2015年华中师范大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷
翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(文学艺术)历年真题试卷汇编
翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识（文学艺术）历年真题试卷汇编2(题后含答案及解析)题型有：1. 单项选择题 3. 名词解释 4. 简答题单项选择题1．下列句子中，没有语病的一句是( )。
A．“严打”取得了显著成果，路霸匪患已经肃清或被大部分剿灭B．他体型虽然细长，但体重却只有不足一百斤C．不难看出，他学习成绩不断下降，其根本原因是学习不够刻苦在作怪D．意思的表达要防止对方产生误解和歧义，这是语言的清晰性在消极方面的要求正确答案：D解析：A项语序不当，“已经肃清”与“被大部分剿灭”应该对调；B项句义重复，应将“只有”去掉；C项语义重复，“在作怪”应去掉。
知识模块：文学艺术2．我国第一部文学理论评论专著是( )。
A．《文心雕龙》B．《汉书》C．《诗品》D．《史记》正确答案：A解析：《文心雕龙》是中国南朝文学理论家刘勰创作的一部理论系统、结构严密、论述细致的汉族文学理论专著。
是中国文学理论批评史上第一部有严密体系，“体大而虑周”的文学理论专著。
知识模块：文学艺术3．儒家思想在后世不断发展，下列主张哪个具有民主启蒙色彩?( )A．民为贵，社稷次之，君为轻B．制天命而用之C．天人感应，君权神授D．为天下之大害者，君而已矣正确答案：D解析：A项“民贵君轻”思想是战国时期孟子的思想；B项“制天命而用之”是战国时期荀子的唯物主义思想；C项“天人感应，君权神授”是西汉董仲舒为神化君权提出的主张；D项“为天下之大害者，君而已矣”是明末清初黄宗羲的反对君主专制的民主启蒙思想。
知识模块：文学艺术4．“孟母三迁”的故事说明了( )因素对人发展的影响。
A．遗传B．环境C．教育D．社会活动正确答案：B解析：孟母三迁，即孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子，多次迁居。
出自《三字经》里说：“昔孟母，择邻处。
”孟子的母亲为了使孩子拥有一个真正好的教育环境，煞费苦心，曾两迁三地。
说明了环境因素对人发展的影响。
知识模块：文学艺术5．《清明上河图》，中国十大传世名画之一，是北宋画家( )的杰作。
2015年华中师范大学翻译硕士(MTI)入学考试《汉语写作与百科知识》真题及答案
2015年华中师范大学翻译硕士（MTI）入学考试《汉语写作与百科知识》真题(总分：100.00，做题时间：90分钟)一、名词解释(总题数：20，分数：100.00)1.对我们大多数人来说，中世纪的欧洲是个陌生而神秘的世界。
也许我们看过有关的历史书籍，知道一些重大的历史事件。
然而，这些只是历史书上的“宏大叙事”，对我们普通人来说，它们都过于遥远了。
_________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ 正确答案：(中世纪：欧洲历史上的一个时代，一般认为从公元476年西罗马帝国灭亡到1453年东罗马帝国灭亡，另有说法认为中世纪结束于文艺复兴时期。
翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(政治)模拟试卷1(题后含答案及解析)
翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识（政治）模拟试卷1(题后含答案及解析)题型有：1. 单项选择题单项选择题1．下列哪个国家不是联合国常任理事国之一?( )A．英国B．法国C．中国D．德国正确答案：D解析：联合国5大常任理事国包括美国、俄罗斯、中国、法国、英国。
知识模块：政治2．我国的根本政治制度是什么?( )A．人民民主专政制度B．民主集中制C．人民代表大会制度D．多党执政制度正确答案：C解析：人民代表大会制度是中国的根本政治制度，是中国人民民主专政政权的组织形式，是中国的政体，是社会主义上层建筑的重要组成部分。
知识模块：政治3．国际法院设在哪个国家?( )A．英国B．荷兰C．法国D．美国正确答案：B解析：荷兰海牙国际法庭的正式名称是国际法院，是联合国六大机构之一，成立于1946年。
知识模块：政治4．重庆直辖市的设置是由下列哪个机构通过的?( )A．国务院B．全国人民代表大会常务委员会C．全国人民代表大会D．国家主席正确答案：C解析：根据《宪法》第六十二条的规定，全国人民代表大会有权批准省、自治区和直辖市的设置。
因此，重庆直辖市的设置是由全国人民代表大会批准通过的。
知识模块：政治5．某地有一些无经济来源的孤寡残幼，政府关心并对他们提供基本的生活保障，这种情况应属于( )。
A．社会救助B．社会保险C．社会捐助D．社会优抚正确答案：A解析：A项，社会救助又称社会救济，是国家通过国民收入的再分配，对因遭受自然灾害或其他经济、社会原因而无法维持最低生活水平的社会成员给予物质帮助或精神救助，以保障其最低生活水平的制度，题干中的情况正符合；B项，社会保险是国家通过立法，采取强制手段对国民收入进行分配与再分配，形成专门社会保险基金，对劳动者在丧失劳动能力或失业时进行社会帮助以保障其基本生活需求的一种制度；C项，社会捐助是个人或群体基于人道主义精神通过某种途径自愿地向特定组织机构及个人提供无偿的救助及援助的行为，这些援助包括资金、劳务和实物等；D项，社会优抚制度是针对军人及其家属所建立的社会保障制度，是指国家和礼会对军人及其家属提供各种优待、抚恤、养老、就业安置等待遇和服务的保障制度。
翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(科技生活)历年真题试卷汇编
翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识（科技生活）历年真题试卷汇编1(题后含答案及解析)题型有：1. 单项选择题 3. 名词解释 4. 简答题单项选择题1．现代乒乓球运动以( )为一局。
A．21分B．25分C．11分D．20分正确答案：C解析：在一局乒乓球比赛中，先得11分的一方为胜方；10平后，先多得2分的一方为胜方。
知识模块：科技生活2．我国医疗卫生机构分为三级(一、二、三级)二等(甲、乙等)，其中( )最高。
A．一级甲等B．一级乙等C．三级甲等D．三级乙等正确答案：C解析：我国医疗卫生机构分为三级二等，三级甲等为最高等级，属省级以上医院，是承担高等医学院校和科研任务的医疗机构。
知识模块：科技生活3．下列( )不属于西方世界四大通讯社之一。
A．法新社B．美联社C．塔斯社D．路透社正确答案：C解析：当前的世界四大通讯社分别是：美国的美联社、英国的路透社、法国的法新社、美国的合众国际社。
以上的世界四大通讯社的排名依据是：通讯社的规模、发展历史及影响力、订户数量、日发稿量和年发稿量等。
知识模块：科技生活4．索尼公司创始人之一是( )。
A．松下幸之助B．稻盛和夫C．盛田昭夫D．本田宗一郎正确答案：C解析：松下幸之助是“松下电器”的创始人，稻盛和夫创立了盛和塾，本田宗一郎是本田汽车的创始人。
知识模块：科技生活5．英国的传播媒介比较丰富，其中每周评论是英国出版业的重要组成部分，( )是历史最悠久的周刊。
A．《观察家》B．《每周新闻》C．《旁观者》D．《读者文摘》正确答案：C解析：《旁观者》1828年由英国著名文学家、诗人约瑟夫.艾迪生和他的好朋友理查德.斯蒂尔创办，是英国人周刊中历史最悠久的杂志。
知识模块：科技生活6．英国首都伦敦的地铁是世界上最早的地铁，它建成于( )。
A．1863年B．1873年C．1864年D．1874年正确答案：A解析：伦敦地铁是世界上第一条地下铁道。
总长超过400千米。
1856年开始修建，1863年1月10日正式投入运营。
翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(命题作文)历年真题试卷汇编1.doc
翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识（命题作文）历年真题试卷汇编1(总分：28.00，做题时间：90分钟)一、命题作文(总题数：14，分数：28.00)1.【中山大学2015翻译硕士】就以下引语中的一条或几条发表自己的看法。
写作文体不限，字数不少于800字。
1．读书要在不疑处有疑，做人要在有疑处不疑。
—胡适2．操千曲而后晓声，观千剑而后识器。
—【南北朝】刘勰3．曲终人不散，江上数峰青。
—【唐】钱起4．蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。
—【唐】王维要求：思路清晰，文字通顺，用词得体，结构合理，问题恰当，文笔优美。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 2.【河北大学2015翻译硕士】以“中国的大国形象”为题写一篇论说文(800～1000字)。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 3.【同济大学2014翻译硕士】针对高考要把英语减分的事情，谈谈对英语教育的看法。
以“我们需要什么样的英语”为题，要求至少提出2个不同的观点，举出2个具体事例，不少于1000字。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 4.【北京第二外国语学院2014翻译硕士】近年来，人们对儿童“读经”有不同意见。
提倡者认为：经典是一个民族安身立命的东西，背诵经典，能够体会声韵之美，涵养气质，塑造人格。
反对者认为：读经是儿童教育中的南辕北辙，初衷是为了孩子好，但结果却害了孩子。
[考研类试卷]2015年华中师范大学英语翻译基础真题试卷.doc
![[考研类试卷]2015年华中师范大学英语翻译基础真题试卷.doc](https://img.taocdn.com/s3/m/7f1d7351227916888586d709.png)
[考研类试卷]2015年华中师范大学英语翻译基础真题试卷英译汉1 APEC2 ASEAN3 OIE4 Into the Woods5 SCO6 WEC7 WFP8 APEC9 ASEAN10 Unbroken11 ICJ12 Chevrolet13 Ferrari14 Daily Mirror15 The White House Office汉译英16 博鳌亚洲论坛17 上海合作组织18 法制委员会19 反腐倡廉20 中国证券监督管理委员会21 宋庆龄基金会22 中国曲艺家协会23 香港特别行政区政府24 海军陆战队25 社会保障体系26 人才之家27 节能减排28 国际金融危机29 非物质文化遗产30 五四运动英译汉31 Education is the harmonious development of all our faculties. It begins in the nursery, and goes on at school, but does not end there. It continues through life, whether we will or not. The only question is whether what we learn in after life is wisely chosen or picked up haphazard. " Every person," says Gibbon , " has two educations, one which he receives from others, and one more important, which he gives himself. " What we teach ourselves must indeed always be more useful than what we learn of others. " Nobody," said Locke, " ever went far in knowledge, or became eminent in any of the Sciences, by the discipline and restraint of a Master. "Those who have not distinguished themselves at school need not on that account be discouraged. The greatest minds do not necessarily ripen the quickest. If, indeed, you have not taken pains, then, though I will not say that you should be discouraged, still you should be ashamed; but if you have done your best, you have only to persevere; for many of those who have never been able to distinguish themselves at school, have been very successful in after life. We are told that Wellington and Napoleon were both dull boys, and the same is said to have been the case with Sir Issac Newton, Dean Swift, Clive, Sir Walter Scott, Sheridan, and many other eminent men. Evidently then it does not follow that those who have distinguished themselves least at school have benefited least.32 As holidays go, Thanksgiving is in some ways the most philosophical. Today we try not to take for granted the things we almost always take for granted. We try, if only in that brief pause before the eating begins, to see through the well-worn patterns of our lives to what lies behind them. In other words, we try to understand how very rich we are, whether we feel very rich or not. Today is one of the few times most Americans consciously set desire aside, if only because desire is incompatible with the gratitude—not to mention the abundance—that Thanksgiving summons.It's tempting to think that one Thanksgiving is pretty much like another, except for differences in the guest list and the recipes. But it isn't true. This is always a feast about where we are now. Thanksgiving reflects the complexion of the year we're in. Some years it feels buoyant, almost jubilant in nature. Other years it seems marked by a conspicuous humility uncommon in the calendar of American emotions.And this year? We will probably remember this Thanksgiving as a banquet of mixed emotions. This is, after all, a profoundly American holiday. The undertow of business as usual seems especially strong this year. The shadow of a war and misgivings over the future loom in the minds of many of us. Most years we enjoy the privacy of Thanksgiving, but this year, somehow, the holiday feels like part of a public effort to remember and reclaim for ourselves what it means to be American.汉译英33 老子说：“上善若水”——水具有最高的善。
翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(历史)历年真题试卷汇编1(题
翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识（历史）历年真题试卷汇编1(题后含答案及解析)题型有：1. 单项选择题 3. 名词解释 4. 简答题单项选择题1．洋务运动时期最早创办的翻译学堂是( )。
A．同文馆B．广方言馆C．译书局D．译书馆正确答案：A解析：同文馆是清代最早培养译员的洋务学堂和从事翻译出版的机构。
咸丰十年清政府成立总理各国事务衙门，作为综理洋务的中央机关。
同时恭亲王奕诉等人建议在总理各国事务衙门下设立同文馆。
知识模块：历史2．1930年1月，毛泽东进一步从理论上阐述农村包围城市、武装夺取政权理论的文章是( )。
A．《中国的红色政权为什么能够存在?》B．《星星之火，可以燎原》C．《井冈山的斗争》D．《中国革命战争的战略问题》正确答案：B解析：毛泽东在《星星之火，可以燎原》一文中进一步指出：红军、游击队和红色区域的建立和发展，是殖民地和半封建殖民地农民斗争的必然结果，并且无疑义地是促进全国革命高潮的最重要因素。
知识模块：历史3．著名的“三权分立”理论是法国资产阶级启蒙思想家( )在其著作《论法的精神》中提出的。
A．狄德罗B．伏尔泰C．孟德斯鸠D．卢梭正确答案：C解析：《论法的精神》是孟德斯鸠最重要的、影响最大的著作。
该书中提出的追求自由、主张法治、实行分权的理论，对世界范围的资产阶级革命产生了很大影响。
知识模块：历史4．“完璧归赵”“怒发冲冠”等成语出于蔺相如的故事，这个故事来自历史书( )。
A．《左传》B．《战国策》C．《史记》D．《汉书》正确答案：C解析：“完璧归赵”“怒发冲冠”出自西汉司马迁《史记.廉颇蔺相如列传》。
知识模块：历史5．古代中国，在不同的历史时期，曾多次和其他国家有过对外交流。
汉武帝派( )出使西域，是中国有史以来的第一次中外交流。
A．徐光启B．郑和C．张骞D．玄奘正确答案：C解析：徐光启和郑和是明朝人，玄奘是唐朝人，张骞出使西域开辟了著名的“丝绸之路”。
知识模块：历史6．中国古代医药学著作现存约8000多种，形成了完整的理论体系。
2014年华中师范大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷
2014年华中师范大学翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真题试卷(总分：44.00，做题时间：90分钟)一、名词解释(总题数：1，分数：40.00)请简要解释以下各句中画线部分的知识点（分数：40.00）(1).中国驻英国大使傅莹23日在英国伯恩茅斯举行的自由民主党秋季年会上举办中国论坛，邀请影子内阁外交大臣戴维．米利班德等自民党高层和学界人士作为嘉宾出席，直接面向自民党基层开展对话。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ (2).商海沉浮，变化莫测。
本文对未来一些朝阳行业进行了系统性的行业分析，相信这些将成为财富聚集的风向标。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ (3).不知从什么时候开始，二维码开始遍布我们的生活，那么二维码到底代表什么意思呢？（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ (4).多年来饱受多方关注和争议的官方全国基尼系数，昨日终于揭开神秘面纱。
在18日上午举行的2012年国民经济运行情况新闻发布会上，国家统计局局长马建堂在回答记者提问时一口气公布了从2003年到2012年的基尼系数。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ (5).作为国际储备货币，美元债务货币化必然会成为众夫所指，但美联储甘愿冒天下之大不韪决意一意孤行实施量化宽松，无异于实行 “鸵鸟政策” 。
精选-翻译硕士MIT汉语写作与百科知识样题及答案
翻译硕士《汉语写作与百科知识》样题第一部分百科知识（50’）请简要解释以下段落中划线部分的知识点1. 这次股市波动在全球都有一定的关联影响，这说明全球化在逐步进展。
过去中国认为自己的市场是一个相对比较小型的市场，也是一个正在建设中的、比较幼年的市场，或者说是在转轨经济中逐步发展的新兴市场。
由于全球经济一体化的进展，股市波动相互之间关联密切，这也说明中国的市场还需要加速发展，我们要进一步提高直接融资的比重，进一步把资本市场建设得更好、更快、更加国际化。
关于流动性过剩问题。
流动性偏多是全球的现象，中国也存在流动性偏多的问题。
美国财政赤字那么大，它那儿的流动性也很丰富，产油国资金也很丰富。
因此，资金面上的宽松是全球一体化之下相互影响的现象。
宏观调控当局都应该重视这个问题，做好自己的工作，对于过剩的流动性应该采取稳健的、适当收缩的政策。
2. 端午原是个防病防灾的日子，却因大诗人屈原增添了纪念层面的意义，增添了爱国情怀和报国无门的悲情、齐心协力救助生命的悲壮；因了陶渊明酷爱重阳，因了他酷爱的菊的勾连，重阳节衍生了“颂陶”的文化意蕴，歌颂他“人淡如菊”的精神境界，“重阳无酒”也成了知识分子安贫乐道的形象写真。
3. 1994年起，比尔•盖茨开始了他的收藏爱好。
作为拥有600亿美元财富的收藏者，盖茨想买什么就可以买什么，而他购买艺术品似乎也完全凭个人的兴趣，没有明确的学术或商业性目标。
还有很多不知名的微软富翁也有收藏艺术品的爱好，这些微软人囊中的巨额财富和近乎疯狂的收藏行为对美国艺术市场产生巨大的推动作用，证明了微软公司在文化市场中有多重要。
一个软件公司创造的巨额财富使大量重要艺术作品流向微软人手中，流向西雅图。
4. 2009年3月的全国“两会”上，吴邦国提出，今年要着力加强社会领域立法，继续完善经济、政治、文化领域立法。
社会领域的公平正义，变化并没有那么快，我们只需要翻找出过去的研究和报道，就可以看到今天的问题所在。
2015年翻译硕士汉语写作与百科知识考研真题,通知类考研范文,辅导培训
翻译硕士考研真题--百科知识解析通知2.7.1文体简介1.通知的概念通知是上级机关用来批转下级机关的公文、转发上级机关和不相隶属机关的公文，发布规章，向下级机关和有关单位传达需要周知或者共同执行的事项以及任免和聘用干部的一种公文。
通知具有广泛性、周知性、时滞性。
2.通知的结构(1)标题通常有三种形式，一种是由发文机关名称、亊由和文种构成；一种是由事由和文种构成；一种是由文种“通知”作标题。
⑵主送机关视通知内容而定，有些应具体写明受文单位名称，有些属普发性的则应写上规范化的统称。
1.正文由开头、主体和结尾三部分组成。
开头主要交代通知的缘由、根据；主体说明通知事项；结尾提出执行要求。
在写正文之前，要在标題之下、正文之上顶格写出被通知对象的名称，在名称后加冒号，或将名称以“抄送”形式写于最后一页的最下方。
正文除篇幅简短者外，多数用条款格式，要点应一目了然。
2.落款写明发文机关名称和发文时间。
如已在标题中写了机关名称和时间，这里可以省略不写。
. 3.通知的种类1.指示性通知用于直接发布行政法规和对下级某项工作的指示、要求。
带有强制性、指挥性和决策性。
2.批示性通知又称转发性通知。
领导机关用批转、转发的方式发布某些法规，要求下级贯彻执行。
批转下级机关送来的工作报告、建议、计划等，以及沟通情况，指导工作。
3.周知性通知多用于上级机关向下级机关宣布某些应知事项，不具有强制性。
⑷会议通知‘用于对上级或平级。
这种通知要求写得明确具体，交待清楚会议名称•、主持单位、会议内容、起止时间、参加人员、会议地点、报到地点、携带材料以及其他有关事宜。
如果这些事项交待不清，有所遗漏，就可能影响会议的如期召开和正常进行。
3.任免通知上级机关对任免的人员用通知的形式告知下级机关。
2.7.2考研真题与典型题【指示性通知】国务院关于加强城市供水节水和水污染防治工作的通知国发[2000]78号各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：我国是水资源短缺的国家，城市缺水问题尤为突出。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2015年华中师范大学翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真题试卷(总分：44.00，做题时间：90分钟)一、名词解释(总题数：20，分数：40.00)1.对我们大多数人来说，中世纪的欧洲是个陌生而神秘的世界。
也许我们看过有关的历史书籍，知道一些重大的历史事件。
然而，这些只是历史书上的“宏大叙事”，对我们普通人来说，它们都过于遥远了。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：中世纪：欧洲历史上的一个时代，一般认为从公元476年西罗马帝国灭亡到1453年东罗马帝国灭亡，另有说法认为中世纪结束于文艺复兴时期。
这个时期的欧洲各国没有一个强有力的政权，封建割据带来频繁的战争，生产力发展停滞，人民痛苦无望，所以又被称作“黑暗时代”。
传统上认为这是欧洲文明史上发展比较缓慢的时期。
)解析：2.GoogleMaps团队高兴地宣布，他们终于得到了英国安全部门的许可，街景小车终于允许开过著名的唐宁街10号，并且该街景也已经上线。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：唐宁街10号：位于英国首都伦敦威斯敏斯特区白厅旁的唐宁街，是一幢乔治风格建筑物。
建于1680年，18世纪以来为英国历届首相官邸和办公处。
唐宁街10号楼内最有名的房间是内阁室，从室内可远眺皇家禁卫军的换岗仪式和圣.詹姆士公园。
300多年来，唐宁街10号一直是英国政府做出重大决定、制定政策和举行改变世界的会议的中心，并成了英国首相或首相办公室的代名词。
)解析：3.本书是其作品中最具人类学特点的著作，其主题是通过对图腾制度的考察来讨论人类的思维活动类型。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：图腾：是记载神的灵魂的载体。
是古代原始部落迷信某种自然或有血缘关系的亲属、祖先、保护神等，而用来做本氏族的徽号或象征。
原始民族对大自然的崇拜是图腾产生的基础。
运用图腾解释神话、古典记载及民俗民风，是人类历史上最早的一种文化现象。
不同地区和国家的人有不同的图腾崇拜，比如中国人的图腾一般为龙，俄罗斯则有熊图腾的崇拜。
)解析：4.安德烈.凯尔泰什的作品深受达利超现实主义思想的影响，常常产生奇特的艺术魅力。
这幅作品的拍摄采用了蒙太奇技法……（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：蒙太奇：原是法语的一个建筑学术语，意为构成和装配，后来被借用到电影领域，表示把分切的镜头有机地组接起来，形成有组织的片段、场面直至一部完整电影的手段。
组接的原则有生活逻辑、推理顺序、导演倾向或美学原则等。
)解析：5.据国外媒体报道，一个国际天文学家小组利用地球上最强大的望远镜发现，宇宙大爆炸后瞬间发生的情形与理论预言一致，消除了二十多年来天体物理学家的困惑。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：宇宙大爆炸：是一种学说，是根据天文观测研究后得到的一种设想。
这种学说认为：宇宙是由一个致密炽热的奇点于137亿年前一次大爆炸后膨胀形成的。
它的主要观点是认为宇宙曾有一段从热到冷的演化史。
在这个时期里，宇宙体系在不断地膨胀，使物质密度从密到稀地演化，如同一次规模巨大的爆炸，导致宇宙目前仍处在不断膨胀扩大的状态。
该理论的创始人之一是伽莫夫。
)解析：6.小说作家以白描手法，描述了主人公一生颠沛坎坷的遭遇，控诉了封建制度和封建礼教以及鬼神迷信吃人的本质。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：白描：是中国画技法名，指单用墨色线条勾描形象而不藻修饰与渲染烘托的画法，也是文学表现手法之一。
在文学创作上，“白描”作为一种表现方法，是指用最简练的笔墨，不加烘托，描画出鲜明生动的形象。
我国优秀的古典小说《水浒传》《三国演义》等多用白描的手法。
)解析：7.该书共选取林纾(林琴南)作品76篇，分五个部分，分别展现了林纾的情感世界、心灵世界、人格魅力、爱国情怀和艺术境界。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：林纾：近代文学家、翻译家。
字琴南，号畏庐，别署冷红生。
博学强记，能诗、能问、能画，有狂生的称号。
1897年，与精通法文的王寿昌合译法国小仲马《巴黎茶花女遗事》，一时间洛阳纸贵，风行海外。
之后，林纾与人合作翻译了200余部西洋小说。
被公认为中国近代文坛的开山祖师及译界泰斗，并留下了“译才并世数严林”的佳话。
)解析：8.第一次鸦片战争后，封建统治集团里一些汉族地主阶级进步的思想家们开始思考“ 师夷长技以制夷”，但主张其核心为“中体西用”。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：师夷之长技以制夷：是魏源在其著作《海国图志》中提出的著名主张，这一思想主张利用外国先进科学技术武装自己，以抵御外国的侵略，使国家走上富强的道路。
后来成了向西方学习的思想源头，是洋务运动的指导思想，在中国近现代思想史上占有非常重要的地位，也具有十分重要的历史意义。
)解析：9.“ ALS冰桶挑战”活动自发起后迅速风靡全球，国际名流和普通百姓纷纷加入挑战活动行列。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：ALS冰桶挑战：简称冰桶挑战赛或冰桶挑战，要求参与者在网络上发布自己被冰水浇遍全身的视频内容，然后该参与者便可以要求其他人来参与这一活动。
活动规定，被邀请者要么在24小时内接受挑战，要么就选择为对抗“肌肉萎缩性侧索硬化症”捐出100美元。
该活动旨在让更多人知道被称为渐冻人的罕见疾病，同时也达到募款帮助治疗的目的。
目前“ALS冰桶挑战赛”在全美科技界大佬、职业运动员中风靡，甚至已扩散至中国。
)解析：10.娜塔莎的声明看起来证实了数个心理学家认为她患有“ 斯德哥尔摩综合征”的观点，但受委托对娜塔莎进行检查的心理医生到目前为止还没有诊断她患有该症。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：斯德哥尔摩综合征：斯德哥尔摩效应，又称斯德哥尔摩症候群或者称为人质情结或人质综合征，是指犯罪的被害者对于犯罪者产生情感，甚至反过来帮助犯罪者的一种情结。
这个情感造成被害人对加害人产生好感、依赖心、甚至协助加害人。
)解析：11.科学研究的不断深入发展使其日益成为一种建制化的社会活动出现在人们面前。
而“ 马太效应”作为一种社会现象也越来越多地出现在科研活动中，并日益受到人们的重视。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：马太效应：指强者愈强、弱者愈弱的现象，广泛应用于社会心理学、教育、金融以及科学领域。
马太效应是社会学家和经济学家们常用的术语，反映的社会现象是两极分化，富的更富，穷的更穷。
缘自圣经《新约.马太福音》：“凡有的，还要加倍给他叫他多余；没有的，连他所有的也要夺过来”。
)解析：12.老子哲学与庄子哲学在认识论、古代物理学和形而上学的道论等方面是基本相同的，但是在社会观、政治观和理论体系上又有极大的不同。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：老子：姓李名耳，字聃。
是中国古代伟大的哲学家和思想家、道家学派创始人。
著有《道德经》(又称《老子》)，其作品的精华是朴素的辩证法，政治上主张无为而治，其学说对中国哲学发展具有深刻影响。
)解析：13.国外知名科技博客日前发表文章分析称，“用户创造内容”(UGC)，但并不创造利润，已成为Web2．0公司的新第二十二条军规。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：第二十二条军规：英文为catch一22，出自约瑟夫.海勒以战争为背景所写的同名小说。
根据第二十二条军规，疯子才能获准免于飞行，但必须由本人提出申请；同时又规定，凡能意识到飞行有危险而提出免飞申请的，属头脑清醒者，应继续执行飞行任务。
在当代美语中，catch一22已作为一个独立的单词，用来形容任何自相矛盾、不合逻辑的规定或条件所造成的无法摆脱的困境、难以逾越的障碍，表示人们处于左右为难的境地，或者是一件事陷入了死循环，或者跌进逻辑陷阱等。
)解析：14.商务部今日召开例行新闻发布会，介绍前三季度商务运行情况。
商务部新闻发言人沈丹阳在会上介绍，2014年前三季度，我国共签订服务外包合同134 319份，合同金额和执行金额分别为733．9亿美元和545．2亿，同比分别增长26．3％和32％。