古文字学初阶

古文字学初阶
古文字学初阶

古文字學初階

李學勤

一、什麽是古文字學

中國是一個歷史久遠的文明國家,文字的發展已經有了幾千年的歷史。研究古文字學規律,釋讀古文字,借以揭示古代歷史文化奧秘的學問,就稱為古文字學。古文字學是一門有實用意義的學科。在現代我國的考古學迅速發展,通過發掘不斷發現大量重要的古文字材料,這便要求運用古文字學的知識進行釋讀研究。同時,爲了更好地開展文物考古工作,也需要普及古文字學的基礎知識。中國的古文字并沒有“死”,它一直綿延流傳下來,演變成現今通行的漢字。

從古文字到今天的漢字是一脈相承的,古文字學研究範圍的上限應該上溯到文字的萌芽,一般以秦代統一文字作為下限,就是秦統一以前的文字,即先秦文字。不過,在最近一些年,考古工作者發現了好多秦代到漢初的文字材料,發現其文字在一定程度上海保留著先秦文字的一些特點,適合把古文字學的範圍放寬,把漢武帝以前的文字包括在內。

秦統一文字是中國文字演變史上的一次大轉折,不可能在秦短促的十幾年中完成,而是通過漢武帝以前的幾十年期間逐步走向定型的。經過此轉折,漢代的文字和先秦文字差異相當大,以致那時的學者已難辨認先秦文字。這時就出現一些人對古文字作專門的研究,如孔安國、張敞、揚雄、許慎等。漢晉以下,不少學者對當時發現的青銅器、竹簡等有所研究,他們的成功是古文字學的濫觴。兩宋時期,金石之學大盛。開始出現著錄青銅器及其銘文的專書,如北宋末年呂大臨的《考古圖》,有器物圖形、銘文、詳細發現地、尺寸、重量,附有考釋,體例美善,為後人所取法。趙明誠所著《金石錄》至今仍有參考價值。錢幣、璽印的著錄和研究也是在宋代發端的。元明兩代受理學壓制,暫時衰頹,沒有多少有價值的作品。到清代漢學振興時又扭轉過來。自乾嘉以下,名家輩出,一開頭仍繼續宋人風尚,以青銅器研究為主。羅振玉、王國維首先用近代的方法整理研究古文字。尤其是王國維的著作影響極大,為學術界所尊崇。但是他們的研究有一定的局限性。第一,他們不能以考古學的材料作為研究的基礎,通過科學發掘獲得的古文字材料有限。第二,過去學者沒有正確的理論作為研究的指導。郭沫若開始研究卜辭、金文,為“用科學的歷史觀點研究和解釋歷史”開闢了新路。

今天的古文字學和以往的金石學是不相同的。主張繼承金石學的優良成果,

也必須看到當代水平的古文字學已經是具有新的面貌的現代科學。它與考古學、古代史、語言學、文獻學都有密切聯繫,是一門成熟的,有自己的範圍和方法的獨立學科。古文字學與考古學的聯繫是最明顯的,所有古文字材料,都是從地下發掘獲得的,同時也都是考古材料。對於上面有文字的古器物,同樣適用考古學的方法去整理和研究。在判斷古文字材料的性質和年代等問題上,考古學的層位學、類型學等方法是很有力的手段。古人研究古文字,已經注意到了器物的出土地點,現在我們更有必要將古文字材料與所出自的遺址或墓葬結合在一起來考察,充分考慮伴出器物等方面。對一件有文字的器物,不僅要釋讀文字,還要就器物本身作出研究。只有這樣,對古文字內容的理解才能深入和全面。文字材料常能說明許多遺址或墓葬的關鍵性問題。從一定意義來說,古文字學是考古學的一部份,兩者的關係是彼此不可分割的。古文字學對古代史的研究也作出了重要貢獻。

有一種觀點認為古文字學的研究只有利用古代社會經濟制度等方面的探索,對思想文化方面沒有很大作用,這個看法是不穩妥的。多年以前已有學者探討甲骨、金文中反映的意識形態。近些年所發現戰國至漢初的大批簡冊、帛書,更為古代思想文化史的研究開拓了前所未有的眼界。其中包括了很多久已佚失的古籍,如道家黃老學派的著作,陰陽五行家的作品,過去都是沒有機會看到的。古文字學與語言學的聯繫,也是顯而易見的。近年來語言學的發展,語言學的一些普遍原理,特別是關於古代語言文字研究的成果,都可移用于古文字學。古文獻和考古文物,是兩個不相同的範疇。我國傳世的古代文獻典籍數量很多,歷代學者所作註釋箋疏更是汗牛充棟。文獻學的豐富積累,是研究新發現古文字材料的憑藉。文獻可以證古文字,古文字也可以證文獻,可以以甲骨、金文去證經籍。作者認為,以古文字與同時期的文獻彼此補充印證,能收左右逢源之效,對古文字學和文獻的發展都極有裨益。

正因為古文字學與幾種學科有密切聯繫,所以學古文字學的人必須有廣博的知識基礎和訓練,才能應付裕如。這種情形,也表現出古文字學已經是一門成熟的學科。說古文字學是成熟的學科,還有一個重要的理由,就是古文字學本身業已具有幾個可以獨立的分支。大體說來,古文字學有四個分支,每一分支都可稱為專門之學,且每個分支是各以古文字發展的一定階段為基礎的。夏代以及更早時期的文字,目前仍然是有待探討的課題,可稱之為中國文字起源問題。由於可

探究的材料較少,尚未成為一種分支學科,有待于未來的考古發現。商代的文字材料較多,有青銅器、陶器和一些玉石器上的文字,但最主要的是占卜用的甲骨上面的卜辭,即所謂甲骨文。甲骨文基本上都是河南安陽殷墟出土的,時代屬於商王盤庚遷殷后的商代後期。甲骨文的研究構成古文字學的分支之一,通稱為甲骨學。青銅器的研究,是古文字學的另一個分支。商代的青銅器已有銘文,不過一般較簡短,到西周字數才增多。而且,從西周到春秋時期,古文字材料主要都是青銅器的銘文,此外只有數量很少的甲骨文、陶文和石刻,所以研究這一時期文字,基本上要依靠青銅器的研究。戰國時代的情況便有所不同。這個時期的古文字材料,除青銅器銘文外,陶文、璽印、錢幣都相當豐富。不僅材料種類繁多,文字的分歧變化也是比較複雜,需要作為一個新的領域來專門考察。從五十年代起出現了古文字學的又一分支,即戰國文字研究。古文字學的第四個分支是簡牘,帛書的研究。簡帛在近些年有大量發現,其時代早的屬於戰國時期,多數則屬於秦漢至晉代。簡帛有其獨特的性質看,在國外都已作為專門的學問來研究。根據對古文字學涉及年代下限的規定,漢武帝以下的簡牘已超出古文字學的範圍了。

二、形音義

文字包括形、音、義三方面。古文字的研究總是從辨明文字的形體著手的,但形音義三者又是不能截然分開的,只顧字形不顧其他,存在很大的局限性。古人研究古文字有“六書”之說,就是將文字的形音義三者統一考慮的。六書還是古代教育中的“六藝”之一。有幾家之說,不多說。許慎《說文》里,記錄詳細。其中指事、象形、形聲、會意都是從形的辨析著眼的,也就是由文字的結構來看造字之本,這是容易理解的。而形聲字的表聲部份,自然也涉及了文字的音。專注和假借比較難於說明,特別是專注自古以來沒有定說,各家解釋紛紜,但據《說文》的解釋,“考”、“老”互訓,屬於統一部首,顯然有涉及文字的義。假借,以音通為本,音同或相當接近的字可相假借,也與音有關。六書對古文字有深遠的影響,但是不能把六書通盤移用于對古文字形體的分析。

由於古文字和今天漢字的差別,經過了演變,不能拿今天的形音義去推古文字的。篆書出現最早,現在所講的篆書一般是小篆,是秦代的官方字體,用於比較典重的場合。隸書頁是在秦代規定為通行字體的,當時多用於文書以至民間。草書的起源說法不一,從秦人的隸書中已可看到一些端倪,到西漢時形成,有居

延等地出土簡牘作為實證。真書即楷書的形成最遲,但也可上溯到東漢晚期。近年發現的一些陶器上的毛筆文字,有的有明確的紀念,還有象光和大司農權這樣的器物,有明顯的楷書筆意,其年代均為東漢末年。大篆與小篆不同,是指周宣王時太史籀所著《史籀》十五篇的字體。秦代李斯作《倉頡篇》,趙高作《為歷篇》,胡母敬作《博學篇》,對大篆加以省改,成為標準的小篆,可加大篆是小篆的前身,與小篆相似。許慎《說文》中的古文基本上是戰國時期的六國文字。

以“甲骨文”、“鐘鼎文”等詞作為文字發展的階段,也是不合適的。甲骨文是商代的文字,但商代文字不限於甲骨文。而且甲骨文由於是契刻的,實際還不是那時典型的字體。周代的金文也是如此,它們是鑄或刻在青銅器上的,因而與毛筆書寫的文字有所差別。拿春秋晚期的晉國金文和筆寫的侯馬、溫縣盟書對比,就容易看出這種差異。所以,最好是採用“商代文字”、“西周文字”這一類按時期劃分的詞,比較準確而且方便。

于省吾先生在《甲骨文字釋林》的自序中說:“古文字是客觀存在的,有形可識,有音可讀,有義可尋。其形音義之間是相互聯繫的。而且,任何古文字都不是孤立存在的。我們研究古文字,既應注意每一字本身的形音義三方面的相互關係,又應注意每一個和同時代其他字的橫的關係,以及它們在不同時代的發生、發展和變化的縱的關係。”

三、文字起源之謎

美國學者摩爾根在一八七七年出版的《古代社會》書中,提出文明社會“始於標音字母的發明和文字的使用”。古書裡面有不少與文字起源有關的記載。《周易》的《系辭傳》說:“上古結繩而治,後世聖人易之以書契,百官以治,萬民以察。”結繩是一種的記事方法,有大事就在繩上結大結,有小事就在繩上結小結。關於文字出現的時代,最流行的是倉頡造字的傳說。現代影響最大的一種看法,是以殷墟甲骨文為中國最早的文字。甲骨文絕不是中國最早的文字,其所代表的商代晚期文字,已經是相當發展、相當成熟的文字系統。甲骨文已經發現有五千字左右,還有很多未發掘,即使能看到全部甲骨,由於甲骨本身的性質限制,當時使用的文字也不會統統在甲骨上出現。商代晚期文字的字數肯定大大超過五千之數。比殷墟甲骨文年代更古而與文字起源有關的考古材料,是陶器上面的符號。從新石器時代起,我國境內某些種文化的陶器上便有符號出現。有的符號是

刻畫的,有的符號則是用毛筆一類工具繪寫的。就數量而言,刻畫的數量比繪寫的要奪。陶器的符號有一定傳統,一直到東周、秦、漢還存在的陶文,是新石器時代以來陶器符號的後身。在龍山文化陶片上發現了一些符號。這些符號比較簡單,數目又少,沒有得到很大注意。之後在半坡仰韶文化也有發現,這些陶器符號有一些共同特點。符號基本上只見於一種彩陶缽,一般刻在缽口外面黑色的邊

緣上。郭沫若認為:“刻畫的意義至今尚未闡明,但無疑是具有文字性質的符號

.........,如花押或者族徽之類。我國後來的器物上,無論是陶器、銅器或者其他成品,有“物勒工名”的傳統。特別是殷代的青銅器上有一些表示族徽的刻畫文字,和這些符號極相類似。”半坡的陶器符號是由刻畫的幾何線條構成的,其中一些比較簡單的,簡單的筆劃可釋為數字“一”、“二”、“三”,叉形的可釋為數字“五”、“七”,但這種情形也可能只是巧合。凡對簡單的幾何線條形符號用後世的文字去比附,總是有些危險,不能得到令人信服的結論。從仰韶文化到商代的陶器符號,已經構成了一個發展序列,有著由簡單到複雜的演變過程。

四、甲骨學基礎知識

我國古代流行過一種習俗,用龜甲或者獸骨(主要是牛肩胛骨)加以燒灼,觀察所形成裂痕的形狀,認為可以判斷吉凶。所用的甲骨、獸骨埋藏在遺址中,發掘出來就是考古學上說的甲骨。根據現有考古材料,甲骨占卜在新石器時代晚期已經出現了,至商代而大盛,商亡以後延續未絕,在某些少數民族甚至保存到現代。

商代的甲骨常刻有文字,絕大多數都與占卜有關,成為卜辭。由於當時人篤信占卜,事無大小都求決于卜法,所以卜辭的內容非常豐富,在不同程度上反映了社會的各方面,因而有重要的史料價值。1928年殷墟發掘,是中國現代考古學的肇端。殷墟是商朝晚年的首都,在這裡建都的,有盤庚、小辛、小乙、武丁、祖庚、祖甲、廩辛、康丁、武乙、文丁、帝乙、帝辛十二位商王。殷墟甲骨的時代,目前有明確證據判定的是武丁到帝乙的卜辭。其中武丁時的甲骨位數最多,占到甲骨總數的一半。甲骨文是成熟的文字,不僅表現于字的個數之多,也表現在字的結構的複雜。

殷墟甲骨的質料,有龜腹甲、龜背甲、牛胛骨三種。甲骨都是從各地採集或貢納到首都來的,要經過一定的修治。特別是背甲,要中剖為左右兩半,個別還有削成鞋底形的。加工修治好的甲骨,有固定的形狀。

修治過的甲骨,在背面用鋒刃器挖出圓形的鉆和梭形的鑿。整個過程,包括甲骨的來源,修治甲骨的人員,以及修治后交付哪一卜人保管,都要記錄在甲骨上面。爲了不妨礙占卜,一般是刻在不用于占卜的部位,如胛骨的骨臼或背面外緣,腹甲甲橋背面或尾甲正面一角,背甲頂端或背面內緣等處。這部份刻辭,我們稱之為署辭。占卜時,卜者用火燒灼已制好的鉆,使甲骨坼裂成“卜”字形的裂痕,名為“兆”。兆的情況和次第,刻記在兆的旁邊,我們稱之為兆辭。表示次第的兆辭,也稱為兆序。占卜的時日,卜者的名字,所問的問題,都刻在有關的兆的附近。關於卜問時間,有時還有地點的部份,稱為前辭。問題本身,稱為貞辭。得兆后,應對照占書,作出吉凶禍福的判斷,稱為占辭。最後把占卜后是否應驗的情況也記錄下來,稱為驗辭。署辭、兆辭、前辭、貞辭、占辭、驗辭,構成甲骨卜辭的整體。不過不並不是每版甲骨的卜辭都能夠具備這六個部份,更多的實例是比較簡化的。按照古本《竹書紀年》,從盤庚在現在殷墟地方建都,到帝辛滅亡,共有二百七十三年。這兩個多世紀的時間里,甲骨的形制和文字自然有不少變化,需要分期。1933年董作賓《甲骨文斷代研究例》,提出把殷墟甲骨劃爲五期,即:盤庚至武丁(第一期),祖庚、祖甲(第二期),廩辛、康丁(第三期),武乙、文丁(第四期),帝乙、帝辛(第五期)。此分法沿用至今,但現在看來有一些缺點,但尚未找到更合適的分法。西周甲骨文的發現,使甲骨學的研究範圍擴大了。西周甲骨有不少和商代甲骨不一樣的特點,如胛骨上多作圓鉆,龜甲上的鑿則是方形的(“方兆”)。周原的甲骨文不是一個時代的,初步研究,最早的屬於周文王時,晚的可能到周昭王、穆王的時候。文王時期,還處在商代,所以雖然形制和殷墟所出有所區別,但卜辭的文例卻的相近的。在青銅器、陶器等上面出現的包括從一到十的類似數字,都是“卦”的原始形式。原來當時人占卜的方法,在用甲骨的卜法以外,還有用蓍草的筮法,“卦”便是筮法的記錄。古人占問大事,常先筮后卜,這時會把筮得的“卦”記載占問同一事項的卜用甲骨上,以便對照參考,於是在加固上面保存了筮法所用的數字符號。西周甲骨文是新發現,有些問題現在尚不清楚,有待于深入探究。

四、金文的形形色色(上)

金文是青銅器上的名識,所以研究金文必須對青銅器本身有基本知識。銅是古人最早發現和使用的金屬之一。人民一開始是利用在自然界小量存在的天然銅,然後發明從礦石冶煉出銅的技術。首先用的是未摻入其他金屬的純銅,通稱紅銅。後來發現加入一定比例的錫能提高硬度、降低熔點、這種含錫的銅基合金就是青銅。中國古代青銅冶鑄業異常發達,青銅器種類繁多。大致有十類。一、烹炊器:鼎、鬲、甗等。二、設酒器:簋、盨、簠、敦、盂、豆等。三、酒器:尊、卣、方彝、罍、瓿、壺、觚、爵、觶、角、斝、觥、盉等。四、水器:盤、匜、缶、鑒。五、樂器:鐘、鎛、鐃、鼓、錞等。六、兵器:戈、戟、矛、鈹、劍、刀、殳、鉞、鏃、盾飾、胄等。七、車馬器:鑾、轡、鑣、銜、當盧、罵冠等。八、工具:斧、錛、鑿、削、鋸、鏟、臿、镢、鐮等。九、度量衡:尺、量、權、衡桿等。十、雜器:鏡、帶鉤、燈、建築飾件,棺槨飾件等。青銅器的研究除注意銘文外,必須兼顧器物形制、紋飾、組合、工藝以及出土情況等,考慮才能全面。金文從北宋時起即有專書著錄。

青銅器上出現銘文,現有最早的例子屬於商代中期。這個時期的器物大都是薄胎的,花紋多為帶狀,沒有襯地的紋飾。鼎、鬲等的足是錐形的,爵、斝是平底。已經發現銘文只有很少幾件,而且都限於兩三字。商代晚期的青銅器,器胎變厚,花紋日趨繁縟,器種也顯著增多了。銘文一般仍很簡短,有的只記器主的族氏或名字,有的記祭祀先人的稱號,複雜一點的兼記上述兩者。這種簡短銘文里的族氏的字,每每寫得很象形,圖騰類的東西都清楚地表現出來。這只是爲了把族氏突出出來而寫的一種“美術字”,並不是原始的象形文字,也不能作為文字畫來理解。而且這種簡短形式的銘文不是商代特有的,這種形式銘文在西周前期還很流行,甚至到春秋初年還有個別的例子。商代晚期也有比較長的銘文,但未超過五十字,其字體、文例都接近甲骨文。西周前期(周武王到昭王)的器物,各方面都直接繼承商代的傳統,大多花紋繁麗,製作精美。這時銘文逐漸加長,字的筆劃多有顯著的“波磔”,氣勢渾厚。武王時的銘文很少。西周中期(穆王到孝王)和晚期(夷王到幽王)的青銅器,紋飾逐漸簡樸,銘文則更多長篇。迄今發現字數最多的一篇金文,是西周晚期的毛公鼎,有四百九十七字,現藏於台灣。西周中晚期屬於冊命性質的銘文較多,敘述周王對臣屬的封賞,對研究管制

和等級制度很有意義。這一類金文多有固定格式,文字也多規整。同時有關社會經濟的材料也比較多。記載戰事的也不少,從數量來說,這乃是金文的機盛時期。西周末年,有些銘文的字體開始有新的變化。虢季子白盤最值得注意,其文字方整,在風格上開後來秦人文字的端緒。現在學著都認為籀文近於秦人文字。作器者多為周朝大臣官吏,是西周青銅器的特點。諸侯國的金文較少,特別是缺乏長篇的。到西周覆亡,周王室東遷以後,朝廷勢力衰落,諸侯的器物逐漸增多,從而青銅器的地方性日益加強。有些地方出土的金文,字形詭異,文句也不易鎖解。總的來說,春秋時期的青銅器以晉、鄭、齊、楚等大國的最為重要,其中晉國在字形演變和器形的發展上都較為先進。春秋晚年,南方的徐、吳、越、楚等國青銅工藝突飛猛進,生產出有很高藝術水平的器物,銘文也規整美觀,用韻精嚴。春秋中期起,青銅器又盛行繁縟富麗的裝飾,嵌錯紅銅或金銀的技巧也流行起來。文字的形體逐漸變長。在北方晉國出現一種特殊字體,筆劃頭尖腹肥,形似蝌蚪,可能就是漢晉人說的“科斗文”。南方則常見筆劃細而首末如一的字體,還有一種以鳥形作為附加裝飾的,稱為鳥書。與此同時,西方的秦國繼承《史籀》的統續,形成自己另一種字體。這種字體分歧的局面,是那時諸侯分立的政治經濟條件所造成的。

戰國前期基本上是春秋晚期的繼續。戰國中晚期,青銅器的裝飾再趨簡樸,崇尚素面的器物,銘文也衰落了。這個時期,除少數重器,所謂“物勒工名”的格式占了主要地位,只記制器的工匠和督造的官吏,字體也多草率。以前文字大多是鑄成的,這時則以刻的為主。西方秦國的字體,和東方六國的“古文”相對立,六國字體彼此也有差別。當然,列國之間的影響也是很強烈的,到戰國末,青銅器的統一傾向已經充分表現出來了。

秦代短暫,留下的金文種數不多,常見的是量、權上秦統一度量衡的詔書。秦代青銅器是戰國晚期秦器的繼續,而漢初的器物,包括銘文的字體、格式,又是在秦器的基礎上發展的。有的青銅器研究者把範圍下延到漢代,對銅鏡的研究還可以延長到唐以後。

六、金文的形形色色(下)

金文的內容多種多樣,但最重要而與研究古史有密切關係的,主要是下列各種:首先是關於分封的銘文。很多青銅器是爲了紀念器主的功績而製作的,其銘

文一般要記載器主在什麽事情上有功,因而得到君上的褒賞。能稱功邀賞的事項很多,不一定限於戰功。器主執事的種類不同,所得的賜予也因時而異。有關戰爭的金文,數量很多,也很有價值。古人認為祭祀與戰爭是國之大事。關於祭祀的金文,為數也不少。這一類金文可用以考證古禮。周王或諸侯任命臣下,或增授官爵,都要舉行冊命,受命的人每每鑄作青銅器,詳載冊命的經過,以為紀念。金文敘述冊命的很多,最詳盡的可以頌鼎和膳父山鼎為例。由一些冊命金文可以推知當時的輿服制度,即與一定的官爵相應的服飾和車馬等項,這是古代社會等級的鮮明表現。與土地關係有關的金文,歷來很受學者重視,但其中有一些問題,還有待深入研究討論。由於這一類金文有好多共同的術語,互相比較有利於作出正確的解釋。敘述法律事務的金文也很重要。另有相當一部份青銅器,是古人轉為嫁女而作,叫做媵器。媵器的種類,以洗沐用的盤、匜為最多。不少文獻提到古人在器物上有箴誡性的銘文,但是在出土的青銅器上卻找不到這種性質的銘文。附帶講一講銅鏡文。現在知道,直到秦代的鏡上面還沒有發現過文字。

七、戰國文字研究

研究古文字的人大多忘記了,就是最早發現、最早得到研究的古文字,就是戰國文字。戰國時諸侯分立,造成了《說文》所描述的“言語異聲,文字異形”的局面。秦兼併六國,為了鞏固政治的統一,規定以秦的字體作為規範,“罷其不與秦文合者”,在東方通行的六國古文因此歸於滅絕。漢代的文字基本上來自秦文字,所以生在漢代的人已經不能讀懂六國古文。漢惠帝四年(BC191年)

除《挾書令》后,一些戰國時用六國古文書寫的書籍重現於世。還有景帝時魯恭王得的孔子壁中書,這些都是戰國文字。秦代規定文字有八體:大篆、小篆、刻符、蟲書、摹印、署書、殳書、隸書,其中沒有古文,因為六國古文是禁止的。到新莽時改為六書:古文、奇字、篆書、左書、繆篆、鳥蟲書。古文即“孔子壁中書”,奇字是“古文而異者”。東漢時,《說文》收有不少古文。曹魏正始年間,刻了三體石經《尚書》、《左傳》(傳文只刻一小部份)。三體是古文、篆、隸,可知古文那時仍在流傳。另外西晉武帝太康二年(AD281年),又有古文

書籍一次大發現,就是聞名於世的汲冢竹書。出土了一批戰國晚期的簡,有《紀年》、《穆天子傳》等七十五篇,也是用戰國文字書寫古文之學一直傳流到宋代。北宋初,郭忠恕的《汗簡》,是一部按部首編排的古文字典。其所以用“汗簡”

為題,正是由於古文源自先秦簡書的緣故。宋代以來學者接觸商周金文增多,戰國古文漸被忽視。大家覺得古文上不合鐘鼎款識,下不同《說文》篆體,懷疑它出於杜撰。商代文字可以甲骨文為代表,西周到春秋時期的文字主要是金文,而戰國文字材料就比較分散,有金文、貨幣文字、古璽、封泥、陶文、石刻、簡帛等多項。戰國文字中的秦文字,還算容易讀釋,六國古文的特點則是形體變化特多,有種種我們不熟悉的結構形式,加以普遍使用同音假借,很難辨識。有些很常見的字,一般認為早已釋出了,經過新材料的發現,才知道必須重新考慮。戰國文字雖然變化多端,仍然是遵循古文字演變的規律的,只要細心分析,還是能夠讀釋出來的。戰國時期,大多數金文只記作器時間,監造者、工師和匠人的名字,置用處所,以及器物容積、重量等項。戰國青銅兵器銘文的格式,也與此相似。貨幣也是一項重要的戰國文字材料。當時列國各自鑄造貨幣,用銅鑄的有刀、布、圜錢等,形式、重量各有不同。大體說來,主要幾個國的貨幣情況如下。周:以空首布為主,后鑄有圜錢、方足布。韓:以方足布為主。魏:以圓跨布為主,另有方足布、直刀、圜錢。趙:以尖足布為主,另有尖首刀、直刀、圜錢、方足布和三孔布等。齊:以齊刀為主,另有圜錢。燕:以明刀為主,另有尖首刀、圜錢和方足布。秦:以圜錢為主。楚:以金版和銅貝為主。貨幣文字大多異常草率,前人考釋不妥的居多,近些年隨著戰國文字研究的進步,許多字才得到正確解釋。

後世的印章,秦以前通稱為璽,到秦始皇才規定只有天子稱璽,所以戰國時期的印都應叫做古璽。古璽的種類相當複雜,主要有官璽、私璽、吉語璽、肖形璽四大類。形制也不象秦漢一下那樣規則有限制,常有種種變化,特別是鈕的形狀變異很多。從材料質地說,除銅以外,用銀、玉、石、骨等等製成的也不少。官璽有關職官制度,值得專門研究。戰國官璽有沒有統一規定,是有待探討的問題。最多見的有一種印面正方形的白文官璽。其形制尺寸一致,學者多認為是燕國官璽。

私璽雖只有人名,在文字研究上也頗有意義。如這種璽上的姓氏可與文獻對勘,藉以識出新字。古語璽多用成語,互相對照液能瞭解戰國古文的一些奇特變化。古璽不象後代那樣使用紅色印泥,戰國封泥是少見的文物,有些被誤認為封泥,其實是陶片。戰國陶文用璽印成的多,刻畫的少。晚清學者陳介祺是第一個收藏陶文的,他已經指出了陶文和古璽的關係。已發現的陶文,齊國的最多,燕、

秦及小國滕、邾的次之。周、三晉、楚的陶文也有零星出土。陶文的體例有些象金文,常見建造者、工匠名字、製作或置用地點等項。

戰國時期的石刻很稀罕。有一種意見,以為著名的石鼓文是戰國時物,但未得學術界公認。最重要的戰國石刻,是在宋代發現的三件詛楚文,屬於秦國。

戰國文字的研究,目前還處在開創的階段,有很多問題尚待深入探討。這是古文字學近年發展最快的一個分支,連續發表了不少有價值的論文。可以期待,在最近一段時期這方面會有新的突破和收穫。

八、紙以前的書籍

無論甲骨文還是金文,都不能叫做“書”,它們都是附屬于有固定用途的器物,它們不屬於書的範疇。而在甲骨文和金文的時代確實有真正的書存在。商代已經有記錄史事的典冊,這才是當時的書籍。“作冊”這個詞在武丁卜辭里就有了。

繼簡冊而起的,還有帛書。帛是白色的絲織品,系良好的書寫材料,缺點是價格昂貴,不像竹木那樣易得。古代簡冊的發現,在歷史有不少記載,主要是西漢時孔壁中經和西晉時汲冢竹書的發現。

簡以竹質的為主,在竹材缺少的情況下用木代替。編簡的繩多數是絲的,沒有絲的地方則用麻繩。簡上編組的位置,常用刀刻成一個小的缺口,以便系繩而不滑脫。此外,還有用木板書寫的,稱為牘,以木削成棱柱形的,稱為觚。所有簡牘,都是用墨筆書寫,沒有刻字的。古人有“漆書”之說,前人已指出“漆”是指墨色黑而有光,并不是用漆寫字。帛書發現較少。已出土的戰國簡,大多數是遺策,即隨葬墓中的器物簿籍,還有一些是為病者祈禱占卜的記錄,這些嚴格地說仍不是書籍,只有長台關出土竹簡中有一組,是真正的一篇書。

直到南北朝時,簡帛才被紙全面代替。

九、“小學”的寶藏

過去的學者常把文字的研究叫做“小學”。按照他們的說法,古文字學業可劃歸“小學”一類。而根據《藝文志》的解釋,古人幼年入小學,就要學習文字,所以把教學童文字的書籍稱為“小學”。周宣王時太史籀的《史籀》、秦代李斯等的《倉頡篇》、漢代司馬相如的《凡將篇》、史游的《急救篇》、李長的《元

尚篇》、揚雄的《訓纂篇》,都是學字的課本。若把凡研究文字的書就都統稱為“小學”,其實有不少是相當高深的,不是學童所能理解。

在傳統文字學各門類中,《說文》學發展得最充分,和古文字學的關係也最密切。作者許慎,號稱“五經無雙”,其書成于東漢和帝永元十二年,經其子許沖于安帝建光元年獻到朝廷,從此流行於世。許慎師從賈逵,繼承了古文學派重視文字訓詁的傳統。許慎《說文》的局限性表現在,由於客觀條件的限制,不得不以秦篆去講造字之本。清末的學者已經充分覺察到《說文》的這種缺點,逐漸跳出許學的框框。吳大澂編《說文古籀補》中有許慎“不獲見古籀真跡”的說法,對《說文》的這種認識,奠定了古文字學的基礎。但這并不等於摒棄《說文》。古代文字是一脈相承的,即使是《說文》中的篆字,也還保留著上代文字結體的遺跡。楊樹達《積微居金文說》卷首《新識字之由來》一篇中介紹,研究金文的經驗,第一條就是“據《說文》釋字”。并說“從來考釋彝銘著莫不根據許氏《說文》以探索古文。余今所業,除少數文字根據甲文銘文外,大抵皆據《說文》也。”在學《說文》時,如果把時間精力都貫注在摹寫記憶篆字上,這恐怕是很不夠的。只記字形而不理解《說文》所蘊含的理論體例,勢必事倍功半。可藉助一些書來讀《說文》,如段玉裁的《說文解字注》等,《說文》四大家的作品。丁福保編纂的《說文解字詁林》,旨在網羅眾說,將各家論著彙集起來,裱貼影印。適於檢查,不適於閱讀。我們從傳統文字學不僅可以擷取關於文字研究的具體知識,哎可借用其他“小學”之成果。

十、方法與戒律

前面已經討論過,文字的形、音、義,考釋古文字,必須兼顧著三者。楊樹達《積微居金文說》自序中介紹他研究金文的經驗,說“每釋一器,首求字形之無誤,終期文義之大安,初因字以求義,繼複因義而定字。義有不合,則活用其字形,借助於文法,乞靈于聲韻,以假讀通之。”這一段話把古文字研究中形音義三者的關係很好地概括出來了。考釋古文字,第一步是要正確辨識字的形體。形體不能辨明,自然談不到字的音、義,很多古文字研究中的錯誤,都是由於誤認了字的形體造成的。辨識形體的基本方法在於分析字的結構,與已知的字作對比。前人常把這種方法稱作偏旁分析法,但有的字不能分為偏旁,所以叫做形體分析法也許更合適一些。所謂與已知的字對比,首先是與《說文》所載字形相比

較。《說文》提供了關於文字結構的系統知識,是我們探討古文字的出發點。古文字有的結構與《說文》里對應的字完全一致,容易辨識,有的則有些變異,需要根據文字結構的規律加以分析。其次還要和其他已識出的古文字對比,比如甲骨文中新見的字可與金文的字對比,陶文上的字可與璽印對比,等等。時代接近的、地區相同的,文字的結構每每更為相似。還要注意到,例如鳥書這種帶美術性質的文字,其中有些部份只是裝飾,并不屬於字本身的結構,在分析時不要忘記把它們區分開來。

形體分析并不是容易的事。古文字變化及其繁多,有的字的釋讀,很久以來大家都公認了,由於近年有可以對比的新材料發現,才知道過去的說法是不妥當的。在考釋時,我們常將古文字按照其原有結構寫成現在的字體,這叫做“隸定”。“隸定”這個詞出於傳為西漢孔安國所撰的《尚書序》,序中提到他得到孔壁發現的古文典籍,因為當時人已不能識讀古文,便根據漢初伏生流傳的《尚書》來考定新出簡書,“定其可知者,為隸古定”。孔安國把古文《尚書》轉寫為西漢流行的隸屬,這在一定意義上合我們釋讀古文字是一樣的。當然,只把古文字“隸定”下來,在考釋工作僅是一半,必須進一步研究,指出它究竟相當後世什麽字,將形、音、義都弄清楚。指出一個古文字相當於後世某字,應當盡可能說明其間的聯繫,也就是該字自古至今形體演變的脈絡。這種演變次第的闡明,可以揭示文字結構發展的規律,對文字學有重要意義。如有興趣,不妨讀一下《積微居金文說》所附《余說》卷首的自序。討論字的演變,不限於形體結構,也可以推而廣之,包括音和義的演變。釋出一個字之後,不要忘記把它放回原在文句里面,看看能不能上下貫通。這是對讀釋正確與否的最好考驗。考釋古文字,忌諱僅僅翻看《甲骨文編》、《金文編》一類書,看見一兩個形體特殊的字便孤立地加以解釋。這樣做,很難顧及原有的上下文義,所釋常不可靠,這正是由於沒有做到楊樹達先生所說“初因字以求義,繼複因義而定字”的緣故。真能把字釋對了,上下讀起來一定是通暢的。如果放進所釋的字,反復解釋仍然迂曲難通,這個字的釋讀就需要重新考慮。

古文字有很多假借字,甚至有些常用的字也以音近的字代替,增加了考釋的困難。當然,談通假的時候要謹慎,一定要切合古音的規則,最好能搜集較多的證據,不可任意立說。

研究古文字,最困難的是探索一個字的“本義”。現在能接觸到的古文字,大多數已經經過長期發展,想通過這些文字的結構認識古人創造時的意念,殊非易事。比如常見的“我”,從形體看顯然是有柄的兵器象形,但文獻沒有兵器名的“我”,也不知道兵器名爲什麽轉用為代名詞的“我”。這一類問題的解決,只有等待地下更多材料的發現。

古文字學是一門邊緣學科,因此研究古文字除運用語言文字學的方法外,還要注意應用文獻學、考古學等方面的方法,才能取得更好的成果。在古文字學領域里有所成就的學者,無不精通古代文獻。事實上,不少名家正是以文獻研究的功力移用于古文字研究。我國古代有許多典籍流傳至今,其著作時代和古文字材料是同時的。這些文獻通過歷代數以千計的學者鑽研註釋,有很多內容在研究古文字時應當吸取參考。可以說,沒有在古代文獻方面的相對修養,就不可能在古文字學上有真正的成就。文獻典籍數量浩繁,建議結合要著手研究的古文字的時代、性質,選擇必要的先讀。假設研究西周金文,應與《尚書·周書》各篇和《詩經》雅、頌有關部份對比。這些文獻的年代和金文是相當的,讀來必可有所收穫。讀文獻,要用新的較好的註釋本,不要直接讀白文,也不要限於古注。就古文字學界的現狀可那,強調與考古學的聯繫,在研究中儘量利用考古學提供的方法和成果,是有益的。如對銘文的研究不能單憑文字,還應與器物本身的考察結合起來,才能達到可信的結論。過去出版的某些古文字書籍,不適於結合考古學的方法開展研究。如金文書只有銘文拓本或摹本,沒有器形照片,沒有尺寸、重量等描述,發現情形也很少記載。實際宋代的著錄,如著名的呂大臨《考古圖》,體例已較完善,後來有的書反而不如。陶文、璽印等文物的著錄同樣有這種缺點。璽印只有印面文字的鈐本,沒有鈕質和尺寸的說明;陶文只拓出文字,看不出陶片的形狀、花紋。造成這種現象的原因,是當時的學者偏重文字,在研究上有所局限。唐蘭先生針對一些不良學風,為古文字研究設了六條戒律,錄于《古文字學導論》內。原文如下:一、戒硬充內行:凡學有專門。二、戒廢棄根本:研究古文字必須有種種基礎知識,並且還要不斷地研究,尤其要緊的是文字學和古器物銘學。三、戒任意猜測:有些人沒有認清文字的筆劃,有些人沒有根據精確的材料,有些人不講求方法,有些人不顧歷史,他們先有了主觀的見解,隨便找些材料來附會,這種研究一定要失敗的。四、戒苟且浮躁:有些人拿住問題,就要

明白。因為不能完全明白,就不惜穿鑿附會。因為穿鑿得似乎可通,就自覺新奇可喜。因新奇可喜,就照樣去解決別的問題。久而久之,就構成一個系統。外面望去,雖似七寶樓臺,實在卻是空中樓閣。最初由些假設,連自己也不敢相信,後來成了系統,就居之不疑。這種研究是愈學愈糊塗。五、戒偏守固執:有些人從一個問題的討論,牽涉到別的問題,因而發生些見解,這種見解本不一定可靠,但他們卻守住了不再容納別說。有些人死守住前人成說,有些人回護自己舊說的短處。這種成見,可以阻止學問的進步。六、戒駁雜糾纏:有些人用一種方法,不能徹底,有時精密,有時疏闊,這是駁雜。有些人缺乏系統知識,常常無處下手,研究一個問題時,常兼采各種說法,連自己也沒明瞭,這是糾纏。這種雖是較小的毛病,也應該力求擺脫。

十一、最低限度書目

唐蘭1935年《古文字學導論》北京大學授課的講義。此書論述系統精當,文體用流暢的白話,便於初學閱讀。唐蘭先生後來又寫了《中國文字學》。高明為北京大學歷史系考古專業講授古文字學有年,編有《古文字學講義》,流行甚廣。《講義》內的字表部份已擴大改變為《古文字類編》出版。四川大學在徐仲舒先生指導下編有《漢語古文字字形表》一書。《字形表》和高明的《類編》都將甲骨、金文和戰國文字分列三欄,使字形演變一目了然。兩書互有異同,《類編》後面還有“合體文字”和“徽號文字”,讀者最好兼備。容媛的《金石書錄目》。解放初作者編了《金石書錄目補編》。建國后到1966年的論著,可查閱中國社會科學院考古研究所圖書資料室編《中國考古學文獻目錄》。郭沫若主編的《甲骨文合集》是殷墟甲骨集大成的著錄。金文首先要讀郭沫若同志《兩周金文辭大系》

十二、十五個課題

一、首先,應該提到大汶口文化陶器符號的問題。

二、在甲骨文的研究方面,根據實物的觀察,結合文獻去解釋卜辭的文例,是一項迫切需要的工作。

三、甲骨文分期的研究,目前討論非常熱烈。分期問題的解決,直接關係到卜辭材料的運用,因而對商代歷史文化的研究有很大影響。

四、甲骨的綴合和排譜,也是整理工作不可缺少的環節。排譜就是把零碎分散的卜辭,根據干支和內容集中排列起來。

五、商代曆法的研究,很需要開展。

六、卜辭地理的研究,應該從頭做起,對過去的成果要重新加以審核。

七、商代金文有待彙集考釋。

八、商代金文大多簡短,有所謂“族徽”,即本書所說的族氏銘文。這一類簡短的銘文,在數量上占全部金文將近半數,加以整理考釋實在是很必要的。

九、西周金文的曆法,也是未得通曉的疑難問題。

十、金文中人名的含義、有必要深入分析。古人有姓、氏、名、字、爵、諡等,銘文里出現的人名如何構成,每每不是一望可知的。

十一、金文的語辭,也是急待研究的好題目。

十二、戰國文字材料異常零散,學者以終生時間從事,也未必搜羅齊備。現在迫切需要的,是編纂比較完全的戰國文字的字彙,將金文、陶文、璽印、貨幣、簡帛、石刻等的文字合錄為統一的字表。

十三、鳥書銘文尚有一些從來沒有釋讀過。

十四、秦文字可以作為專題。根據現有材料,我們可以探溯隸書的產生過程。草書的起源、前人也有主張秦代說的,從某些簡牘的書體看,也許是有道理的。

十五、大量簡帛典籍的出土,使大家關於古書的形成有了新的認識。

如何将PDF转换成WORD PDF转WORD

如何把PDF转换成WORD 先了解一下: PDF文档到底是什么? PDF是出版和图形领域的软件厂商Adobe制定的电子文档格式标准。Adobe为之提供了免费的文档浏览器--Adobe Acrobat Reader以及相应的编辑软件--Adobe Acrobat,后者可以对PDF文档中页面的组织、链接进行编辑,对文档进行批注等等。而Adobe的另外一款软件--Illustrator则可以从各个细致入微处修整PDF文件。与普通格式的电子文档(如纯文本、超文本、RTF格式以及Word文档等)相比,PDF文档具有能够完善保持版面样式、跨平台等优越性,所以国外许多组织机构在发放无需再次编辑的文件时通常选择使用PDF格式。在我国,许多电子书籍也开始采用PDF格式。 创建PDF文件的典型方法并不是使用Illustrator等软件来编辑,而是先用普通的文字处理和桌面排版软件如Word、WordPerfect和PageMaker等编排好文档,然后通过Adobe的PDF Distiller或者PDF Writer等仿打印机引擎制作PDF文件。另外也有一些PDF文档是直接使用Adobe Acrobat配合扫描仪将原书稿扫描制作完成的,虽然该软件配有支持对多种西方文字进行光学字符识别(OCR)的插件,但是为了保证文字的可靠性,多数情况下采用这种方法制作的PDF文件没有进行字符识别。 如何把PDF文档转换成Word文档 一款非常好的Pdf向Doc格式转换的工具,ScanSoft PDF Converter for Microsoft Word v1.0。它是由ScanSoft公司同微软共同组队开发了一个全新的Office 2003 插件。该插件可以帮助你通过Word直接将Pdf文档转换为Word文档,并且完全保留原来的格式和版面设计。 这个名为 ScanSoft PDF Converter for Microsoft Word 的插件是首先捕获Pdf文档中的信息,分离文字同图片,表格和卷,再将其统一到Word格式。现在你可以重新利用早先你从网络上下载或Email中收到的Pdf文件中的信息,而无需添加任何其他软件。 ScanSoft PDF Converter for Microsoft 已经非常紧密的同Office 2003整合在一起了,有两种方式可以将Pdf格式转换成Doc文件。 第一种方式,在Microsoft Word 2003中你可以直接通过“文件”—>“打开”来打开Pdf文件。ScanSoft PDF Converter for Microsoft Word插件会自动弹出了,经过转换后我们就可以得到想要的Doc文件。 第二种方式,ScanSoft公司也已经开发了基于此的Smart Tag(Office 2003中重要的功能元件)能够轻松的通过右键来将PDF文件转换成为 Microsoft Word 文件。 =========================== PDF文件中的文字存在两种可能性: 其一,可能是以计算机字符代码的形式被包裹在文件中; 其二,也可能只是一个页面图像中的像素组成的线条,没有字符代码信息。很明显,只有第

介绍几款word和PDF互相转换的软件

介绍几款word和PDF互相转换的软件,轻松办公 今天向大家介绍几款word和PDF互相转换的软件,由于许多人在使用不同的办公软件,在传输和交流文档以及打印文档的时候,都会遇到这样或者那样的问题。所以在进行这些活动之前,建议把你所要使用的文档转换为PDF文档,以保证在他人电脑上可以无障碍的打开,和避免打印时所出现的字体变更,格式变更等问题。虽然pdf的交互性很好,但是却不便于编辑,所以你要编辑pdf文档的话,建议把pdf文档转换为office文档。所以,今天向大家介绍几款这方面的软件。 一,首推adobe acrobat x 10 Adobe acrobat x 10是adobe公司最新推出的PDF创建、编辑和查看软件,功能强大,相比上一版的acrobat 9提高了许多,首先从打开文档的速度上来说,个人觉得比上一般快许多,打开一般的文档比adobe reader快一倍多,和foxit reader相比来说,速度差不多。界面上,编辑的按钮主要集中在了右侧,上方按钮较少,这样方便编辑。从功能上来说,增加了保存为word,excel和图片等格式,支持保存为word 2003和2007,excel2003和2007,图片可以保存为jpg,TIFF等格式,并且把菜单集中到word和excel中,在word和excel 中你可以把word和excel文档输出成为PDF格式,如果你是office 2010的用户,你可以使用backstage就是文件背景视图中的save as来把word和excel文档保存成为PDF文档。 从界面上看,现在还没有官方的中文版本,只有英文等版本供大家使用,对于不懂英文的朋友来说,就有一些困难了,个人还是期待中文版早点推出,方便亿万中国用户。当然adobe 晚推出或者不推出有些软件的中文版,主要是由于中国的盗版太猖獗了,所以大家有条件的话,还是要支持正版,终究老用盗版也不好,做软件要花费大量的精力和人员,所以取得一定的报酬也是对的。 在转换速度上来说,从PDF转换成word和excel的速度非常快。从质量上来看,转换出来的文档的格式都没有变,和原word文档一样,我现在使用的结果是,会丢掉word里原先插好的目录标题文字,这个主要用来作自动目录的,还有有些下划线会稍微变化一下,有部分图片的一小部分会发生变化,其他的都很好。在这一点上,比其他的转换软件好许多。 从word,excel转换到PDF的速度和质量也很好,但个人觉得没有用office2010直接保存成pdf的速度和质量好,也不如doPDF的转换速度。但是好的地方在于和office的高度集成,还有转换文档的平滑性,同时还可以随意创建和编辑pdf文档。这个版本还强化了社交和分享的功能,你可以方便的添加评论和与他人分享文档。 从体积上来看,许多人都觉得体积大,现在的安装包体积有400多M,相对于foixt要打30多倍,但是呢,其功能比较全一些,对不同种类和不同语言的pdf文档支持好许多。Adobe acrobat和foxit,就相当于microsoft office和金山的wps一样的。Office虽然臃肿体积大,但是它对office文档的支持和兼容性最好了。wps体积小,功能也很多,对于一般办公已经足够应付了,但是你在使用的过程中,有时候会遇到较大的或者某些office文档用wps不能打开,但是用microsoft office就可以打开。所以还是推荐大家使用这个体积大的adobe acrobat x 10。 官方网站试用链接(需要有adobe账号): verycd程序下载安装地址: 二,Nitro PDF Professional

如何将有密码的PDF转换成WORD

如何将有密码的PDF转换成WORD 可以试试下面的方法: 打开PDF格式文件 选择打印(如果有打印限制,抱歉,暂时没办法啊) 打印机名称选择Microsoft Office Document Image Write(没有?在安装Office时选择安装高级服务程序) 打印成mdi格式 将自动打开的mdi文件进行OCR识别(工具栏里找,注意识别时间很长) 识别完后将文件导出到Word(工具栏里) 最后,将导出的html文件另存为DOC文件 Pdf格式文件向Doc文件转换相对比较难,因为Pdf格式与Doc 格式解码格式不同,在Pdf下的回车符、换行符以及相关的图片格式无法直接转换为Doc文件,笔者之前一直使用复制文本,然后粘贴到Word中实现Pdf向Doc格式的转换。 今天突然发现了一款非常好的Pdf向Doc格式转换的工具,ScanSoft PDF Converter for Microsoft Word v1.0。它是由ScanSoft公司同微软共同组队开发了一个全新的Office 2003 插件。该插件可以帮助你通过Word直接将Pdf文档转换为Word文档,并且完全保留原来的格式和版面设计。 这个名为 ScanSoft PDF Converter for Microsoft Word 的插件是首先捕获Pdf文档中的信息,分离文字同图片,表格和卷,再将其统一到Word格式。现在你可以重新利用早先你从网络上下载或Email

中收到的Pdf文件中的信息,而无需添加任何其他软件。 ScanSoft PDF Converter for Microsoft 已经非常紧密的同Office 2003整合在一起了,有两种方式可以将Pdf格式转换成Doc文件。 第一种方式,在Microsoft Word 2003中你可以直接通过“文件”—>“打开”来打开Pdf文件。ScanSoft PDF Converter for Microsoft Word 插件会自动弹出了,如图3所示,经过转换后我们就可以得到想要的Doc文件。 第二种方式,ScanSoft公司也已经开发了基于此的Smart Tag(Office 2003中重要的功能元件)能够轻松的通过右键来将PDF文件转换成为 Microsoft Word 文件 注意,在安装ScanSoft PDF Converter for Microsoft Word的时候建议关闭正在运行的Office Word,Internet Explorer和Outlook等软件。 OFFICE使用技巧FAQ宝典-PDF文件处理 问:PDF与WORD之间如何通过软件实现格式转换? 答:PDF—>DOC 使用软件Acrobat,pdf2word;DOC—>PDF 使用软件Acrobat pdf->Tiff(JPEG,PNG)->OCR输出word,效果极佳,如果是English几乎不用怎么修改就可以用了。 推荐OCR软件:ABBYY FineReader 7.0;ScanSoft OmniPage Pro 14.0(最强) 问:如何把WORD文档转换成PDF? 答:安装Acrobat(不只是Reader)完全版,在安装选项里有的,把这一项选上,选pdfmaker。在word的工具条上会有一个转换按钮。

如何将PDF转化成word

教你如何将打印稿变成电子稿最近,我的一个刚刚走上工作岗位上的朋友老是向我报怨,说老板真的是不把我们这些新来工作的人不当人看啊,什么粗活都是让我们做,这不,昨天又拿了10几页的文件拿来,叫他打成电子稿,他说都快变成打字工具了,我听之后既为他感到同情,同时教给他一个简单的方法,可以轻松将打印稿变成电子稿,我想以后对大家也有用吧,拿出来给大家分享一下。首先你得先把这些打印稿或文件通过扫描仪扫到电脑上去,一般单位都有扫描仪,如果没有也没关系,用数码相机拍也行,拍成图片放到WORD里面去,不过在些之前,你还得装一下WORD自带的组件,03和07的都行。点开始-程序-控制面板-添加/删除程序,找到Office-修改找到Microsoft Office Document Imaging 这个组件,Microsoft Office Document Imaging Writer 点在本机上运行,安装就可以了。 首先将扫描仪安装好,接下来从开始菜单启动“Microsoft Office/ Microsoft Office 工具/Microsoft Office Document Scanning”即可开始扫描。 提示:Office 2003默认安装中并没有这个组件,如果你第一次使用这个功能可能会要求你插入Office2003的光盘进行安装。由于是文字扫描通常我们选择“黑白模式”,点击扫描,开始调用扫描仪自带的驱动进行扫描。这里也要设置为“黑白模式”,建议分辨率为300dpi。扫描完毕后回将图片自动调入Office 2003种另外一个组件“Microsoft Office Document Imaging”中。 点击工具栏中的“使用OCR识别文字”按键,就开始对刚才扫描的文件进行识别了。按下“将文本发送到Word”按键即可将识别出来的文字转换到Word中去了。如果你要获取部分文字,只需要用鼠标框选所需文字,然后点击鼠标右键选择“将文本发送到Word”就将选中区域的文字发送到Word中了。 此软件还有一小技巧:通过改变选项里的OCR语言,可以更准确的提取文字。例如图片里为全英文,把OCR语言改为“英语”可以确保其准确率,而如果是“默认”则最终出现的可能是乱码~ 还有: 应该说,PDF文档的规范性使得浏览者在阅读上方便了许多,但倘若要从里面提取些资料,实在是麻烦的可以。回忆起当初做毕业设计时规定的英文翻译,痛苦的要命,竟然傻到用Print Screen截取画面到画图板,再回粘到word中,够白了:(最近连做几份商务标书,从Honeywell本部获取的业绩资料全部是英文版的PDF,为了不再被折磨,花费了一个晚上的时间研究PDF和Word文件的转换,找到下面2种方法,出于无产阶级所谓的同甘共苦之心,共享下:) 1、实现工具:Office 2003中自带的Microsoft Office Document Imaging 应用情景:目前国外很多软件的支持信息都使用PDF方式进行发布,如果没有Adobe Reader,无法查看其内容,如果没有相关的编辑软件又无法编辑PDF文件。转换为DOC格式则可以实现编辑功能。尽管有些软件也可以完成PDF转换为DOC的工作,但很多都不支持中文,我们利用Office 2003中的Microsoft Office Document Imaging组件来实现这一要求最为方便。

万能的pdf转word工具

万能的pdf转word工具 我们有时候希望将别的格式(比如图片、PDF等不可编辑的格式)转换为Word,这样 方便我们进行后续的加工、修改工作。 PDF分为两种类型,一种是文字型PDF(也就是里面的文字你是可以直接选取的), 还有一种是图片性PDF(比如扫描实体书制作的PDF,里面其实就是一张张的图片,内容 是无法选取复制的),前者转换简单,后者转换会困难很多。但是,无论是图片好还是文 字PDF,用捷速PDF文字识别软件一样可以快速识别出来,转换成你想要的文档格式。下面来看看怎样操作的吧。 第一步:双击打开已经下载好的软件,可以看到弹出的对话框,选择“从PDF读文件”。接着会弹出打开对话框,选择保存PDF的文件夹,打开需要编辑的PDF。或直接进入到操作界面,点击“读取”按钮,然后到打开对话框中选择你需要识别的PDF,添加进去。 第二步:PDF文档就会出现在编辑页面中了。这时我们点击上面的“纸面解析”,软件 就会自动对文件进行分解排版,以便于后续的识别过程。 第三步:点击上面的“识别”按钮,软件就会自动对文件上的文字进行识别,不一会儿 就会把识别结果呈现在右边。大家可以对识别结果进行校对,如果发现错误可以进行改正。如果是多页内容进行识别的话,我们可以点击识别按钮选择下方的“全部”,就能对所有内 容进行识别了。如果只想对几页进行识别的话,只要选定该页进行识别就可以了。 第四步:最后得到的识别结果根据自身的要求选择保存格式,这里需要保存为word 就直接点击Word就可以了。 有了捷速PDF文字识别软件之后,我们将PDF转换成Word就会变得简单许多,这样可以大大提高我们工作和学习的效率。

PDF转换word的方法

PDF转换Word方法 在工程上,我们用的很多图纸都是PDF格式的。PDF格式的文件图纸虽然很流行,但是有时我们需要它转换成word可编辑文字形式来为我们服务,比如做施工组织设计需要图纸里面的设计说明,要是我们照着图纸一个字一个字往上敲,不知道需要多少时间。当然网上也有PDF转换word的软件,但是需要花钱,而且不能一次性买断它。在这里我教大家一种可以将PDF文件转换成word文档的方法,非常不错,而且永久免费。 PDF转换成WORD的步骤: 1、首先下载汉王PDF OCR 并安装,这个软件是免费的所以放心使用。运行PDF OCR,单击文件—打开,选择你要转换的PDF文件,如图所示。 2、打开选中的PDF文件后,你就可以在这个软件里查看文件的内容,因为它也是一个P DF文件的阅读器。打开文件以后有页面选择,你可以自己选择要转换的页码范围。

备注:很多图纸为了方便打印,都是横着的,你可以点编辑,转换图像,左转900就变成上面这样了。3、打开图纸以后,点击识别,版面分析。 备注:在版面分析中,调整红线范围可以调整你需要的具体内容,这点很重要,如果你连旁边的专业、日期、签字页圈上,结果会出现一堆乱码。

4、版面分析完以后,点击识别,开始识别。 5、识别完以后,点击输出,到指定格式文件。 备注:我是喜欢保存到桌面上,保存类型格式txt会以记事本的方式打开。

6、保存到文件夹以后,打开它,选择格式,然后点击字体,选择宋体(这一步也很关键)。 7、最后把所选内容文字复制,粘贴到新建WORD中。 最会就变成我们自己想要的可用于编辑的word形式。

5款免费PDF转换成WORD软件下载

Pdf转换成Word软件在哪下载? 近日,有许多网友提问说要给个转换软件下载地址。这里再重新发布五款免费Pdf转换成Word软件供大家下载。 1、e-PDF To Word Converter v2.5 软件大小:2.93MB 软件类型:汉化版 软件性质:共享版 热门程度:★★★★★ 本地下载 115网盘 BRSBOX网盘 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 2、VeryPDF PDF2Word V03.0 软件大小:5.17MB 软件类型:汉化版 软件性质:共享版 热门程度:★★★★★ 本地下载 115网盘 BRSBOX网盘 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 3、PDF2Word(pdf to word)2.1 大小:253KB 类型:汉化版 性质:免费软件 热门程度:★★★★ 本地下载 115网盘 BRSBOX网盘 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 4、Easy PDF to Word Converter V2.0.3 体积:538KB 类型:汉化版 热门程度:★★★★ 本地下载 115网盘BRSBOX网盘

PDF转word哪个软件比较好用

使用过PDF文件的朋友都知道,PDF文件不可以直接修改,当我们需要撰写一份活动方案,或者策划书的时候,我们要传送给领导查看修改,如果传送的文件是PDF格式的文件,领导就无法直接修改,很麻烦,就要将PDF文件转换成Word文档。那么今天就给大家分享一个方法。 1.因为PDF文件不能进行编辑,因此就需要借助转换工具才能实现转换。大家在百度中搜索关键词PDF转换器,将此软件下载安装到电脑内。

2.下面大家需要打开刚安装好的转换器,进入转换器界面后先要进行功能地选择。鼠标点击选中界面上方的【PDF转换】按钮,在点击左侧的【PDF转换其他】下拉框中的【文件转word】的按钮,就可以了。 3.接下来就要将PDF文件置入PDF转换器,鼠标点击界面中的

【添加文件】,再从跳出的窗口中找到PDF文件并用鼠标左击选中它,接着再点击窗口内的打开键,将文件添加到处理列表中。 4.如果大家只需要转换PDF文件中的部分文件页面,则可点击界面内页面选择文字下方的全部选项,在弹出的窗口中的页面栏内输入要转换的页面页码数,再点击确定键即可。

5.接着要为转换后的Word文档设置保存路径,鼠标点击界面中输出目录旁的自定义按钮,再点击右侧的浏览选项,之后在跳出的窗口内找到保存路径并用鼠标单击选中,然后再点击选择文件夹选项即可设定成功。

6.大家即可点击转换器界面右下角的【开始转换】选项,等到界面中状态栏内转换进度显示100%的时候,也就意味着PDF文件已成功转换。直接点击页面上方的【打开】按钮,就可以查看转换完成的文件了。 PDF文件与Word文档都是工作必备文件格式,因此小编今天将PDF文件转换为Word的操作方法教给大家。大家在工作中遇到类似问题后,可以使用工具快速解决。

pdf转成word两种经典方法

pdf转成word方法 有以下两个方法, 1、实现工具:Office 2003中自带的Microsoft Office Document Imaging. 应用情景:目前国外很多软件的支持信息都使用PDF方式进行发布,如果没有Adobe Reader,无法查看其内容,如果没有相关的编辑软件又无法编辑PDF文件。转换为DOC 格式则可以实现编辑功能。尽管有些软件也可以完成PDF转换为DOC的工作,.但很多都不支持中文,我们利用Office 2003中的Microsoft Office Document Imaging组件来实现这一要求最为方便。 使用方法: 第一步:首先使用Adobe Reader打开待转换的PDF文件,接下来选择“文件→打印”菜单,在打开的“打印”设置窗口中将“打印机”栏中的“名称”设置为“Microsoft Office Document Image Writer”,确认后将该PDF文件输出为MDI格式的虚拟打印文件。 编辑提示:如果你在“名称”设置的下拉列表中没有找到“Microsoft Office Document Image Writer”项,那证明你在安装Office 2003的时候没有安装该组件,请使用Office 2003安装光盘中的“添加/删除组件”更新安装该组件。 第二步:运行Microsoft Office Document Imaging,并利用它来打开刚才保存的MDI文件,选择“工具→将文本发送到Word”菜单,并在弹出的窗口中勾选“在输出时保持图片版式不变”,确认后系统提示“必须在执行此操作前重新运行OCR。这可能需要一些时间”,不管它,确认即可。 编辑提示:目前,包括此工具在内的所有软件对PDF转DOC的识别率都不是特别完美,.而且转换后会丢失原来的排版格式,所以大家在转换后还需要手工对其进行后期排版和校对工作。 2、实现工具:Solid Converter PDF

pdf转换器下载

pdf转换器下载 在办公环境下如何将PDF转换成Word,是不少上班族普遍需要了解的问题之一。面对上百份需要处理的文档,可能大家就会问或者想到有没有批量处理的方式,能够有效快速的完成工作,其实这个并不是很难。 在线PDF转换成Word转换器的转换流程 一、打开在线PDF转换器平台,选择其中的“PDF转Word”转换格式。

二、上传需要转换的PDF文件。 三、上传完毕后,点击生成按钮。 四、下载转换完成的Word文件。 PDF格式良好的视觉阅读性和通用性使得PDF文件的使用越来越广泛了,网络上的PDF资料也越来越多,这里我们讲解如何把Word 文件转换成PDF格式。 1、Microsoft Office 2010 、WPS Office 2010环境 Word 2010、WPS Office可以直接另存Word文档为PDF,支持中文,兼容性能够保证。 Office 2010中另存Word为PDF(快捷键为F12): WPS 2010输出为PDF: 2、Microsoft Office 2007环境

Office 2007只需安装一个加载项,就能导出文件并将其保存为PDF和XPS格式。 2007 Microsoft Office加载项:Microsoft Save as PDF 或XPS 补充说明:Office 2007 with SP2已经内置Save As PDF/XPS支持。 3、Microsoft Office 2003环境 Office 2003需要PDF虚拟打印机的支持,安装虚拟打印机后,选择文件->打印,在打印机列表中选择PDF虚拟打印机,即可输出为PDF。 4、未安装MS Office环境的情况 如果没有安装任何Office软件,可以使用SoftMaker Viewer,这是一款多功能Word文档阅读工具,可直接将文档输出为PDF文件。 5、利用在线应用 比如上传到Google Docs,然后下载为PDF。

把pdf转换成word的四种秘诀

把pdf转换成word的四种秘诀 缘由就不说了,因为WORD可以进行随意的复制及规则的格式修整,而PDF就没这么方便了。(虽然PDF确实是非常伟大的发明创造,ADOBE的产品都很牛X) 一般的,pdf转word方法有很多。第一法:最普通的方法就是打开PDF 之后通过“文件”下拉菜单“另存为.doc”文档,不过此法因为过于简单而使得成品WORD效果很差,这也是符合马克思主义哲学观点的,世界上本就没有这么简单的事情,呵呵。呵呵。因为直接转换的效果取决于PDF文件的清晰度,极少数的文件可以尝试本法。第二法:借助软件到达转换目的。类似的软件有很多,推荐以下这个绿色软件。e-PDFToWordConverter_2[1].5.rar (4.07 MB) 软件具体的用法不再详细阐述。因为这不是本帖的关键所在。而且,通过软件能顺利转换成WORD的,那么恭喜各位,你们的运气还是不错的。因为,自动的总比手工的利索省事。第三法:尝试软件所生成的WORD,里面没有一个文字,只有一张张的截图,OMG……,厄运来了。如果从PDF中一行行的选取文字,再复制到WORD,不仅有乱码,而且一段段的重复,容易使人疯癫。建议如果是期刊类的文献,可以根据论文的题目再去数据库搜索一遍,下载CAJ的格式,因为CAJ的文件几乎都能非常清晰地另存为.txt文件。而PDF格式经无数次实验,远不

及CAJ来得实用。CAJ转换为.txt之后如图所示。此时,需要从头检查到结尾,删除原文档中的页眉,页码等。否则当全选文字复制到WORD中时,容易产生歧义。这些工作做好之后,就是对WORD里文字的排版工作了。不过,从.txt里复制过来的文档,会有很多的回车键存在,曾经非常痛苦地一个个地删除…… 相信很多学长学姐学弟学妹们和我有过一样的经历,后来,发现生活可以更美的:可以采用宏的方法进行操作,也可以采用替换字符的方法。宏:步骤如下1、打开Word,依次单击工具→宏→Visual Basic编辑器,打开Microsfot Visual Basic窗口,将宏代码复制粘贴过去。保存。关闭此窗口。提示:宏代码常常是以Sub开头,且以End Sub结尾的。注意复制代码的时候不要遗漏。代码: Sub 删除回车() ‘ 删除选中部分的回车Macro Selection.Find.ClearFormatting Selection.Find.Replacement.ClearFormatting With Selection.Find .Text = “ ” .Replacement.Text = “” .Forward = True .Wrap = wdFindStop .Format = False .MatchCase = False .MatchWholeWord = False .MatchByte = True .MatchAllWordForms = False .MatchSoundsLike = False .MatchWildcards = False .MatchFuzzy = False End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll End Sub 2、现

如何将PDF格式转换为WORD文档

如何将PDF格式转换为WORD文档 经常在PDF形式上看到有好的文件时,想把它拿出来,但是却是不行,所以我第一步就是找一下有没有可以到PDF格式与WORD文档的转换,在网上找了一下,原来还真的有很多,今天我就把这些方法也传上来,不过我也发现一个问题,就是如果PDF本身是图片的话,那也没办法转换,不知道还有没有其它方法可以把PDF图片格式也转换过来那就最好了,不过还是希望Adobe Acrobat 公司在开发上能够和OFFICE 相结合,那对我们来说使用就更方便了. 1、实现工具:Office 2003中自带的Microsoft Office Document Imaging 应用情景:目前国外很多软件的支持信息都使用PDF方式进行发布,如果没有Adobe Reader,无法查看其内容,如果没有相关的编辑软件又无法编辑PDF文件。转换为DOC格式则可以实现编辑功能。尽管有些软件也可以完成PDF转换为DOC的工作,但很多都不支持中文,我们利用Office 2003中的Microsoft Office Document Imaging组件来实现这一要求最为方便。 使用方法: 第一步:首先使用Adobe Reader打开待转换的PDF文件,接下来选择“文件→打印”菜单,在打开的“打印”设置窗口中将“打印机”栏中的“名称”设置为“Microsoft Office Document Image Writer”,确认后将该PDF文件输出为MDI格式的虚拟打印文件。 编辑提示:如果你在“名称”设置的下拉列表中没有找到“Microsoft Office Document Image Writer”项,那证明你在安装Office 2003的时候没有安装该组件,请使用Office 2003安装光盘中的“添加/删除组件”更新安装该组件。 第二步:运行Microsoft Office Document Imaging,并利用它来打开刚才保存的MDI文件,选择“工具→将文本发送到Word”菜单,并在弹出的窗口中勾选“在输出时保持图片版式不变”,确认后系统提示“必须在执行此操作前重新运行OCR。这可能需要一些时间”,不管它,确认即可。 编辑提示:目前,包括此工具在内的所有软件对PDF转DOC的识别率都不是特别完美,而且转换后会丢失原来的排版格式,所以大家在转换后还需要手工对其进行后期排版和校对工作。 2、实现工具:Solid Converter PDF 应用情景:利用Office 2003中的Microsoft Office Document Imaging组件来实现PDF转Word文档在一定程度上的确可以实现PDF文档到Word文档的转换,但是对于很多“不规则”的PDF文档来说,利用上面的方法转换出来的Word文档中常常是乱码一片。为了恢复PDF的原貌,推荐的这种软件可以很好地实现版式的完全保留,无需调整,而且可以调整成需要的样板形式。

PDF转换成Word免费版:实测还是这款软件最好用

PDF转换成Word免费版:实测还是这款软件最好用 PDF转换成Word是我们常用到的一个办公手段,一般情况下我们会使用专门的PDF转Word软件,不过网上各种各样的格式转换器,也不知道哪些格式转换器软件的转换效果比较好,今天小编就给大家带来一款操作简单方便的格式转换软件:嗨格式PDF转换器。接下来为大家演示一下如何将PDF转换成Word。 一、PDF转换Word准备工作 PDF转换为Word,我们需要借助一款实用又操作简单的格式转换软件,进入嗨格式P DF转换器官网将嗨格式PDF转换器安装至电脑。

二、PDF转换Word操作流程 1.运行嗨格式PDF转换器,打开软件之后,可以看到有【PDF转文件】【文件转PDF】【其他功能】三大功能版块。点击界面左侧的【PDF转文件】选项进入嗨格式PDF转换器的转换界面。

2.进入嗨格式PDF转换器转换界面后,可以点击或拖拽的形式添加PDF文件。添加文件成功后选择转换类型。本教程为大家示范利用嗨格式PDF转换器进行PDF转Word的流程,选择【PDF转Word】,根据自己的需求选择输出格式。

3. 如果大家想要修改文件储存位置,那么可以对左下角的输出目录进行自定义修改,这样就可以对文件保存的位置进行修改了。完成上述操作之后再点击【开始转换】按钮,即可成功的将PDF文件转换成Word格式。

只需要按照上述方法进行操作,就可以将PDF文件转换成Word格式了,是不是很简单呢,以后大家想要将PDF转换成其他文件,就可以利用这款嗨格式PDF转换器进行转换。如果有任何疑问可以进入官网联系技术支持人员予以解决。

如何把pdf转化成word【VIP专享】

1.AnyBizSoft PDF Converter V 2.5 本人 推荐使用等级 ★★★★ AnyBizSoft PDF Converter 是一款PDF 转多种格式的软件,select 部分是你要转换输出的格式,你要什么格式就选择什么格式,前提是你一定要安装微软的OFFICE 办公软件。 add files 按键就是添加你要转换的文件用的,可以批量的。 output setting 部分就是输出设置部分,是设置文件输出保存位置的,可以是源pdf 文件位置或你也可以自定义。最后那个大大的convert 按键就是转换开始键了。这个软件对于中文字体的支持还是不错的,就是有时候版面会有点错乱。不过胜在支持多格式转换。而且转换速度比较快。 2.Solid Converter PDF V6 / V7 本人推荐使用等级 ★★★★☆ solid converter PDF v6是一个PDF 转word 的神器,支持PDF 转换成word 、excel 、图片、html 等等,当然这个软件还带有PDF 的加水印、修改等功能。 、管路敷设技术通过管线不仅可以解决吊顶层配置不规范高中资料试卷问题,而且可保障各类管路习题到位。在管路敷设过程中,要加强看护关于管路高中资料试卷连接管口处理高中资料试卷弯扁度固定盒位置保护层防腐跨接地线弯曲半径标等,要求技术交底。管线敷设技术中包含线槽、管架等多项方式,为解决高中语文电气课件中管壁薄、接口不严等问题,合理利用管线敷设技术。线缆敷设原则:在分线盒处,当不同电压回路交叉时,应采用金属隔板进行隔开处理;同一线槽内强电回路须同时切断习题电源,线缆敷设完毕,要进行检查和检测处理。、电气课件中调试对全部高中资料试卷电气设备,在安装过程中以及安装结束后进行 高中资料试卷调整试验;通电检查所有设备高中资料试卷相互作用与相互关系,根据生产工艺高中资料试卷要求,对电气设备进行空载与带负荷下高中资料试卷调控试验;对设备进行调整使其在正常工况下与过度工作下都可以正常工作;对于继电保护进行整核对定值,审核与校对图纸,编写复杂设备与装置高中资料试卷调试方案,编写重要设备高中资料试卷试验方案以及系统启动方案;对整套启动过程中高中资料试卷电气设备进行调试工作并且进行过关运行高中资料试卷技术指导。对于调试过程中高中资料试卷技术问题,作为调试人员,需要在事前掌握图纸资料、设备制造厂家出具高中资料试卷试验报告与相关技术资料,并且了解现场设备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况 ,然后根据规范与规程规定,制定设备调试高中资料试卷方案。 、电气设备调试高中资料试卷技术电力保护装置调试技术,电力保护高中资料试卷配置技术是指机组在进行继电保护高中资料试卷总体配置时,需要在最大限度内来确保机组高中资料试卷安全,并且尽可能地缩小故障高中资料试卷破坏范围,或者对某些异常高中资料试卷工况进行自动处理,尤其要避免错误高中资料试卷保护装置动作,并且拒绝动作,来避免不必要高中资料试卷突然停机。因此,电力高中资料试卷保护装置调试技术,要求电力保护装置做到准确灵活。对于差动保护装置高中资料试卷调试技术是指发电机一变压器组在发生内部故障时,需要进行外部电源高中资料试卷切除从而采用高中资料试卷主要保护装置。

相关主题
相关文档
最新文档