综英句子翻译

1.为了你的家庭，你要三思而后行，不要冒那么多的风险。

2.昨晚喝了太多的酒，我感到有点不太舒服。

3.他的父亲找了无数的门路，帮他在一个已经臃肿不堪的政府机构找到一个位置。

4.如果你仔细读这封信，就会在字里行间发现他的真正用意。

5.我知道我对他真是无礼透顶，但我为自己找了各种理由。

6.过去杰出的人物有许多事出类拔萃的多面手，像达芬奇就集画家与发明家于一身。

7.在多年遭受失眠的折磨后，他终于自杀了。

8.他惊讶得说不出话来。

1.大厅里回响着小号独奏的乐曲声。

2.我想象得出母亲在听到儿子的死讯时那张苍白的脸。

3.他走路的样子使我想起他父亲也是这样走路的。

4.我把日期搞错了，所以到达的日期也不对。

5.听到女儿被牛津大学录取，她心中充满了自豪。

6.从理论上来说，全体公民都有权直接获取信息，而不必等候政府或媒体的过滤。

7.在此次总统选举中，民主党发动了一场拉拢女性选民的宣传活动。

8.他继承了父亲的产业后，便沉溺于声色犬马之中。

1.你的话的确有理，但你的表达方式近于粗暴。

2.失业人员都应得到政府的帮助。

3.总的来说，我对这项实验是相当满意的。

4.一个人的外表会影响别人对他的看法。

5.广告倾向于把妇女描绘成非常传统的角色。

6.刚刚继承了一大笔遗产的孪生姐妹急不可耐的炫耀她们的珍宝首饰。

7.公众关注的中心再次转移到了城市环境的变化问题。

8.新型列车可以以500公里的时速平稳地行驶，相比之下，那些旧车显得又慢又笨拙。

1.他们的牛都打上了字母C的烙印，所以很容易辨认。

2.本赛季他真正发挥了一个得分手的作用。

3.一场经济危机正威胁着那个国家。

4.他是真正发号施令的人物，但他总是躲在幕后。

5.派出信使后，我们所能做的就只有等待了。

6.你只要一叫，他马上就到。

7.他们在战争的阴霾下整整生活了17年。

8.这些是现存的最后7只东北虎，如果人类不加以保护的话，这一种群的老虎将频临灭绝。

1.无可否认，香烟会使人上瘾。而你一旦上瘾，就很难戒除这个习惯。

2.在日本人生产的一种电子游戏中，玩游戏的人可以模拟艾滋病患者

从染上艾滋病毒直到死亡的经历。

3.我肯定，他说你可以用这笔钱继续学习音乐是认真的。

4.我们只能以牺牲质量为代价来提高产量，但这可能会损害公司的声誉。

5.她难得生气，不过这次她可真的是发脾气了。

6.一名外语教师如果要在中学任教，最起码要持有正规教育院校颁发的学位证书。

7.我很快觉察到我无法使他改变想法。

1.我安排他们在小酒吧见面，但那个小伙子一直都没有来。

2.你无法仅凭表象判断形势是否会变得对我们不利。

3.主席讲话很有说服力，委员会其他成员都听从他的意见。

4.那个士兵每次打仗都冲锋在前，从而赢得了国家的最高荣誉。

5.他们现在生活富裕了，但也曾经历经坎坷。

6.这次演讲我将说明两个问题。

7.我们正筹划为你举办一次盛大的圣诞聚会。

8.听到那个曲子，我回想起了儿童时代。

1那只鸽子被卡在树杈里，一会就跌落下来。

2.驾车人该付多少钱需要根据他对别人车子造成的损坏程度而定。

3.你只有伏在地上慢慢爬过一条狭长的地道才能进入山洞。

4.她一面结结巴巴地为没有敲门就进入我的办公室而道歉，一面羞怯

的朝门口走去。

5.他尽力向我解释说不是因为我工作不好而解雇我，而是因为公司面临着财政困境。

6.年轻士兵的入伍给军队带来了新的希望并鼓舞了士气。

7.一旦大一些的男孩子们声称草坪属于他们，小一些的孩子就只好退避三舍。

8.跟在她身后的人让她心神不安，她不由得加快了脚步。