《沈园--园林欣赏》ppt课件
陆游沈园诗词欣赏
陆游沈园诗词欣赏
千古放翁千古情
——陆游沈园诗词欣赏
南宋著名诗人陆游，一生有两大难以释怀的情结，一是爱国，一是爱情。他强烈的爱国精神，使他创作了许多悲愤激越的悲歌；而他挥之不去的爱情感伤，又使他留下了不少洒泪泣血的爱情挽歌。一组“沈园诗词”记载着他情感世界的千古遗恨。
沈园位于绍兴市东南，是宋代一位姓沈的绅士修建的一所私家园林，因陆游和唐琬的爱情悲剧闻名遐迩，近千年而不废。走进沈园，一尊奇石上镌刻着元好问的诗句“问世间情为何物，直教人生死相许。”这一千古疑问，料想也无人能作出准确的答案，它代复一代地叩问着芸芸众生柔弱的心灵，把无数“情种”的心潮掀动得难以平静。正南断墙上的两首《钗头凤》，更让人幽思万端。
1144年，20岁的陆游怀着对爱情的美好憧憬，与才貌俱佳的表妹唐琬结婚。他俩本是青梅竹马，婚后更是恩爱情深。但这美满的婚姻，并没有博得陆母的欢心。由于陆母百般挑剔，陆游不敢违背母命，只得休妻再娶，一曲凄婉的爱情悲剧从此拉开了序幕……
夫妻无奈分离十年后的一个春天，陆游独自游览沈园，也许是命运的安排，在园中与唐琬及其丈夫赵士程相遇。一别十年，天各一方，偶然相遇，悲喜交加。往事不堪回首，现状只得面对。唐琬忍泪含悲，备了酒菜款待。陆游望着凄然欲绝的前妻，更是心如刀割，借酒消愁，悲情难抑，挥笔在园壁上写下了千古绝唱《钗头凤》：
红酥手，黄滕酒。满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错,错,错! 春如旧，人空瘦。泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫,莫,莫！
词的上片从眼前的情景入手，选取两个富有代表性的细节，既写出了唐琬为陆游把盏时美丽的姿态和深情的内心，又形象地表现了他们见面时的柔情蜜意。而墙内柳绿烘托出的满城春色，又为他们的久别重逢增添了明丽和谐的色彩。自然界的春意，暗含荡漾在心中的激情，流露出陆游在见到唐琬时的高兴。然而，短暂的高兴，无法抑制离别的痛苦，此时此景，怎不勾起那不堪回首的往事？“东风恶”，暗喻陆母的横蛮干预，无情地将一对鸳鸯拆散，使得两人遭受巨大的感情折磨。而面对离索之苦，满怀愁绪无法表达，只得无可奈何地仰天长叹——错，错，错!这既是对自己没能顶住压力的悔恨，也是对母亲专断的否定，更是对不合理的婚姻制度的控诉。下片由感慨往事回到现实，抒写两人被迫离异后的哀痛。先写唐琬，如花的面容憔悴了，消瘦了，流不尽的眼泪里饱含着道不尽的离愁。一个“空”字，包含多少无奈；一个“透”字，足见伤悲无尽。后写自己，“桃花落”与“东风恶”相照应，既写出自然景物的因果关系，更暗喻人事的变化。十年来，天各一方，信书难传，旧情难续，纵有山盟海誓，又如何表达呢？如今桃花凋谢，园林冷落，心境凄凉。明明在爱，却不能去爱；明明不能去爱，却又舍不下这份爱。目睹唐琬的悲戚之状，怜惜、抚慰、悔恨、怨痛，一起涌上心头。这是任何一个语言大师都无法用语言来表达的。这种难以名状的悲哀，逼得诗人只有再一次无可奈何地仰天长叹——莫，莫，莫！全词也就在这极其沉痛的喟叹中嘎然而止，留给读者无尽的幽思。
沈园二首陆游 沈园二首陆游ppt
第 1 页 共 3 页
沈园二首陆游 沈园二首陆游ppt
【篇一】沈园二首陆游侠骨柔情陆放翁陆游沈园二首陆游
驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。——《卜算子 咏梅》陆游-百家讲坛系列-《侠骨柔情陆放翁》【推荐词】：诗界千年靡靡风，兵魂销尽国魂空，集中什九从军乐，亘古男儿一放翁。-——梁启超“北狩”（宋徽宗、宋钦宗被金虏到北方，汉人遮羞的婉词）、“航海”（宋高宗逃跑的代名词），宋朝无疑是落魄屈辱的。然而这个时代，有苏东坡，有欧阳修，有李清照 “重文轻武”的国策使这个王朝岌岌可危，却也使“华夏民族之文化，历数千载之演变，造极于赵宋之世”(>)，生于南宋，不知是陆游之幸，还是不幸。作为诗人，他无疑是幸运的；可他从不是单纯的一介书生，儿时在“我生学步逢丧乱，家在中原厌奔窜”的流亡路上，在叔父的教诲下，从小便立志做金戈铁马，马革裹尸的战士，熟读兵书，也苦练剑术，是他叹道：“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”；是他在主和派当政的年代“喜论恢复”“力说用兵”，结果考场、官场起起落落；是他病起书怀，“位卑未敢忘忧国”；是他泪溅龙床请北征，却落得“山穷水尽疑无路”，还仍然期冀“柳暗花明又一村”。检点陆游的一生，其实很多东西都已经放下，唯独爱国之情一直深沉又热烈地持续到生命的最后一刻——“死去元知万事空，但悲不见九州同”。但，“胡未灭，鬓先秋，泪空流，此生谁料，心在天山，心老沧州”！宋朝塑造了这般文武全才，却硬生生折掉他一半翅膀，作为一名生怀绝技的战士，自始至终都没有机会亲身参与大规模的战争，他为之奋斗一生的国家统一大业终是没能完成，令他只能：“辜负胸中十万兵，百无聊赖以诗鸣。谁怜爱国千行泪，说到胡尘意不平”。陆游注定是位悲情英雄，他是如此的“不识时务”，人生的起起落落并未教会这个铮铮铁骨的汉子一点曲意逢迎和妥协认输，他不是不明白逆流而上的后果，而是没有任何东西能改变他的信仰。陆游北望中原的形象是如同雕塑一般伫立在历史长河中，诠释了一种近乎宗教的爱国精神。了解陆游必须透过他的诗作，那不是用华丽辞藻堆砌的精致艺术品，而是情真意切的自我抒发和深沉
旅游篇——游沈园
旅游篇——游沈园
沈园本来没在我们的旅游计划之内,既然来了,大家要求去看看,导游接受了意见,挤出半天时间安排参观沈园。
沈园门口 沈园位于绍兴市区东南的洋河弄,宋代池台极盛，为越中著名园林。据说，过去的沈园比现在大几倍，是一位姓沈的绅士所建，沈园在宋朝面积有70多亩，因为主人家姓沈，而据今也不知道他名子叫什么，所以称为“沈氏园”,简称沈园.由于园内景致怡人，建有楼台亭阁，假山池塘，环境优美，中国历代文人墨客常来此游览，赋诗作画.
沈园，如果没有陆游和唐婉，决不会有现在这样的名气,它见证了陆游与唐婉的千古绝恋.陆游南宋爱国诗人, 自幼好学不倦，在饱经战乱的生活感受中,受到深刻的爱国主义教育。29岁时，赴南宋首都临安（今杭州）应锁厅试，名列第一，因居秦桧孙子之前，又因他不忘国耻“喜论恢复”，竟在复试时被除名。陆游的诗虽然呈现着多彩多姿的风格，但从总的创作倾向看，还是以现实主义为主。他继承了屈原等前代诗人忧国忧民的优良传统，并立足于自己的时代而作了出色的发挥．
中华民族是个重情意懂感情的民族。从古至今，有中国的“孔雀东南飞”、“白蛇传”、“梁山伯与祝英台”，但这些千古传唱、脍炙人口的爱情故事，却都没有陆游与唐婉的故事有证可查，有迹可考，也正因为此，一曲“钗头凤”响彻几百年，感动过多少人。
所以导游先介绍了他们的爱情故事:时年二十岁的陆游和青梅竹马的表妹唐婉结为连理，婚后情投意合、相敬如宾、伉俪情深。幸福的人，总会遭到嫉妒，而这个嫉妒的人不是别人，正是陆游的母亲。加之婚后的唐婉，三年之内都没有为陆游添上一丁，陆母便以“陆游婚后情深倦学，误了仕途功名；唐琬婚后不能生育，误了宗祀香火”为由逼其休妻。在封建礼教的压制下，有情人最终也只能落得“执手相看泪眼、劳燕分飞”的地步。
两人一别再相见，已是十年后，南宋绍兴二十一年的某个春日，陆游心情忧郁的独自前往沈园，却与改嫁后的唐婉及其丈夫偶遇。尽管光阴匆匆已过十年，而留在彼此心中的那份情愫，依然深藏在两人心中最深处。陆游见此情境，情至深处悲从心中来，怅然在墙上奋笔题下这首千古绝唱:
沈园二首（选一）（陆游）优秀教案
沈园二首（选一）（陆游）优秀教案
沈园二首(选一)
【教学目标】
1．了解陆游的爱情故事及其创作。
2．体会诗歌的情感及艺术特色。
【教学重难点】
体会诗歌的情感及艺术特色。
【教学过程】
一、诗人生平简介：
陆游，字务观，号放翁，山阴（今浙江绍兴）人，南宋杰出爱国诗人。少年时即深受家庭亲友间爱国思想的熏陶。年轻时中应礼部试，为秦桧所黜。孝宗即位，赐进士出身，后官至宝章阁待制。在政治上，主张坚决抗金，一直受到投降集团的压制。晚年退居家乡，但收复中原的信念始终不渝。
陆游创作力非常旺盛，是我国古代作品最多的诗人，仅在他的诗集《剑南诗稿》中保存至今的就有9300多首，所以他自言“六十年间万首诗”。他的诗内容极为丰富，风格雄浑豪放。陆游生活在祖国分裂的年代，恢复中原既是他一生奋斗目标，也是他诗作中的重要内容和情感。一直到死，他念念不忘的仍是祖国的统一。其中许多诗篇抒写了抗金杀敌的豪情和对敌人、卖国贼的仇恨，风格雄奇奔放，沉郁悲壮，洋溢着强烈的爱国主义激情，在思想上、艺术上取得了卓越成就，在生前即有“小李白”之称，不仅成为南宋一代诗坛领袖，而且在中国文学史上享有崇高地位，是我国伟大的爱国诗人。
与尤袤、杨万里、范成大并称“南宋四大家”。
二、诗歌简介：
陆游诗歌的思想内容
1．陆游诗中价值最高、影响最大的部分是爱国诗。他的爱国诗内容博大，思想精深，感情真挚，多层次、多角度、深入全面地表现了作者的爱国精神，唱出了时代的最强音。具体说来，作者主要是从以下几个方面来表现其爱国主题的：
（1）热情讴歌北伐抗战，大声呼吁抗金救国。他不仅以现实笔法来抒写这种理想，还往往用纪梦诗的形式来表达统一祖国的美好愿望。代表作品有《十一月四日风雨大作》、《五月十一日夜且半……》等等，这些诗作既表现了作者恢复中原的坚定信念和洗雪国耻的雄心壮志，
也表现了作者横扫敌寇的英雄气概和为国捐躯的牺牲精神。
（2）抨击南宋朝廷妥协苟安的和戎政策，揭露朝中奸佞投降卖国的罪恶行径。代表作品有《关山月》、《夜读范至能〈揽辔录〉……》、《追感往事》等，这些诗作具有尖锐的批判性和强烈的战斗性，甚至把批判矛头直指最高统治者，在当时的爱国诗歌中是极其少见的。
沈园造园分析
浙江私家园林历史变迁与造园手法分析——以绍兴沈园为例
风景园林与建筑学院 园林xx
摘要：本文为江南传统园林历史与理论的课程学习论文，主要内容为分析宋代私家园林绍兴沈园的变迁史。由诗人陆游和唐婉与沈园之间的爱情故事引出，介绍沈园从最初的建立，到后来经过几代更新的发展，直至现今面貌，这一过程中发生的变化。另外，本文按照构图、要素和空间的理论, 从布局、造园要素配置、造园理念和意境方面分析其造园特色, 为我国的古典园林保护和现代景观建设实践提供借鉴作用。
关键字：沈园;变迁;布局分析;造园思想
Abstract:The purpose of this paper is to Jiangnan traditional garden history and theory course learning
papers, the main content in the analysis of private gardens of the song dynasty Shaoxing shen yuan
protection. The poet Lu you and Tang wan and between which the emotional derivation, which
introduced from the initial idea, set up, to later after several generations of updated development until
now face, the process change. In addition, this paper according to the composition, elements and space
theory, from the layout, landscape elements configuration, landscape concept and artistic conception
沈园导游词修订稿
沈园导游词
Document number【AA80KGB-AA98YT-AAT8CB-2A6UT-A18GG】
沈园导游词
沈园在宋朝面积有70多亩，园内景致怡人，是江南着名的私家园林。因为主人家姓沈，而据今也不知道名什么，所以称为“沈氏园”。
大家都知道，南方的气候比较的潮湿多雨，而古建筑又大多以木结构为主，所以，在绍兴古建筑所保存的时间也比较短，宋代沈园的建筑早已经不复存在了。1963年沈园被列为浙江省重点文物保护单位。1985年，在浙江省考古所的主持下，绍兴的文物部门对沈园的遗址进行了考古探测，出了不少的六朝、唐、宋、明、清时期的遗物和遗迹，查实了原先沈园的布局和范围。我们结合沈氏后人所提供的清代沈园平面图，精心设计了修复方案。经过1987和1994年的两次扩建，沈园由原来残存的亩扩展到了亩，并恢复了宋代园林建筑。2000年启动了沈园的三期扩建程，使沈园的面积扩展到了57亩。
沈园距今有800多年的历史了为什么沈园历经800年而不衰呢下面请各位游客带着这个问题，跟我一起参观这个越中的仿宋园林，整个景区由三大部分组成：沈园古迹区、东苑、南苑。
下面首先请大家随我参观古迹区。现在大家所看到的这个园子，叫“诗境园”，是为了纪念诗人陆游所建，其中在这个园子里有一块形状奇怪的石头，取名为“诗境石”。上面的“诗境”两字便取自陆游的手迹。这块石头是一块太湖石，它具有五个特点：瘦、透、漏、皱、丑。“瘦”，是因为它看上去上大下小，给人一种高高瘦瘦的感觉；“透”，是因为大家如果有兴趣可以点一只烟，对准其中的一个孔，那么烟雾就会从各个孔中冒出来；“漏”也是这个原因，一到下雨天雨水就会从上面的孔渗以下面的孔，而且各小孔都是不相连的。"皱”，是因为这块石头摸上去就好像是人额上的皱纹，人信大家可以上前去摸一下。这第五个特点“丑”，也是这五个特点中最重要的，人是以美自称的，而石头却是以丑为美的，越丑就越加显示出它的欣赏价值。下面请随我往这边走。
千年悲情名园——沈园
千年悲情名园——沈园
千年悲情名园——沈园
作者：萧烟
三、千年悲情名园——沈 园
日期：10月2日上午
门票：成人40元，学生票20元
红酥手，黄籘酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索；错，错，错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托；莫，莫，莫……
陆游一首《钗头凤》，成就了一个千年名园。
沈园因为这一重悲情，得以广泛流传，受到历朝历代文人雅士追捧，在中国传统文化中占据一席之地。
因为沈园与鲁迅故里很近，街口相对，沿街走出百米左右就到了，对于匆匆而来的我们，便有幸眷顾一回。
进到里面，跟我见过的苏州园林差不多的风格，“天人合一”为理念，强调自然与精神的相融，亭池楼阁小桥等围绕着荷池而建，隐匿于垂柳及阔叶乔木之间。
只是，这个园林显得有点方正，不太自然；另外，所有楼阁，看上去其年代并不古旧，木构建筑的时间应该不会太早；若不是评为国家5A级景区，证明其确系南宋当年的园林，让人以为可能是用一个平常公园改造之后，再仓促投放到旅游市场上来。
虽说是宋代园林，有时跟平常一个都市公园差别不会太大；当然话说回来，绝大部分的公园，大多是按照古典风格营造亭台楼阁，不管南宋或后来的明清式样，外观上的感觉不会有太大错落。
前方的园林区域，旁边似乎也旁逸出一园，后边还另外设定了一个以陆游为主题的区域，都应该是后来添加的了；中间的陆游纪念馆，更让人觉得新建筑的痕迹相当明显。
传说陆游一生中写有诗作九千余首，为古代留传下来诗作最多的人；同时，因为当时一半江山遭受沦陷，陆游诗作中的忧患情怀和爱国情操跃然诗中，得到了大家的广泛认同。
但沈园因为出名，却得益于陆游与唐琬的爱情故事；他们的故事以此为原点，得以千古流传。
陆游与唐琬伉俪情深，结果受到长辈人的干预被强行拆散；后来，两人在这沈园相遇，触景生情，陆游写下千古传唱的《钗头风》；唐琬收到赠词，也回赋一首：
绍兴沈园
绍兴沈园
各位游客，欢迎大家来沈园参观。
沈园是宋代著名私家花园，鼎盛时期地盈七十余亩。园主姓沈世称“沈氏园”，简称沈园。沈园已有八百多年，能够保存至今，是因为诗人陆游的情缘之故。
八百多年前的一个春天，著名爱国诗人陆游与前妻唐琬在沈园邂逅，陆游百感交集，在园壁题写了《钗头凤》词一阙，成为中国爱情史上一曲千古绝唱。陆游晚年多次来沈园，触景生情，又写了不少怀念唐琬的诗作。由于与大诗人关联，所以沈园更加盛名。
沧海桑田，沈园的变化也是很大的。宋代的建筑已不复存在了，不过，园中还是保留着一些宋代的和宋以前的遗物、遗迹。
经过1987年，1994年和2000年三次扩建，现在的沈园占地五十七亩，由古迹区、南苑、东苑三大部分组成。下面就请大家随我参观越中名园——沈园吧！
我们先游览古迹区。
1985年，文物部门对沈园遗址进行考古发掘，发现、出土了六朝和唐、宋、明、清时期的遗物、遗迹，初步查清了原沈园核心区块的布局。同时参考清代的《沈园平面图》，精心设计了修复方案。
1987年和1994年先后两次扩建，沈园从4.6亩扩大到18.5亩。园内布局典雅和谐，亭台错落有致，格调古朴庄重，重现了宋代园林风貌。这部分我们把它分作：古迹区，大家现在看到的就是古迹区。
这座建筑叫“问梅槛”，是我们赏梅的地方。陆游一生钟情梅花、赞颂梅花，一共写了一百六十多首咏梅诗、词；沈园最多的植物就是梅花，一到冬季，沈园梅香袭人，尤其是雪天，腊梅素裹分外妖娆。
我们现在看到的是六朝井亭，亭里面的这口古井，我们从它的形制结构的遗物特征鉴定，它是六朝时期遗留下来的。1987年建了这座井亭，据说古人打井水是用竹竿勾住木桶提上放下的，因此井亭顶做成中空。
旁边的这座建筑叫“孤鹤轩”，也是在1987年建的。因为陆游在八十二岁时做了一首《城南》诗：“城南亭榭锁闲坊，孤鹤归飞只自伤。尘渍台侵数行墨，尔来谁为拂颓墙？”在诗中陆游以“孤鹤”自称，所以这座建筑就被命名为“孤鹤轩”，以纪念这位伟大的爱国诗人。
沈园——看宋代名园的绝美新画卷
古建中国-开启建筑+互联网+文化的新纪元!
400-115-2500 沈园——看宋代名园的绝美新画卷
沈园，又名沈氏园，位于浙江省绍兴市区东南的洋河弄，原系沈氏私家花园，故名。清乾隆《绍兴府志》引旧志记载：“在府城禹迹寺南会稽地，宋时池台极盛。”这“池台”指的就是沈园。公元1151年，陆游与唐琬在此引发的《钗头凤》故事，更使沈园名传千古。
沈园是绍兴著名的园林、绍兴古城内的AAA旅游景区、浙江省省级文物保护单位。经过三次精心营建，景区占地恢复到3.1万平方米，拥有古迹区、东苑和南苑三处相对独立、各具特色的园林。古迹区内葫芦池与小山仍是宋代原物遗存，其余大多为在考古挖掘的基础上修复的。东苑，位于古迹区东侧，又被称为情侣园，尽显江南造园特色。南沈园苑在古迹区南首，主要由连理园和陆游纪念馆组成。
沈园错落有致，色调庄重典雅，景点互为映衬，是绍兴历代众多古典园林中，唯一保存至今的宋代名园。孤鹤亭、半壁亭、双桂堂、八咏楼、宋井、问梅槛、琴台和广耜斋等景观，依据历史面貌或沈园文化内涵所需要，被有序地分布在沈园三大园区内，形成了“断云悲歌”、“诗境爱意”、“春波惊鸿”、“残壁遗恨”、“孤鹤哀鸣”、“碧荷映日”、“宫墙怨柳”、“踏雪问梅”、“诗书飘香”和“鹊桥传情”等十景。
一处私人花园，经历如此岁月沧桑，至今仍得以流芳，全因为一则千年不老的故事，一首催人泪下的《钗头凤》。
古建中国-开启建筑+互联网+文化的新纪元!
400-115-2500 “沈园之夜”是绍兴唯一夜间旅游项目，让游客亲历一次古韵悠长的古典游园。
《沈园情》沈园双桂堂会可谓是“沈园之夜”的高潮和精髓，尽可能地不失高雅情致与独特的地方曲艺表演前提下，让节目为大众人群所欣赏喜爱，做到雅俗共赏，释放其多姿多彩的艺术魅力。
“沈园之夜”将文化经典、市井风情、传统艺术三者有机糅合，可以雅俗共赏；将古代娱乐形式与现代休闲理念相结合，可谓老少皆宜。“沈园之夜”展示给您的将是一幅城市晚间休闲新体验的绝美画卷。
浙江园林（1）——沈园
浙江园林（1）——沈园
沈园，绍兴著名的古园林。
沈园至今已有800多年的历史，为南宋时沈氏私家花园，故有“沈氏园”之名。清乾隆《绍兴府志》：“在府城禹迹寺南会稽地，宋时池台极盛”。这“池台”指的就是沈园。当时沈园占地七十余亩，园内亭台楼阁，小桥流水，假山绿荫，颇具江南特色，是“越中名园”。
沈园如今占地五十七亩，是绍兴唯一保存至今的宋式园林，拥有古迹区、东苑和南苑三处相对独立、各具特色的景观。依据历史面貌或文化内涵所需要，沈园进行了不断的扩建和修复，基本上恢复了当年的风貌。
沈园是非常有名的。经历如此岁月沧桑，至今仍得以流芳，全因为一则关于陆游和唐婉的爱情故事，一首催人泪下的《钗头凤》。
人们不仅将沈园作为怀念陆游的纪念地，而且还将沈园作为执著爱情的寄托。人们现在所以到沈园，除欣赏古典园林之外，更多的是去那里感受人世间的美好爱情。 沈园格局错落有致，色调庄重典雅，景点互为映衬。池塘里长满了碧绿的荷叶，亭台楼榭点缀其间，宁静而美丽。
园子不是很大，古朴幽静。宋代园林较多的是环溪布局。这些圆林的特点就是娇小、简约、雅致、天然。看多了明清园林，对于这种宋代的简约风格，是种很清新的感觉。 因陆游一生爱梅，故沈园古迹区内栽植有大量的腊梅树，从河南等地移植成型腊梅、古桩梅花等名贵树木近4O0棵，植于溪边、篱下、屋前、山上。
沈园中部为宋代遗物区，这里的葫芦形水池、池南的假山、池西的古井，都是宋代遗迹。 东北角的两处清代建筑已按原貌修复，并开辟了陆游纪念堂。
在南苑有安丰堂和务观堂在内。其中务观堂主要陈列陆游的手迹复制品和碑刻、拓片。安丰堂则从各个方面对陆游坎坷的一生和与沈园的关系作了详尽的介绍。
陆游和唐婉的传说实际上是沈园之魂。 东苑，位于古迹区东侧，又被称为情侣园，尽显江南造园特色。每一处景点都融入了诗情画意。
沈园的建筑布局是以“孤鹤轩”为中心，这三个字是由著名画家谢稚柳和金右学家康殷所分别题写的。东南有俯仰亭，西南有闲云亭、登亭可揽全园之胜。