英语标志和警告PPT课件
合集下载
新概念英语第一册129-130课ppt课件
• do you think 是用在特殊疑问句中的插入语，用 来征询见解或表达看法。
• 因为句中插入语已经是疑问式，主谓倒装了，所 以you are的位置不能再对调了。
• 插入语一般是对句子加一些附加的解释，在句子 中作独立成分。
• 常用来作插入语的结构有I hope, I think, I'm afraid, you know等。插入语可以位于句尾或句 中，有时也可出现在疑问句中。
最新编辑ppt
7
Phrase
• track and field 田径；田径赛 • on track 走上正轨 • keep track of 记录；与…保持联系 • on the right track 正确地；走对路了；未
离题的 • railway track 铁路轨道 • on the track of 追踪
足迹。
最新编辑ppt
6
2）vt. 追踪；通过；循路而行
• He thought he had better track this wolf and see where it lived.
• 他认为他最好跟踪这只狼，并看看它在哪 儿生活。
• Our radar began tracking the jets. • 我们的雷达开始追踪那些喷气式飞机。
插入语一般对一句话作一些附加的说
明。它是中学英语语法的重点，也是高考 的考点。通常与句中其它部分没有语法上 的联系，将它删掉之后，句子结构仍然完 整。
4）adj. 梦的；理想的；不切实际的 • ...a dream holiday to America. • …一个去美国的理想假期。
最新编辑ppt
15
sign [sain]
1）n. 迹象；符号；记号；手势
交通标志英语
交通标志英语的发音与拼写
交通标志英语的发音
交通标志英语的拼写
• 遵循英语发音规则
• 词汇拼写要准确
• 注意音标和发音技巧
• 注意大小写和缩写规则
• 多模仿、多练习
• 合理利用词根、词缀进行拼写
03
交通标志英语的运用场景
驾驶过程中的交通标志英语运用
01
遵守交通规则
• 按照交通标志指示行驶
• 注意限速、禁止、警告等标志
• Turn right at the corner（在拐角处右拐）
• Go straight for about 5 miles（直行约5英里）
• Take the third exit on the left（在第三个出口左拐）
• The nearest gas station is on your left（最近的加油站在你左边）
了解旅游目的地
• 通过交通标志了解景点、酒店、餐厅等信息
• 利用导向标志找到目的地
• 了解景区的开放时间和门票价格
遵守旅游地交通规则
• 遵守景区内的交通规定
• 注意限速、禁止、警告等标志
• 遵循道路优先规则
与他人沟通
• 使用英语向导游或当地人询问路线和景点信息
• 与外国游客交流旅游经验和见闻
• 解答他人关于交通标志的疑问
05
交通标志英语的学习方法
系统学习交通标志的英语知识
01
学习交通标志的基本知识
• 交通标志的分类与作用
• 交通标志的颜色与形状
• 交通标志的国际通用规则
02
学习交通标志英语的表达
• 常见交通标志的英语名称
• 交通标志英语中的缩写与俚语
常见英文标致课件
1 2 3
Signboard content
Please queue up and wait
Description
This sign is usually used to remind people to queue in order to avoid confusion or competition.
Promotion of Taking Photos Sign
Photography is promoted
remind students not to take photos in the classroom, laboratory or other places, as it may be unfriendly on others' privacy or intellectual property rights
Elevator signature
Summary
Clear instructions
Detailed description
Elevator signage is one of the most important signs in public facilities, used to indicate the position and direction of elevators. These signs typically include upward and downward arrows, as well as floor indicators for elevators. In addition, sometimes identification of emergency call buttons is provided for use in emergency situations.
中英文标识-PPT课件
标志语
Pre-task
厕所的表达：W.C. （茅厕） Toilet （标译） Restroom 与 Rest Room 区别
男厕：Gents/Men 女厕：Ladies/Women
Task-cycle
一、中英文标识使用错误类型 ：
1、拼错漏写
2、直译误用
残疾人
Disabled
残疾人专用 Disabled Only
Keep Off The Grass
Extension
是不是Chinglish就一定要消灭呢？
Oliver Lutz Radtke(中文名纪韶融)在2019年出了本关于 《Chinglish- FoundinTranslation》的小册子，专门集结他在
中国大街小巷看到的各类Chinglish。 （chinglish.de）
十 NO.3 You have seed. I will give you some color to see
大
see.Brothers！Together up!
爆 笑
(你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！)
中 NO.4 You ask me，me ask who？ (你问我，我问谁?)
式 NO.5 We two who and who? (咱俩谁跟谁？)
“救救中式英语”Facebook小组吸引了8000多名成员，里边有超 过2500条中式英语例子
Flickr小组"中式英语之潭” 有超过3000张照片
NO.1 Good good study, day day up. （好好学习，天天向上）
《 NO.2 How are you ? How old are you? （怎么是你，怎么老是你？）
Pre-task
厕所的表达：W.C. （茅厕） Toilet （标译） Restroom 与 Rest Room 区别
男厕：Gents/Men 女厕：Ladies/Women
Task-cycle
一、中英文标识使用错误类型 ：
1、拼错漏写
2、直译误用
残疾人
Disabled
残疾人专用 Disabled Only
Keep Off The Grass
Extension
是不是Chinglish就一定要消灭呢？
Oliver Lutz Radtke(中文名纪韶融)在2019年出了本关于 《Chinglish- FoundinTranslation》的小册子，专门集结他在
中国大街小巷看到的各类Chinglish。 （chinglish.de）
十 NO.3 You have seed. I will give you some color to see
大
see.Brothers！Together up!
爆 笑
(你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！)
中 NO.4 You ask me，me ask who？ (你问我，我问谁?)
式 NO.5 We two who and who? (咱俩谁跟谁？)
“救救中式英语”Facebook小组吸引了8000多名成员，里边有超 过2500条中式英语例子
Flickr小组"中式英语之潭” 有超过3000张照片
NO.1 Good good study, day day up. （好好学习，天天向上）
《 NO.2 How are you ? How old are you? （怎么是你，怎么老是你？）
英语交通标志
地名指示
• 提醒驾驶员注意地名
• 采用文字说明与符号图案
• 颜色与形状简洁明了
警告标志：提醒注意安全事项
交通事故多发路段
特殊路段提示
• 提醒驾驶员减速行驶
• 提醒驾驶员注意限速、限行等要求
• 采用红色三角形图案与文字说明
• 采用黄色圆形图案与文字说明
• 颜色与形状醒目
• 颜色与形状易于识别
禁令标志：限制或禁止特定行为
禁止通行
• 限制车辆与行人通行
• 采用红色圆形图案与文字说明
• 颜色与形状醒目
禁止停车
• 限制车辆停放
• 采用白色八角形图案与文字说明
• 颜色与形状简洁明了
04
英语交通标志在不同国家
的差异
美国英语交通标志的特点与规定
01
指示标志
• 箭头图案与文字说明
• 颜色以蓝色、绿色为主
02
警告标志
• 三角形图案与文字说明
英语交通标志
01
英语交通标志的基本介绍
英语交通标志的重要性及作用
保障道路交通安全
• 指引驾驶员正确行驶
• 提醒行人遵守交通规则
• 减少交通事故发生
提高道路通行效率
• 合理安排交通流线
• 避免交通拥堵
• 提高道路通行能力
促进国际贸易与交流合作
• 适应国际化发展趋势
• 提高国际交流合作水平
• 方便国际游客出行
指示标志
• 箭头图案与文字说明
• 颜色以蓝色、绿色为主
警告标志
• 三角形图案与文字说明
• 颜色以黄色、红色为主
⌛️
禁令标志
• 圆形图案与文字说明
• 颜色以红色、白色为主
大学英语ppt教学课件
Devastation by El Nino— a Warning
厄尔·尼诺现象将带来毁灭 一则警告
6: 30 p.m. October 26, 2028: Could This Be the Deadline for the Apocalypse?
2028 年10 月26 日下午6 ： 30 世界末日的最后期限 ?
正如我们很多人在学于校里所学的那样，科学方法是一个渐进的过程，这个过程始 某个目的或某个有待解决或回答的问题。这包括一组材料，一套必须遵循的操作步 骤，一系列有待进行的观察，最后是有待得出的结论。医学上，有人提出—种新药 可能医治或控制某种疾病时，先是在随意挑选的大量人群中进行试验，然后将这部 人群的用药反应与另一组随意挑选的未用此药的人群的情况进行比较。两组人群的 种种反应被一一记录，仔细比较，从而对新药的疗效作出鉴定。所有这些过程需要 时间——以及耐心。
New Drugs Kill Cancer
新药灭癌
When these headlines appeared this year, their sto ries became the subjects of conversations around t he world talks spiced with optimism and confusion . Imagine the hopes raised in the millions battling cancer. Did the news mean these people never had to worry about cancer again? Or that we all had to worry about a catastrophe from outer space or, more immediately, from El Nino?
厄尔·尼诺现象将带来毁灭 一则警告
6: 30 p.m. October 26, 2028: Could This Be the Deadline for the Apocalypse?
2028 年10 月26 日下午6 ： 30 世界末日的最后期限 ?
正如我们很多人在学于校里所学的那样，科学方法是一个渐进的过程，这个过程始 某个目的或某个有待解决或回答的问题。这包括一组材料，一套必须遵循的操作步 骤，一系列有待进行的观察，最后是有待得出的结论。医学上，有人提出—种新药 可能医治或控制某种疾病时，先是在随意挑选的大量人群中进行试验，然后将这部 人群的用药反应与另一组随意挑选的未用此药的人群的情况进行比较。两组人群的 种种反应被一一记录，仔细比较，从而对新药的疗效作出鉴定。所有这些过程需要 时间——以及耐心。
New Drugs Kill Cancer
新药灭癌
When these headlines appeared this year, their sto ries became the subjects of conversations around t he world talks spiced with optimism and confusion . Imagine the hopes raised in the millions battling cancer. Did the news mean these people never had to worry about cancer again? Or that we all had to worry about a catastrophe from outer space or, more immediately, from El Nino?
英语标志和警告
GUARD GAINST DAMP/ KEEP DRY
PROTECT COLD AGAINST
PROTECT AGAINST HEAT
STOW IN COOL PLACE
Signs and warnings
易燃压缩气体
保持平放
请勿倒置/直立放置 请勿倒置 直立放置
请勿挤压
Signs and warnings
INFLAMMABLE COMPRESSED GAS
KEEP UPRIGHT STAND ON END
KEEP FLAT
DO NOT CRUSH
Signs and warnings
KEEP IN DARK PLACE
置于暗处
Signs and warnings: exercises
当心/小心 当心 小心
请在线外等候
请勿践踏草地
闲人不得进入
Signs and warnings
WAIT LINE OFF THE
CAUTION
KEEP OFF GRASS
THE
NO TREAPASSING
Exercises:
员工通道
请保管好你的物品
当心脚下
Exercises:
Staff Only
Take Care of Your Belongings
PEPAIR PROGRESS IN
正在修理之中
Signs and warnings
小心轻放Biblioteka 易碎物品小心玻璃危险物品
Signs and warnings
HANDLE CARE
WITH
FRAGILE
GLASS CARE)
(WITH
HAZARDOUS GOODS
PROTECT COLD AGAINST
PROTECT AGAINST HEAT
STOW IN COOL PLACE
Signs and warnings
易燃压缩气体
保持平放
请勿倒置/直立放置 请勿倒置 直立放置
请勿挤压
Signs and warnings
INFLAMMABLE COMPRESSED GAS
KEEP UPRIGHT STAND ON END
KEEP FLAT
DO NOT CRUSH
Signs and warnings
KEEP IN DARK PLACE
置于暗处
Signs and warnings: exercises
当心/小心 当心 小心
请在线外等候
请勿践踏草地
闲人不得进入
Signs and warnings
WAIT LINE OFF THE
CAUTION
KEEP OFF GRASS
THE
NO TREAPASSING
Exercises:
员工通道
请保管好你的物品
当心脚下
Exercises:
Staff Only
Take Care of Your Belongings
PEPAIR PROGRESS IN
正在修理之中
Signs and warnings
小心轻放Biblioteka 易碎物品小心玻璃危险物品
Signs and warnings
HANDLE CARE
WITH
FRAGILE
GLASS CARE)
(WITH
HAZARDOUS GOODS
英文标识PPT课件
限速每小时48公里
No Parking In Front of This Gate 门前禁止停车
Parking Permitted
允许停车
Strictly No Parking
严禁停车
Bus Stand
公共汽车停车处
In case of fire, stay in vehicle 如遇火警，请呆在车内
12
三、程式化套译
由于标识语的结构日益国际化，而文字的表述比较固定，因此翻译时可以 采用程式化的方式来进行套译。 1、表示“禁止做某事”可以套译为“No+名词或动名词”的形式：
“禁止掉头”——No Turn；“禁止入内”——No Admittance “禁止停车”——No Parking；“禁止吸烟”——No Smoking 2、表示“专用”，可以采用“名词+Only”的形式： “员工专用”——Staff Only；“贵宾专用”——VIP Only 3、表示“请勿做某事”，可以采用“Do not +动词”的表达方式： “请勿触摸”——Do not touch；“请勿扔垃圾”——Do not litter
21
商场促销标识（Promoting Signs）（1）
商场促销标识主要指商场里面一些特价通知、楼层商品公告等相 关信息。 以下是一些常见的商场促销标识：
50% Off on Selected Lines 部分商品降半价 Accessories & Spares Delivered to Your Door 配件送货上门 As Many Repairs As You Need, Free of Charge 随时免费维修 Best Choice and Best Discounts 最佳选择，最大优惠 Big Sale 大甩卖 Brighter Shopping, Brighter Prices 明智的购物，透明的价格 Buy One and Get Anyone Free 买一赠一 Buy Two Get One Free 买二赠一 Closing Sale 关门大甩卖 Customer care is our top priority 顾客至上 Final Clear Out 清仓大甩卖
最新中英文安全标志图标专业知识讲座
小心标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
小心标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
危险标志
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标志牌
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标志牌
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标志牌
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标志牌
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
危险标志
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
谢谢观赏
注意标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
警告标志图
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
小心标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
危险标志
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标志牌
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标志牌
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标志牌
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标志牌
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
注意标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
危险标志
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
谢谢观赏
注意标识
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
警告标志图
安全图标英文表达.ppt
20
No putting on gloves
禁止戴手套
21
禁止穿化纤服装
No putting on chemical fiber clothing
禁止穿带钉鞋
No putting on spikes
23
禁止饮用
5
No drinking
24
注意**安全
Caution,danger No B.3
22
10
必须穿防护鞋
04
Must wear protective shoe
05
60
06
必须系安全带
07
Must fastened safety bell
08
61
09
必须穿救生衣
10
Must wear protective glove
禁止穿化纤服装
Must wear life jacket
62
必须穿防护服
Must wear protective clothing
08
当心绊倒
09
Caution, vehicle
10
禁止穿化纤服装
01
Caution, stumbling
02
必须戴防护眼镜
03
Must wear protective goggle
04
53
05
必须戴防毒面具
06
Must wear gas defence mask
07
54
08
必须戴防尘口罩
09
Must wear dustproof mask
安全图标英文表达.ppt
演讲人
全面的中英安全标志对照，各种公众场合奇葩翻译屡见不鲜，建议收藏防身。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
HOUSE FOR SALE
.
Signs and warnings
房屋出租
不要在墙上乱涂
禁止招贴
校园内不准说粗话
.
Signs and warnings
HOUSE RENT
FOR
NO SCRIBBLING ON THE WALL
POST NO BILLS
ABUSIVE LANGUAGE PROHIBITED ON CAMPUS
易爆物品
有毒物品
易腐蚀品
放射性物质
.
Signs and warnings
EXPLOSIVES
POISON
CORROSIVES
RADIOACTIVE SUBSTANCE
.
Signs and warnings
注意防潮/保持干燥 注意防冷
A
PASS
BEWARE
OF
PICKPOCKETS
WATCH WALLET
YOUR WET PAINT
.
Signs and warnings
剧场客满 汽车停车场客满
票已售完
减价销售
房屋出售
.
Signs and warnings
FULL HOUSE Parking lot full
SOLD OUT
ON SALE
.
Signs and warnings
肃静
禁止吸烟
不要乱扔杂物
此处严禁停车
.
Signs and warnings
SILENCE
NO SMOKING
NO LITTER
NO PARKING HERE
.
Signs and warnings
此处不准倒垃圾
不要随地吐痰
严禁插队
非公莫入
（禁止入内）
.
Signs and warnings
.
Signs and warnings
严禁考试作弊
紧急出口
此处禁止通行
狗必须系上皮带
.
Signs and warnings
NO CHEATING ON TESTS
EMERGENCY EXIT
NO EXIT
DOGS MUST BE ON LEASHES
.
Signs and warnings
残疾人专座
NO DUMPING NO SPITTING HERE
NO QUEUE JUMPING
NO ADMITTANCE （ EXCEPT ON BUSINESS ）
.
Signs and warnings
无通行证禁止入内
谨防扒手
注意钱包
பைடு நூலகம்油漆未干
.
Signs and warnings
NO ENTRY
WITHOUT
.
If something is forbidden, “No”, “Don’t” are usually put at the very beginning or “Forbidden”, “Prohibited” are written at the end. The initial letters of each word should be capitalized. For example, Don’t Step On, No Parking Here, No Admittance. In certain cases, in order to be eyecatching all the words are capitalized.
Practical English Writing
《实用英语写作》
Signs and warnings
.
Main content
Signs and warnings
.
Signs and warnings are often posted in public places to inform people of some information. Since people in public places don’t have enough time to read Signs and warnings carefully, so they should be written especially concise, simple and accurate. The writer needs to write as few words as he can to convey the same meaning.
老弱病残孕专座
请勿触摸
此处不准小便/倒垃圾
.
Signs and warnings
SEATS RESERVED FOR THE DISABLED
RESERVED FOR THE ELDERLY, INFIRM, SICK, DISABLED AND PREGNANT
PLEASE DO NOT TOUCH
.
Imperative sentences and phrases are often used. Phrases are preferable to sentences in the terms of saving space. In line with internationally accepted practice, the writer should capitalize the initial letters of each notional word and let alone such functional words as prepositions and articles, etc. For example, Break Glass in Emergency; Beware of Pickpockets.
PEPAIR IN PROGRESS
本大楼不准兜售货物 正在修理之中
.
Signs and warnings
小心轻放
易碎物品
小心玻璃
危险物品
.
Signs and warnings
HANDLE CARE
WITH
FRAGILE
GLASS CARE)
(WITH
HAZARDOUS GOODS
.
Signs and warnings
COMMIT NO NUISANCE
.
Signs and warnings
绿色专座 请绕行，正在维修
RESERVED FOR THE NEEDY PEOPLE
Detour. Maintenance in Progress
.
Signs and warnings
NO SOLICITING IS ALLOWED IN THIS BUILDING