的暖心语录

《家有儿女》是一部中国情景喜剧,以一个典型的中产阶级家庭为背景,讲述了父母与孩子们在生活中遇到的各种问题。
这部剧以其幽默风趣的语言和温馨感人的故事情节,深受观众喜爱。
其中,有许多暖心语录,给人留下了深刻的印象。
“家是一个温暖的港湾,是你在外面遇到困难后可以依靠的地方。
”这是《家有儿女》中经常出现的一句话。
在这个家庭中,父母和孩子们虽然经常发生争执,但他们始终相互支持,共同面对生活中的挑战。
这种亲情的力量,让人感到无比温暖。
“每个人都有自己的优点和缺点,我们要学会欣赏别人的优点,包容别人的缺点。
”这句话出自刘星之口,虽然他经常是家里的小淘气,但他也是最懂得如何与别人相处的人。
生活中,我们也会遇到各种各样的人,如果我们总是盯着别人的缺点不放,那么我们的生活将会充满矛盾和烦恼。
相反,如果我们学会欣赏别人的优点,那么我们的人际关系将会更加和谐。
“人生就像一场马拉松,不在乎起点在哪里,而在乎你能否坚持到终点。
”这是父亲夏东海对孩子们说的话。
无论我们的起点在哪里,重要的是我们要有信心和勇气去面对未来的挑战。
只有坚持不懈地努力,我们才能在人生的马拉松中取得胜利。
“爱是需要付出代价的,这个代价就是努力和坚持。
”这是母亲刘梅经常说的一句话。
在家庭中,父母为了孩子的成长付出了巨大的努力和牺牲。
同样地,孩子们也需要在生活中付出努力和坚持,才能实现自己的梦想。
这种爱的付出,让人感到无比珍贵。
总之,《家有儿女》中的暖心语录给人带来了许多启示和感悟。
这些话语不仅温暖了观众的心,也教会了我们如何更好地面对生活中的挑战和困难。
让我们珍惜这些暖心语录,把它们融入到我们的生活中,让我们的生活变得更加美好。
鼓励孩子的绝佳英语金句

鼓励孩子的绝佳英语金句孩子在成长过程中会遇到一些挫折,这时不能一味地批评孩子,适时的鼓励和夸奖是绝对必要的。
以下是美国家庭中常见的鼓励孩子的句子,我们中国的学生家长不妨也来学习一下,相信运用得当的话,会对孩子的教育产生事半功倍的效果。
1. Wow 哇!(叫绝声)2. Way To Go 就该这么做3. Super 极好的4. You're Special 你不一般5. Outstanding 杰出的6. Excellent 优秀的7. Great 伟大的8. Good 好的9. Neat 真整洁10. Well Done 做得好11. Remarkable 非凡的12. I Knew You Could Do It 我知道你能做的13. I'm Proud Of You 我为你而骄傲14. Fantastic 太奇妙了15. Super Star 超级明星16. Nice Work 干得好17. Looking Good 看上去不错18. You're On Top Of It 你是数一数二的19. Beautiful 美极了20. Now You're Flying 现在你起飞了(进步了)21. You're Catching On 你是有吸引力的22. Now You've Got It 现在你做到了23. You're Incredible 你简直难以置信24. You Can Do It 你能做到25. How Did You Do That? 你怎样完成的?26. Bravo 好啊!妙!27. You're Fantastic 你真太妙了28. You're Improving 你在进步29. Hurray For You 为你喊万岁30. You're On Target 你达到目标了You're On Your Way 你在前进中32. How Nice 多好啊33. Good Job 干的出色34. That's Incredible 简直难以置信35. Hot Dog 热狗36. Let's Try Again 再试试37. Dynamite 非同凡响38. You're Beautiful 你太美了39. You're Unique 你太不寻常了40. Nothing Can Stop You Now 现在你已所向无敌了41. Good For You 为你好42. I Like You 我喜欢你43. You're A Winner 你是赢家44. I Respect You 我尊敬你45. You'll Make It 你一定会成功的46. Remarkable Job 出色的工作47. Beautiful Work 完美的工作48. Spectacular 壮观的,引人入胜的49. I Like The Way You Handled That 我欣赏你的做法50. You're Precious 你是宝贵的51. Great Discovery 伟大的发现52. You've Discovered The Secret 你已经发现了秘密53. You're Making Progress 你正在进步54. You Figured It Out 你搞懂了55. Fantastic Job 干的太好了56. Hip, Hip Hurray 万岁!(喝彩声)57. Bingo 你成功了58. I Believe You'll Handle It 我确信你能行59. Magnificent 杰出的60. Marvelous 非凡的Terrific 太妙了62. You Really Tried 你确实尽力了63. Thanks For Helping 感谢你的帮助64. Super Job 出色完成任务65. Creative Job 创造性的完成任务66. Super Work 超级完成任务67. You're Sensational 你真令人感动68. I Like Your Work 我欣赏你的工作69. I Can See Progress 我已经看到了进步70. Exceptional Performance 非同一般的表现71. You're A Real Trooper 你真实一个好骑手72. You Are Responsible 你是负责任的73. You Are Exciting 你真令人激动74. You Learned It Right 你做对了75. Look How Far You've Come 瞧,你已经有多领先了76. What An Imagination 多么丰富的想象力!77. What A Good Listener 多么专注的听众啊!78. You Are Fun 你真有趣79. You're Growing Up 你长大了80. You Tried Hard 你尽力了81. You Care 你很认真82. Outstanding Performance 出色的表现83. You're A Good Friend 你是一个好朋友84. I Have Confidence In Your Judgment 我坚信你的判断85. I Trust You 我相信你86. You're Important 你非常重要87. You Belong 你属于我们88. You've Got A Friend 你已经得到了一个朋友89. You Make Me Laugh 你让我开怀大笑90. You Brighten My Day 你让我今天增辉不少91. I Respect You 我崇敬你92. That's Correct 正确93. You're A Joy 你真让人高兴94. You're A Treasure 你是个宝95. You're Wonderful 你真妙极了96. Awesome 真了不起97. You Made My Day 你今天真让我高兴98. That's The Best 真出色99. A Big Hug 热情拥抱你100. A Big Kiss 亲吻你101. Say I Love You! 我要说,我爱你![文档可能无法思考全面,请浏览后下载,另外祝您生活愉快,工作顺利,万事如意!]。
家有儿女台词本

家有儿女台词本(第一部)第一集下马威(上)(序幕)(夏东海、刘梅碰面)夏东海:你愿意做我的老婆吗?刘梅:愿意。
你愿意做我的老公吗?夏东海:当然愿意了。
[二人正要拥抱,刘星慌忙跑来]刘星:妈,老师让您去一趟。
刘梅:你是不是又调皮......(想了想,转过头对老夏)哦,我有一个淘气的儿子叫刘星。
夏雨:(跑过来抱住老夏)爸,加里福尼亚的大蜘蛛咬我了!夏东海:听话听话,小雨过来过来......(对刘梅)这是我在美国出生的儿子夏雨。
刘梅:(对刘星)玩去吧!夏东海:(对夏雨)去玩去吧![二人又要拥抱,夏雪二人中间冒出,把二人推开]夏雪:嗯嗯……夏东海:这是我的大女儿夏雪,一直在爷爷家长大。
刘星:(跑来)不是我爷爷家!夏雨:(跑来)是我爷爷家!夏东海:你们虽然没有共同的爷爷,但是有共同的爸爸。
刘梅:(接口)共同的妈妈。
(对观众)我们是一个重组家庭,幸福生活就要开始了!全体:耶!(回家路上)[刘星、夏雨二人打闹,刘梅、夏东海逛街]刘星:你等会儿我,还没说完呢!刘梅:你瞧,咱俩结婚刚两个月,这俩孩子就好得跟亲兄弟似的,多好啊!夏东海:好,如果是再多一个就更好了。
刘梅:什么意思啊,你还想让我再生啊?夏东海:哦不,不是,我不是那意思,我是说啊,干脆把小雪从她爷爷家也接过来一块住。
你想啊,一头羊也是赶,三头羊也是轰。
刘梅:你是说……让我当三个孩子的妈?夏东海:(点点头)敢不敢?目前中国孩子最多的妈妈啊。
刘梅:(支支吾吾地)你扶着我点,我有点走不动了。
呵呵呵。
(刘梅、夏东海的卧室里)[刘梅给夏东海找领带]刘梅:你打哪个?这个吧。
夏东海:不就是接个闺女吗,至于这么正式吗?刘梅:当然至于了,多大的事啊。
夏东海:好。
刘梅:我必须得让你闺女看看,自打你娶了我以后,你的品位就增高了,而且越来越帅。
夏东海:好,那等闺女来了之后,你好好捯饬捯饬她。
刘梅:没问题,当然了。
夏东海:哎,来了以后,你们娘俩可就天天朝夕相处了。
怎么样,做好心理准备没有?刘梅:……心理准备没做好,我做好战斗准备了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
爸:Look at this.(拿出稿子)This is the draft which a famous education experts just finished。
You just spend several hours on it.(走开)给你看点东西。
喏,这可是一教育专家刚刚写完的稿子。
你好好学习学习。
妈:Encourage education.鼓励教育(爸唱歌:哎,哎,桃花盛开的地方。
)妈:Hey.哎呦喂爸:Something wrong?I know I am not good at singing。
Don’t laug h at me。
干嘛啊,我知道我唱得不是很好。
你也不至于叫唤啊。
妈:Xia donghai, why didn’t you show me this article earlier?夏东海,你怎么早不把这文章拿给我呀爸:Oh,he just completed it in yesterday,how about it?那是人昨天刚写好的,怎么样?妈:Well, well, it’s so educational, I really mean it. I am inspired! Totally! I found I often did the wrong thing. Think about it, I did nothing but criticized the kids. But I should encourage them! And what for encouragement? The confidence!Encouragement helps the kids build up self-confidence. And forces them to be positive.哎哎太受教育了真的,对我启发太大了.我觉得我确实是,过去做的不太好。
你想啊我光批评孩子们了。
我应该鼓励他们呀。
鼓励的目的是什么。
让孩子们建立自信。
有一种向上的动力。
爸:Haha,not bad. It look like that you reap the immediate benefits.呵,不错啊,这还真有点立竿见影的样子。
星:MOM,dad.爸,妈爸妈:Welcome。
回来啦!妈:Hey hey Liuxing. Pass me your test paper, er.... the one I talked about in breakfast.哎哎刘星,就是早饭的时候我说那个测试的卷子给我拿来爸:Show it to your mom。
给你妈看看。
妈:In the schoolbag?在书包里呢?星:Yes.对。
妈:Well, look, here it is.50 points?瞧瞧一拿就拿出来了。
五十分?星:In fact, I was unlucky today.其实我今天挺冤的这个。
妈:See? I knew it! You must be in bad luck, right? I think you’ve already known all of them, right? But you were not careful enough.你瞧我就知道嘛。
你肯定特别冤,对不对?是不是好多地方你都会,然后粗枝大叶你就写错了?星:Yes.对啊。
妈:And you lacked time to correct your answers cause the bell rang.然后你本来要改,结果下课铃一响你来不及了?星:Mmm, yes.啊啊,对。
妈:Well, well, well, I understand my boy.瞧瞧我多理解孩子星:Mom, you are so generous.妈,您太理解我了。
妈:Of course, who am I?我是谁啊?星:My great mom.我妈呀。
妈:Yep. Remember what was the score last time?是啊.而且刘星上次测试成绩多少分啊?爸:49.四十九分啊妈:It’s 50 points this time, see? Oh my god, every single pointin progress is meaningful! What if Xiuxing is having 50 tests?It will be 100 points! Full marks!对啊这次五十了。
每一次都能进步一分不得了啊。
夏东海,要是测验五十次呢?一百了星:Long live understanding.理解万岁。
妈:Keep working!继续努力星:Yeah Yeah, I will.哎,成,哎。
妈:Ok, put it away.行,收起来吧。
星:That's very kind of you.您真是太好了。
爸:Liuxing,We'd have been happier if you can make some greater progress.不是那个刘星啊,你要是这个进步的步伐再大一点,每次多考几分我们也没意见啊.妈:Yes.对。
星:That's very kind of you. I gonna to write homework.您真是太好了。
我回去写作业去了。
妈:Good boy, see, he is doing homework right now. It is imaginary ordinarily. Keep working! Keep encouraging!真乖瞧瞧马上回去写作业去了。
平时做得到吗?鼓励啊爸:Yeah,you make a good encouragement。
是啊,你鼓励的一点都不假。
妈:Oh, you are annoying.你这人真是雨:Dad Mum.爸妈(小雨发出哼哼哼哼的声音)妈:You back? Well, well, go to your room and do the homework.What for the sound?回来啦去吧去吧回屋写作业去吧。
什么声音啊这是爸:Hehe,something happen?呵呵,不用问,肯定有事吧。
雨:I really have something need your signature.确实是有事,您签一下字。
妈:Check it? What the hell did you do?检查? 你犯什么错了雨:Today, the teacher arranged the American girl to sit with erpang, I wanted to change the seat with erpang, but he didn’t agreed.就是今天我们班新来的美国女孩,老师安排她和二胖坐一块,我想和二胖换位子,可二胖非不让。
妈:And then?后来呢雨:Then I wiped the glue water on his chair when his stand up to answer the question.后来我趁二胖起身回答问题的时候,把万能胶抹他凳子上了。
爸:You are really my boy,how you could learn such a prank。
你真是我好儿子,你怎么学会恶作剧了。
妈:Oh no, do you know what happened when 二胖 stood in class to answer the question?哎呀你知道上次二胖起身回答问题的时候,他往二胖的椅子上放了什么吗?爸:What’s that?什么啊?妈:Nails. It’s glue this time, much more gentle.Boy, what a progress! Xiao yu, listen to mom. When your classmate is answering question, don’t put or smear anything the chair.Get it? Do you know the reason? Because you are friends. You should be united二胖is friendly and nice to you, isn’t he?Not again, promise?按钉啊, 这次改万能胶了柔和多了。
孩子有进步啊。
小雨你听妈妈跟你说啊。
同学站起来回答问题的时候,你不应该往椅子上放任何东西或者抹任何东西,知道吗?知道为什么呀?因为他是你的朋友啊,你得跟同学搞好团结啊。
二胖平时跟你挺好的,对不对?下次改,好吗?雨:I must change this next time. And I go to do the homework now.下次一定该,我这就去写作业。
妈:Ok, what a good boy,great. Xia donghai, see, my encourage education works!真乖。
夏东海,看到没有。
鼓励式教育多见成效。
爸:I don’t think this is some certain effect。
什么成效啊,你这分明是颠倒雪:Dad,Mom.爸 |妈妈:Xiao xue, you didn’t have classes in the afternoon, did you?Where did you go?小雪,你不是下午没课吗?干嘛去了?爸:What are you going to?干嘛去啦雪:I went shopping with my friends for a while.我就跟同学逛了会商场。
爸:You think you have enough spare time to shopping?你还去逛商场,你现在学习多紧张,小雪妈:Hey, good enough, alternate work with rest! Go shopping? Nota big deal! It’s no good studying all the time. What did youbuy? Show mom.哎呀行了!孩子劳逸结合嘛!逛逛商场怎么了?老得光学习,真行!我看你买什么了,给妈看看。
雪:Come on. There’s nothing.别看了。
没什么。
妈:Hey, see, it doesn’t matter.哎呀,看看,没关系的嘛。