出入境常用口语

在海关检查:A. Your passport and declaration card, please. 请出示护照和申报单。

A:Anything to declare?您有什么要申报的吗?B:No,nothing.不,没有。

A:What’s this?Open this box,please.这个是什么?请打开这个盒子。

/Please open this bag. What are these? 请打开这个袋子。

这些东西是做何用?B:Souvenir for my wife.给我妻子的纪念品。

/These are for my personal use. 这些是我私人使用的东西。

/These are gifts for my friends. 这些是给朋友的礼物。

A:Is liquor or cigarette here?里面有酒和香烟吗?B:One bottle of whisky and cigarette one carton.Is it taxable?有一瓶威士忌和一条香烟。

需要缴税吗?A:No.It’s OK.不,没有。

The camera is for my personal use. 这个相机是我私人使用的。

You’ll have to pay duty on this. 你必须为这项物品缴付税金。

Do you have any other baggage?你还有其他行吗?OK. Please give this declaration card to that officer at the exit. 请将这申报卡交给出口处的官员。

在过境入境处:A:Your passport,please.请出示您的护照。

B:This one.这个。

A:How long are you going to stay here?您在此逗留多长时间?B:Two weeks.两个星期A:Where are you going stay?您此期间在哪里落脚?B:The Hilton Hotel in Paris.巴黎的希尔顿酒店。

A:What will you do here?您此行的目的是什么?B:For Business.商务旅行。

A:Ok,you’re through now.好了,您可以通过了。

出入境1. May I see your passport, please? 麻烦请给我你的护照。

Here is my passport / Here it is.这是我的护照。

2. Where are you staying? 你在哪儿住宿?I’ll be staying at my friend’s house (…hotel).我将住在朋友那(…饭店)。

/I’m just passing through. 我只是过境而已。

I am leaving for Geneva tonight. 今晚即动身前往日瓦。

3. What's the purpose of your visit? 旅行的目的为何? Sightseeing(Business).观光(公务)。

/I am here to visit my friends. 我来访友.4. Do you have a return ticket to China? 是否有中国回程机票? Yes, here it is.有的,这就是回程机票。

5. How long will you be staying in the United States? 预计在美国停留多久? 15 days.15天。

/About two weeks.大约两个星期6. How much money do you have with you? 你随身携带多少现金? I have 2000 dollars.大约2000元。

Can I see your customs declaration, please?请让我看看你的海关申报单好吗?7. Good. Have a nice day.祝你玩得愉快。

Your bags will be available in about 15 minutes. Please have your baggage stubs ready.您的行可在15分钟后拿到,请准备好您的行托寄标签过安检Have your boarding passes and IDs out please.请拿出登机牌和件。

Please take off your belt.请摘掉腰带。

Take off your jacket, please.请脱下外衣。

Please remove your shoes.请脱鞋。

机场安檢人员和航空公司员工要确保,别人没有动过你的行。

她们常常会问你﹕Did you pack your bags yourself? 这些行是您自己打包的么﹖Have your bags been in your possession the whole time? 行一直是您自己保管的么﹖Keep your bags in your sight at all times. 请随时看好您的行。

Make sure your bags are attended to at all times. 请随时保管好自己的行。

Please put your lap-top and all electronic things in this tray!请把背包的笔记本和电子产品拿出来放在这个托盘里。

Do you have lighters/ water in your bag? Sorry, it’s not allowed, we have to confiscate it or you can go back and have it checked in.你包里有打火机、水吗?对不起,不允许,我们要没收或者你可以托运。

You’re going to have to check this bag at the gate.您得在登机口托运这件行。

You’ve been selected for additional screening. 您要接受额外抽查。

虽然安檢人员有权檢查你的物品﹐但她们仍会在檢查前征求你的同意。

当然了﹐旅客一般都会接受检查。

Do you mind if I search your bag? 您介意我檢查一下您的包么﹖No, I don’t mind.不介意。

/Sure, go ahead.当然可以﹐请便。

Excuses I’m so sorry, I didn’t know we had to remove our toiletries.对不起﹐我不知道洗漱用具也要拿出来。

I didn’t realize I was supposed to take my laptop out.我不知道手提电脑还要拿出来。

I’m sorry, I forgot I had packed that.对不起﹐我忘了自己把这个放在行中了。

I wasn’t aware of that rule.我不知道有这个规定。

Do you have anything to declare?你有什么需要申报吗?No, it’s all personal stuffs and cosmetics.没有,这些都是私人物品和化妆品。

Here is my claim tag.这是我的行票。

转机After you've cleared Immigration, please proceed to the Pan American baggage claim area, located in the East Wing of the Terminal Building.入境检查完后请到位于机场大楼东侧的泛美航空公司行领取处。

How many pieces of baggage/ luggage do you have? 你有几件行?I have a huge suitcase, a carry-on bag and a packsack. 我有一个大箱子,一个手提拧包和一个背包(小背包一般用Rucksack)。

I’m in transit to NYC 我是换机去纽约。

We fly from China. We need to transfer from San Francisco to Los Angeles.我们从中国来,需要从旧金山转机到洛杉矶。

How can I get to the connecting flight counter of China airline? 我如何找到中国航空公司办理转机柜台?Where is boarding gate for China airline CA173? 国航CA173登机口在哪里?Where can I check in? 在哪里办理登机手续?What is the gate number? 在几号登机口登机?I am sorry but I don’t speak English, can you please talk to my friend on the phone? Thank you!我不会说英文,你能和我朋友通吗?到DELTA的COUNTER,你跑过去问问DETROIT到BOSTON 的航班信息,是不是准时,GATE是不是没有变,你是不是还能赶上。

I'd like to reconfirm my flight.我想要再确认班机。

底特律机场DTW转机攻略singahappysong1.blog.163./blog/static/04024540/行遗失Where can I get my baggage?我在何处可取得行?I can't find my baggage.我找不到我的行。

Here is my claim tag.这是我的行票。

Could you please check it urgently?是否可麻烦紧急查询?How many pieces of baggage have you lost?你总共遗失了几件行?Can you describe your baggage?请描述你的行。

It is a medium-sized Samsonite, and it's gray.它是一个中型的灰色新秀丽皮箱。

/It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue.它是一个上面系有我名牌的大型皮制深蓝色行箱。

合集下载

过海关常用英语口语对话怎么说及翻译

过海关常用英语口语对话怎么说及翻译

过海关常用英语口语对话怎么说及翻译一、海关入境常用英语口语对话1. 询问目的地和行程•海关官员:Good morning. Where are you traveling to?•旅客:I am traveling to New York for a business trip. 翻译:旅客:我是去纽约出差的。

2. 询问入境目的•海关官员:What is the purpose of your visit?•旅客:I am here for a vacation. 翻译:旅客:我是来度假的。

3. 货物申报•海关官员:Do you have anything to declare?•旅客:No, I have nothing to declare. 翻译:旅客:没有,我没有需要申报的物品。

4. 预订住宿•海关官员:Where will you be staying during your visit?•旅客:I have booked a hotel in downtown. 翻译:旅客:我已经预订了市中心的酒店。

5. 询问食物携带•海关官员:Are you carrying any food items with you?•旅客:Yes, I have some snacks in my bag. 翻译:旅客:是的,我包里有些零食。

二、海关出境常用英语口语对话1. 检查证件•海关官员:Can I see your passport, please?•旅客:Sure, here you go. 翻译:旅客:好的,请看。

2. 询问离境原因•海关官员:What was the purpose of your visit to our country?•旅客:I came here for a business conference. 翻译:旅客:我来参加一个商务会议。

3. 行李检查•海关官员:May I check your luggage?•旅客:Of course, go ahead. 翻译:旅客:当然,检查吧。

出国过海关常用英语口语带翻译

出国过海关常用英语口语带翻译

出国过海关常用英语口语带翻译前言出国旅行时,经过海关是一个非常重要的程序,如果你要顺利通过海关,了解一些常用的英语口语是非常有帮助的。

本文将为您介绍一些在海关过程中常用的英语口语,并附上相应的中文翻译。

希望能对您有所帮助。

护照和签证1.Passport, please.–请出示您的护照。

2.Here is my passport.–这是我的护照。

3.Do you have a visa?–您有签证吗?4.I have a tourist visa.–我持有旅游签证。

海关检查5.Are you traveling alone?–您是独自旅行吗?6.Yes, I am traveling alone.–是的,我独自旅行。

7.Where are you staying in the country?–您在该国住在哪里?8.I am staying at a hotel in the city.–我在城市里的一家酒店住宿。

购物和物品申报9.Did you purchase anything abroad?–您在国外购买了什么吗?10.Yes, I bought some souvenirs.–是的,我买了一些纪念品。

11.Do you have anything to declare?–您需要申报的物品吗?12.I have some gifts and personal items.–我有一些礼物和个人物品。

结语通过掌握这些常用的英语口语,在出国过海关时,您将更加自信和顺利地通过海关程序。

记得保持礼貌和耐心,祝您旅途愉快!以上是关于出国过海关常用英语口语带翻译的内容,希望对您有所帮助。

祝您旅行愉快!。

机场出入境必备英语口语

机场出入境必备英语口语

机场出入境必备英语口语English answer:At the airport.1. Check-in.Can I check in here?I have a flight to [destination] at [time].I have [number] bags to check in.Can I get a window seat?Can I sit together with my friend/family member? Do I need to pay for checked baggage?2. Security.Please take off your shoes.Please put your bags in the bin.Please step through the metal detector.Can I keep my laptop in my bag?Can I bring my liquids in my carry-on?3. Boarding.Which gate is my flight departing from?When will boarding begin?Can I board now?Where is my seat?Can I store my carry-on bag in the overhead bin?4. Arrival.Where can I collect my bags?How do I get to the city center?Can you call me a taxi?Customs.Do I need to declare anything?I have [number] cartons of cigarettes.I have [amount] of alcohol.I have [value] worth of goods.Immigration.What is the purpose of your visit?How long will you be staying?Where will you be staying?中文回答:机场出入境指南。

出入境英语口语300句在线

出入境英语口语300句在线

出入境英语口语300句在线With the increasing globalization, cross-border travel has become a common occurrence in people's lives. Navigating through airports, customs, and immigration can be challenging, especially when language barriers are involved. To help you breeze through these situations, we present 300 essential English phrases for inbound and outbound travel.**At the Airport**1. Could you assist me with checking in? * 你能帮我办理登机手续吗?2. Where is the gate for Flight 101 to New York? * 飞往纽约的101号航班的登机口在哪里?3. I'd like to confirm my flight status, please. * 请帮我确认一下我的航班状态。

4. My flight has been delayed. What should I do? * 我的航班延误了,我该怎么办?5. I've lost my boarding pass. Can I get a replacement? * 我的登机牌丢了,可以补办吗?**Customs and Immigration**6. What is the purpose of your visit? * 你来访的目的是什么?7. I'm here for a tourist visit. * 我是来旅游的。

出入境常用英语

出入境常用英语

出入境常用英语当您计划出国旅行或从国外返回时,掌握一些基本的出入境英语表达是非常重要的。

这不仅可以帮助您更顺利地通过海关和边境检查,还可以让您在与机场工作人员交流时更加自信。

以下是一些常用的出入境英语表达,供您参考:1. 请出示您的护照和登机牌。

Please show me your passport and boarding pass.2. 您要去哪里?Where are you going?3. 您此行的目的是什么?What is the purpose of your visit?4. 您计划停留多久?How long do you plan to stay?5. 您有携带任何食品或植物吗?Have you brought any food or plants with you?6. 您有携带超过10,000美元的现金吗?Do you have more than $10,000 in cash?7. 您是否携带了任何违禁品?Have you brought any prohibited items?8. 您的行李是否锁好?Is your luggage locked?9. 您是否需要申报任何物品?Do you have anything to declare?10. 请打开您的行李进行检查。

Please open your luggage for inspection.11. 您是否有任何需要报税的物品?Do you have anything to declare for tax purposes?12. 您的行李是否由您自己打包?Did you pack your luggage yourself?13. 您是否在旅行中购买了任何物品?Have you purchased anything during your trip?14. 您是否有任何需要申报的礼品?Do you have any gifts to declare?15. 请跟随我到海关办公室。

出入境实用英语口语对话

出入境实用英语口语对话

出入境实用英语口语对话出境和入境的时候,都很实用的英语对话,不妨一看。

下面是店铺给大家整理的出入境实用英语口语对话,供大家参阅!出入境实用英语口语对话1航站、终点站 Terminal入境大厅 Arrival Lobby出境大厅 Departure Lobby登机门号码 Gate Number登机证 Boarding Card ,Boarding Pass机场税 Airport Tax登机手续办理处Check in Counter海关申报处 Customs Service Area货币申报 Currency Declaration免税商品 Duty-Free Items大号 large , 中号 medium , 小号small纪念品 Souvenir行李 Baggage ; Luggage托运的行李 Checked baggage行李领取处 Baggage claim area随身行李 Carry-on baggage行李牌 Baggage Tag行李推车 Luggage Cart退税处 Tax-free refund出入境实用英语口语对话2麻烦请给我你的护照。

May I see your passport, please?将在那儿住宿?Where are you staying?这是我的护照。

Here is my passport / Here it is.I will stay at Boston Hotel. 我将住在波士顿饭店。

旅行的目的为何? What's the purpose of your visit?(移民)(观光)(公务)。

(Immigrant)(Sightseeing)(Business).Do you have a return ticket to Beijing?有的,这就是回程机票。

Yes, here it is.预计在美国停留多久?How long will you be staying in the United States?预计停留约10天。

过海关常用英语口语翻译怎么说及翻译

过海关常用英语口语翻译怎么说及翻译海关入境常用口语翻译1. 问候•英文:Good morning/ afternoon/ evening, officer.–中文翻译:早上好/下午好/晚上好,海关官员。

2. 提供护照•英文:Here is my passport.–中文翻译:这是我的护照。

3. 提供签证•英文:Here is my visa.–中文翻译:这是我的签证。

4. 回答问题•英文:Yes, I am here for vacation/business trip.–中文翻译:是的,我是来度假/出差的。

5. 询问行程•英文:How long will you be staying in the country?–中文翻译:您会在国家停留多久?6. 指认物品•英文:Those are gifts for my friends.–中文翻译:那些是我朋友的礼物。

7. 拒绝搜查•英文:I’d prefer not to be searched.–中文翻译:我不想受到搜查。

8. 解释行李内容•英文:I have some souvenirs in my bag.–中文翻译:我的包里有一些纪念品。

9. 签名确认•英文:Sign here, please.–中文翻译:请在这里签名。

10. 感谢•英文:Thank you for your help.–中文翻译:谢谢您的帮助。

海关出境常用口语翻译1. 问候•英文:Goodbye, have a safe trip.–中文翻译:再见,一路顺风。

2. 提供登机牌•英文:Here is my boarding pass.–中文翻译:这是我的登机牌。

3. 出示行李•英文:I have only one carry-on bag.–中文翻译:我只有一个随身行李。

4. 辞别国家•英文:Thank you for the wonderful experience here.–中文翻译:感谢这里的美好经历。

出国入境常用英语

出国入境常用英语1. “May I see your passport, please?”(请给我看一下你的护照好吗?)- 解释:这是海关官员或入境检查人员常说的一句话,用于要求旅客出示护照。

- 运用场景举例:- 在海关检查时。

- 办理入境手续时。

- 进入另一个国家时。

- 例子及翻译:- Officer: May I see your passport, please?(官员:请给我看一下你的护照好吗?)- Customs agent: May I see your passport, please?(海关人员:请给我看一下你的护照好吗?)- Immigration officer: May I see your passport, please?(移民官员:请给我看一下你的护照好吗?)- The guard said, "May I see your passport, please?"(那个警卫说:“请给我看一下你的护照好吗?”)- The officer at the border asked, "May I see your passport, please?"(边境的官员问:“请给我看一下你的护照好吗?”)- When entering the country, the official said, "May Isee your passport, please?"(进入这个国家时,那个官员说:“请给我看一下你的护照好吗?”)- At the customs checkpoint, the inspector said, "May I see your passport, please?"(在海关检查站,检查员说:“请给我看一下你的护照好吗?”)- The immigration official requested, "May I see your passport, please?"(移民官员要求:“请给我看一下你的护照好吗?”)- As I approached the customs, the officer said, "May I see your passport, please?"(当我走近海关时,那个官员说:“请给我看一下你的护照好吗?”)- 个人观点:这是非常基础和常用的入境英语表达,旅客应该随时准备好出示护照。

国外入境常用用语

国外入境常用用语1. 嘿,要是在国外入境的时候被问到来干嘛,你可别支支吾吾的,就大大方方地说:“I'm here for traveling. I've heard so many wonderful things about this country, like its amazing architecture and delicious food.”(例如,你去法国,就可以说想去看埃菲尔铁塔,尝尝可颂面包之类的美食。

)2. 入境的时候海关可能会问你呆多久呢,你就自信地回答:“I'll be staying for about two weeks. It's like a short but sweet visit, just enough time to soak up the local culture.”(假如你去意大利,两周能去不少城市体验不同的风情。

)3. 要是海关问你带了啥特别的东西,你可别慌,说:“I've just got some personal items, like my camera to capture all the beautiful moments here. It's not something dangerous or illegal, you know.”(比如你带着相机想记录在泰国的旅行点滴。

)4. 被问到有没有带食物的时候,要诚实地回答:“I know there are rules. I didn't bring any food. I'm not trying to sneak in any snacks like some naughty kids.”(要是你从中国去美国,遵守入境规定不夹带食物。

)5. 海关问你住哪儿的时候,你就说:“I've b ooked a hotel. It's called [hotel name]. I can't wait to check in and relax after the long flight.”(像去英国,提前订好酒店就如实告知。

过海关常用英语口语

过海关常用英语口语在国际旅行过程中,经常需要经过海关检查。

在海关通关时,掌握一些常用的英语口语可以让通关过程更加顺利。

下面列举了一些常用的海关英语口语,希望对您的国际旅行有所帮助。

1. 护照和签证 - Passport, please.(请出示您的护照。

) - Where are you from?(您来自哪里?) - What is the purpose of your visit?(您的访问目的是什么?) - How long do you plan to stay?(您计划停留多久?) - May I see your visa?(请出示您的签证。

)2. 行李检查 - Do you have anything to declare?(您有什么需要申报的物品吗?) - Any food or agricultural products with you?(您携带任何食品或农产品吗?) - Is this all your luggage?(这些是您的全部行李吗?) - May I have a look inside your bags?(我可以查看一下您的包裹吗?)3. 安全问题 - Have you packed your bags yourself?(您是自己整理行李的吗?) - Has anyone given you anything to carry?(有人让您带东西吗?) - Are you carrying any weapons?(您携带武器吗?) - Do you have any liquids in your carry-on?(您的随身行李中有液体吗?)4. 行程安排 - What is the address of your accommodation?(您的住宿地址是什么?) - Do you have a return ticket?(您有返程机票吗?) - What are your travel plans in our country?(您在我们国家有什么旅行计划?) - How will you be traveling within the country?(您在国内将如何旅行?)以上是一些常用的过海关英语口语,希望能在您的国际旅行中带来便利。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档