作战手册

合集下载

二战德军作战手册

二战德军作战手册

前言由于其火力,防护和机动力,坦克团是陆军师中最重要的战斗单位。

它的打击能力在于出其不意的,集中火力的坚定的进攻;以及富于进取精神的指挥和大胆的行动。

序在俄国的战斗再一次表明,在与共产主义者的作战中,决定的因素是装甲兵的精神与技能,而不是坦克的数量和种类。

长久以来,正是由于我军在这方面的优势使得德国坦克部队所向无敌,即便在俄国也是如此。

然而,在平庸的指挥官手下,模范的战斗素质有时并不如武器的数量、装甲和速度来的有效。

高人一筹的战术指挥是减少或消除伤亡的前提。

本文的目的是汇编前线老兵的经验,并言简意赅地传授给新进下级军官们。

正文一、熟悉战区。

积极掌握友邻部队和地图提供的信息,并及时与部下分享。

准确的情报和谨慎的估计是区分胜利与失败的决定因素。

二、欲速则不达。

即便在最紧要的关头也要使部下清楚地掌握情况和计划。

轻率冒进可能把胜利变成悲剧,指挥官要对任何由此带来的损失负责。

三、眼观六路。

细致的侦察警戒是安全的第一保障,保持对各个方向的观察是指挥官的职责。

要象对正面一样地对待侧翼,时刻瞪大眼镜准备敌人的到来。

四、不要摇摆不定。

指挥官的能力首先体现在持续贯彻一个清晰的意图。

只有这样,你才能在千钧一发的时刻迅速给出正确清晰的命令。

指挥官的领导责任正在于此。

五、无线通讯纪律要严格。

这是成功指挥的先决条件,尤其在无线电是唯一通讯手段的时候。

比如在尖刀连中,后卫排在除紧急情况外应该保持无线电静默,将信道留给尖刀排。

六、火力要集中。

前锋至少要有两辆坦克,后卫排要保持与前锋排的距离以提供火力支援。

在第一时刻开火的主炮越多,敌人瓦解得越快,你的损失也越小。

七、伏击要坚决。

跃起时要迅速、同步。

突然出现在敌人面前的火力越多,敌人的控制和指挥越困难,你的火力优势越大。

八、进攻中坦克行驶速度要快。

在低速情况下,观察和射击只会有微小的提高,而被击中的危险则大大增加。

坦克只应该有两个速度,半速(射击时!)和全速前进。

这是坦克作战的基本原则!九、在中远距离遭遇敌反坦克火力时,应首先向其开火,然后再作机动。

美军特种部队作战行动手册

美军特种部队作战行动手册

(一).特种部队作战行动--序言特种作战原则特种部队的任务作战编成与指挥的组织计划的制定各种情况下的行动方法美国陆海空三军和海军陆战队均建立有特种部队,它是美军重要的一支非常规战力量。

本章着重叙述陆军特种部队的作战运用原则和方法。

特种部队是经过特殊编组、训练和装备的一支战斗兵种部队,用以在和平、冲突和战争的各种作战环境中筹划、实施与支援特种作战行动。

特种部队通常用来在敌对的.禁止的或政治上敏感的地区,运用非常规手段达成政治、军事、经济或心理目标。

特种部队具有多种军事能力,是美国“总的防御态势”和国家政策战略手段中不可缺少的组成部分。

它可以起到节约兵力和军事力量倍增作用,可为国家稳定国际形势提供多种军事选择方案,同时又使美国利益所冒的风险降至最小程度、在战争中,特种部队可在战略、战役和战术级执行任务,以影响纵深作战、近距离作战和后方作战(主要是实施和支援纵深作战火在非战争冲突中,使用特种部队有助于保持美国外交上的灵活性;在和平时期,特种部队兼有预防和威慑两种作用。

特种部队的作战行动一般是联合军种,也可能是联军性质的,或者是部门间协同行动的一部分。

特种部队可以用来支援常规部队作战,也可以在常规部队支援下作战;可独立行动,也可以与常规部队协同作战。

(二).特种作战原则美陆军条令指出,九大军事原则适用于指导特种部队作战。

同样,特种部队在进行战术作战行动时,亦应遵循空地一体战的四项基本原则,并在具体运用中结合特种作战的特点和要求。

除此之外,美陆军条令又为特种部队作战规定了下述12条作战规则和要求:1.了解作战环境。

主要是:特种作战部队指挥官必须了解己方及敌军的决策者是谁,其目标与战略是什么以及他们如何相互影响;他们必须影响已方决策者,使其懂得特种作战任务的需要和不提供充分支援而可能产生的后果;特种作战部队指挥官必须保持灵活性,使自己的作战行动适应不断变化的现实情观,必须预见到作战环境的变化,以便利用稍纵即逝的战机,并帮助其支持的当地军事力量调整战略战术。

城镇作战手册

城镇作战手册

城镇作战手册出自1943年11月18日发布的Merkblatt der Feldunteroffizierschule für Panzertruppen(装甲兵野战士官学校教令卡)</p><p>Checkliste für st?dtischer kampf城镇作战手册单</p><p>I)进攻</p><p>a) 基本要点</p><p>1.突击分队将攻击每栋房屋和防御据点,以此来攻破敌军在乡镇和城市中的抵抗。

攻击方式将基于进攻纵深防御系统的基本要点。

</p><p>2.部队需要安排一定的时间来完成进攻准备,但是并非意味着部队可以不必要的浪费时间。

</p><p>3.仔细周全的侦察,准备工作和快速的执行攻击行动是以轻微伤亡达成目的的关键所在。

</p><p>b) 进攻准备</p><p>1)侦察</p><p>侦察的目标主要为:敌防御部队力量,各防御据点以及驻垒房屋(包括火线)的位置。

摸清是否有敌坦克或反坦克炮参加防御。

</p><p>2)部队编制</p><p>突击部队(Stosstruppe-),其兵力和组成由实际状况决定。

</p><p>3)装备</p><p>突击分队需携带充足的弹药!尤其是手榴弹(包括烟雾弹),信号弹,爆破物(1-3千克当量),混和炸弹,燃烧瓶。

除弹药和武器装备之外,还需配备:斧子,铁撬和十字钩等。

</p><p>4)进攻方案</p><p>进攻方案的制定将基于侦察结果。

</p><p>突击分队与炮兵(前沿观察员)和重兵器(突击炮)协同行动。

消防救援队伍作战训练安全行动手册

消防救援队伍作战训练安全行动手册

附件:消防救援队伍作战训练安全行动手册(试行)第一章总则第一条制定依据根据《中华人民共和国消防法》《执勤战斗条令》《消防员职业健康标准》等法律规范,结合灭火救援作战安全工作实际,制定本手册。

第二条适用范围本手册适用于国家消防救援队伍全体指战员参与的所有灭火救援作战训练行动。

其他各类专职消防队、社会救援力量可参照执行。

第三条指导思想消防救援队伍作战训练行动,遵循“安全第一、预防为主”的指导思想,坚持指战员“生命至上”原则,落实“一岗双责,在岗履职,齐抓共管,失责追责”相关要求。

第四条目标任务通过明确灭火救援作战行动安全责任,健全安全组织,严密安全制度,强化安全意识,落实防范举措,科学组织实施,提升预防能力,努力杜绝和明显减少各类灭火救援作战训练行动指战员伤亡事故的发生。

第五条安全责任各级消防救援队伍党政主要负责同志为本级作战训练安全工作第一责任人,分管领导、业务部门领导、现场指挥员(训练组织者)为灭火救援作战训练安全直接责任人,安全员具体负责作战训练安全管控监督工作。

各级相关人员分工负责建立健全安全管理组织、督促安全制度落实、组织安全理论技能学习训练、严密安全防范措施、开展安全监督检查,确保灭火救援作战训练行动安全。

第六条安全制度(一)严格落实安全形势分析制度。

总队每半年、支队每季度、大队、站每月至少开展1次灭火救援作战训练安全形势分析,查找责任落实、人员编配、学习训练、装备维保、车辆巡查、行车管理、作战安全等方面存在的问题或薄弱环节,分析原因,总结教训,制定针对性措施。

(二)严格落实安全教育训练制度。

定期开展安全常识学习教育,每逢重大节日、重大活动、重要节点,季节转换、队员复退等特殊或敏感时期,以及执行重特大特殊灾害救援时,必须开展符合形势任务、气候特点的安全教育,明确安全防事故措施与要求。

消防站常态开展安全行动专项训练,训练时间每周不少于1课时。

(三)严格落实干部跟班作业制度。

作战训练必须由与之规模相匹配的级别干部到场组织实施,实行统一管理、分级负责,落实安全检查和全程监督。

片区经理作战地图

片区经理作战地图
片区经理的作战手册
一、作为片区经理首先应该明确自己的重要角色
1、公司员工的角色(因为你是公司的一份子你的一言一行的代表着公司的形象)
2、公司管理者的角色(片区经理是公司的中坚力量,处理好公司、商家、客户以及兼职团队的关系)
3、信息传递者的角色(你不仅要传递好公司给商家信息给客户的信息还要反馈给公司信息)
8、如果每天的增长速度过慢或者几乎无增长,片区经理就要交给公司一个真真实实的总结报告,公司将会作出相应帮助,使之完成任务
五、片区经理如何在已有的商家数量上增加其他家
1、我们要明确不是每个上后台的商家的是百分之百忠诚伙伴,所以我们在全力维护好已有的商家基础上不断寻找我们更忠诚的合作伙伴
2、找商家的一些基本要求:
③ 如果菜单是照相的,要保证菜单的清晰明了并问清菜单更改情况(思考如何解决的一系列程序)
2、多去了解一下这份工作看她是否是自己最感兴趣的
3、在自己确定做了之后就要始终不渝的坚持走下去
4、明确公司要做什么
5、自己需要做什么必须做什么
6、然后踏踏实实的一步一步走
四、具体怎么做
1、在运行每个片区之前公司将会对已有的商家数量进行审核如商家数量达不到15家以上,那么片区经理就要在该片区内找足15家或者15家以上(片区经理可以自己找也可以是你的兼职团队完成的,但是片区经理应该在场)
③ 发传单,经过滇池片区、财大片区的经验证明,传单所起的效果的层次为选择一定的人到宿舍推广的效果最好,其次就是在主教学楼上课之前发,再次就是食堂门口发,最次就是路边发了
④ 二维码,经过主要研究是贴在厕所和教室课桌的右下角的效果最大,但厕所不能贴,(片区经理自主安排)但做之前须向公司禀报
7、片区经理在做好宣传的同时应该注意该片区的每天点单量及一些相关性指标(公司将会每天早上10:00之前发送前一天的)

美军两栖作战手册

美军两栖作战手册

美军两栖作战手册.txt有谁会对着自己的裤裆傻笑。

不敢跟他说话却一遍一遍打开他的资料又关上。

用了心旳感情,真旳能让人懂得很多事。

╮如果有一天,我的签名不再频繁更新,那便证明我过的很好。

(一).两栖作战--序言基本观点与作战原则类型与任务兵力区分与登陆队形登陆场的选择火力支援系统指挥系统先期作战和先遣部队作战两栖作战的实施美军的登陆作战又称两栖作战,是美军的主要作战样式之一,在对外作战中,特别是在应急作战中,是其常用的一种入侵手段。

美军从其长期进行的大小数百次两栖作战中积累了丰富的登陆作战经验,形成了较完备的两栖作战理论。

80年代以来,随着军事技术的发展,结合现代两栖作战的特点,其两栖作战理论和登陆作战方法获得了新的发展,两栖作战的地位,得到进一步提高,更成为美军应付地区冲突的主要手段之一。

(二).基本观点与作战原则一、基本观点1.两栖作战是一种进攻作战样式两栖作战是由海军和登陆部队(通常有空军部队)搭乘舰艇自海上何敌岸实施的协调一致的登陆(着陆)行动。

两栖作战是一种进攻作战样式。

渡江河作战、海上后勤输送虽具有两栖作战的某些特点,但不属于两栖作战的范畴。

2、两栖作战的指导思想是机动战思想两栖作战的基本作战指导思想是机动战思想。

1989年美国海军陆战队颁发的舰队陆战队作战条令(FMFMI-l)充分肯定了机动战思想在两栖作战中的指导作用。

机动战思想强调:通过一系列迅速、猛烈和出敌意外的行动,创造一种急剧变化的战场态势,使敌人无法采取反应性行动,从而达到破坏敌人的凝聚力,瘫痪敌人,使其无法作为一个整体协调一致地发挥战斗作用的目的。

在空间上,机动战思想要求避强击弱,通过快速机动获得地形位置上的优势;在时间上,则要求采取各种行动创造一种快于敌人反应速度的作战节奏,以获得时间上的暂时优势。

机动战思想是与火力消耗战思想不同的一种作战思想,但机动战思想并不否定火力的作用。

相反,它更重视火力突击的作用,强调火力要在极短时间内达成预想效果,强大火力是实施机动战的决定性条件之一。

消防救援队伍作战训练安全手册

消防救援队伍作战训练安全手册

消防救援队伍作战训练安全手册一、为啥要有这本手册呢咱消防救援队伍呀,作战训练那可是非常危险的事儿。

就像在火海里穿梭,在各种危险的环境里挑战极限。

每一个动作,每一个决策都可能关系到队员的生命安全,所以这本手册就像是我们的保护神,告诉我们怎么做才能又有效完成任务,又能保护好自己。

二、作战安全要点1. 了解环境在进入一个作战或者训练场地之前,一定要把周围的环境摸透。

比如说建筑物的结构,有没有可能坍塌的部分,哪里是安全通道。

这就好比你要去一个陌生的地方探险,你得先知道哪里有坑,哪里有安全的路。

对于火灾现场,要知道风向,因为烟和火会随着风跑,要是逆风行动,那可就惨咯,就像迎着一群小怪兽冲过去,肯定被熏得够呛。

2. 装备检查装备就是我们的武器和盾牌。

每次作战训练前,都要像对待宝贝一样检查装备。

比如消防服有没有破损,空气呼吸器的氧气够不够,灭火器材能不能正常使用。

这就像战士上战场前检查自己的刀枪一样,要是到时候发现刀是钝的,枪打不响,那可就麻烦大了。

不要觉得检查装备是小事儿,哪怕是一个小小的卡扣没扣好,在关键时刻都可能酿成大祸。

3. 团队协作消防救援可不是一个人单打独斗的事儿。

大家要像一群小蚂蚁一样,分工明确又团结协作。

有人负责进攻灭火,有人负责保障供水,有人负责救援被困人员。

队员之间要时刻保持沟通,就像我们平时聊天一样顺畅。

要是不沟通好,可能就会出现重复劳动或者救援漏洞。

比如说这边刚把人救出来,那边又冲进去救同一个人,那不是浪费时间和精力嘛。

三、训练安全要点1. 训练前热身这训练前的热身就像是给身体做个小动员。

把肌肉和关节都活动开,这样在训练的时候就不容易受伤。

要是一上来就猛干,就像汽车没预热就猛踩油门,肯定会出问题的。

简单的热身动作像慢跑、活动手腕脚腕、拉伸肌肉等都不能少。

2. 遵循训练计划训练计划那可是根据科学制定的,可不能任性地想怎么练就怎么练。

就像减肥有减肥的计划,不能今天狂吃,明天又拼命运动,训练也一样要有条不紊。

作战训练安全速记手册(消防员版)

作战训练安全速记手册(消防员版)

(消防员版)附件1:作战训练安全速记手册目录【火灾扑救类】 (1)一、常规火灾 (1)1、火场内攻前应当做好哪些安全检查? (1)2、进入室内灭火进攻时应注意哪些安全事项? (1)3、进入浓烟、高温或者有毒区域搜救人员时应注意哪些安全事项? (1)4、灭火救援现场清理应注意哪些安全事项? (2)5、带电灭火时应注意哪些安全事项? (2)6、利用拉梯在窗口、阳台设置阵地时应注意哪些安全事项? (2)7、扑救钢结构建筑火灾消防员如何预防坍塌? (2)8、进入有房屋倒塌风险现场开展灭火救援时应注意哪些安全事项? (3)二、高层建筑火灾 (3)1、高层建筑火灾内攻作战时消防员应注意哪些安全事项? (3)2、破拆门窗玻璃应注意哪些安全事项? (3)三、大跨度厂房火灾 (4)1、扑救锂电池厂房火灾时注意哪些安全事项? (4)四、化工装置、危化品处置类火灾 (4)1、化工装置、危化品处置火灾消防员应注意哪些安全事项? (4)2、关阀堵漏作业应注意哪些安全事项? (4)3、洗消作业应注意哪些安全事项? (5)五、Gx1NG槽罐车处置类火灾 (5)1、处置1PG、CNG、1NG槽罐车类火灾应注意哪些安全事项? (5)2、输转倒罐作业应注意哪些安全事项? (5)3、放空点燃作业应注意哪些安全事项? (5)六、新能源汽车火灾 (6)1、扑救锂电池汽车火灾消防员应注意哪些安全事项? (6)2、破拆车辆时应采取哪些安全防护措施? (6)【抢险救援类】 (7)一、建筑坍塌事故救援 (7)1、通过有倒塌、坍塌或坠落物危险区域时,消防员应采取哪些安全防护措施? (7)2、预判建筑坍塌应从哪些方面进行观察? (7)二、道路交通事故救援 (7)1、道路交通事故救援应注意哪些安全事项? (7)2、破拆扩张作业应注意哪些安全事项? (8)3、利用起重气垫对车辆进行起重作业时应注意哪些安全事项? (8)三、地下空间救援 (8)1、井下、坑道作业时消防员应采取哪些措施防止坍塌? (8)2、受限空间救援存在哪些安全风险? (8)四、高空(绳索)救援 (9)1、使用绳索开展高空救援时消防员应注意哪些安全事项? (9)2、利用消防梯登高开辟外攻路线时消防员应采取哪些安全保护措施? (9)五、台风、地质灾害处置 (9)1、台风灾害事故救援现场应该注意哪些安全事项? (9)2、地质灾害现场救援如何预防造成二次伤害? (9)六、水域救援 (10)1、水域救援注意的安全事项有哪些? (10)【训练类】 (11)1、开展出水科目训练消防员应注意哪些安全事项? (11)2、绳索训练、攀登训练应注意哪些安全事项? (11)3、装备训练前消防员应注意哪些问题? (11)【社会救助类】 (12)1、摘除马蜂窝作业时如何做好安全防护? (12)【紧急避险类】 (13)1、消防员灭火救援现场迷失方向应采取哪些措施? (13)2、消防员遇爆炸等危险来不及撤离时,应如何采取紧急避险措施? (13)3、灭火救援中本人及队友受伤或身体不适应采取哪些措施? (13)4、夜间或浓烟等能见度较低环境下行动时消防员应采取哪些防坠落的措施? (13)5、消防员紧急呼救需要告知的“五要素”。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

美军作战手册1. Friendly fire - isn't.友军火力一点儿都不友好。

(美军术语Friendly fire是指“被自己人误伤”)2. Recoilless rifles - aren't.无坐力炮的后坐力大着呢。

3. Suppressive fires - won't.压制火力啥也压制不了。

4. You are not Superman; Marines and fighter pilots take note.你不是超人,陆战队员和战斗机飞行员尤为适用本条。

5. A sucking chest wound is Nature's way of telling you to slow down.在前胸开个洞是让你自然而然停下来的最好办法。

6. If it's stupid but it works,it isn't stupid.如果一个蠢方法有用,那它就不是一个蠢方法。

7. Try to look unimportant; the enemy may be low on ammo and not want to waste a bullet on you.装成无关紧要的人,敌人可能子弹不多,不想浪费在你身上。

8. If at first you don't succeed,call in an air strike.如果你的攻击没成功,马上呼叫空袭支援吧。

9. If you are forward of your position,your artillery will fall short.每当你展开进攻时,炮兵往往也用完了炮弹。

10. Never share a foxhole with anyone braver than yourself.永远别跟比你勇敢的战友呆在同一个散兵坑里。

11. Never go to bed with anyone crazier than yourself.永远别跟比你疯狂的人一起睡觉。

12. Never forget that your weapon was made by the lowest bidder.永远别忘了你手上的武器是由出价最低的承包商中标制造的。

13. If your attack is going really well,it's an ambush.如果你的攻击进行得很顺利,那一定是你中了圈套。

14. The enemy diversion you're ignoring is their main attack.那支你以为是敌军疑兵而不加注意的部队其实是进攻主力。

15. The enemy invariably attacks on two occasions: a. When they're ready. b. When you're not.敌人总会在以下两种情况发生时展开攻击:1)他们准备好的时候;2)你没准备好的时候。

16. No OPLAN ever survives initial contact.任何作战计划在接敌之后都会变成废纸。

(早期33条翻译版本译为“交火”,但contact在美军用语里指“发现敌踪”,不一定是双方的,有时也只是单方的。

)17. There is no such thing as a perfect plan.完美的计划是不存在的。

18. Five second fuses always burn three seconds.手榴弹的五秒引信总会在三秒内烧完。

19. There is no such thing as an atheist in a foxhole.散兵坑里不存在无神论者。

20. A retreating enemy is probably just falling back and regrouping.逃跑的敌军大概只是打算先撤退后反击。

21. The important things are always simple; the simple are always hard.重要的事情总是简单的;简单的事情总是难以做到的。

22. The easy way is always mined.好走的路总已被布上地雷。

23. Teamwork is essential; it gives the enemy other people to shoot at.集体行动非常必要;起码敌人有其他目标可以射击了。

24. Don't look conspicuous; it draws fire. For this reason,it is not atall uncommon for aircraft carriers to be known as bomb magnets.不要太显眼,因为那会吸引敌方火力。

因此,航空母舰被称作“炸弹磁铁”就不奇怪了。

25. Never draw fire; it irritates everyone around you.不要吸引敌人火力;这会使你身边所有的人都恨你。

26. If you are short of everything but the enemy,you are in the combat zone.如果你除了敌人什么都缺,那你一定在交战区了。

27. When you have secured the area,make sure the enemy knows it too.你攻占一个地区后,确保敌人也知道。

28. Incoming fire has the right of way.飞来的子弹有优先通行权。

(不要把身体挡在子弹的去路上)29. No combat ready unit has ever passed inspection.从来没有一支完成战备的单位能通过检阅。

30. No inspection ready unit has ever passed combat.从来没有一支准备好检阅的部队能活过战斗。

31. If the enemy is within range,so are you.如果敌人进入你的射程内,别忘了你也在进入了他的射程内。

32. The only thing more accurate than incoming enemy fire is incoming friendly fire.唯一比敌军炮火还准确是友军火力。

33. Things that must be together to work can never be shipped together.必须要装配在一起才能发挥效力的武器装备不能一起运送。

34. Things that must work together,can't be carried to the field that way.必须要装配在一起才能发挥效力的武器不能被一起运到战场。

35. Radios will fail as soon as you need fire support无线电总是在你急需火力支援时失灵。

36. Radar tends to fail at night and in bad weather,and especially during both).雷达总是在晚上和坏天气时失灵,尤其是在两者都发生的时候。

37. Anything you do can get you killed,including nothing.你所做的任何事都可能送命,就算你什么都不做也一样。

38. Make it too tough for the enemy to get in,and you won't be able to get out.当你防守严密到敌人攻不进来时,那往往你自己也打出不去。

39. Tracers work both ways.曳光弹是双刃剑。

(你更容易打中敌人,敌人也更容易找到你的位置)40. If you take more than your fair share of objectives,you will get more than your fair share of objectives to take.如果你在行动中完成了额外的任务,那么你总会被赋予这些额外的任务。

41. When both sides are convinced they're about to lose,they're both right.当两军都觉得自己快输时,那他们可能都是对的。

42. Professional soldiers are predictable; the world is full of dangerous amateurs.专业士兵的行为是可预测的;但世上却充满了菜鸟。

43. Military Intelligence is a contradiction.“军事情报”一词中的军事和情报是矛盾的。

(intelligence一词多义,同时也指“智慧”,这个双关语是讽刺战场上往往缺乏有头脑的行为)44. Fortify your front; you'll get your rear shot up.脑袋和屁股从来不可兼顾。

45. Weather ain't neutral.天气不是中立的。

(气像状况总是对你不利)46. If you can't remember,the Claymore is pointed towards you.如果你记不起来自己亲手布置的定向雷的指向,那这定向雷一定是朝向你的。

47. Air defense motto: shoot 'em down; sort 'em out on the ground.防空座右铭:先把飞机打下来,再在地上区分敌友。

48. 'Flies high,it dies; low and slow,it'll go'.飞得高,死得快;飞得又低又慢,就能完成目标。

49. The Cavalry doesn't always come to the rescue.不能把希望寄托在救兵身上。

(言下之意是要靠自己,不要老想着会有人来救你。

Cavalry 在美军俚语里就是“救兵”的意思,请想像一下当你处身美国西部开拓时期在野外被一大群印弟安人包围的情景)50. Napalm is an area support weapon.凝固汽油弹一炸一大片。

相关文档
最新文档