中国武术国际化发展的问题研究
中国武术国际化进程缓慢之原因探析
世界传播 ， 并被世 界人 民普遍 接 受 ， 不仅 要求 其自 身要有 强 大的 生命 影视作品的宣传 。绝大部 分外国人 知道中 国武术都 是通过 影视作 品。 力， 还要求我们积极的去推广。特别是在当前这 个文化大融合 的时代 ， 由功夫片不断攀升的票房我们也可以看出人们对 武术的喜爱 。这 也说 Ｉ 并有 计划的派出教练 员。 各种文化形式都在努力推广 自己 ， 如果 不积极 主动的 把我 国武术 推厂 明只要我们在各个国家建立武术培训类机构 ， 武术在国外一定可 以更好的发展。 出去 ， 说不定在将来的某一天武术就会永远变成历史。
以跆拳道为例 ， 据不完全统计 ， 仅韩国派往 国外 的跆拳道教练 就有 两万人以上 。这些派出去 的教练员对 跆拳道 在世界 上的推 广、 发展 起 文化 ， 武术应该是属于世界人民的 ， 应该是全人类 共有的财富 。武 术自 到了难以估量的作用 。武术和跆拳道相比在宣传方 面有一个优势 就是 身具有强大的 生命力和 吸引力 ， 以让人们 喜欢 上她。但 是武 术 要在 足 从发源地来说 ， 武术是 中国 的。但 是作为 一种运 动形 式或者 一种
一
，
教材在教学中的作用是不 言而喻 的。目 前。 国内 的汉语 武术教材 年， 美国好莱坞名人大道铺上李小龙纪念星徽。２ ０ ， ００年 美国政府 宣布 倒是不少 ， 但是外文版的武术教材就非常少 ， 仅有 的一 些外文教材在编 发行一套《 ． 诞辰 六十 周年 纪 念邮 票》 这 是继 玛 丽莲 ・ 露和 写上也存在着不少问题。这也是一个很值得研究 的问题 。 李／龙 ／ 、 ， 梦 ０７ ０ 之后的第三位获此殊荣 的艺人 ， 也是华人中的第一人。李小龙成 为 ５ “ ” “ ” 差 别 、术 和 道 的 中国功夫的代表。 在 东方 技击运动 当中 ， 拳道 ， 跆 柔道 ， 手道 的对外推广 是相 对更 空 以上说明 ， 即使文化背景 等都有 差别 ， 是中国武 术的自身是受世 为成功 的。而泰拳 ， 但 中国武术则 相对较 差。单从 字面上 我们可 以看 出 界各国人民喜爱的 ， 受文化差异等因素 限制 ， 她不 有着广泛发 展的生命 个特点 ： 跆拳道 ， ， 手道都有一个 字 ， 柔道 空 道 英文为 Ｏ 而武术 Ｄ ， 力和被世 界人 民所喜爱的 吸引力 。 则是 。 术
论中国武术的国际发展之路
论中国武术的国际发展之路中国武术是中华民族宝贵的文化遗产，经过数千年的发展，已经成为一种源远流长、内涵丰富的传统体育项目。
随着中国改革开放和国际交流的深入，中国武术逐渐走向世界舞台，并在国际上得到了广泛的认可和欢迎。
本文将从中国武术国际发展的历史背景、现状和未来发展等方面进行探讨。
一、历史背景中国武术起源于古代的战争和生产劳动，是中国古代劳动人民在长期的生产和生活实践中，总结经验和创造出来的一种独特的身体技能。
随着时代的变迁，中国武术经过了不断的演变和发展，逐渐形成了多种流派和门派。
中国武术也积累了丰富的理论和经典著作，包括《太极拳经》、《论武》等等，这些经典著作对中国武术的发展起到了重要的指导作用。
二、现状近年来，中国武术在国际上的影响力逐渐增强，越来越多的外国人开始学习和传承中国武术。
在中国武术的国际推广中，太极拳、八卦掌、形意拳等经典武术项目得到了更多国际友人的关注和喜爱。
在一些国际体育赛事中，中国武术项目经常取得优异成绩，展现了中国武术的独特魅力和魄力。
三、未来发展中国武术的国际发展之路仍然面临着一些挑战和困难。
中国武术在国际上的推广还存在一定的困难，许多国外人士对中国武术认识不够深入，需要更加系统和科学的宣传。
中国武术在国际体育赛事中的竞争也比较激烈，需要更多的专业化和国际化的培训。
为了更好地推动中国武术的国际发展，需要加强中国武术的传承和培训工作。
中国政府可以加大对武术的支持，增加对武术项目的投入和培训力度。
可以通过推动国际武术赛事、举办国际武术交流活动等方式，促进中国武术与世界各国的交流与合作。
中国武术的国际发展还需要更多的专业人才的支持。
需要完善国际武术教练的培训体系，提高中国武术在国际上的传播能力和影响力。
积极引进国外专业人才，推动中国武术的国际化进程。
在未来的发展中，中国武术将继续发挥重要作用，为促进世界各国的文化交流和体育竞技做出更大的贡献。
相信在全球化的时代背景下，中国武术一定能够闪耀出更加璀璨的光芒。
试论武术国际传播的困境与措施
试论武术国际传播的困境与措施武术作为中国传统文化的瑰宝，在国际上享有盛誉。
随着全球化进程的加速和文化交流的日益增多，武术国际传播面临着诸多困境。
本文试论武术国际传播的困境与措施，希望能够为提升武术国际传播的效果提供一些参考。
一、武术国际传播的困境1. 语言障碍武术的传统理论和技术术语是中文，因此语言障碍成为了武术国际传播的一大难题。
在传播过程中，很多武术名师或讲解者并不擅长英语或其他外语，这往往导致信息传播不畅，难以传达武术的精髓。
2. 文化差异武术是中国传统文化的重要组成部分，其内涵和精神往往难以在国际社会得到广泛认可。
在一些西方国家，人们可能将武术视为一种民间传统或者体育运动，而忽视了其深厚的历史和文化底蕴。
3. 传统与现代的冲突随着社会的不断进步和科技的迅猛发展，传统武术在国际上面临来自现代体育运动和娱乐产业的巨大压力。
传统武术的传承和发展面临前所未有的挑战，很多优秀的武术高手和传统技艺在现代社会中逐渐失传。
1. 加强武术国际化推广为了克服语言障碍，我们需要加强武术国际化推广的力度，培养更多精通外语的武术名师和传播者。
借助现代科技手段，如互联网、社交媒体等，将武术知识和技术传播到世界各地。
2. 弘扬武术文化要在国际上推广武术，不仅要注重武术的技术传授，更要弘扬武术的文化内涵。
我们可以通过举办武术文化展览、举办国际武术交流活动等方式，让更多的外国人了解和尊重武术文化，提高武术在国际上的影响力。
3. 创新发展为了让传统武术在国际上保持竞争力，我们需要不断进行创新发展。
可以通过注入现代元素、结合当地文化等方式，不断丰富和拓展武术的表现形式和形态，使传统武术与现代社会相融合，更好地适应国际社会的需求。
4. 加强国际合作武术国际传播需要加强国际合作，与其他国家武术组织和机构建立紧密联系，共同推动武术的国际传播。
在合作的过程中，可以进行武术文化交流、人才培训等活动，促进武术在国际上的交流与合作。
武术国际传播虽然面临很多困难和挑战，但只要我们加强推广和发展，充分发挥武术的文化魅力和体育价值，相信武术一定能在国际上获得更大的发展空间。
武术国际化影响因素及其对策研究
１１ 武术传 统风格遗失 ， ． 发展面临传承危机 西方的运动主体 文化隶属 于追求“ 更高 、 更快 、 更强 ” 竞技文化 ， 而 中 国传 统 文化 一 直被 理 解 为 内敛 的 、 蓄 的 、 含 尚柔 的 。 西方 运 动文 化 中 有 着 本 质 的 区别 。 了 与世 界 接 轨 ， 为 中国 传 统 武 术 进 行 了 竞 技化 改 造 。 选 择 了 以 散 手 、 赛 套 路 为 主 的 形 式 向 国 际 推 广 。 而现 状 是 ： 们 的 竞 然 我 散 手 受 到 了 跆 拳 道 、 道 、 击 等 的猛 烈 冲 击 ； 赛 套 路 也 因 规 则 制 柔 拳 竞
２１ ０ １年第１ Fra bibliotek期 Ｓ ＩＮ Ｅ＆Ｔ Ｃ Ｏ Ｏ ＯＲ ＴＯＮ ＣＥ Ｃ Ｅ ＨＮ Ｌ ＧＹＩ ＮＦ ＭＡ Ｉ
０高校讲坛０
科技信息
武术国际化影响因素及其对策研究
黄 金鑫 李 青 任欢 迎 （ 京师 范大 学 中国 北 京 １ ０ ７ 北 ０ ８ ５ Ｊ
【 摘 要ｌ 武术是 中华民族的文化瑰 宝。 武术的国际化是 武术越过 国界、 超越 国家界限的各种 活动 ， 在不 同民族、 国家、 宗教 信仰和 文化背景 下 进 行 交流 、 往 和 传播 推 广 。本 文通 过 对 现 阶 段 武 术 国 际 化 发 展 存 在 的 弊 端 进 行 审 视 与反 思 ， 述 和 分 析 了影 响 武 术 国际 化 发 展 的 不 利 因 交 阐
度 、 化 差 异 等 原 因 ， 以得 到认 同 。 与此 同 时 ， 内 武 术 学 校 或 普 文 难 国
声誉 。 ２６ 武术理论研究落后于现代体育的发展 ． 武 术 理 论 的 研 究 一 直 以 来 没 有 受 到 国 家 相 关 部 门和 武 术 练 习 者 的 重视 。 缺 乏完 整 科 学 的 理 论 体 系 指 导 的 武 术 和 现代 竞 技 体 育 相 比 ， “ 就像 “ 理 ” “ 理 ” 比较 一 样 ， 道 与 真 的 永远 都 不 能 实 现 与 现 代 体 育 的 有 机 整合 。 ” 术 理 论 应 是 先 导 ， 应要 先 行 。 口武 理
武术国际化发展探讨
立足 ， 与西方体育 进行融 合 ， 武术 还需 要不断 地发展 完善 。武
术在 国外的发展还存在一些 问题 ， 对这些 问题 的分 析研究有利 于武术的国际化发展。 １ １ 国外对武术概 念 的认 识不 清， 重影 响武术 的 国际化发 ． 严
国外认为 “ 武术 ” 是中国向国际推广 的竞技武术 比赛套路 ， 如同
中国式 的体操 、 杂技 、 戏剧一样 ， 有很高 的观赏性 、 术性 、 具 艺 娱 乐性 ， 但学 习起来 非 常 困难 ， 又不 实 用 ， 以练 习武 术 的人较 所 少 。其实武术本身不仅 包括 了传统 武术 、 竞技 武术 ， 包括 了 还
ＨＵ Ｒｕ ＷＡＮＧ Ｔ ｏ Ａ ｉ ， ａ２
（． ｕ ｏ ｒ ｉｃ ｒ ｉ￣ ｏ ｅｈｏｏｙ Ｘ ｚｏ ２ １６ ２ Ｃ ｉ ｎｖｒｔ ｏ Ｍｉ ｎ ｎ ｅｈ ｌ ， １Ｘ ｚ ｕＡｃ ｔ ｔ ｅ ｍｔｕ ｆＴｃｎ ｌ ， ｕｈ ｕ １１ ；． ｈｎ Ｕ ｉ ｓｙｆ ｎ ｇａｄＴｃｎ ｏ ｈ ｈｅ ｕ Ｉ ｔ ｇ ２ ａ ｅ ｉ ｉ ｏ ｇ ｙ Ｘ ｚｏ ２ １６ Ｃ ｉ ） ｕｈ ｕ２ １ １ ， ｈ ａ ｎ
武术 比赛 ” 的形式 出现 在奥运 赛场 ， 武术 工作 者兴奋 不 已。 令
在欣喜之余 ， 我们也应看到武术的推广 和发展仍有许 多不尽 人 意的地方 ， 还存在许 多值得 思考 的问题 ， 如何使 世界 更多 地 如
了解 武 术 ， 如何 更 好 地 国 际 化 发 展 ， 何 早 日成 为 奥 运 会 正 式 如
门派的传 统套路及技击 和练功 方法 。由于“ 夫” 功 早在许 多年 前就传到国外 ， 特别是李 小龙 、 李连杰等的“ 功夫片” 使 “ ， 功夫” 被世 界所认识 、 了解 ， 再加上 国外各种 拳馆对武术 的传播 ， 国 使 外认 为中国“ 功夫” 传统武术 ） 仅 内容丰 富 ， （ 不 风格 独特 ， 博大
新时代武术文化国际化传播路径研究
武术文化具有深厚的文化底蕴，伴随着经济全球 化的浪潮，知识经济的快速发展，科技日新月异的进步， 使得当今资源竞争日益演变成为文化的竞争，而作为 软实力的文化已成为新时代最核心的竞争力。本研究 依据《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意 见》 精神，在国际化视角下审视武术文化的国际化传 播路径，梳理武术文化的发展脉络以及传播规律，针 对武术文化传播面临的瓶颈，为探索力，建设社会主义 文化强国的背景下，研究武术文化，推动武术文化向 科学化方向的发展，是增强人民体质，振奋民族精神， 为国争光，建设现代化强国，造福于人民，造福于子 孙后代的一项重要工作，对真正实现武术源于中国， 属于世界，有着重大的历史责任与奉献精神。
改革开放以后，在党和政府的关怀下，武术事业 得到了空前的繁荣。随着我国政治、经济、国际声誉 的提高以及国际、洲武术组织、团体的成立和东西方 体育交流的日益频繁，内容复杂、体系庞大、风格各 异的传统武术得到精练化与整合化，被改良为一种满 足世界体育，特别是奥林匹克运动要求的规范性的体 育运动项目，在世界范围内得到广泛开展，武术文化 的研究一直没有间断过，产生许多有价值、有意义的 研究成果。武术国际化的进程日益加快，武术向世界
中华武术的艺术魅力是其推广活动顺利进行的保 障。华夏民族数千年历史文化的精华，它涵盖了儒、道、 墨等传统哲学多种文化思想相互融合，在历史演变过 程中，形成了具有本土特征的民族传统体育文化积淀。 进入新时代，世界进入全球化知识经济时代，武术习 练者无不希望获得可靠的武术知识和技能，获得令人 信服的终身的武术意识和终生自觉的武术文化熏陶。 事实上，这种需要源于人的本能，也是人本性论的体现。 新时代武术文化如何顺应形势的发展与需要，新时代 如何研究武术国际化发展战略，构建武术国际发展路 径及科学推广体系已成为一项重要课题，亟待武术工 作者去研究、去探索，这是 21 世纪新时代武术国际化 发展战略的客观要求，如何使东西方文化有机交融， 武术文化的发展与国家政治、经济、社会有着广泛的、 密不可分的联系。在武术文化的发展演变中，如何把 握新时代武术文化的传播路径，对武术文化的发展具 有重要历史意义。为此，本研究试图从新时代的视角 探究武术文化的国际化传播与推广新途径，以国内武 术普及与发展及研究现状为切入点展开调研，解析影 响武术文化国际化发展的主要因素，构建新时代武术 文化的传播与发展路径，为新时代武术国际化发展战 略与规划、制定方案提供参考依据。 1 研究背景
“新时代”背景下少林功夫国际传播标准化研究
“新时代”背景下少林功夫国际传播标准化研究新时代是指中国特色社会主义进入新时代，背景下少林功夫国际传播标准化研究具有重要意义。
少林功夫是中国武术中著名的流派之一，有着悠久的历史和丰富的文化内涵。
随着中国的改革开放和国际化进程，少林功夫在海外的传播日益广泛，如何在新时代背景下推动少林功夫国际传播的标准化研究，成为当前亟待解决的问题。
一、新时代下少林功夫国际传播的现状1. 传统文化价值凸显在新时代的环境下，传统文化已经成为人们关注的热点之一。
少林功夫作为中国传统武术的代表之一，一直以来都备受国内外观众的喜爱。
随着中国国力的增强和国际形象的提升，少林功夫的国际传播也迎来了新的发展机遇。
越来越多的国家和地区开始重视中国武术文化的传播和推广，少林功夫也成为了国际友谊交流和文化交流的重要桥梁。
2. 国际化传播面临挑战少林功夫的国际传播依然面临着一些挑战。
一方面，对少林功夫的认知和理解存在误解，部分外国人对少林功夫的认知仍停留在电影中的英雄形象，没有真正了解其深厚的文化内涵和历史积淀。
国际化传播也存在着标准不一、质量参差不齐的问题，缺乏统一的标准和规范，使得少林功夫的国际传播缺乏一定的规范性和可操作性。
二、少林功夫国际传播标准化的必要性1. 提升国际传播效果通过进行少林功夫国际传播标准化研究，可以进一步提升其国际传播效果。
建立统一的国际传播标准和规范，有助于减少误解和偏见，增强国际观众对少林功夫的认知和理解，提高其国际知名度和美誉度。
2. 促进国际文化交流规范化的国际传播标准，有利于促进国际文化交流和对话。
少林功夫作为中国传统武术的代表，其国际传播应当承载着更多的文化内涵和历史积淀，有助于增进中国与其他国家和地区的友谊和合作。
3. 保护传统文化遗产通过建立国际传播标准，可以有效保护和传承少林功夫这一珍贵的传统文化遗产。
在国际传播过程中，规范化的标准和规范有助于维护传统文化的原汁原味，避免被外部因素影响和误解，保护好中国传统文化的独特性和独特价值。
略论文化视角下的中国武术国际化发展
地 铁 站 。他 们像 一群 工蚁 一 样 ，每 天重 复 同样 的动 作 ，这种生活使越来越 多的人感到厌倦 。这促使我们 思 考 如 下 一 些 问题 ：“ 我们 是 谁 ？ … ‘ 作 为 了什 工 么？… ‘ 我在想什么？” 。也许 ，看看 动物 园的故事 ， 可 以给我 们 一些 启发 和警 示 。 虽然 物质 是 人类 的追 求 ，但绝 不 是 唯一 的追 求 ，如 果为 了追 求 物质 而生 活 ，最终必被物质所累 ，像 （ （ 动物 园的故事） ）中的彼 得 那样 被异化 。同时 ，在繁忙紧 张的生活 中，人与人 之 间的 关系 不 应被疏 远 ，人和 人之 间 不应 被看 不到
・
映 了其对 资本 主义 现实 的反感 和厌恶 。
四 、 作 品 的 现 实 意 义
在 现代 的大都市 ，经 济快速 发展 ，喧嚣 、繁 杂 、
快 节 奏 的 背 后 ， 人 们 的 工 作 模 式 一 成 不 变 ，压 力 凸 显。上 下班 的高峰 期 ，我们会看到许 许多多的面无表 情 的人 ，腋 下夹 着文 件 夹或 公 文包 急急 忙忙 地 涌 向
收 稿 日期 ：２ １ — １１ ０ １０ — ８ 作 者 简 介 ：王 珍 （ ９ ３ ） １ ７ ，女 ，湖 南警 察 学 院警 体 部 讲 师 ，研 究方 向 ：警 体 教学 与 训 练 。
化 （ ｎ ｆｅ ｕ ｇ）一词源于德语 ，意思是疏离 ，英 Ｅ ｔｒ ｍｄ ｎ 译 为 ａ ｉｎ ｔｏ ｌ ａ ｉｎ。其本来含义是创造物 同创造者相脱 ｅ 离 ，不仅摆脱 了人 的控 制 ，而且反过 来变成奴役和支 配人的 、与人对立 的异 己力量 。异化 就意味着 自身 的 丧失。诗人席勒认 为 ，永远被束缚在 整体的个别小部 件上的人 ，本 身也变 成 了部件 。马克思在 经济学哲 学手稿 （ ４ ）中提 出了劳动异化理 论 。马克思认 １ ４ ８ 为 ，在资本主义社会 中 ，劳动 （ 自由 自觉的活动 ）是 人的类本质 ，但在 私有制条件下却 发生 了异化 。马 克 思认 为 ，异化是深 刻的社会关系 ，表 现之一就是人与 人的关系相异化 。在 动物 园的故事 中，彼得和杰 瑞 属 于不 同的阶 级 。彼得 从 本 质上 只是 资本 主 义社 会的部分 ，是被工业社会 “ 异化 ”了的人 。表面上看 ， 彼得 是 中产阶级人士 ，收入可观 ，生 活舒适 ，但实 际 上 为了得到这种生活 ，他得奋斗 ，因此不得不变成资 本 主义社 会机 器 的一 部 分 ，彼 得循 规蹈 矩 的生 活具 有机械化 的特 点 ，象征着人类 （ 劳动者 ）被 自己所 创 造的劳动产 品 （ 物质 ）异化 。 由于受到现代工业文 明 的 影 响 ，人 类 逐 渐 丧 失 作 为 人 的特 征 。 人 被 物 质 异 化 的 同时 ，人与 人的关系也被异化 。公 园中的长凳 ，一 端坐着彼得 ，一端坐着杰瑞 ， 中间好像有着一道看 不 见 的屏 障 ，这 种感 觉就如 同杰瑞 提到 的动物 园 ，“ 所 有 的动 物 都 是 被 隔 开 的 ” ，杰 瑞 和 彼 得 又 何 尝 不 是 被 隔开 的 呢？ 这种 被 隔离 的感 觉 是资 本主 义 社会 常 见 的人 与 人之 间 的关 系 。这 也是 物质 异化 人 类 的结果 之一 。资本 主义 的 大工 业 文明 并没 有使 人 类变 得真 正 “ 文明” ，反而 造成 人与人 关系 的对 立 、敌视 、冷 漠 以 及 自我 和 人 性 的 丧 失 ，这 不 得 不 说 是 资 本 主 义 的悲哀 。阿尔 比在 《 动物 园的故事 中的这些思想反
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
２０１ ０
南京 体育学院学报 （ 自然科学 版）
ｏ ｒ ａ ｆＮａ ｉ ￣Ｉ ｓｉ ｔ ｆＰ ｙ ｉａ ｄ ｃ ｔ ｎｆ ｔ ｒｌＳ ｉ ｎ ｅ ｕｎ ｏ ｎｉ ｌ ｎ ｎ ｔ ｕ ｅ ｏ ｈ ｓｃ ｌＥ ｕ ａｉ Ｎａｕ ａ ｃ ｅ ｃ ｔ ｏ
Ａｂ ｔ ａ ｔ Ｌ ｔｒ ｔ ｒ ｎ ｏ： ｉ ａ ｕ ｅ ａ ｄ ｌｇｃ ｎ ｎｙ ｉ ｗ ｒ ｓ ｄ ｉ ｈ ｓ ａ ｅ ， ｅ ｌ ｓ
ｔ ｕｈｏ ｙ ｔ ｍａｉｌ ｔ ｄ ｅ ｈ ｒ ｃ ｓ ｆｉ ｅ ｎ ｔｏ ａ ｐｒａ ｆ ｈｅ ａ ｔ ｒｓ ｓｅ ｔｃｙ ｓｕ ｉ ｄ ｔ ｅ ｐ ｏ ｅ ｓ ｏ ｎｔｒ ａ ｉｎ ｌｓ ｅ ｄ ｏ
查 阅 了 数 十 篇 有 关 中 国武 术 如 何 走 向 国 际 化 方 面 的 文 章 ， 它 对
文章编号
１７ ５ ５ （０ ０ ０ ０ ３ ０ ６ １— ９ ０ ２ １ ） ２— １７— ３
们 进 行 科 学 的分 析 、 理 和 综 合 ， 本 文 的研 究 提 供理 论 依 据 。 整 为
个方 面 ： ２ １ 哲 理 性 ．
ｓ ｒ ａ ｆ ｍａ ｔ ｒｓ ｈ ｏ ｓｉ ｅ ｔ ｅｅ ｎ ｓ ｎ ｅ ｅ ｌ ｄ ｔ ｅ ｐ ｅ ｄ ｏ ｒ ａ ａ ，ｔｅ ｃ ｎ ｔ ｕ ｎ ｌ ｍｅ ｔ ，ａ ｄ ｒ ｖ ａ ｅ ｈ ｉ ｌ ｔ ｔ ｉｔ ｒ ａｉｎ ｐ ｅ ｄ ｏ ｒｉｌａ ｓ ｉ ｅ ｅ ａ ｍｏ ｅ，ｄ ｓ ｕ ｓ ｄ ｔ ｅ ｎ ｅｎ ｔ ａ ｓ ｒ ａ ｆｍａ ｔ ｒ ｎ ｇ ｎ ｒ ｄ ｏｌ ａ ｔ ｌ ｉｃ ｓ ｅ ｈ
２ 武 术作 为 中 国传 统 文 化 重 要 组成 部 分 及 其 推 广 的
价 值
中 国武 术 作 为 中 华 民族 传 统 文 化 的 一 个 有 机 组 成 部 分 和 独 特 的表 现 形 式 ，目前 ，中 国武 术 正 以优 秀 的 民 族 文 化 形 式 走 向世 界 ， 国 武 术 在 全 球 范 围 内 得 到 广 泛 的 传 播 ， 中 已成 为 世 界 体 育 文 化 的一 个 重 要 组 成 部 分 。 武 术 的 文 化 特 征 ， 要 有 如 下 几 主
１ 研 究方 法
１ １ 文 献 资 料 法 ．
出现代环境下武术推广 的困难和 解决的办法。 关 键 词 ： 术 ； 语 教 学 ； 展 ； 际化 武 双 发 国
中图 分 类 号 Ｇ ５ ８２ 文献 标 识 码 Ａ
根 据课 题研 究的需要 ， 在新 疆师 范大学 图书馆和体 育学 院 资料室进行资料收集 ， 并在 中国期刊 网上进行文献资料 的检索 ，
ｍａ ｔ ｌａ ｓ ｓ ｅ ｉｌ ｈ ｐ ｅ ｄ ｏ ｅ Ｃ ｉ ｅ ｅ ｍａ ｉ ｒｓ ｉ ｈ ｒ ａ ｒ ，ｅ ｐ ｃａ ｌ ｔ ｅ ｓ ｒ ａ ｆ ｈ ｈ ｎ ｓ ｒ ａ ａｔ ｎ ｔ ｅ ｉ ｔ ｙ ｔ ｔｌ
ｉｔ ｒ ａｉｎａ ｒ ｅ ． Ｅｘ ａｎｅ ｈ ｏ ｉｉｎ ｏ ｈｅ ｎｔｒ ａ ｉｎ ｎ ｅ ｔ ｌ ｍａ ｋ ｔ ｎ ｏ ｐｌｉ ｄ ｔ ｅ ｃ ｎｄｔｏ ｓ ｆ ｔ ｉ ｅ ｔｏ ａ ｎ ｌ
ｓｇ ｆｃ ｎｃ ｆｉ ｔｒ ａｉｎａ ｐ ｅ ｄ ｏ ｒｉ ｒｓ ａ ｈ ａ ｅ ｔｍｅ ｉｎｉ ａ ｅ ｏ ｎｅ ｉ ｎ ｔ ｏ ｌｓ ｒ ａ ｆｍａ ｔａ ａ ， ｔｔ ｅ ｓ ｍ ｉ ｌ ｔ ｔ ｅ ｓ ｒ ａ ｉ ｔ ｕｓ ｏ ｉｉ ｇ ａ ｅ ｕｃ ｔ ｎ ｎ ｔ ｉ ｗ ｅ ｃ ｉ ｇ ｈ ｐ ｅ ｄ ｎ ｈｅ ｅ ｆ ｂ ｌｎ ｕ ｌ ｄ ａｉ ｉ ｈ ｓ ｎｅ ｔ ａ ｈ ｎ ｏ ｍｏ ｅ ａ ｄ ｔ ｉｎｉ ｃ ｎ ｅ Ａｎｄ ｓ ｍ ｍｅ ｈ ｈ ｄｉ ｃ ｔｅ ｆ ｄ ｎ ｉｓ ｓｇ ｆ ａ ｃ ． ｉ ｕ ｄ ｕｐ ｔ ｅ ｔ ｅ ｆ ｕｌｉｓ ｏ ｉ ｐｒ ｍｏｉ ｇ ｍ ａ ｉ ｒｓｉ ｈ ｏ ｄ ｎ ｅ ｉｏ ｍｅ ｎｄ ｓ ｌ ｔｏ ｓ ｏ ｔｎ ｒ ａ ａ ｎ ｔｅ ｍ ｒ ｅ ｎｖｒ ｎ ｎｔａ ｏｕ ｉｎ ． ｔｌ ｔ
１ ２ 分 析 法 ．
Ｒｅ ｅ ｃ ｏ ｔ ｎ ｅ ｎａ ｉ ｎａ ｖ ｌ ｐｍ ｅ ｏ ｓ ａｒ ｈ ｎ ｈｅ Ｉ ｔ ｒ ｔｏ ｌ Ｄｅ ｅ ｏ ｎ ｆ Ｃｈｉ ｓ ａ ｔａ ｎｅ ｅ Ｍ ｒ ｉ ｌ Ａｒ ｓ／ ｔ ／Ｄ０ＮＧ ｅ Ｗ ｉ
本 文 运 用 归 纳 、 合 、 比 、 辑 推 理 等 分 析 方 法 ， 中 国武 综 类 逻 对 术 国 际 化发 展 中 的 问 题进 行科 学 的 分 析 。
Ｖｏ ． Ｎｏ ２ ｉ９ ．
６月
Ｊｎ ２ １ ｕ ．０ ０
・
大 众体 育研究 ・
中 国 武 术 国 际 化 发 展 的 问 题 研 究
董 伟
（ 陕西 省行 政学院基础理论部体育教研室 ， 陕西 西安 ７ ０ ６ ） １０ ８
摘 要 ： 文采用文献资料 法、 辑分析 法等研 究方 法， 本 逻 系统 考 察 了武术 国 际传 播 过 程 ， 其 是 中 国武 术 在 国 际 市 场 上 的 传 播 尤 问题 。 阐释 了武 术 国 际传 播 的条 件 、 成 要 素 ． 示 了武 术 国 际 构 揭 传 播 的一 般 模 式 ， 述 了 武 术 国 际传 播 的 意 义 ， 时 提 出 了 在 论 同 武 术 传播 中运 用双 语 教 学这 一 新 的教 学 模 式 及 其 意 义 ； 总 结 并 势。