关于少年维特的烦恼好词好句
少年维特的烦恼青春的迷茫
少年维特的烦恼青春的迷茫《少年维特的烦恼：青春的迷茫》青春是一段特殊而美妙的时光，但在这段旅程中，许多少年常常感到迷茫与烦恼。
尤其在《少年维特的烦恼》这部经典小说中，作者约翰·沃尔夫冈·冯·歌德以维特的经历为例，深刻地揭示了青年时期常见的困惑与困扰。
本文将从维特的情感体验、人际关系以及成长历程等方面探讨这种青春时代的迷茫。
一、情感的萌芽与波折在青春期，人们的情感开始萌发，少年维特亦然。
他对被称为“辣妹”的勒蒂齐亚产生了强烈的爱慕之情，但由于他的内敛与自卑，未能向她表明自己的感受，导致了痛苦的内心挣扎。
维特对爱情的渴望与挣扎，与许多青少年在情感上的迷茫与犹豫相似。
这是一种对未知世界的探索与自我认同的摩擦，正是这种迷茫与冲突，塑造了他独特而深刻的人格。
二、人际交往中的挣扎在青年时期，人们开始面临更多的社交与人际关系，这也是迷茫的来源之一。
维特在与弗雷德里克和奥尔索夫的友谊中经历了不少痛苦和困惑。
他常常感到无法融入朋友圈子，内心的孤独和迷茫逐渐积聚。
这种情绪常常导致他的冲动行为，如逃离现实、放弃机会等。
这些矛盾和困惑，既表现了青年人应对社交关系时的无助，也反映了对自我认同与归属感的追寻。
三、迷茫中的成长历程在《少年维特的烦恼》中，少年青春的迷茫最终推动了他的成长与发展。
维特经历了许多令人难以忘怀的经历，从爱情的迷恋到艺术的追求，他在迷茫中逐渐明白了人生的真谛。
正是这些磨难与经历，让他从一个迷茫不安的少年成长为一个更加坚韧和成熟的人。
四、迷茫与困惑的启示少年维特的迷茫不仅代表了个体的困惑，也反映了整个青春期的普遍现象。
青年人面临着心灵与心理上的困扰，而这些困扰恰恰是他们变得成熟和坚强的催化剂。
在探索和反思中，我们得以成长与进步，也更加明白了人生的意义和价值。
结语《少年维特的烦恼》展现了青年时期的迷茫与困惑，让我们更深刻地理解了青春期所特有的矛盾与内外冲突。
每个人都会经历青春期的迷茫，这是成长过程中不可或缺的一环。
少年维特之烦恼读书笔记范文5篇
少年维特之烦恼读书笔记范文5篇《少年维特之烦恼》是德国第一部闻名于世界并具有民族特点的小说。
少年维特之烦恼读后感1近日，借着假期的闲暇，我阅读了德国作家歌德的着作《少年维特之烦恼》。
闭上眼，主人公维特的形象立刻浮现在我的脑海中。
想着维特的故事，不禁使我思绪万千，心中有太多的话儿想告诉这位悲情少年。
维特，首先我想告诉你什么是真正的爱。
我不是不承认你对绿蒂的爱，你对她炽热的爱，我明白，我也了解。
但是你想过让绿蒂幸福快乐吗?你以为你的死会带给绿蒂和阿尔贝特快乐吗?众所周知，不会。
因为你是他们二人最好的朋友。
你爱她，就不应该去纠缠她，阿尔贝特是她的丈夫，阿尔贝特会怎么想，绿蒂夹在中间也很为难。
不错，雨果说过：“人生是花，而爱是花蜜。
”爱确实是美好的东西。
但事情到了这一步，你对绿蒂的爱毫无意义，你唯一能做的，就是远远地祝福他们。
维特，其次我想对你说，如果你改变不了社会，那么就只能适应社会。
当然，我这样说，不是怂恿你向那些贵族一样，成为迂腐古板、势利虚荣的人。
你了解荷花吗?荷花素以出淤泥而不染闻名遐迩。
我希望你成为那个社会中一朵圣洁的“荷花”，用自己的努力，闯出一片天地，然后去帮助那些需要帮助的人。
有些穷人们生活在社会底层，他们不是没有努力，而是没有机会，他们受贵族压迫，出人头地谈何容易。
而你，维特，出身贵族，有条件去帮助他们。
所以，你应该多关注慈善事业，不要留恋儿女情长。
维特，我还想和你说，你最后的决定——死，是不重视生命的表现!有的人可能会说你勇敢、胆大，但是我却认为你是一个不折不扣的懦夫。
你是为了绿蒂而死吗?你的本意是想让她幸福，但是你有认真考虑吗?你的死给她以后的生活戴上了一道思想枷锁，她还会幸福吗?再说说你父母，可怜天下父母心啊!维特啊维特，养育你十几年，你居然就以死来回报他们。
我还想问你，你不是想解脱吗?那为什么临死还穿上那套青色燕尾服呢?你难道不想在天国忘掉这一切悲痛吗?据说，这本书问世后，震撼了不少青少年，青少年们学维特对月伤情，看花落泪，竟然把维特当成了崇拜的偶像。
少年维特的烦恼
毕业设计/论文外文文献翻译院系经济管理学院专业班级金融1202姓名陈雯雯原文出处that Social Media Can BeUsed for Credit Scoring 评分指导教师刘绮涛蔡危微华中科技大学武昌分校20 16 年3月 5 日将社交媒体用于个人信用评分的新颖途径关于出借人在发展中国家面对的挑战：对借贷公司而言，在将贷款发放之前，他们想弄清几个问题。
他们想知道你认为自己是什么样的人，想确证你的确是个“好人”（good person）。
我这里所说的“好人”，（是指）值得信任的人，可以把钱借给他的人，而且是会还钱的人。
这是个很有挑战性的工作。
在美国和其他发达国家，做到这一点可能要容易些。
人们有多种途径获取有关你的数据。
（出借人）可以找到你，与你面对面交流，也可以找到你身边的人了解你。
事实上，在这些国家，已经有了完成这个工作的模式化途径，比如，查看你的信用历史，信用历史收集了你在一定时期内的财务数据。
另外，他们还可以查阅你的信用评分，之后对你做出判断。
但在这个世界的其他地区——比如发展中国家，借贷公司与人交流则是一项非常艰巨的任务。
在我看来，（社交媒体）已经成了是否给要某个人发放一笔贷款的替代方法，理由有四个。
不妨看看印度、墨西哥、菲律宾和哥伦比亚的情况。
我们可以看到，它们是采用这类信用评分实践最频繁的国家。
这些国家适合采用这类方法的理由在于，首先，人们缺乏获取资金的途径，但已经有数量众多的人进入了中产阶级。
他们出身于数十年来一直务农的家庭。
而现在，这些家庭的年轻人中第一次有了大学毕业生，这些年轻人希望得到贷款，可他们要想获得贷款，就必须逾越银行系统的诸多障碍……在这些国家，大部分人面临的一个重大问题，同时也是这些国家偏远地区的人都要面临的问题，是他们缺少（获得）金融服务的资源。
他们没处去找银行的分支机构，所以也就无法获得贷款。
最近的银行分支机构离他们可能都有3小时车程。
如果想一想获得贷款的所有可能性，或者说，想一想交通条件的缺乏情况，那就意味着如果想获得哪怕最小的一笔贷款，你也必须在往返路途上花上一天的时间。
少年维特的烦恼
小说结尾的部分，不同于歌
德的经历。维特自尽了，歌
德却沉浸在痛苦与写作中。
小说中自杀的情节是受到了
一位年轻的同事卡尔·威 耶路撒冷确实因为巨大的爱
廉·耶路撒冷的激发而产生的。 情上的不幸而自杀，他在韦
茨拉尔的墓地成了不幸的年 轻恋人的朝拜圣地。
主要人物及情节
维特是个能诗善画、热爱自然的青年， 他在繁花盛开的春天，来到一个僻静的
爱情与狂热
自杀与叛逆
“维特热”
正当歌德经受着来自教会和市民方面的愤怒和批 评的时候，这部小说也拥有着热心的追随者。首 先在年轻人中间爆发了一场不折不扣的“维特 热”，这场热潮使得维特成了一个偶像人物。当 时出现了“维特装”（黄裤子、黄马甲、蓝外 衣）、“维特杯子”、甚至还有“维特香水”。
&
歌德本人也没有预料到这本书会获得世界性的成功。为了记
当歌德在法院实习期间，他结 识了年轻的夏洛特·布夫，并 爱上了她。但夏洛特已订婚并 且她的父亲很不喜欢歌德。 歌德无奈仓促地离开了夏洛特。后来，他又认识 了马克西米利安娜·冯·拉·罗歇。歌德把两个女子 给他留下的印象融合到了绿蒂的形象中。歌德说， 他在四周内写出了这部书信体小说，以抵消爱情 的痛苦并使自己从自杀的念头中摆脱出来。
的季节里，他唱着奥西恩的悲歌，留下
令人不忍卒读的遗书，用手枪结束了自 己的生命。
《维特》是年轻的歌德用自己的血和泪栽培出来
的，充溢着一个处在德国“狂飙突进”时代的青
年人的爱和恨，对美妙生活的向往和对腐朽社会
的控诉。 勇敢地喊出那个时代的青年要求摆脱封建束缚，建 立平等的人际关系，实现人生价值的心声，生动反 映了青年们的感情，憧憬和痛苦，表现出一种抨击 陋习、摒弃恶俗的叛逆精神。
伪君子莫里哀好句好段
伪君子莫里哀好句好段1. 有哪些讽刺伪君子的句子1、小人无耻，重利轻死。
不畏人诛，岂顾物议。
2、小人有多种，“市井小人”与“卑鄙小人”是不同的，小人有好的有坏的，市井小人就是民众是好的。
有些人会用心计表面上做好事，即暗地里做起伤天害理的事，假装什么事都不知道，内心高兴的很，这种是卑鄙的小人是坏的。
3、小人无节，弃本逐末。
喜思其与，怒思其夺。
4、心口皆是是君子，心口皆非即小人；小人大家还晓得要防他，惟有言称尧舜，心同桀纣，口誓山海而心怀陷阱的人，最是难以测度了。
这种口是心非的伪君子，事君必定不忠，事亲一定不孝；交朋友必定不讲信用，对待部属下人，也一定不讲道义，这种人乃是小人中的小人啊！5、你以为大家都相信你？不过是表面上应付一下，我们都明了你的假仁假意、沐猴而冠、酸文假醋。
6、怎么说呢，只要你的贱不影响到我们就好. 7、你长的很爱国很敬业很有骨气，你从来都不会在背后说别人坏话，不会陷害别人，你是全世界最不龌龊的人，你品德高尚，你从不会倒打别人一耙，你诚实善良美丽多姿。
原谅我刚才说了违心的话啊。
8、我没有想到一个人竟然如此的纯真，而且是很傻很天真哦！ 9、还请你自重一点得好。
10、真想把你送去笼子里面游街，尝尝大白菜和臭鸡蛋的美滋美味。
11、如果你什么时候学会了真诚，我想，你身边的人不再会在你转身后发生呕吐。
12、请不要用你拙劣的演技来侮辱我的智商！ 13、你真是蚍蜉撼树，谈何易？14、你以为自己是太阳呀，别人都得围着你转。
你要知道宇宙之中也就一个地球，可能还让你的气焰烤爆了。
15、毕竟这也不是一个人贱人爱的社会，你还是收敛一点的好。
2. 悲惨世界中的好句好段及赏析1.夜，没有星光，一片漆黑，在黑暗中，可能有一个站着的天使展开着翅膀，在等待着这个灵魂。
赏析：运用环境描写，暗示着冉阿让高尚的品格使他去了天堂，渲染了冉阿让离开人世后的悲伤氛围，最后一句是作者对这个主人公的希望。
2、马吕斯吓得心惊肉跳，两腿发软，匪徒们也人人战栗，而那奇怪的老人只是微微有点紧蹙，当那块红铁向冒着烟的肉里沉下去时，他若无其事地，几乎是威风凛凛地把他那双不含恨意的眼睛紧盯着徳纳第，痛苦全消失在庄严肃穆的神态中了。
少年维特的烦恼
少年维特的烦恼第一篇：少年维特的烦恼少年维特的烦恼的读书笔记【内容简介】：这部小说采用书信体形式，以主人公维特写给好友威廉的和绿蒂的信以及日记片段构成全书。
书中写了维特为了逃避世俗居住到郊外结识了女主公绿蒂而产生的爱情悲剧。
小说前半部分主要表现了维特对于大自然、小孩子的热爱，对真实情感的赞美，同时展现他独特的思想以及他对绿蒂的由浅入深的爱。
后半部分展现维特对于贵族的厌恶与屁批判和他受到贵族排斥的处境，更重要是表现了他对绿蒂难以控制的爱，这些构成了他极度复杂的心里，最终用自杀来结束了这一切。
虽然很早就听说了《少年维特的烦恼》，但一直没有阅读，这次我在很短的时间内就阅读完这部小说。
虽然我和主人公的生活背景截然不同，但是我与小说中的共鸣之处不在少数。
《维特》的作者是约翰·沃尔夫冈·歌德。
歌德是近代著名的作家、学者和思想家，被当今世人公认为是继但丁和莎士比亚之后西方精神文明最卓越的代表人物。
恩格斯称他为“是真正的奥林帕斯山上的宙斯”，是“最伟大的德国人”。
他的代表作诗剧《浮士德》被视为自文艺复兴时期以来“西欧三百年历史的结晶”，“人类自强不息精神和光明灿烂前景的壮丽颂歌的汇总”，“德国人世俗的圣经”，“欧洲现代诗歌的皇冠”。
可是真正让歌德享誉世界的很大程度上是由于这本《维特》。
从内容上看，《维特》既无曲折复杂的故事，也无离奇的情节，写的多半是些生活琐事以及主人公对这些琐事的思考和反应。
但这部1小说的故事情节、人物形象、情感场面以及不同细微之处，大多是从与作者紧密相关的现实生活中提炼得来。
主人公的思想感情基本上就是青年歌德的自身的感情世界。
另外，这本小说采用了书信体第一人称自述，使得作品流露出真情实感，令人感动肺腑。
这些都赋予了《维特》强烈的魅力，构成了它产生巨大影响的基础条件。
这部小说是作者经过长期的暗中酝酿后，在四个星期内完成的，这不得不给我们火热的情感、丰富的内容。
我们在读作品的时候已经不能分辨艺术的虚幻和生活的现实，两者已经有机地结合在一起，成为源于生活而又高于生活的，比生活更精髓跟典型的艺术真实。
少年维特之烦恼读后感
少年维特之烦恼读后感8篇最新少年维特之烦恼读后感（篇1）如果没有遇见，会是一种幸运还是一种遗憾?当维特焦虑而天真地等待夏绿蒂的垂青，他是不是也曾预感到他的命运?在错误的时间遇见错误的人，又在纯真的心中爱上这个错误的人，维特的爱情是一个凄美的错误。
然而这也许又只是我们一厢情愿的揣测，长眠的人从来不曾后悔他的爱。
歌德和维特本是如此相似。
夏绿蒂有如天使，但她只是亚伯特的天使。
少年维特可以触及她的灵魂，却无法改变命运。
一切既已注定，苦苦追求又怎能改变。
纵然夏绿蒂以维特为知音，欣赏他，同情他，甚至在心底里爱着他。
无望的爱情最折磨人。
这绝不同于绝情。
我于是想起了那句诗，“世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前，你却不知道我爱你;而是明明彼此相爱却不能在一起。
”维特曾经热烈地亲吻夏绿蒂的手，但两手相握还有那么远那么远的距离……维特这种甜蜜的追求也是他不幸的开端。
夏绿蒂早有婚约，无法成全这段感情。
在夏绿蒂的内心里，维特是一个值得她珍惜的人。
而亚伯特是她的依靠，他忠诚，全心爱她，他对她的整个家庭而言都非常重要。
两者，夏绿蒂都不愿舍弃。
她尤其不敢舍弃亚伯特，她怕承受世俗的压力，她也希望维特幸福。
她抽离开那段虚幻的、不可行的感情，她渴望帮助维特找到一个归宿，又痛苦地希望保留住维特的爱。
维特在失恋的煎熬下黯然离开。
然而在使馆工作的这段时间，他与当时的社会风气格格不入，他处处受挫。
在工作中受到打击的维特重回小镇，再次陷入情感的旋涡。
此时的夏绿蒂已为人妇。
正是物是人非事事休。
郁积的愤懑与忧伤在维特的心中沉淀，他的身心开始萎靡。
少年维特，在他给朋友的那些亲密的信件中，我亲眼见到一个热爱绘画、热爱自然而又热情洋溢的少年一步步走向自我毁灭。
仅仅一年半的时间，他感受了世间太多的情感。
他经历了春之希望、夏之热烈、秋之萧瑟、冬之冷寂。
他归于死亡，他的灵魂归于沉默。
他热烈的追求，满怀希望地等待。
他固执，在无望的时候又在固执中伤害自己。
当一种爱永无实现的机会，他选择了死，为夏绿蒂而死。
书里的经典句子摘抄精选536句
书里的经典句子摘抄精选536句（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、工作计划、合同协议、条据书信、讲话致辞、规章制度、策划方案、句子大全、教学资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample texts for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, document letters, speeches, rules and regulations, planning plans, sentence summaries, teaching materials, other sample texts, etc. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!书里的经典句子摘抄精选536句书里的经典句子摘抄精选92句1.美德有如名香，经燃烧或压榨而其香愈烈，盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德也。
名著里的优美爱情句子
名著里的优美爱情句子1. 名著里的爱情句子1、在她的灵魂深处，一直期待着发生意外，她睁大了一双绝望的眼睛，观看自己寂寞的生活，好像沉了船的水手一样，在遥远的雾蒙蒙的天边寻找白帆的踪影。
然而日复一日，整整一年，再没有人邀请她参加舞会。
她恨上帝不公道，头顶住墙哭，她歆羡动荡的生活、戴假面具的晚会、闻所未闻的欢娱，以及一切她没有经历然而应该经历的疯狂爱情。
——《包法利夫人》2、“唯有女人才能真心实意地去爱一个人啊！”——《雪国》3、“我爱你，爱你的勇敢，爱你的顽强、热忱，以及毫不留情的残忍。
”——《飘》4、一个人，受慢性病的折磨，他的生命不可挽留地慢慢地在死亡，你能要求这样一个不幸的人给自己一刀，一劳永逸地结束痛苦吗？消耗他的力量的疾病，不同时也夺走了他摆脱疾病的勇气吗？——《少年维特之烦恼》5、爱德华举起他的胳膊：“你爱我！”他喊了出来，“奥狄莉，你爱我！”他俩相互拥抱起来。
是谁先抱住谁，这是无法分辨出来的。
——《亲和力》6、“明天！”他大声说，“再过一个明天，随后再过一天！”——《少年维特之烦恼》7、我不是在做梦，我不是在胡思乱想！接近坟墓的我，心中更加豁亮。
我们将会如此！我们将会重逢！将会见到你的母亲！我将会见到她，将会找到她，唉，我将在她的面前倾吐衷肠！你的母亲，和你相似的形象。
——《少年维特之烦恼》2. 中外名著里最优美的句子国内的1、真正有气质的淑女，从不炫耀她所拥有的一切，她不告诉人她读过什么书，去过什么地方，有多少件衣服，买过什么珠宝，因为她没有自卑感。
《圆舞》2、如此情深，却难以启齿。
原来你若真爱一个人，内心酸涩，反而会说不出话来，甜言蜜语，多数说给不相干的人听。
《她的二三事》3、能够说出的委屈，便不算委屈；能够抢走的爱人，便不算爱人。
《开到荼蘼》 4、爱得不够，才借口多多。
《紫薇愿》5、最佳的报复不是仇恨，而是打心底发出的冷淡，干嘛花力气去恨一个不相干的人《我的前半生》6、无论多豪华的婚礼都不代表幸福婚姻，两个人终生相处和睦与否和筵开几席、多少首饰全无关联。
少年维特的烦恼读书笔记PPT
03
人物性格
PART
THREE
我下了车，一名女仆走到门口请我们稍等一会。 我穿过院幕我所见过的最动人的景象跃入我的眼帘。 前厅在口时，岁到两男的孩子围拥着一位容貌香丽的姑娘， 她中等身一件员的体衣服，槽和胸楼上系看粉红售的蝴蝶结。 三个黑面包，根切下来，亲切地分给他们。 弟妹们在轮到自己的一份时，虽然还没有切下来，就把小手伸得高高的， 天真地说声“真不好意思，绿蒂说，“有劳您进来一趟。 我因为换衣服和料理石出去这段时间里的家了给弟妹们分发午后点心， 他们不要别人切的面包，只要我切的。”ห้องสมุดไป่ตู้随便客套了几句， 这时我整个灵魂全都稽留在她的容貌、声调和举正，她到房里去取手套和扇子时， 我才有时间从诧异中恢复过来。临走时她又交待大约上一岁的大妹妹索菲， 要照看好弟妹，爸爸骑马溜达后回家时要问候他。 她又要听索菲姐姐的话，把索菲当作她白己一样。
我已给你父亲留了纸便笺，请他保护我的遗体。 我希望你们]把我葬在路旁或者寂寞的山谷中， 祭司走过我的墓碑前将为我祝福，撒玛利亚人也将为我洒泪。 绿蒂!在此，我毫不畏缩地握住这冰冷可怕的高脚杯， 饮下死亡的醇酿!它是你递给我的，那我还有什么畏缩!绿蒂呀! 我居然有幸去为你死，去为你献身! 倘若我能为你重新创造生活的安宁与欢乐，那我就愿意勇敢地、高高兴兴地死。 可是，世上只有少数高尚的人，肯为自己的亲人流血献身， 并以自己的死激励他们的朋友百倍地生!我的灵魂将飘荡在灵柩上。 请别让人翻我的衣服口袋。我对你是一见钟情! 唉，没有想到，这条路竟把我引到了这里!你要镇静! 我求你，要镇静!枪里装上了子弹，时钟正敲十二点! 就这么着吧!绿蒂!绿蒂!永别了!永别了!
作品以书信体的形式写成，以第一人称的身份向读者讲述了主人公的种种遭遇和情怀， 披露了主人公真实的内心世界，激起了读者情感上的共鸣。 此外作品还表现了一种抨击陋习、摒弃恶俗的叛逆精神，具有进步的时代意义。 正因为如此，这部作品一出版就使年轻的代如痴如狂，有的与维特遭遇相仿的人甚至轻生而死。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
关于少年维特的烦恼好词好句
《少年维特的烦恼》（英语：The Sorrows of Young Werther）
是第一部让歌德在德国几乎一夜成名的小说。本书于1774年秋天在莱
比锡书籍展览会上面世，并在那里成了畅销书。它是歌德作品中被他
的同时代人阅读得最多的一本。由此而来的成功给歌德的一生带来了
名誉和财富。《少年维特的烦恼》的初版属于狂飙突进运动的风格，
而修订版是魏玛的古典主义时期的代表作品。小说中的主人公——他
的行为仅仅取决于他的感觉——是感伤主义的代表性人物。
维特出生于一个较富裕的中产阶级家庭，受过良好的教育。他能
诗善画，热爱自然，多情善感。初春的一天，为了排遣内心的烦恼，
他告别了家人与好友，来到一个风景宜人的偏僻山村。
这位靠父亲遗产过着自由自在生活的少年，对山村的自然景色和
纯朴的生活产生了浓厚的兴趣。山村的一切如天堂般美好，青山幽谷、
晨曦暮霭、村童幼女……这些使他感到宛如生活在世外桃源，忘掉了
一切烦恼。没过多久，在一次舞会上，维特理解了当地一位法官的女
儿绿蒂，便一下子迷上了她。他与绿蒂一起跳舞，他仿佛感到世界只
有他们两个。虽然绿蒂早已定婚，但对维特非常倾心。舞会结束后，
他们激动地站在窗前，绿蒂含着泪水望着维特，维特更是深入感情的
漩涡中，热泪纵横地吻着她的手。
从此以后，即使日月升起又落下，维特却再也分不清白天和黑夜。
在他心中只有绿蒂。绿蒂的未婚夫阿尔伯特回来了，他很爱绿蒂，对
维特也很好，他们常在一起谈论绿蒂。那绿色的山麓、悠然的溪水、
飘浮的云再也不能使他平静了，他常感到自身的渺小，感到不自在，
夜晚，他常常梦到绿蒂坐在身旁，早上醒来，床上却只有他一个人，
他只有叹息命运的不济。最终在朋友的劝说下，他下决心离开心爱的
绿蒂，离开那以前给他带来欢乐与幸福的小山村。。。
他欣赏我的智力与才干，却不懂我的心，殊不知我的心是我的骄
傲，惟独它是一切的源泉，一切力量，一切福祉，一切不幸的源泉。
唉，我能有的知识，人人都能有；而我的心则惟我独有。
残冬行将消失，春天恍若来临。
人总归是人，当一个人激情澎湃，而又受到人性局限的逼迫时，
他即使有那么点理性也很少能起作用或者根本不起作用
Have not other attachments been specially appointed by
fate to torment a head like mine?
命运偏偏安排我卷入一些感情纠葛之中，不正为了使我这颗心惶
惶终日吗？
人啊，自己在这里抱怨又有何用？亲爱的朋友，我向你保证我要
改变自己，我不会再像往常一样反复咀嚼命运赐给我的点滴不幸，我
要享受现在，过去的事情就让它过去吧！
凡是让人幸福的东西，往往又会成为他不幸的源泉。
I will no longer, as has ever been my habit, continue to
ruminate on every petty vexation which fortune may dispense;
I will enjoy the present, and the past shall be for me the
past.
我绝不会再像以前一样，把命运加给我们的一点儿不幸拿来反复
咀嚼(念念不忘)；我要享受现时，过去的事就让它过去吧。
what is man, that he dares so to accuse himself?
怎样的人，他才敢如此指责自己的错误呢？
我生平最厌恶的事就是人事的倾轧，尤其是风华正茂的年轻人。
他们本能够坦坦荡荡享受一切欢乐，却彼此板起面孔把人生难得的好
时光都断送了。
如果你问我这儿的人怎么样，那我只能说：和别处一个样。人都
是一个模子里造出来的，多数人为了谋生，绝大部分的时光都用来干
活，剩余的一点空闲时光却令他们犯愁，非要挖空心思，想办法把它
打发掉，唉，人就是这样的命。
那些认为必须疏远所谓贱民以保持高贵的人，恰恰能够被斥为懦
夫，因为他害怕被击倒而躲避敌人。
人要是不那么死心眼，不那么执著地去追忆往惜的不幸，会更多
的考虑如何对现时处境泰然处之，那么人的苦楚就会小的多 .
每当她谈起自己的未婚夫时，总是那么温柔，那么亲切，我就颓
唐得如一个丧失了所有荣誉与尊严的人，连手中自卫的宝剑也被夺去
了。
倘若你现在去世了，从这个圈子里消失了，他们会不会因为失却
你而觉得内心有所缺陷，这种感觉又能保持多久？多久？——唉，人
生多么须臾无常！
我竟到了如此的境地，对她的感情包容了一切；我竟到了如此的
境地，没有她我的所有都将纸上谈兵.我已有上百次起了去搂她脖子的
念头！伟大的上帝知道，一个人看到眼前有那么多心爱的东西，却不
能伸手去取，他心里多么痛苦呀！伸手去拿，这原本是人类最自然人
心真是一个难以琢磨的东西！
只有很少的人懂得去研究刚刚逝去的东西。
世界上误解和懈怠也许比奸作和恶意还要误事。
我在笑我自己的心 我听从他的调遣
我们对尘世间的事，特别是对婚姻，都愿意它们持久不变。在后
一点上，那些我们一再重复看到喜剧诱使我们产生了与世界的进程不
相一致的错误念头。在喜剧里，我们看到一种婚姻成了最终的目的。
它经过多幕的障碍，在最后一幕这被延误了的宿愿才得以实现。这时