原产国食品标签进口商常见问题

合集下载

进口食品中文标签有讲究

进口食品中文标签有讲究

Legal Insight拍菜说法36进口食品中文标签有讲究文/本刊记者朱文君如今,我们无论是在一些大型的商场里面,还是在一些小型的便利店里面,总是能够看到各种各样的进口食品。

这些进口食品的出现,不仅丰富了人们的生活,还给人们带来了不同风味的享受。

那么,购买进口食品,要注意哪些细节呢?不妨通过一起典型案例来了解一下。

■案例简介不久前,某市场监管部门执法人员在进行日常巡查时发现,某商场在售进口食品存在无中文标签,未标示境内代理商的名称、地址和联系方式等情况。

进一步调查后发现,该商场销售的“阿斯达橙汁1L”“阿斯达苹果汁200ML"和“阿斯达橙汁200ML"等4种进口预包装食品的外包装上无中文标签,“WITOR'S”牌巧克力碎片可可味曲奇、"AsoloDoice"牌原味千层酥、"意食坊”牌蝴蝶形意大利面等84种进口预包装食品未标注境内代理商信息,违反了《食品安全法》第九十七条的规定。

市场监管部门向涉案商场送达了行政处罚决定书,该商场不服,将此案诉至法院,请求撤销该行政处罚决定。

经审理,法院认为:市场监管部门的处罚决定事实清楚,程序合法,适用法律正确,对原告的诉讼请求不予支持。

■案例分析1.进口食品在销售过程中,原装产品和分装产品是否都应该标示中文标签?该商场负责人称,涉案的“阿斯达橙汁1L”“阿斯达苹果汁200ML”“阿斯达橙汁200ML"等4种进口预包装食品的中文标签已经在整体的外包装上黏贴了。

货架上其以单盒形式摆放并独立销售,外包装标识只有全外文标签而未加贴中文标签。

质最与标准化Quality and Standardization2019.1037拍案说法Legal Insight依据《食品安全法》第九十七条“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签”以及GB 7718-2011《食品安全国家标准预包装食品标签通则》(以下简称《预包装食品标签通则》)第3.10条“一个销售单元的包装中含有不同品种、多个独立包装可单独销售的食品,每件独立包装的食品标识应当分别标注”的规定,该商场经营的向消费者展示的独立包装进口食品应该标示中文标签。

食品标签标识常见问题汇总

食品标签标识常见问题汇总

3、将QS标志使用在无证食品、保健食品等其他产品上。 产品 产品标准号标注错误,如将推荐性标准标注为强制性标准, 标准 或只标注卫生标准,或标注废止标准;自愿性产品认证随意 代号 标注,如企业的自愿性产品认证已过时效仍旧使用。 辐照 1、使用辐照杀菌食品未标示。 食品 2、使用辐照蔬菜、香辛料等原料未标示辐照。 转基 因食 使用转基因大豆等食品未标明。 品 质 如大米、小米、挂面茶叶等产品执行标准中规定质量等级的 量 未标示。 (品 认证 违规标示“有机产品”、“有机转换产品”和“无污染”、 食品 “纯天然”等其他误导公众的文字表述。
预包装食品营养标签
项目 典型问题
GB 28050-2011《食品安全国家标准
预包装食品营养标签通则》
技术要求
1、不在豁免标示范围内的产品未标示营养标签。 2、标签中有任何营养信息、使用了营养强化剂、氢化和 卫生部关于《预包装食品营养标签通则》(GB 28050-2011)问答(修订版)第二 (或)部分氢化植物油、有营养声称或营养成分功能声称、 条第(八)项。 基本 虽然每日食用量≤10g或10mL但单项营养素含量较高、对营养 要求 素日摄入量影响较大(如腐乳类、酱腌菜、酱油、酱类、复 合调味料、冰糖茶等)的预包装食品未标示营养标签。 3、营养标签未标在最小销售单元的包装上。 3.6营养标签应标在向消费者提供的最小销售单元的包装上。
GB 7718技术要求
6、标签单一标示繁体字,繁体字不属于规范汉字。 基本 要求 7、使用了外文但没有标示对应的中文。
8、拼音、外文字体大于相应的中文字体。
9、强制标示内容的字体高度小于1.8mm。
10、内外包装标示内容不一致。如生产日期标示不同:一个 标180天,一个标半年。 11、外包装未易开启识别或透过外包装物能清晰地识别的礼 盒包装,外包装未标示所有强制标示内容。

进口食品标签的标注要点

进口食品标签的标注要点

应【2 】看重进口食物标签的标注要点近年来,受商品流畅的国际化.人平易近币汇率升值等影响,预包装食物进口呈现种类繁多.进口量逐年上升的趋向,但许多进口商对食物标签请求一知半解,标签磨练不及格现象习以为常,是以,对食物标签的磨练把关就愈显重要.本文总结了食物标签的标注要点,并对日常磨练工作中的常见不相符项进行了归纳.一.进口食物标签磨练根据概述食物标签是指食物包装上的文字.图形.符号及一切解释物,如同食物的一个窗口,花费者经由过程标签可以一目了然地懂得食物的真实属性.食物标签具有引诱.指点花费者选购食物,促进发卖,向花费者承诺,向监视机构供给监视检讨根据,保护食物制作者的正当权益等感化.今朝,进口预包装食物标签磨练的重要根据是GB7718-2004《预包装食物标签公则》,它是GB7718-1994的修订版,2005年10月1日起正式实行.与GB7718-2004《预包装食物标签公则》相配套的食物标准系列还有GB10344-2005《预包装饮料酒标签公则》.GB13432-2004《预包装特别炊事用食物标签公则》分离用于预包装饮料酒标签和预包装特别炊事用食物标签制订和磨练.二.进口食物标签的标注要点食物标签标准的内容包括强迫标示内容和非强迫标示内容.平日一份进口食物标签必须表现的信息有:食物名称.配料清单.配料的定量标示.净含量和沥干物(固形物)含量.原产国.经销者的名称及地址.日期标示和贮藏解释.产品标准号.辐照食物和转基因食物等方面的强迫标示请求.非强迫标示内容包括批号.食用办法.养分标签等.强迫标示内容在标签中必定要标注,并且应相符我国相干标准的请求,不然可剖断为该食物标签不及格.是以,对食物标签中各强迫标示内容要特别存眷,各标注项标注的要点如下:1.食物名称.食物名称应真实反响食物属性,标在食物标签的能干地位,不然可剖断该食物标签不及格.2.配料清单.配料清单应以“配料”或“配料表”作标题,配料表中各类配料应按制作或加工时所参加量的递减次序分列.3.净含量和沥干物(固形物)含量.应根据法定计量单位(升/毫升,克/千克)标示食物的净含量.4.原产国与经销者的名称及地址.进口预包装食物应标示原产国的国名或地戋戋名(指喷鼻港.澳门.台湾),以及在我国依法登记注册的代理商.进口商或经销商的名称和地址.5.日期标示和贮藏解释.临盆日期(或包装日期)和保质期应清楚标示,不得别的加贴.补印或篡改,应按照年.月.日的次序标示日期.三.进口预包装食物标签磨练中常见的不及格项及剖析1.品名不能反应食物的真实属性.属性指事物(实体)本身固有的性质.食物的品名请求直接反响食物的真实属性.例如饮料.啤酒.咖啡.饼干等,不雅其名即可知道其属性.但有些进口食物标签的品名却不能或很难反响其本质属性,如马来西亚进口的“白摩卡”,很难让人精确懂得为一种咖啡.“金翡翠”更不知其为月饼.2.中外文未一一对应.中外文对应是《预包装食物标签公则》的根本请求,但我们在现实的进口预包装食物标签日常磨练中,常发明中外文未一一对应,多为中文标签对原外文标签内容的错译和漏译.例如食用办法翻译后的中文与外文不一致,如外文标示每日1-2片,中文标签标示每日2次,每次1粒.别的,在中文的配料清单中省略了外文中的大部分派料也是标签中外文不对应的常见问题.3.外来音译的不规范.对于进口食物,品名标签磨练不及格多缘于外来音译导致的不及格,诸如“维他命”.“XO”等,而非标注“维生素”.“白兰地XO”等规范性用语.4.字体不相符请求.①标签文字应用繁体字.标签文字应用繁体字不相符标准的根本请求“预包装食物的标签内容应应用规范的汉字”.此类问题多发明在从中国台湾进口的预包装食物标签上,如养分标示为“營養”.热量标示为“熱量”.“酿造”标示为“釀造”.②外文字体大于中文字体.有的标签应用的外文字体大于中文字体,不相符标准的根本请求“所有外文不得大于响应的汉字”.5.配料标示不及格.①标题不规范.在进口食物标签的配料清单中,常磨练出配料的标题八门五花,有的标题为“材料”.有的为“成分”等,不相符标准请求用“配料”.“配料表”作标题.②配料表未按照参加量的递减次序进行分列.我国食物标签请求配料按照参加量的递减次序进行分列,而许多的进口食物标签仅将配料枚举出来,未进行递减次序的分列.如饼干成品一般最多的配料是“小麦粉”而非“白砂糖”.“植物油”等.6.净含量标示不及格.在日常磨练中,净含量标示不相符是标签磨练的重要不及格项之一.重要表如今以下三个方面.①计量单位引用不精确.标签对净含量的请求是“净含量的标示由净含量.数目和法定计量单位构成”,液态食物计量单位用L(l)(升).mL(ml) (毫升);固态食物计量单位用g(克).kg(千克)表示.在磨练中磨练检疫人员常发明胶囊或含片等质量小的固态食物,大部分企业用mg(毫克)作为计量单位而被判为不及格.②净含量标示的不相符项还表如今净含量与食物名称未排在包装物或容器的统一展现版面.③容器中含有固.液两种物资的食物,仅标示净含量,未标示固形物的含量或百分比.如梨罐头,仅标示总的净含量,未标示梨块的含量.7.日期标示不及格.日期标示次序不相符“年.月.日”的次序请求是常见的不及格项,重要原因是国外日期标示次序与我国不同.国外食物的日期标示有两种方法,一是“日.月.年”,另一种是按每年365天的第几天进行标示,如2007047表示2007年第47天进行临盆的.中文标签未按照请求换写为“年.月.日”格局.此外,常见的还丰年份只标两位的不相符项,如标示07年而非2007年.8.原产国未标示.在进口食物标签磨练中,偶然也会发明中文标签未标示原产国,重要原因在于大部分进口企业以为标示了进口经销商即可,疏忽了原产国的标示.四.原因剖析与对策《预包装食物标签公则》是一项强迫性国度标准,但在进口食物标签的磨练中,与标准的不相符性比率异常的高.重要原因有,一是大部分的进口食物企业还消失重产品.轻标签的不雅念,对标签请求不懂得的情形仍然消失.二是跟着人平易近币汇率升值等身分的影响,进口商业呈现优越的成长趋向,许多商业企业由出口向进口转型,对进口商品相干的司法律例不甚懂得.对进口预包装食物进行标签磨练是进口食物磨练必不可少的内容,标签磨练不及格,轻则须要进行技巧整改处理,重则可能对整批产品进行退货或烧毁处理.标签磨练相符请求,则可缩短磨练放行周期,使进口食物快速进入市场流畅范畴,有用进步进口食物商业的经济效益.是以,提示进口食物企业对食物标签要从思惟上高度看重,根据我国相干的国度标准,进行标签的设计和审核,实现标签和标准的相符性.。

食品标签法法规解读

食品标签法法规解读

摘要:从实施《进出口食品标签管理办法》的过程中,得出目前还存在的食品标签的问题:进口商对我国有关标签的标准不了解、不重视;进口食品名称标注不规范,以音译名代替产品全称;故意隐瞒人工色素、防腐剂等食品添加剂;标签设计求美不求实,营养标签的标注常有错误;报检员的问题。

以这些问题为基础,从其内涵、审核内容及审核工作的开展三个方面浅析《进出口食品标签管理办法》。

关键词:问题;浅析;《进出口食品标签管理办法》;食品标签是预包装食品容器上的文字、图形、符号, 以及一切说明物, 是向消费者表明食品特征的一种重要形式。

一个标准化的食品标签, 反映着国家的水平、社会的文明和企业的素质。

进口食品必须标注规范的中文标签,这是个涉及国家尊严和消费者权益的重大问题。

国际上非常重视食品标签的管理工作,许多国家在上世纪70~ 90年代相继制定了食品标签技术法规,以帮助消费者选购食品。

世界各国尤其是发达国家,对食品标签的要求越来越严格。

我国对食品标签的管理也已经走上了标准化的轨道。

国家出入境检验检疫局为加强对进出口食品标签的管理,保证进出口食品的质量,于2000年2月15日颁布了《进出口食品标签管理办法》,有关办法已于2000年4月1日起正式实施。

该法规包括四部分:总则、标签审核、标签检验、附则。

总则主要是强调实施该法规的目的、食品标签的严格定义、适用范围及管理部门;标签审核包括审核所需的材料、审核项目;标签检验主要是说明检验内容;附则主要是强调了预包装食品的定义以及违反该法规的处罚办法。

需要强调的是:本办法自2000年4月1日起施行。

原国家商检局、外经贸部1994年5月24日发布的《进出口食品标签管理办法(试行)》(国检检函〔1994〕158号)和原国家商检局1994年4月21日发布的《进出口食品所附食品标签检验管理规定》(国检检〔1994〕112号)同时废止。

目前发现进出口食品的标签存在很多问题,主要有以下几点:一是进口商对我国有关标签的标准不了解、不重视。

关于进口食品中文标签

关于进口食品中文标签

关于进口食品中文标签《中华人民国食品安全法》第六十六条规定“进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书。

标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,载明食品的原产地以及境代理商的名称、地址、联系方式。

预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口。

”国家工商行政管理总局2009年7月30日公布的《流通环节食品安全监督管理办法》第九条第十二款规定禁止“没有中文标签、中文说明书或者中文标签、中文说明书不符合《食品安全法》第六十六条规定的进口的预包装食品”。

同时《流通环节食品安全监督管理办法》第四章法律责任中的第五十六条规定“违反本办法第九条(十二)项没收所得、经营的食品和用于经营的工具、设备等物品;经营的食品货值金额不足一万元的,并处二千元以上五万元以下罚款;货值金额一万元以上的,并处货值金额二倍以上五倍以下罚款;情节严重的,责令停产停业,直至吊销许可证。

”食品标签:是指在食品包装容器上或附于食品包装容器上的一切附签、吊牌、文字、图形、符号说明。

食品标签是反映商品资品质及相关信息的载体,它对于指导消费者、保护消费者利益、防止欺诈、规市场有关键的作用,标签的主要功用是对食品名称、配料表、净含量及固型物含量、厂名、批号、日期标志等食品质量特性]安全特性、食用、饮用的说明,消费者购买预包装食品只能通过标签上的文字、图形、符号了解食品的特性。

一、进口食品应当有中文标签、中文说明书的要强制性的。

食品标签作为传达给消费者重要信息的主要载体,每个国家在准许食品类商品进入其国家的时候都有着严格的要求。

我国规进口食品中文标签的工作由来已久,曾采取过不同的管理方式,2006年国家质量监督检验检疫总局发布《关于调整进出口食品、化妆品标签审核制度的公告(第44号)》规定自2006年4月1日起对进出口食品、化妆品标签审核制度进行调整:进出口食品标签审核与进出口食品检验检疫结合进行,不再实行预先审核。

进口食品标签问题的举报处理初探——以某行政复议和诉讼案为例

进口食品标签问题的举报处理初探——以某行政复议和诉讼案为例

2016年 6月 13日,该 市 场监 管局 执 法 人 员制 发
标 签标 注 的配料 表 与英 文标签 不 同 ,且 英 文标 签 中标 并 邮 寄 了《投诉举 报 答复 书》,告知举 报 人其 投诉 举 报
注 的 配料 中有 多 种不 符 合 营 养 强化 剂 使 用标 准 和 较 的处理 结果 :若对 上 述被 投诉举 报 产 品标签 及标 签 所
标 签 问题 。一 般投诉 举报人 会在购 买进 口食 品的同时 , 加 拿大进 口 ,且均 贴有 中文标签 。随后 ,B公 司 向执法
找 出食 品外包 装盒 上标 签存 在 的 问题 ,然 后 分别 向市 人 员 提供 了营 业 执 照 、食 品 流通 许 可证 、涉 案产 品 的
场监 督 管 理部 门和 出入境 检验 检 疫部 门进 行 投诉 举 入境 货物 检 验检疫 证 明 、海关 进 口货 物报 关单 及 进 口
关键 词 :食 品 安全 进 口食 品标 签 行政 复议 行 政诉讼
曰前 ,在 市场 监督 管理 部 门处理 的食 品类投 诉举
2016年 4Байду номын сангаас 20日.执 法人 员 前往 B公 司依 法开
报案 件 中 ,有 一类 专 门针对 进 口食 品 的外 包 装盒 上 的 展 调查 了解 。现 场查 见被 投诉举 报产 品发现 ,其 均 为
一 、 基 本 案 情 (一 )投 诉 举 报 处理 经过
所 辖 区域 内进 出 口预包 装 食 品标 签 检 验监 督 管 理 工 作 ”及 第 七条 “检验 检 疫 机 构应 当对标 签 进 行 格 式 版
2016年 4月 15 日.某 市 场 监 管 局 收 到 投 诉 举 面 检 验 ,并 对 标 签 标 注 内 容进 行 符合 性 检 测 ”的相 关

进口食品标签管理办法

进口食品标签管理办法

进口食品标签管理办法随着全球化的发展,进口食品在我们的餐桌上越来越常见。

了解食品的成分、营养价值和产地等信息对于消费者来说至关重要,这些信息通过食品标签来传达。

为了确保进口食品标签的准确性和规范性,各国纷纷制定了相应的管理办法。

本文将介绍进口食品标签管理办法的相关内容。

一、标签内容要求进口食品标签内容应包括以下几个方面:产品名称、原产地、生产者或供应商、产品规格、成分表、营养价值表、食用方法与注意事项、保质期以及贮存条件等。

这些信息对于消费者选择合适的食品非常重要,也有利于消费者了解食品的质量和安全性。

二、标签语言要求进口食品标签的语言要求因国家而异,但通常要求使用标准语言或国家官方语言进行标注。

这一措施旨在确保消费者能够准确理解标签上的信息,避免因语言不通而产生的误解或困惑。

消费者应该能够轻松理解食品标签上的内容,以做出明智的购买决策。

三、标签格式要求进口食品标签的格式要求根据不同国家和地区的食品标准而定。

一般来说,标签应当清晰易读,字体应适中,以确保消费者能够方便地阅读相关信息。

此外,标签的版面设计和排版也需整洁美观,避免出现混乱或难以辨认的情况。

四、标签准确性要求进口食品标签必须准确传递相关信息,禁止虚假宣传或误导性的标签说明。

消费者对于食品的需求和选择往往基于标签上的信息,如果标签信息不准确,可能会导致消费者购买到不符合预期的产品。

因此,各国对进口食品标签的准确性有严格要求,并对监测不合规标签的产品进行处罚。

五、标签可追溯性要求进口食品标签除了提供基本产品信息外,还应当包含相关的追溯信息。

追溯信息可以帮助消费者了解食品的生产和流通链条,确认食品是否符合质量和安全要求。

此外,一旦发生食品安全事故,追溯信息也有助于快速定位问题源头,采取有效的措施进行处理。

六、标签更新要求进口食品标签还需要定期进行更新,以保持标签上的信息与实际情况一致。

当食品配方、成分、产地等发生变化时,生产商或供应商应及时更新标签内容,确保消费者能够获得最新的产品信息。

进口商食品安全管理制度

进口商食品安全管理制度

进口商食品安全管理制度一、总则第一条为了加强进口商食品安全管理,保障消费者身体健康和生命安全,依据《中华人民共和国食品安全法》、《中华人民共和国进出口商品检验法》等法律法规,制定本制度。

第二条进口商应当依照本制度,加强进口食品的安全管理,确保进口食品符合我国食品安全标准,防止食品安全事故的发生。

第三条进口商食品安全管理应当遵循预防为主、风险控制、全程管理、社会共治的原则。

第四条国家食品药品监督管理总局负责对进口商食品安全管理进行指导和监督。

二、进口商食品安全管理责任第五条进口商应当建立健全食品安全管理制度,明确食品安全管理机构和人员,负责进口食品的安全管理。

第六条进口商应当建立食品进口记录,包括食品名称、规格、数量、生产日期、保质期、出口商信息、进口日期等内容。

第七条进口商应当对进口食品进行检验,确保食品符合我国食品安全标准。

进口商应当承担进口食品的质量责任。

第八条进口商应当建立食品召回制度,发现进口食品存在安全问题时,应当立即召回,并报告所在地食品药品监督管理部门。

第九条进口商应当建立食品风险评估制度,对进口食品进行风险评估,采取措施降低食品安全风险。

第十条进口商应当定期对食品安全管理人员进行培训,提高食品安全管理水平。

三、进口商食品安全管理措施第十一条进口商应当根据食品的特性和风险程度,采取相应的储存、运输、销售等措施,确保食品的安全。

第十二条进口商应当建立健全食品追溯体系,记录食品的生产、流通、销售等信息,便于追溯和召回。

第十三条进口商应当在进口食品包装上标注食品的生产日期、保质期、成分表、食用方法等内容,确保消费者能够清晰了解食品信息。

第十四条进口商应当建立消费者投诉处理制度,及时处理消费者的投诉,维护消费者合法权益。

四、监督检查第十五条进口商应当接受食品药品监督管理部门的监督检查,如实提供有关资料,不得拒绝或者阻挠。

第十六条食品药品监督管理部门应当加强对进口商食品安全管理的监督检查,发现问题及时处理,并依法予以处罚。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

原产国食品标签
进口商常见问题
新标准将如何影响进口食品?
《2016 年原产国食品标签信息标准》(简称“信息标准”)对进口到澳大利亚的食品几乎没有影响。

进口食品仍将需要带有原产国声明的标签(例如泰国产品,加拿大制造)。

对于某些被称为“优先食品”的食品,此类声明必须在产品标签上位于明确划定的框线内。

为满足这些要求,您可以:
∙采购已带有所需标签的产品
∙在产品抵达澳大利亚后编辑标签,从而满足要求。

由于进口食品不在澳大利亚制造、种植或生产,因此不能在食品标签上使用袋鼠标志。

哪些食品会受到影响?
信息标准要求大多数适合在澳大利亚零售的食品带有原产国标签。

信息标准适用于:∙在澳大利亚零售的食品(例如在商店或市场上,或是通过自动售货机向公众出售的食品)
∙批发商销售的包装食品
∙多种未包装食品
进口食品原产国声明必须在食品标签上位于明确划定的框线内,除非该产品属于非优先食品。

非优先食品包括:
∙调味品
∙糖果,包括冰淇淋
∙饼干和零食
∙瓶装水
∙运动饮料和软饮料
∙茶和咖啡
∙酒精类饮料
所有其他食品均为优先食品,需要带有新标签。

更改何时生效?
信息标准于2016 年7 月 1 日启用,过渡期为两年。

在过渡期内,企业可以:
∙继续根据《澳大利亚新西兰食品标准法典》(简称 “食品标准法典 ”)中规定的现有要求对产品进
行标签,或∙采用信息标准的新标签要求。

从 2018 年 7 月 1 日起,食品必须根据信息标准的要求进行标签,否则将受到相应处罚。

不过,存货(在 2018 年 6 月 30 日或之前按照“食品标准法典”进行包装和标签的食品)仍然可以在没有新标签的状态下出售。

我能否在进口食品抵达澳大利亚后修改标签?没问题。

您可以在食品抵达澳大利亚后修改标签,确保其符合信息标准。

进口食品的标签应为何种样式?不在澳大利亚种植、生产、制造或包装的食品被归类为进口食品。

根据信息标准,进口的带包装优先食品必须在明确划定的框线中包含原产国文字声明。

因为产品并非来自澳大利亚,所以不允许使用袋鼠标志。

非优先食品的标签要求没有改变。

应使用何种正确标签?下面一些示例可以帮助您了解如何正确对进口的“优先食品”产品进行标签。

(产于加拿大 )
(中国产品 )如果进口食品是产,可在标签上使用此类声明。

(含进口成分,在巴西包装 ) (来自多个产地,在巴西包装 )
(在巴西包装,坚果来自美国、加拿大和巴西 )如果食品不能声明是在单个海外国家种植、产或制造,则需要采用在此类情况下,产地
如果进口食品的成分来自不同国家,
个国家发生了实质性变化,
(美国制造)声明。

例如,
美国工厂被混合在一起制成一种包装好的蛋
糕,
适当的文字表述将为
如果进口食品含有澳大利亚原料,我应该使用何种标签?
如果进口到澳大利亚的食品含有部分澳大利亚原料,则仍然必须在明确划定的框线中进行强制性声明,说明食品的原产国。

您也可以选择采用澳大利亚原料在食物中所占比例的声明。

例如:
一种果酱在新西兰制造,采用来自澳大利亚的樱桃和其他成分。

樱桃全部来自澳大利亚,占产品的73%。

原产国声明或双组分标准标记标签均可接受。

强制性说明文字自愿性文字
(新西兰制造)(新西兰制造,含至少73%澳大利亚原料)
如果按进料重量小于10%的成分来自澳大利亚,则说明性文字可表述为食品用“少于10%的澳大利亚原料”制造或包装,而无须表述为“含最低”的最少比例澳大利亚原料。

例如:
(在澳大利亚包装,含少于10%澳大利亚原料)
您还可以选择用说明性文字突出特定成分的来源地。

新的信息标准如何影响我产品的关税品目?
信息标准不会影响关税品目。

我如何获取更多信息?
如需了解更多信息,请致电13 28 46 联系.au,或访问.au/foodlabels。

相关文档
最新文档