《鹧鸪天-西都作》赏析

合集下载

《鹧鸪天》原文及翻译赏析

《鹧鸪天》原文及翻译赏析

《鹧鸪天》原文及翻译赏析《鹧鸪天》原文及翻译赏析古体诗是诗歌体裁。

从诗句的字数看,有所谓四言诗、五言诗、七言诗和杂言诗等形式。

四言是四个字一句,五言是五个字一句,七言是七个字一句。

下面是小编为大家整理的《鹧鸪天》原文及翻译赏析,希望能够帮助到大家。

《鹧鸪天》原文及翻译赏析 1鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见宋朝姜夔京洛风流绝代人。

因何风絮落溪津。

笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。

红乍笑,绿长嚬。

与谁同度可怜春。

鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。

《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》译文她来自南宋的都城临安,有着高超的品格,又有举世无双的美貌。

你为何像风中的飞絮飘落到苕溪呢?从笼鞋露出的鸦头袜可以看出她是风流绝代佳人。

轻启朱唇,露出浅浅的笑,青黛色的眉毛紧蹙在一起,面对这美好的春景,有谁与她共同度过呢?只剩下孤零零一人怎么会习惯呢,只能饱受这相思之苦。

《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》注释京洛:本指河南洛阳,此处借指临安。

风流:品格超逸。

津:码头。

笼鞋:指鞋面较宽的鞋子。

鸦头袜:古代妇女穿的分开足趾的袜子。

红:此处指朱红色的嘴唇。

绿:青黛色的眉毛。

乍:表示时间短暂。

《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》赏析姜夔多次举进士而不第,布衣终身,过着飘泊江湖、寄人篱下的生活,这种十坷的身世使他对遭逢不幸的人有着深刻的理解和同情。

宋孝宗淳熙十年(1189),姜夔在苕溪(今浙江湖州)为一位不幸女子的身世所感动,写下了这首词。

而且,里于他有着一段不同寻常的合肥情事,他不知不觉中将这位不幸女子与其合肥情侣联系起来。

故通皆是对不幸女子的深深怜悯和同情,而毫无轻薄浮浪之语,格调高雅,意境醇正。

京洛,河南洛阳。

周平王开始建都于此,后来东汉的首都也在这里,所以又称京洛。

后人使用此词包括洛阳或京都两种含义。

此处代指南宋都城临安,风流,指品格超逸。

开即写这个妇女出处不凡,她来自南宋的都城临安;她既有超逸的品格,又有举世无双的美貌。

鹧鸪天·我是清都山水郎古诗词赏析

鹧鸪天·我是清都山水郎古诗词赏析

鹧鸪天·我是清都⼭⽔郎古诗词赏析鹧鸪天·我是清都⼭⽔郎古诗词赏析我是清都⼭⽔郎 鹧鸪天· 朱敦儒 我是清都⼭⽔郎,天教分付与疏狂。

曾批给⾬⽀风券,累上留云借⽉章。

诗万⾸,酒千觞。

⼏曾著眼看侯王。

⽟楼⾦阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

这⾸词作于西都,即洛阳,很具特⾊。

是北宋末年脍炙⼈⼝的⼀⾸佳作,曾风⾏汴洛。

词中,作者以“斜插梅花,傲视侯王”的“⼭⽔郎”⾃居,给⼈留下了深刻印象。

上⽚,写作者在洛阳时,“⾏歌不记流年,花间相过酒家眠”(《临江仙》),过着流连风⽉的疏狂⽣涯。

起句,开门见⼭:“我是清都⼭⽔郎”,直率地说出⾃⼰不乐世尘,⽽留恋于⼭⽔⾃然的⽣活,⼼怀坦荡。

清都,传说中,天帝的`居处。

《列⼦·周穆王》:“王实明为清都紫微,钧天⼴乐,帝之所居。

”⼭⽔郎,为天帝管理⼭⽔的侍从。

“天教分付与疏狂。

”是天帝教我这样的。

疏狂,不受礼法约束。

“曾批给⾬⽀风券,累上留云借⽉章。

”券(劝),天帝给予的凭证;章,写给帝王的奏章。

这就是说,⾃⼰能⽀使风云⾬露,这是天帝批准的,也是屡次上书帝王才得到的。

诙谐风趣,富有鲜明的个性。

《宋史·⽂苑传》说:“敦儒志⾏⾼洁,虽为布⾐,⽽有朝野之望。

靖康中,召⾄京师,将处以学官,敦儒辞⽈:‘麋⿅之性,⾃乐闲旷,爵禄⾮所愿也。

’固辞还⼭。

” 下⽚,反映作者“⼏曾著眼看侯王”,即傲视权贵,不愿在朝为官的思想。

这句是本词的点睛之笔,也是作者内⼼思想的写照。

作者虽不愿在朝作官,但对国家的命运还是关⼼的。

虽⾝隐居伊嵩,啸傲洛浦,留恋⼭⽔清⾳,⽽事实上仍“换酒春壶碧,脱帽醉清楼”(《⽔调歌头》),“射麋上苑,⾛马长楸”(《⾬中花》),仍不能忘情于⼗丈红尘。

黄升在《绝妙词选》中说他:“以词章擅名,天资旷远。

”这⾸词就是⼀⾸婉丽流畅的⼩令。

【精编文档】高中语文朱敦儒鹧鸪天西都作诗歌鉴赏新人教版.doc

【精编文档】高中语文朱敦儒鹧鸪天西都作诗歌鉴赏新人教版.doc

朱敦儒《鹧鸪天•西都作》诗歌鉴赏诗歌鉴赏鹧鸪天•西都作朱敦儒我是清都山水郎,天教散漫与疏狂。

曾批给露支风敕,累奏留云借月章。

诗万卷,酒千觞,几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

注释:清都山水郎:在天上掌管山水的官员。

清都,指与红尘相对的仙境。

疏狂:狂放,不受礼法约束。

玉楼金阙慵归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。

【注】①清都,传说中天帝的居所。

②山水郎,为天帝管理山水的侍从。

1.这首词刻画了一个怎样的词人形象?请简要说明。

(5分)2.有人评价本词浪漫主义色彩浓厚,请简要说明。

(6分)参考答案1.①热爱自然,支露支风,留云借月;②傲视权贵,几曾着眼看侯王;③品行高洁。

(“山水郎”暗示,“疏狂”明言,“梅花”象征)2.①想象丰富,说自己是为天帝管理山水的官,且能支露、留云、借月;②夸张大胆,诗万首,酒千觞;③抒情强烈,几曾着眼看侯王,傲视权贵。

(浪漫主义的基本特点:想象、夸张、抒情)二:【1】本词运用了多种表达技巧,试找出不少于三种加以分析。

(5分)【2】全词之眼,在“疏狂”二字,请分析其是如何统领全词的,词人“疏狂”的实质是什么?(6分)【参考答案】【1】夸张:下片写词人作万首诗、喝千杯酒,用夸张手法,表现词人的狂放。

(1分)反问:几曾著眼看侯王?以反问手法表达词人对达官贵人的不屑。

(1分)拟人:上片,写上天将疏狂交付给词人,还曾批过支配风雨的手令,词人也多次上奏留住彩云,借走月亮。

此处将天拟作人。

(2分)象征:词人用天地间至清之物-----风、雨、云、月、梅象征其志向的高洁。

(2分)(回答夸张、反问只能各得一分,若回答拟人、象征可各得2分。

)【2】疏狂即放任不羁之意。

上阙词人出口便狂,谓自己是天宫里主管名山大川的官员,得天帝御批支配风雨的手令。

以狂学科网谲荒诞的奇妙构思,表现词人的狂放浪漫。

(2分)下阙写词人只管作诗狂饮,连“玉楼金阙”都懒得归去,又怎肯拿正眼看王侯权贵呢,只愿醉酒插梅花。

2023年文学_《鹧鸪天》诗词鉴赏

2023年文学_《鹧鸪天》诗词鉴赏

2023年《鹧鸪天》诗词鉴赏2023年《鹧鸪天》诗词鉴赏1鹧鸪天·西都作朱敦儒我是清都山水郎,天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞。

几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

朱敦儒词作鉴赏此词系作者从京师返回洛阳后所作,故题为西都作。

该词是北宋末年脍炙人口的一首小令,曾风行汴洛。

词中,作者以斜插梅花,傲视侯王的山水郎自居,这是有深意的。

据《宋史。

文苑传》记载,他志行高洁,虽为布衣而有朝野之望,靖康年间,钦宗召他至京师,欲授以学官,他固辞道:麋鹿之性,自乐闲旷,爵禄非所愿也。

终究拂衣还山。

这首《鹧鸪天》,可以说是他前期词的代表作,也是他前半生人生态度和襟怀抱负的集中反映。

2023年《鹧鸪天》诗词鉴赏2题老妇背柴图白发粗衣山路难,相扶只赖手中竿。

应疑枯体吹风倒,不忍双眸透骨寒。

柴压背,步挪前,折腰无意向天看。

太阳依旧当空照,照得模糊影一团。

近晓推窗探雪情,灯将黑白画成屏。

低枝欲折梨花重,小径初开铁铲轻。

风失语,水凝声,为何羞愧自心生?因贪西子银装色,竟愿天公雪莫停。

与妻女同游白堤感十载光阴一瞬间,重温故事断桥前。

白堤默默通今古,垂柳丝丝结爱缘。

山稳重,水缠绵。

高翔云际是风鸢。

凝眸对望灵犀动,小女欢声荡碧天。

题图流瀑青丝三尺长,身纤唯著雪霓裳。

腕如白藕环贞玉,眸似寒潭映月光。

人合剑,剑含霜,为何惹我动柔肠?愿凭赤血千般热,溅上红唇一点香。

梦里蝴蝶比翼飞(新韵)梦里蝴蝶比翼飞,百合丛里共玫瑰。

前生故事曾相忆,今世心盟切莫违。

融宿雪,过春雷,和风细柳水之湄。

情丝万缕谁能数?羡煞鸳鸯不欲归。

我的鸿程十年十载相牵情自浓,沧桑不语换青葱。

诚将归路朝明月,已惯生涯类转蓬。

曾忐忑,渐从容。

遍尝滋味尚由衷。

回眸还怨征途短,鸿爪深深旭日红。

雨中夜归雨骤夜深行色匆,茫茫水路更狂风。

车驰身侧腾飞浪,雷炸云间裂紫穹。

衣湿漉,眼朦胧。

心头灯火却融融。

此时小女应酣睡,一碗姜汤味正浓。

OSS项目梅破香飘春意萌,宁波几个苦行僧。

玉楼金阙慵归去且插梅花醉洛阳

玉楼金阙慵归去且插梅花醉洛阳

原文朱敦儒《鹧鸪天·西都作》我是清都山水郎,天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

(券一作:敕)诗万首,酒千觞。

几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

译文及注释译文我是天宫里掌管山水的郎官,赋予我狂放不羁的性格。

曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。

我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,我何曾放在眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。

注释清都山水郎:在天上掌管山水的官员。

清都,指与红尘相对的仙境。

疏狂:狂放,不受礼法约束。

支风券:支配风雨的手令。

章:写给帝王的奏章觞(shāng):酒器玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。

赏析此词系作者从京师返回洛阳后所作,故题为“西都作”。

该词是北宋末年脍炙人口的一首小令,曾风行汴洛。

词中,作者以“斜插梅花,傲视侯王”的山水郎自居,这是有深意的。

据《宋史·文苑传》记载,他“志行高洁,虽为布衣而有朝野之望”,靖康年间,钦宗召他至京师,欲授以学官,他固辞道:“麋鹿之性,自乐闲旷,爵禄非所愿也。

”终究拂衣还山。

这首《鹧鸪天》,可以说是他前期词的代表作,也是他前半生人生态度和襟怀抱负的集中反映。

上片主要写作者在洛阳时纵情于山水,豪放不羁的生活。

首句以“山水郎”自居,写自己热爱山水乃出于天性。

直抒自己的生活理想,他不喜尘世,流连山水。

接下来“天教分付与疏狂”则声称自己懒散的生活方式和狂放的性格特征亦属天赋,因而无法改变。

这两句充分表现出了词人的性格特征,坦荡直爽,豪气四溢。

“曾批给雨”二句以天意抒怀抱,透露出作者远避俗世,怡然自得的心理。

这二句充满了浪漫的精神,富于神奇的幻想,不仅对首句进行了绝妙而风趣的解释,而且透露了他对大自然的由衷热爱和对世俗发自内心的鄙弃。

下片用巧妙的方法表现作者赛神仙的淡泊胸怀。

“诗万首,酒千觞。

2021年《鹧鸪天·西都作》原文赏析

2021年《鹧鸪天·西都作》原文赏析

Adversity is an inevitable process of growth. People who can accept adversity bravely will grow stronger day by day.精品模板助您成功!(WORD文档/A4打印/可编辑/页眉可删)《鹧鸪天·西都作》原文赏析《鹧鸪天·西都作》原文赏析1原文:我是清都山水郎,天教懒慢带疏狂。

曾批给露支风敕,累奏留云借月章。

诗万首,酒千觞,几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

我是清都山水郎。

天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞。

几曾著眼看侯王。

玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

诗词赏析:这是一篇以令词写成的热爱自由、鄙弃功名的宣言。

朱敦儒崇尚自然、不受拘束、有名士作风,这首词正是他思想品格的自我写照。

上片,一开头“我是”二句便以十分豪放的口吻声明,我是天上掌管山水的郎官,我这种疏狂的性格是上天赋与的,实际上是说自己的疏淡狂放的性格是天生的,是不可改变的,豪放之中又带有刚强。

“曾批”二句是第一句的注脚,天上掌管山水的官员其职责一是批审给雨支风的文件,二是屡上“留云借月”的奏章,意谓风、雨、云、月都由他管理调遣。

这二句充满了浪漫的精神,富于神奇的幻想,不仅对首句进行了绝妙而风趣的解释,而且透露了他对大自然的由衷热爱和对世俗发自内心的鄙弃。

下片转入对现实的描写。

“诗万首”三句,大有诗仙李白之风:斗酒轻王侯!这是他的人生写照,个性的表现。

饮酒赋诗,轻慢王侯,气干虹霓。

结尾“玉楼”二句,尤为动人心弦。

玉楼金阙,本是人人羡慕向往的荣华富贵,但词人用一“慵”字,十分准确地表现了自己鄙薄名利的态度,相反对于“插梅花醉洛阳”的生活却十分欣赏留恋,这是名士的清高、名士的风流,也是一种心曲的抒写,但不是细腻与柔和的心曲,而是豪迈与狂放的心曲,所以它是一篇表白个性与品格的宣言。

“几曾着眼看侯王?”原文、赏析

“几曾着眼看侯王?”原文、赏析

几曾着眼看侯王?
出自宋代朱敦儒的《鹧鸪天·西都作》
原文
我是清都山水郎,天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞。

几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

朱敦儒(1081-1159),字希真,洛阳人。

历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。

绍兴二十九年(1159)卒。

有词三卷,名《樵歌》。

朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)
创作背景:此词是词人早年从京师返回洛阳后所作,故题为“西都作”,体现了词人早年淡泊情致。

年轻时期,他一直隐居在洛阳的山水之间,过着神仙般逍遥快活的生活。

这首《鹧鸪天》,可以说是他前期词的代表作,也是他前半生人生态度和襟怀抱负的集中反映。

译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。

曾多次批
第 1 页
本文部分内容来自互联网,我司不为其真实性及所产生的后果负责,如有异议请联系我们及时删除。

《鹧鸪天》古诗词鉴赏

《鹧鸪天》古诗词鉴赏

《鹧鸪天》古诗词鉴赏《鹧鸪天》古诗词鉴赏《鹧鸪天》古诗词鉴赏1古诗原文我是清都山水郎,天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞。

几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

译文翻译我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。

曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。

我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。

注释解释清都山水郎:在天上掌管山水的官员。

清都,指与红尘相对的仙境。

疏狂:狂放,不受礼法约束。

支风券:支配风雨的手令。

章:写给帝王的奏章觞(shāng):酒器玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。

创作背景此词是词人早年从京师返回洛阳后所作,故题为“西都作”,体现了词人早年淡泊情致。

年轻时期,他一直隐居在洛阳的山水之间,过着神仙般逍遥快活的生活。

这首《鹧鸪天》,可以说是他前期词的代表作,也是他前半生人生态度和襟怀抱负的集中反映。

诗文赏析上片主要写作者在洛阳时纵情于山水,豪放不羁的生活。

首句以“山水郎”自居,写自己热爱山水乃出于天性。

直抒自己的生活理想,他不喜尘世,流连山水。

接下来“天教分付与疏狂”则声称自己懒散的生活方式和狂放的性格特征亦属天赋,因而无法改变。

这两句充分表现出了词人的性格特征,坦荡直爽,豪气四溢。

“曾批给雨”二句以天意抒怀抱,透露出作者远避俗世,怡然自得的心理。

这二句充满了浪漫的精神,富于神奇的幻想,不仅对首句进行了绝妙而风趣的解释,而且透露了他对大自然的'由衷热爱和对世俗发自内心的鄙弃。

下片用巧妙的方法表现作者赛神仙的淡泊胸怀。

“诗万首,酒千觞。

几曾著眼看侯王”写作者诗思的丰富,酒量的很大,隐逸生活的全部内容都表现为对诗与酒的钟情。

面对“侯王”几曾看过,凸显词人对功名富贵的鄙夷,面对王侯的傲骨铮铮。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《鹧鸪天·西都作》赏析洛阳,中原腹地、九朝古都,在这片土地上,有王侯将相纵横捭阖,有三教合流齐聚共融,有文人骚客尽数风流,亦有商贾云集铜驼暮雨……司马文正公有诗云“若问古今兴废事,请君只看洛阳城”,正是是对这座古都的评价。

北宋以后,因为交通、经济以及前朝旧事等缘故,洛阳不再作为首都,而成了西京留守之所,影响力大不如前。

唐宋诗词中,唐代的洛阳籍作家或是诞生于洛阳的作品大量存世,而至宋代则大幅下降。

两宋之交的朱敦儒,算是这一时期洛阳籍作家中的翘楚。

朱敦儒,字希真,号岩壑,又称伊水老人、洛川先生,洛阳人。

南宋楼钥所著《攻愧集》列出了两宋之交时活跃于洛阳的八位文人,称其为“洛中八俊”,朱敦儒便是其中的“词俊”。

朱敦儒的词作在当时影响极大,辛弃疾《念奴娇·赋雨岩》一词标题中就明确是“效朱希真体”。

陆游年轻时也曾向朱敦儒学习,为人与词作都受其影响。

不仅如此,朱敦儒的词作量在南渡文人中也是最大的,今存有词集《樵歌》。

但就是这样一位“质”“量”双双在线的词人,在后世各选注大家的著作中却鲜见,更不要说位列一流知名文人了。

尽管宋后朱敦儒不甚显名,但在当时,他的作品是很具特色的。

其前期作品《鹧鸪天·西都作》便是北宋末年于汴、洛两京间颇为流行的一首小令。

一、对《鹧鸪天·西都作》的普遍评述在知网中搜索“鹧鸪天·西都作”这一作品名,可以查到两篇对该词的教学赏析,一篇见于2012 年5 月的《语文教学与研究》,另一篇刊载于2017 年12 月的《作文与考试》。

网页上对该词作的赏析不在少数,无论专业网站还是普通网页,对该词的赏析是比较一致的,主要集中在几个关键词——“前期作品”“疏狂”“傲骨”。

这些赏析立足于朱敦儒的自身性格,从“作者”的角度展开评述并得出结果,当然是没有问题的,但是单从“作者”这一个角度出发,只提及“疏狂”“傲骨”等词,没有办法对作者以及这首词作解释的透彻。

试想,如果作者真是一等一的狂狷不肖之人,为何朝廷还要几次征召,委以官职?为什么这首词在读书人争相入仕的时代反其道行之,还会风靡一时?如果想弄清楚这些问题,我们当真需要从其他思路下一番刨根问底的功夫。

二、从文本角度看《鹧鸪天·西都作》首先来看《鹧鸪天·西都作》的文本——“我是清都山水郎,天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞,几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

”上阕,“我是清都山水郎”,表面说自己是天上掌管山水的官员,实则点出了作者当时在西京洛阳的山水之间,过着神仙般逍遥洒脱的生活。

朱敦儒以“山水郎”自居,说明他热爱山水是出于本性,不仅如此,他还声称自己疏狂的个性乃上天所赐——“天教分付与疏狂”。

正因“山水郎”的身份和“天教分付与疏狂”的个性,词人方能“曾批给雨支风券,累上留云借月章”。

这两句写得很浪漫,体现出词人对自然的热爱,以及与自然互相成全的美感,富有神奇的幻想。

下阕,“诗万首,酒千觞,几曾着眼看侯王?”这两句刻画出词人纵情诗酒、蔑视权贵的狂放性格。

在中国的传统文化中,诗与酒交相辉映,诗因酒而有了灵性,酒因诗而有了雅致,这种文化盛景在唐代尤其显著,白居易曾说:“但遇诗与酒,便忘寝与餐。

”唐代文豪诗酒辉映的作品很多,李白、杜甫、白居易、王翰……均为其中好手。

朱敦儒不似其他宋儒般拘谨,他豪言自己吟诗万首,饮酒千殇,怡然自乐,根本不正眼瞧那些有权有势的王侯将相,表现出他对功名富贵的鄙夷态度,使他的狂放不羁表现得更加突出。

作者既然不喜功名利禄,那么他对象征王权的“玉楼金阙”也不感兴趣,“插梅花醉洛阳”的洒脱生活才是他的最爱。

整首词,上阕想象瑰丽,塑造出一个不染红尘的天人形象;下阕豪情万丈,勾勒出一个洒脱不羁的人间浪子。

从天上到人间,虚实结合,表现出作者钟情山水、鄙夷权贵的清高疏狂之态。

三、从“禅”的角度看《鹧鸪天·西都作》“禅”对唐宋以后文人士大夫的影响很大,尤其是在哲学、文学、艺术方面。

在中国的传统文化中,有一个外来宗教——佛教,又称“释教”。

中国文化最厉害之处在于极强的包容性,即很会将外来的东西中国化。

佛教中国化过程中最大的收获就是禅宗。

冯友兰先生说:“‘中国的佛学’……是另一种形式的佛学,它已经与中国的思想结合……中道宗与道家哲学相互作用,产生了禅宗。

禅宗虽是佛教,同时又是中国的,禅宗虽是佛教的一个宗派,可是它对于中国哲学、文学、艺术的影响却是深远的。

”①“佛家”不仅通过“禅宗”与道家建立了联系,唐以后的新儒家同样与“佛家”相关联。

在“禅宗”传述宗系的重新启发下,韩愈、李翱相继阐发了“道统说”,而宋儒“他们所要做的是……借助对佛家本体论与心性论的批判与扬弃,对儒家经典做出新的诠释与重构……”②以至于当冯友兰先生论及“陆、王心学”时说道:“可以说新儒家比道家、佛家更为一贯地坚持道家、佛家的基本观念,他们比道家还要道家,比佛家还要佛家。

”③从中可见,“禅”是沟通“儒释道”三家不可或缺之纽带。

刘艳芬教授在《佛境与唐宋诗境》中论证了“禅宗”对唐宋以后以学儒为主的文人在创作上的影响。

以“禅”为纽带的“三教合流”是唐宋以后的大背景,在这一背景下,以内省、善思闻名的宋人更是对“禅”有着深刻的见解。

以至于宋代诗论家严羽“以理论家的敏锐、自信和务实,响亮提出并建构了‘以禅喻诗’说的诗论体系”④。

朱敦儒的作品是否和“禅”有关?在中国知网中搜索“朱敦儒”“禅”两个关键词,可以搜索出四篇文献,切题的有三篇。

其中刊载于2004 年6 月《广西社会科学》上的《〈樵歌〉与禅》更是直接将朱敦儒的词作与“禅”联系在了一起。

那么具体到《鹧鸪天·西都作》这首小令呢?且看原作——“我是清都山水郎,天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞,几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

”大多的见解是该词体现的是作者的“疏狂”与“傲骨”,况且全篇没有涉及“禅”或“佛”字,何来的禅味?但是严羽在《沧浪诗话·诗辩》中说:“禅道唯在妙悟,诗道亦在妙悟”。

可见有没有“禅味”不在于表面写了什么,而是在于内心省悟了什么。

这首小令的禅味可以从如下两方面看出:(一)内容有“禅”刘艳芬教授在《佛境与唐宋诗境》中专门有《佛家语言与诗家语言》和《佛家自然观与唐宋诗歌的自然审美风尚》两章,在这两章里,她从佛家语言和诗家语言以及佛家自然观与诗家尚自然入手,通过唐诗中的“云”,王维作品中的“山”“水”“花”“鸟”以及“花鸟”组合,详述了自然物象作为诗中禅味的体现。

在朱词中“山水、雨风、云月”悉数登场,绝非偶然。

因为儒释道的合流,佛道崇尚自然的风尚进一步得到了儒生的认同,纵情山水、快意人生不再只是简单的享乐,还有了一层参禅悟道的雅致,因为“寻求快乐,的确是新儒家声称的目标之一”⑤。

《鹧鸪天·西都作》中的那个立志做“山水郎”的狂生、那个追寻“诗万首,酒千觞……且插梅花醉洛阳”这样快意生活的人,不正是在践行这种“禅味”生活吗?(二)性情中显“禅”“禅”的原意是沉思、静虑。

禅宗除佛教经典的教义外,还有“以心传心,不立文字”的教义。

禅宗的第一义是“不可说”,所有的知识都是不知之知,所以修行的方法就是不修之修。

修行是“无心做事”,也就是自然地做事,自然地生活,按照自己的内心使然。

“所以修行的道路,就是要充分相信自己……”⑥用文字强调“禅”,就失了“禅”的教义,以专门的行为修“禅”,就舍弃了修禅的初心。

所以,真正的“禅”,是无心的,是任性的,是自然的,是本真的。

《鹧鸪天·西都作》中一句“几曾着眼看侯王”,把对权贵的不屑表达得多么直白!没有任何惺惺作态,只是把自己不爱仕途、不屑王侯的本真直抒胸臆而已,从这个角度来看,这种率意而为之作,才是禅意的体现。

宋人学“禅”、爱“禅”、体用“禅”,这首小令虽然外在放诞,但于内核而言是有“禅”的,依然可以引起文人士大夫的共鸣。

四、从审美角度看《鹧鸪天·西都作》除了“禅”搔到了宋人的痒处,从“审美”角度看这首词也让时人眼前一亮。

词作中关于山水、风雨的描述,表现了自然之美。

洛阳盆地,三面环山,四河穿城,八景闻名,因此朱敦儒愿做“清都山水郎”。

而且这里的自然之美已经不仅是具体的物象,由于宋人对“禅”的体悟,这些自然美景已经成了体现“禅味”的意象,还有了一层精神上的美感。

在宋人看来,精神上的美感更为重要。

宋人善思,喜欢向内寻找自己心灵的深处,从“汝、官、哥、钧、定”五大名窑都是素色瓷这一点,便能看出宋人官方审美的特质——喜欢素雅,崇尚简单,追求浑然天成,注重精神至上。

为何会这样?或许和他们的政治环境有关——强敌环伺,鲜有胜绩,无开疆扩土之功,有割地赔款之忧,因为难以对外施展,所以只好向内寻觅。

加之佛道思想也提倡“空、无”,因此宋人的审美偏内敛、素气、柔弱……“强汉、盛唐、弱宋”从政治、军事到审美,一以贯之。

“这种整体态势使得多数文化人再也不可能像盛唐那样朝气蓬勃,而是普遍出现了迷惘、忧患的内向状态。

这种状态在文化上显得稳重而沉着,显然已经告别了青春气息而踏入了中年时代。

只要是宋代人创造的,即使出于青年人之手,也都带着成熟表情。

”⑦这种“成熟表情”很明显地体现在了宋代诗文中。

宋人的诗文作品就像正襟危坐的理学先生,总给人一种收敛着、拿捏着的感觉,不如前人那样洒脱豁达,加之好学善思、学问好,于是宋人的诗文作品里常含理趣,其中又以宋诗最为典型。

但是,深谙“儒道互补”之理的宋人又给自己的精神家园留了一方可以排解消遣之地,用来调和由于过度深思可能造成的压力,于文学方面,这便是词。

所谓“诗庄词媚”,在宋初就成了文人的共识,家国大事入诗,应当端坐庙堂;儿女情长填词,应当极尽风流,这就是所谓的“诗言志,词言情”。

此等分野在两宋之交的李清照作品中还极为明显,比如她的《夏日绝句》就是言志的,用的是诗;至于她那些缠绵悱恻的情愫,还是交给了词。

词既然是抒情的,以宋代文人的学养以及当时社会的风气而论,那当是自由的、无拘束的。

“玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳”,一个“且”字,举重若轻般地把“功名利禄”抛在了脑后,因为心是自由的,所以词毫无滞着。

如此洒脱俊逸、狂放不羁,让我们似乎看到了“谪仙人”的影子,当真难得。

朱敦儒的词打破了“词言情”的桎梏,以词言志,不仅用词来抒发自我的人生感受,而且以词表现社会现实,诗词功能进一步统一,给辛弃疾等词人以更直接的启迪和影响,就这一点变化而言,朱敦儒在词的发展上,功绩是卓著的。

但这样一位在词作发展上有转变之功的人,为何其声名在后世不显,其中原委,《宋史》其实早已给出了答案——“时秦桧当国,喜奖用骚人墨客以文太平,桧子熺亦好诗,于是先用敦儒子为删定官,复除敦儒鸿胪少卿。

相关文档
最新文档