(完整版)模具毕业设计外文翻译
冲压模具外文翻译
机电与车辆工程学院毕业设计（外文翻译）题目：短连杆冲压模具设计专业：机械制造及其自动化班级：2010级2班*名：**学号：**********指导教师：***日期：2014.5.15Die historyAbstract: the mold is a tool for mass production with the form of a product, is the main process equipment in industrial production. Mold has become an importantmeans of modern industrial production and technology development direction. Thefoundation of the modern economy industry. Modern industrial development andthe improvement of technical level, to a large extent depends on the developmentlevel of mold industry, so die industry to national economy and social developmentwill play an more and more important role. In order to adapt to the user for mouldmanufacturing of high precision, short delivery time, low cost, the urgent request ofthe modern advanced manufacturing technology is widely used in die and mouldindustry to accelerate the technological progress of mold industry, satisfy all walksof life to mold the base and the urgent need of process equipmentKeywords: mold; A modern economy; The development trendDie position in industrial productionMold is a high-volume products with the shape tool, is the main process of industrial production equipment.With mold components, with high efficiency, good quality, low cost, saving energy and raw materials and a series of advantages, with the mold workpieces possess high accuracy, high complexity, high consistency, high productivity and low consumption , other manufacturing methods can not match. Have already become an important means of industrial production and technological development. The basis of the modern industrial economy.The development of modern industrial and technological level depends largely on the level of industrial development die, so die industry to national economic and social development will play an increasing role. March 1989 the State Council promulgated "on the current industrial policy decision points" in the mold as the machinery industry transformation sequence of the first, production and capital construction of the second sequence (after the large-scale power generation equipment and the corresponding power transmission equipment), establish tooling industry in an important position in the national economy. Since 1997, they have to mold and its processing technology and equipment included in the "current national focus on encouraging the development of industries, products and technologies catalog" and "to encourage foreign investment industry directory." Approved by the State Council, from 1997 to 2000, more than 80 professional moldfactory owned 70% VAT refund of preferential policies to support mold industry. All these have fully demonstrated the development of the State Council and state departments tooling industry attention and support. Mold around the world about the current annual output of 60 billion U.S. dollars, Japan, the United States and other industrialized countries die of industrial output value of more than machine tool industry, beginning in 1997, China's industrial output value has exceeded the mold machine tool industry output.According to statistics, home appliances, toys and other light industries, nearly 90% of the parts are integrated with production of chopsticks; in aircraft, automobiles, agricultural machinery and radio industries, the proportion exceeded 60%. Such as aircraft manufacturing, the use of a certain type of fighter dies more than 30,000 units, of which the host 8000 sets, 2000 sets of engines, auxiliary 20 000 sets. From the output of view, since the 80's, the United States, Japan and other industrialized countries die industry output value has exceeded the machine tool industry, and there are still rising. Production technology, according to the International Association predicts that in 2000, the product best pieces of rough 75%, 50% will be finished mold completed; metals, plastics, ceramics, rubber, building materials and other industrial products, most of the mold will be completed in more than 50% metal plates, more than 80% of all plastic products, especially through the mold intoDie trendmold CAD / CAE / CAM being integrated, three-dimensional, intelligent and network direction (1) mold software features integratedDie software features of integrated software modules required relatively complete, while the function module using the same data model, in order to achieve Syndicated news management and sharing of information to support the mold design, manufacture, assembly, inspection, testing and production management of the entire process to achieve optimal benefits. Series such as the UK Delcam's software will include a surface / solid geometric modeling, engineering drawing complex geometry, advanced rendering industrial design, plastic mold design expert system,complex physical CAM, artistic design and sculpture automatic programming system, reverse engineering and complex systems physical line measurement systems. A higher degree of integration of the software includes: Pro / ENGINEER, UG and CATIA, etc.. Shanghai Jiaotong University, China with finite element analysis of metal plastic forming systems and Die CAD / CAM systems; Beijing Beihang Haier Software Ltd. CAXA Series software; Jilin Gold Grid Engineering Research Center of the stamping die mold CAD / CAE / CAM systems .(2) mold design, analysis and manufacture of three-dimensionalTwo-dimensional mold of traditional structural design can no longer meet modern technical requirements of production and integration. Mold design, analysis, manufacturing three-dimensional technology, paperless software required to mold a new generation of three-dimensional, intuitive sense to design the mold, using three-dimensional digital model can be easily used in the product structure of CAE analysis, tooling manufacturability evaluation and CNC machining, forming process simulation and information management and sharing. Such as Pro / ENGINEER, UG and CATIA software such as with parametric, feature-based, all relevant characteristics, so that mold concurrent engineering possible. In addition, Cimatran company Moldexpert, Delcam's Ps-mold and Hitachi Shipbuilding of Space-E/mold are professional injection mold 3D design software, interactive 3D cavity, core design, mold base design configuration and typical structure . Australian company Moldflow realistic three-dimensional flow simulation software MoldflowAdvisers been widely praised by users and applications. China Huazhong University of Science have developed similar software HSC3D4.5F and Zhengzhou University, Z-mold software. For manufacturing, knowledge-based intelligent software function is a measure of die important sign of advanced and practical one. Such as injection molding experts Cimatron's software can automatically generate parting direction based parting line and parting surface, generate products corresponding to the core and cavity, implementation of all relevant parts mold, and for automatically generated BOM Form NC drilling process, and can intelligently process parameter setting, calibration and other processing results.(3) mold software applications, networking trendWith the mold in the enterprise competition, cooperation, production and management, globalization, internationalization, and the rapid development of computer hardware and softwaretechnology, the Internet has made in the mold industry, virtual design, agile manufacturing technology both necessary and possible. The United States in its "21st Century Manufacturing Enterprise Strategy" that the auto industry by 2006 to achieve agile manufacturing / virtual engineering solutions to automotive development cycle shortened from 40 months to 4 months.mold testing, processing equipment to the precise, efficient, and multi-direction(1) mold testing equipment more sophisticated, efficientSophisticated, complex, large-scale mold development, testing equipment have become increasingly demanding. Precision Mould precision now reached 2 ~ 3μm, more domestic manufacturers have to use Italy, the United States, Japan and other countries in the high-precision coordinate measuring machine, and with digital scanning. Such as Dongfeng Motor Mould Factory not only has the capacity 3250mm × 3250mm Italian coordinate measuring machine, also has a digital photography optical scanner, the first in the domestic use of digital photography, optical scanning as a means of spatial three-dimensional access to information, enabling the establishment from the measurement of physical → model output of engineering drawings → → the whole process of mold making, reverse engineering a successful technology development and applications. This equipment include: second-generation British Renishaw high-speed scanners (CYCLON SERIES2) can be realized and contact laser probe complementary probe, laser scanner accuracy of 0.05mm, scanning probe contact accuracy of 0.02 mm. Another German company GOM ATOS portable scanners, Japan Roland's PIX-30, PIX-4 desktop scanner and the United Kingdom Taylor Hopson's TALYSCAN150 multi-sensor, respectively Three-dimensional scanner with high speed, low-cost and functional composite and so on.(2) CNC EDMJapan Sodick linear motor servo drive using the company's AQ325L, AQ550LLS-WEDM have driven fast response, transmission and high positioning accuracy, the advantages of small thermal deformation. Switzerland Chanmier company NCEDM with P-E3 adaptive control, PCE energy control and automatic programming expert systems. Others also used the powder mixed EDM machining technology, micro-finishing pulse power and fuzzy control (FC) technologies.(3) high-speed milling machine (HSM)Milling is an important means of cavity mold. The low-temperature high-speed milling with the workpiece, cutting force is small, smooth processing, processing quality, processing efficiency (for the general milling process 5 to 10 times) and can process hard materials (<60HRC) and many other advantages. Thus in the mold processing more and more attention. Ruishikelang company UCP710-type five-axis machining center, machine tool positioning accuracy up to 8μm, home-made closed-loop vector control spindle with a maximum speed 42000r/min. Italy RAMBAUDI's high-speed milling, the processing range of up to 2500mm × 5000mm × 1800mm, speed up 20500r/min, cutting feed speed of 20m/min. HSM generally used large, medium-sized mold, such as motor cover mold, die casting mold, large plastic surface machining, the surface precision up to 0.01mm.rapid economic modeling techniquesShorten the product development cycle is an effective means of market competition to win one. Compared with the traditional mold process, fast economic modeling technology is a short molding cycle, the characteristics of low cost, precision, and life can meet the production needs, overall economic efficiency is more significant in the mold manufacturing technology, specifically the following main technology.(1) rapid prototyping and manufacturing (RPM). It consists of three-dimensional laser lithography (SLA); laminated profile manufacturing (LOM); laser powder sintering prototyping (SLS); Fused Deposition Molding (FDM) and three-dimensional printing forming technology (3D-P) and so on.(2) the surface forming tooling. It refers to the use of spray, chemical corrosion, electroforming and new method for the formation of the cavity surface and a fine pattern technology.(3) Casting forming tooling. There are bismuth tin alloy tooling, zinc alloy tooling, resin composite forming technology and silicon rubber mold molding technology.(4) cold extrusion mold technology and ultra-molded shapes.(5) multi-point forming technology.(6) KEVRON steel blanking blanking tooling.(7) mold blank rapid manufacturing technology. Mainly dry sand Mold Casting, Vacuum MoldCasting, Resin Sand Mold Casting Lost Wax Casting, and other technologies.(8) Other aspects of technology. Such as the use of nitrogen gas spring pressure side, discharge, quick die technology, stamping unit technology, and cutting edge technology and solid surfacing edge inserts die casting technology.mold materials and surface treatment technology developed rapidlyIndustry to the level of mold, material application is the key. Due to improper selection and use of materials, causing premature die failure, which accounts for more than 45% failure die. In the mold material, commonly used cold work tool steel with CrWMn, Cr12, Cr12MoV and W6Mo5Cr4V2, flame hardened steel (such as Japan, AUX2, SX105V (7CrSiMnMoV), etc.; used a new type of hot work die steel American H13, Sweden QRO80M, QRO90SUPREME, etc.; used a pre-hardened plastic mold steel (such as the U.S. P20), age-hardening steel (such as the U.S. P21, Japan NAK55, etc.), heat treatment hardened steel (such as the United States, D2, Japan, PD613, PD555, Sweden wins the White 136, etc.), powder die steel (such as Japan KAD18 and KAS440), etc.; panel drawing die used HT300, QT60-2, Mo-Cr, Mo-V cast iron, large-scale mold with HT250. more regular use of Precision Die Hard Steel Results YG20 and other alloys and carbide. in the mold surface treatment, the main trends are: the infiltration of a single element to the multi-element penetration, complex permeability (such as TD method) development; by the general diffusion to the CVD, PVD, PCVD, ion penetration , the direction of ion implantation, etc.; can use the coating are: TiC, TiN, TiCN, TiAlN, CrN, Cr7C3, W2C, etc., while heat from the air treatment means to the development of vacuum heat treatment. In addition, the current strengthening of the laser, glow plasma Nitriding and electroplating (plating) enhanced anti-corrosion technologies are also more and more attention.The 21st century, in the new situation of economic globalization, with capital, are increasingly used to provide the products from the mold industry. In order to meet the user's high-precision mold manufacturing, short delivery time, the urgent demand low-cost, mold industry is extensive application of modern advanced manufacturing technology to speed up the mold industry, technological progress, to meet the basic sectors of the mold process equipment urgent needs.模具的发展摘要：模具是大批量生产同形产品的工具，是工业生产的主要工艺装备。
机械设计毕业设计外文文献翻译中英文对照塑料模具CAD集成技术
机械设计毕业设计外文文献翻译中英文对照：塑料模具CAD集成技术毕业设计外文文献翻译毕业设计题目摇控器面板注塑模设计翻译题目The molding tool CAD gathers the technique专业机械设计制造及其自动化姓名班级机械A0731学号指导教师机械与材料工程学院二O一O年十一月[K.P. Rao and K. Sivaram: J. Mater. Proc. Technol., 1993, vol. 37, pp.295-318.]毕业论文(设计)外文翻译课题名称:塑料模具CAD集成技术内容提要:通过分析计算机辅助注射模设计和制造的各个环节中共享的技术和信息,本文揭示了注射模CAD的集成技术的根本内涵,并提出了它的研究热点和趋势。
引言模具CAD集成技术是一项重要的模具先进制造技术, 是一项用高技术改造模具传统技术的重要关键技术。
从六五计划开始,我国有许多模具企业采用CAD 技术, 特别是近年, CAD技术的应用越来越普遍和深入, 大大缩短了模具设计周期,提高了制模质量和复杂模具的制造能力。
然而, 由于许多企业对模具CAD集成技术认识不足, 投资带有盲目性, 不能很好地发挥作用,造成了很大的浪费。
本文就塑料模具CAD集成技术及其应用发表一些观点, 供大家参考。
1、塑料模具CAD集成技术塑料模具的制造, 包括塑料产品的造型设计、模具的结构设计及分析、模具的数控加工铣削、电加工、线切割等、抛光和配试模以及快速成形制造等。
各个环节所涉及的CAD单元技术有:造型和结构设计CAD、产品外形的快速反求RE、结构分析与优化设计CAE、辅助制造CAM、加工过程虚拟仿真SIMULATION、产品及模具的快速成形RP、辅助工艺过程CAPP和产品数据管理技术PDM等。
塑料模具CAD集成技术,? 就是把塑料模具制造过程所涉及的各项单元技术集成起来, 统一数据库和文件传输格式, 实现信息集成和数据资源共享, 从而大大缩短模具的设计制造周期, 提高制模质量。
模具制造中英文对照外文翻译文献
中英文翻译英文原文：High-speed cutting processing in mold manufactureapplicationAbstractThe current mold application is widespread, also had the very big development with it related die making technology. At present, used the high-speed cutting production mold already to become the die making the general trend. In some mold Manufacturer, the high speed engine bed big area substitution electrical discharge machine, the high-speed cutting production mold already gradually became the die making the general trend. It can improve mold's size, the shape and the surface roughness, reduces even omits the manual sharpening, thus reduces production cost and the reduction manufacturing cycle. This article through to the traditional mold processing craft and the high speed mold processing craft's contrast, elaborated the high-speed cutting processing superiority. In the article also briefly introduced the high-speed cutting processing in the processing craft aspect key technologies.Keywords High-speed cutting Grinding tool Grinding tool processing Process technology1 Introduction1.1 IntroductionAlong with the advance in technology and the industry swift development, the mold already became in the industrial production to use the extremely widespread main craft to equip now. The mold takes the important craft equipment, in Industry sectors and so on consumable, electric appliance electron, automobile, airplane manufacture holds the pivotal status. The manufactured products components rough machining 75%, the precision work 50% and the plastic parts 90% will complete by the mold. At present the Chinese mold market demand has reached 50,000,000,000 Yuan scales, our country die making market potential is huge. The mold is one kind of special-purpose tool, uses in forming () each metal or the nonmetallic material needs the components the shape product, this kind of special-purpose tool general designation mold. The mold is in the industrial production the most foundation equipment, is realizes the few cuttings and the non-cutting essential tool. The mold has widely used in the industrial production each domain, like the automobile, the motorcycle, the domestic electric appliances, the instrument, the measuring appliance, the electron and so on, in them 60%~80% components need the mold to carry on the manufacture; The highly effective production in enormous quantities's, bolt, nut and gasket standard letters and so on plastic also need the mold to produce; The engineering plastics, the powder metallurgy, the rubber, the alloy compression casting, the glass formation and so on need to use the mold to take shape.1.2 High-speed cutting process technologyAs the name suggests, the high-speed cutting, first is the high speed, namely must have the high spindle speed, for instance 12000r/min, 18000r/min, 30000r/min, 40000r/min, even also had a higher rotational speed still in the experiment; On the other hand, should also have the bigger to feed quantity, like 30000mm/min, 40000mm/min, even 60000mm/min; Has is after again the rapid traverse, trades fast the knife, the main axle trade the knife, from the static state arrives its needs rotational speed rise time and so on, only then achieved the above standards to be able to call it high speed.Next is must aim at the different processing object, the different degree of hardness, thedifferent material quality, the different shape to choose the corresponding reasonable parameter, but cannot pursue constantly to be high speed and be high speed, regarding the die space processing, the shape is specially complex, but the cutting tool diameter is also small time, because cutting tool's path is not the simple translation, but is the curve, even has right angle corner time, technological parameter rational especially important, if because wants to maintain the identical feed rate carries on the orthogonal cutting, will not be able to do well will cause as a result of the engine bed moving part's huge inertia the cutting tool will make when the bend angle movement to break suddenly, but the variable motion can, becauseMovements and so on acceleration and deceleration create the thickness of cutting the instantaneous change, but causes the cutter change to enable the work piece surface to have cuts, from this causes the processing drop in quality, therefore, in view of the different processing object, needs the programmers to choose the reasonable cutting tool path, optimized cutting parameter; On the other hand, according to needs to choose the suitable cutting velocity, only then can display the high-speed cutting truly like the strong point.The high-speed cutting (HSC) is an advanced technique of manufacture which for the past ten years rapidly rises. Because the high-speed cutting technology has the cutting efficiency to be high, the processing quality high, can process the hard steel stock and the good efficiency directly, causes profession and so on aviation, mold, automobile, light industry and information production efficiencies and the manufacture quality obviously enhances, and causes the processing craft and the equipment corresponding renewal. Therefore is similar to the numerical control technology is the same, the high-speed cutting and the high speed processing have become in the 21st century a machine-building industry influence profound technological revolution. At present, adapts the HSC request high speed machining center and other high speed numerically-controlled machine tool has assumed the popularization tendency in the developed country, our country recently is also speeding up the development.The high-speed cutting processing is faces for the 21st century a high technology and new technology, it is one kind is different with the traditional processing processing way. Compares with it, the high-speed cutting processing main axle rotational speed high, cuts high for the speed, the cutting quantity is small, but in the unit time material excises the quantity to increase 3 ~ 6 times actually. It take the high efficiency, the high accuracy and the high surface quality as the basic characteristic, in profession and so on in automobile industry, aerospace, mold manufacture and instrument measuring appliance has obtained the increasingly widespread application, and has obtained the significant technology economic efficiency, is the contemporary advanced manufacture technology important constituent.When with traditional way processing mold, often uses the electric spark machining, but the electrode design and makes itself is the technological process which time-consuming takes the trouble. But after uses the high-speed cutting processing, because the narrow and small region processing realization and the high grade superficial result, let the electrode the utilization ratio reduce greatly. Moreover, makes the electrode with the high speed mill also to be possible to make the production efficiency to enhance to a new scale.The major part mold may use the high-speed cutting technology to process, like the forging die, the compression casting mold, cast with the blow molding mold and so on. Hammers the cavity body shallowly, the cutting tool life is long; Compression casting mold size moderate, the productivity is high; Casts with the blow molding mold general size small, quite is economical.2 the high-speed cutting processing mold relative traditionprocesses the mold the superiority2.1 Enhances the productivityIn the high-speed cutting the main axle rotational speed and enters for the speed enhancement, may enhance material removing rate. At the same time, theThe high-speed cutting processing permission use big to feed rate, enhances 5~10 times compared to the convention machining, the unit interval/unit time material excision rate may enhance 3~6 times, the process period may reduce greatly. This may use in processing needs to excise the metal massively the components, specially has the very vital significance regarding the aviation industry.2.2 Improvement processing precishon and surface qualhtyThe high rpeed engine bed must have high performance and so on rigidity and high accuracy, at the same time because cutting force low, the work piece thermal deformation reduces, the cutting tool distorts slightly, the high-speed cutting processing precision Is very high. Depth of cut small, but enters for the speed quickly, the processing surface roughness is very small, cuts when the aluminum alloy may reach Ra0.4 ~ 0.6, when cutting steel stock may reach Ra0.2 ~ 0.4.Compares with the conventional cutting, when high-speed cutting processing the cutting force may reduce 30% at least, this may reduce the processing regarding the processing rigidity bad components to distort, causes some thin wall class fine work piece the machining into possible. Because revolves high speed time the cutting tool cuts the excitation frequency is far away from the craft system's forced oscillation, has guaranteed the good processing condition. Because the cutting force is too small, cut the hot influence to be small, causes the cutting tool, the work piece distortion to be small, maintained the size accuracy, moreover also caused the friction between the cutting tool work piece changes is small, the cutting destruction level thinned, the residual stress was small, has realized the high accuracy, the low roughness processing.2.3 The reduced cutting produces quantity of heatBecause the high-speed cutting processing is the shallow cutting, simultaneously the feed rate is very quick, the knife edge and the work piece contact length and the contact duration were short,reduced the knife edge and the work piece heat conduction, has avoided when the traditional processing met everywhere in the cutting tool and the work piece to have the big calorimetry shortcoming, guaranteed that the cutting tool worked under the temperature not high condition, lengthened cutting tool's service life. As shown in Figure 1, A is time the high-speed cutting processing heat conduction process, B is the traditional processing heat conduction process.Fig.1 high speed processing and traditional processing heat conductionThe high-speed cutting processing process is extremely rapid, 95% above cutting quantity of heat are extremely few, components not because the temperature rise will cause the warp or the inflation distortion. The high-speed cutting is suitable specially for the processing easy thermal deformation components. Is low regarding the processing melting point the metal which, easy to oxidize (for example magnesium), the high-speed cutting has certain significance.2.4 advantageoued in the processing thin wall componentsTime high-speed cutting's cutting force is small, has the high stability, but the high quality processes the thin wall components. Uses as shown in Figure 2 the lamination down milling the processing method, but high-speed cutting wall thickness 0.2mm, wall high 20mm thin wall components. This time, the knife edge and the work piece contact duration was short, has avoided the sidewall distortion.Figure.2 high-speed cutting thin wall components2.5 change the part substitutes certain crafts, like electric spark machining, abrasive machining and so onHigh strength and the high degree of hardness's processing is also a high-speed cutting major characteristic, at present, the high-speed cutting has been possible the work hardness to reach HRC60 the components, therefore, the high-speed cutting can process after the heat treatment hardens the work piece. In the tradition processes in mold's craft, before the precision work, hardens the work piece after the heat treatment to carry on the electric spark machining, may omit in the die making craft with the high-speed cutting processing substitution tradition cutting's processing method the electric spark machining, simplified the processing craft and the cost of investment.the mold's size, the shape and the surface roughness are very important, if after processing the mold cannot meet the requirements the quality precision, needs the massive handworks to rub repairs the work, the handwork rubs repairs can obtain the good surface quality, but it will affect mold's size and the shape precision. Therefore must omit as far as possible in the mold processing rubs manually repairs, improves the mold quality, reduces the production cost and the manufacturing cycle.Figure 3 is the traditional mold processing process: The semifinished materials -> rough machining -> semi-finishing -> heat treatment hardens -> the electric spark machining -> precision work -> to rub manually repairs. Figure 4 is the high speed mold processing process: Hardened semifinished materials -> rough machining -> semi-finishing -> precision work.Figure.3 the traditional mold processes processFigure 4 the high speed mold processes processin Figure 4, in the high speed mold machining process reduced two technological processes,probably reduces the process period 30%~50%. In the traditional processing craft's electric spark machining forms the hardened level easily in the melting processing surface layer, degree of hardness may reach 1000Hv, brings the difficulty for the following machining and the abrasive machining. The electric spark machining also easy to cause the surface layer fatigue cracking and cutting tool's breakage.2.6 Economic efficiency remarkable enhancementSynthesis above all sorts of merits, namely: The comprehensive efficiency will improve, the quality enhances, the working procedure simplifies, the engine bed investment and the cutting tool investment as well as the maintenance cost increase and so on, will use the high-speed cutting craft to cause the synthesis economic efficiency remarkable enhancement.3 high-speed cutting processing craft essential technologyThe high speed engine bed and the high speed cutter are the realization high-speed cutting premise and the basic condition, has the strict request in the high-speed cutting processing to the high speed engine bed performance and the cutting tool material choice.In order to realize the high-speed cutting processing, uses the high flexible high speed numerical control engine bed, the processing center generally, also some use special-purpose high speed mills, drilling machine. At the same time the engine bed has the high speed main axle to be systematic and the high rapid advance or progress gives the system, the high main axle rigidity characteristic, the high accuracy localization function and the high accuracy insert makes up the function, specially the circular arc high accuracy inserts makes up the function.The high-speed cutting cutting tool and ordinary processes the cutting tool the material to have is very greatly different. The main use cutting tool material has the hard alloy, the crystal combination diamond (PCD), the crystal combination cube boron nitride (PCBN) and the ceramics and so on.The high-speed cutting craft technology also is carries on the high-speed cutting processing the key. The cutting method chooses is improper, can make the cutting tool to intensify the attrition, cannot achieve the high speed processing completely the goal. The practice proved, if only then the high speed engine bed and the cutting tool but do not have the good craft technology to make the instruction, the expensive high-speed cutting processing equipment cannot fully play the role. The high-speed cutting processing craft essential technology mainly includes the cutting method and the cutting parameter choice optimization.a. Cutting way choiseIn the high-speed cutting processing, should select the down milling processing as far as possible, because in down milling time, the cutting tool just cut into the thickness of chip which the work piece produces to a big way, afterward reduces gradually. When up milling, the cutting tool just cut into the thickness of chip which the work piece produces to be smallest, afterward the accumulation, increased the cutting tool and the work piece friction like this gradually, has the big calorimetry on the knife edge, therefore produces in the up milling quantity of heat when down milling are more than, the radial force also greatly increases. Meanwhile in the down milling, the knife edge main compression stress, but when the up milling the knife edge tension stress, the stressful condition is bad, reduced cutting tool's service life, the down milling and the up milling the cutting tool cuts into the work piece the process, as shown in Figure 5.Figure.5 the cutting tool cuts into the work piece the process hintb. Maintains constant metal removing rateThe high-speed cutting processing is shallowly suitable for shallowly to cut the depth, the depth of cut should not surpass 0.2/ 0.2mm (ae/Ap), this is for avoids the cutting tool the position deviation, guarantees processes the mold the geometry precision. Maintains constant metal removing rate, guaranteed adds on the work piece the cutting load is constant, by obtains following several good processing effect: (1) may maintain constant cutting load; (2) may maintain the scrap size constant; (3) has the good hot shift; (4) the cutting tool and the work piece maintain at the cold condition; (5) does not need skilled to operate for the quantity and the main axle rotational speed;(6) may lengthen the cutting tool the life; (7) can guarantee the good processing quality and so on.c.choice of the Feeds wayRegarding has opens the mouth die space the region, feeds as far as possible from material outside, by real-time analysis material cutting condition. But regarding does not have the die space enclosed area, selects the screw feed method, cuts into the local region.d. As far as possible reduced cutting tool's commutation rapidlyReduces the cutting tool as far as possible the rapidly commutation, because the zigzag pattern mainly applies in the traditional processing, mainly chooses the return route or the sole way cutting in the high-speed cutting processing. This is because in commutation time the NC engine bed must stop (urgently changing down) immediately then the again execution next step of operation. As a result of engine bed acceleration limitation, but is easy to create the time the waste, stops anxiously or whips then can destroy the surface roughness, also has the possibility because has cut but produces the broach or in the outside undercut. Chooses the sole way cutting pattern to carry on the down milling, does not sever the cutting process and the cutting tool way as far as possible, reduces the cutting tool to cut into as far as possible cuts the number of times, by obtains the relatively stable cutting process.For example, in the cutting mold corner processing, the traditional processing method is usesthe translation (G1), when the cutting tool cuts to the fillet place, the velocity of movement reduces speed, at the same time when enters for the commutation the cutting tool movement is not continuously, can have the massive friction and the quantity of heat in the intermittent process, if processes the aluminum alloy or other light metal alloys, produces the quantity of heat will damage the work piece surface quality.If uses the high-speed cutting processing the method, the use is smaller than the cutting mold corner radius cutting tool, the use high speed engine bed high accuracy circular arc inserts makes up the function (G2, G3) processes the mold corner, the high speed engine bed circular arc inserts makes up the movement is the continuous process, cannot have the cutting tool intermittent motion, thus reduced the cutting tool and the mold contact length and the time, avoids having the massive heat.e In Z direction cutting continual planeThe traditional processing die space's method uses the profile milling, this processing way increased the cutting tool to cut into, to cut the work piece the number of times, has affected the work piece surface quality, has limited the engine bed and the cutting tool formidable function display. In the high-speed cutting processing, often uses the Z direction cutting continual plane. Uses step pitch which is smaller than the convention, thus reduces each tooth cutting elimination quantity, the improvement processing surface's quality, reduced the process period.4 High-speed cutting process technology in die makingapplicationThe high-speed cutting process technology has a series of characteristics and the production benefit aspect's great potential, already becomes country competition research and so on Germany, US and Japan important areas of technology. Now, US, Germany, Japan, France, Switzerland, Italy produce the different specification's each kind of commercialization high speed engine bed already entered the market, applies in the airplane, the automobile and the die making.Along with the high-speed cutting process technology introduction mold industry, has had the very tremendous influence to the traditional mold processing craft, changed the mold processing technical process. Because the mold profile is the very complex free surface generally, and degree of hardness is very high, uses conventional the machining method to satisfy the precision and the shape request with difficulty. The conventional processing method is after the annealing carries on the milling processing, then carries on the heat treatment, the grinding or the electric spark machining, finally the manual polish, polishing, cause the processing cycle to be very long like this. Specially the manual process period, must account for the entire processing cycle to be very big a part. HSC may achieve the accuracy requirement which the mold processes, reduced has even cancelled the manual processing, because and new cutting tool material (for example PCD, PCBN, cermet and so on) the appearance, HSC may the work hardness achieve HRC60, even degree of hardness higher work piece material, after might process hard mold, substitution electric spark machining and abrasive machining.The high speed milling processing has the highly effective high accuracy in the die making as well as may process the high hard material the merit, already obtained the widespread application in the industrially advanced country. The high-speed cutting process technology introduction mold industry, mainly applies in the following several aspects:1) hard mold die space direct processing. After using the high-speed cutting to be possible to process the hard material the characteristic direct processing hard mold die space, improved the quality which and the efficiency the mold processes, may substitute for the electric spark machining.(2) EDM (electric spark) electrode processing. Applied the high-speed cutting technology processing electrode to raise the electric spark machining efficiency to play the very major role. The high-speed cutting electrode improved electrode's surface quality and the precision, reduced the following working process.3) fast sample workpiece manufacture. Uses the high-speed cutting processing efficiencyhigh characteristic, may use in processing the plastic and the aluminum alloy model. After the CAD design produces the 3D full-scale mockup fast, is higher than the fast prototype manufacture efficiency, the quality is good.(4) mold's fast repair. The mold often needs to repair in the use process, lengthens the service life, in the past was mainly completes depending on the electrical finishing, now uses the high speed processing to be possible to complete this work quickly, moreover might use the original NC procedure, did not need to establish.5 ConclusionThe high-speed cutting processing uses the high cutting velocity and the feed rate, the small radial direction and the axial depth of cut, the cutting force is small, the processing surface roughness is very small, cutting tool life enhancement; With the high-speed cutting processing way substitution tradition processing way processing mold, might omit the electric spark machining and rub manually repairs, raised the productivity which the mold processed, reduced the production cost, reduced the processing cycle; When research high-speed cutting processing, must unify closely with the high-speed cutting processing technology, realizes the high efficiency, the high accuracy truly and the redundant reliable goal.The high-speed cutting process technology is the advanced technique of manufacture, has the broad application prospect. Replaces EDM with the high-speed cutting processing (or majority of replaces) speeds up the mold development speed, realizes the craft update major step. The promoted application high-speed cutting process technology applies in the mold manufacturing industry, not only may enhance the machine-finishing large scale the efficiency, the quality, reduces the cost, moreover may lead a series of high technology and new technology industry the development. Therefore, current strengthens the high-speed cutting technology the basic research, establishes the high-speed cutting database, the high-speed cutting safety work standard, enhances the engine bed and tool profession development innovation ability, speeds up the high-speed cutting cutting tool system, the high-speed cutting engine bed system's research development and the industrial production, already was the urgent matter.References[1] A.C. Low, J.W. Kyle, Grinding tool technology recent development, The Mechanical Engineers Association, London, 1986. High-speed cutting and grinding tool manufacture[2] K.L. Johnson, High-speed cutting and grinding tool manufacture, Cambridge University Press, Cambridge, 1985.[3] W.DMay, E.L. Morris, D. Atack, new using of Cutting technology, Applied Physics 30 (1959) 1713–1724.[4] S.C. Hunter, Grinding tool manufacture, Applied Mechanics 28 (1961) 611–617.[5] G. Lodewijks, Dynamics of Belt Systems, Thesis, Delft University of Technology, Delft, 1995.[6] A.N. Gent, High-speed cutting outline, Carl Hanser Verslag, 2001.中文翻译高速切削加工在模具制造中的新应用摘要当前模具应用广泛，与之相关的模具制造技术也有了很大的发展。
模具设计与制造大学毕业论文外文文献翻译及原文
Although our country mold total quantity had at present achieved the suitable scale, the mold level also has the very big enhancement, after but design manufacture horizontal overall rise and fall industry developed country and so on Yu De, America, date, France, Italy many. The current existence question and the disparity mainly display in following several aspects:
模具设计专业毕设外文翻译译文(DOC)
本科毕业设计(论文)外文翻译（附外文原文）学院：机械与控制工程学院课题名称：复杂阶梯形圆筒件拉深有限元分析专业(方向)：机械设计制造及其自动化（模具设计与制造）班级：学生：指导教师：日期：拉伸模设计中拉伸壁起皱的分析摘要本文研究带有斜度的方形盒和带有阶梯的方形盒的拉深中发生的起皱现象。
这两种类型的起皱现象有一个共同的特征：全都发生在相对无支撑、无压边的拉深壁处。
在带有斜度的方形盒的拉深中，常受到工序参数的影响，例如：模具的间隙值和压边力等，所以常用有限元模拟的方法来研究分析起皱的发生。
模拟的结果表明模具的间隙值越大，起皱现象就越严重，而且增加压边力也不能抑制和消除起皱现象的发生。
在带有阶梯的方形盒拉深的起皱现象分析中，常通过实际生产中一种近似的几何结构来研究、试验。
当凸模与阶梯边缘之间的金属板料在拉深时分布并不均衡，就会在侧壁发生起皱现象。
为了消除起皱现象的发生，一个最优的模具设计常采用有限元的方法进行分析。
模拟的结果和起皱试验论证了有限元分析的准确性，并且表明了在拉深模具设计中使用有限元方法分析的优越性。
关键词:侧壁起皱；拉深模；带有阶梯的方形盒；带有斜度的方形盒1 引言起皱是金属板料成形中常见的失效形式之一。
由于功能和视觉效果的原因，起皱通常是不能为零件制品所能接受的。
在金属板料成形加工中通常存在三种类型的起皱现象：法兰起皱；侧壁起皱和由于残余压应力在未变形区产生的弹性变形。
在冲压复杂形状的时候，拉深壁起皱就是在模具型腔中形成的褶皱。
由于金属板料在拉深壁区域内相对无支撑，因此，消除拉深壁起皱比抑制法兰起皱要难得多。
我们知道在不被支撑的拉深壁区域中材料的外力拉深可以防止起皱，这可以在实践中通过增加压边力而实现，但是运用过大的拉深力会引起破裂失效。
因此，压边力必须控制在一定的范围内，一方面可以抑制起皱，另一方面也可以防止破裂失效。
合适的压边力范围是很难确定的，因为起皱在拉深零件的中心区域以一个复杂的形状形成，甚至根本不存在一个合适的压边力范围。
机械毕业设计英文外文翻译471塑料模具CAD集成技术
附录1 英文原文The molding tool CAD gathers the techniqueContents brief summary: Pass to analyze the calculator the assistance inject the mold design with make in the each link commonly shared of technique with information, this text announces to public to inject the mold CAD gathers technical and basic content, and the research heat that put forward it orders with trend.0, prefaceThe molding tool CAD gathers the technique is an important molding tool forerunner manufacturing technique, is the item reforms with the high technique traditional technical and important key in molding tool technique. From 6 5 plan beginning,Our country contain many molding tools business enterprise adoption CAD technique, especially recent years, the technical application in CAD is more and more widespread with thorough, shortened consumedly molding tool design period, Increases to make the mold quantity with the manufacturing ability that complicated molding tool.However, gather to the molding tool CAD because of many business enterprises technique cognition shortage, investment take the blindness, can't produce result nicely,Result in very big and wasted.This text gathers for the plastics molding tool CAD technique and its applications announce some standpoint, provide everybody consults.1, the plastics molding tool CAD gathers techniqueThe manufacturing of the plastics molding tool comtains the construction design of the shape design, molding tool and the number of the analysis, molding tools that include the plastics products control to process( I I , electricity process, the line incises etc.), throw the light with go together with to try the mold and take shape manufacturing etc. quickly.The each link a CAD for involving unit technique has: The shape design( CAD) with the construction, fast anti of the product shapebeg( RE), construction analysis with excellent turn the design( CAE), lend support to the manufacturing( CAM) and process the process conjecture imitate true( SIMULATION), product and molding tools take shape( RP) quickly, assistance craft process( CAPP) with product data management technique( PDM) etc..The plastics molding tool CAD gathers technique,Is to gather plastics molding tool manufacturing process a various units for involving technique get up, unify the database to deliver the format with the document, realize the information gather share with the data resources, from but shorten the design manufacturing period of the molding tool consumedly,Increases to make the mold quantity.2, the CAD design of the plastics product begs with fast anti of the shapeThe plastics molding tool that proceed the square one designs the manufacturing is the design of the EU a product.The traditional product design method is a design to product of three is conceive outline to use two I plane chart papers expresses to come out, marking clearly the craft and starting construction the method on the diagram paper,This kind of met hod comes to a decision the simple of a design sketch and can''ts control to make the quantity directly.The modern design method is a design establish the product directly on the computer of three the model of I ,According to the product three I models proceed the molding tool construction the design and excellent turn the design,Design according to the molding tool construction again three I models proceed to process to weave the distance and establishment crafts plan.This kind of method makes product model design, molding tool construction design, process to weave distance and technological designs regard a data as the foundation, realizing the data share, Can not only increases to design the efficiency quickly, but also can guarantee the quantity, decline low cost.The source of the computer EU a product model has three kinds of:Making use of the CAD system software proceeds the product model the designand make use of the real object measures fast anti in proceeding beg to set up the mold and make use of the standard format document of the other the system of CAD.Source method that aim at these three kinds of products model,Have studied every kind of technique now to the design efficiency that increases product model with quantity.The underneath further analyzes every kind of technical content with the characteristics.Making use of the CAD system software proceeds the product model design,Its technique includes primarily two is are several why the sketch draws, two the parameter of is turn the design of the sketch, three i entity shape design, three icharacteristic shape design, three the parameter of is turn the entity shape the design, three i curved face shape design, free shape in space design, the external appearance of the product exaggerates, product of dynamic advertise to design the etc..These softwareses contain many typical representatives.Two the software of is have: ME10, CADKEY, AUTOCAD, DHCAD, Genis, etc. of Sigraph; three the software of is have:UGII, PRO/ E, IDEAS, CATIA, etc. of EUCLID; free shape in product and advertise the software of the design have:Alias, etc. of CDRS.Two is are several why the sketch draws is to make use of the flat surface CAD software draw the spare parts sketch, then replace the handicraft painting with the calculator; but two the parameter of is turn,Then the calculator realizes the sketch changes the deal designs, making modification more convenient; threeishape designs is a true shape that the product that the arithmetic figure turn design, it expressed completely product,Can be further to designs for the molding tool, analysis with processes the mathematics model of the necessity of offering; the free shape in space design is the art of the product shape to design, making product been not only is a function product, but also art article.It is every kind of need that the external appearance of the product exaggerate that product of the result designs, making product more beautiful, the color can attractpeople more; the dynamic advertisement design of the product is a result that design to make to promote the advertisement directly the product,Proceed the market expansion.Making use of the real object measures fast anti of proceeding beg to set up mold is current investigative a little bit hot of a,It is an important technique that product imitate the type foundation go forward a line of the product modification designs.Its basic principle is to passes three coordinateses measure the machine, laser measure machine or electronicses copy the few ÒÇ to proceed to scan the diagraph to the real object,The data of large quantity that arithmetic figure turn that gets to measures the acquisition orders anti that send into the high class CAD software beg mold piece or appropriative anti beg the software inside, anti beg the software can read directly a data cluster,Combining can proceed the editor, filter, tidy up, beg the ¾« to a data cluster, row preface, part modification and reorganization, then automatic born curved face, It is end to acquire together the real object precision is consistent of or computer EU a product model that pass through reforms.This way can increases biggest new product design velocity.Current mature curved face anti beg to set up the mold software has: Surfacer,Cimatronrenge, etc. of Strim100.Make use of the standard format document of the other the system of CAD to set up the mold, this way than convenience.Because the world of the market turns with the technical development in the network of INTERNET,The CAD technique exchanges of the molding tool business enterprise with cooperate to have many pass the CAD document method proceed.Because the CAD system category is more, therefore documentary format must follow the international standard,Such as the DXF, IGES, STEP, VDA, etc. of STL.Pass to read standard format document to establish directly or establish the product model after modifying, since canquickly, deepen the customer and the exchanges of the molding tool factory house, Also can shorten the product the design the period.3, the CAD design of the molding tool and analysisThe CAD design of the molding tool, analysis,Include to divide the type, certain type C» according to the product model molding tool of proceeding the design with the type D¾ , molding tool structural and detailed design, the plastics ³a fills process analysis etc. a few aspects.Make use of the advanced characteristic shape software,such as PRO/ E, etc. of UGII, the very easily certain dividing the type,Born top and bottom mold C» with mold D¾, then the proceeding flows a way, sprinkle a people and cool off the pipe line of arrange etc..Made sure these designses data hereafter, then make use of the molding tool analysis software,Proceed such as the MOLDFLOW, CFLOW the plastics take shape the process analysis.According to the software of MOLDFOLW with it of the material, craft database of plentifulness, pass the importation take shape the craft parameter,Can the development imitate the true analysis plastics to inject in note EU mold C» the process flows the circumstance( the plastics with sprinkle a people more inject remits to flow the analysis of ÎAE ), analyze the temperature pressure variety circumstance and analyze to note EU a ²D remaining should dint etc.,According to analyze the circumstance to the rationality that check the molding tool construction, flow quantity problem etc. of the rationality, product of the appearance.For example whether the esse sprinkles to note the system not reasonable, appear to flow way with sprinkle a position size not appropriate,Can''t equilibrium alive with type C» ; whether to exsit product construction absurdity or molding tool constructions or not is not reasonable, appearing the product A dissatisfied( namely short shoot the phenomenon); whether to cool off asymmetry or not, the influence produces the efficiency with product quantity;Whether the esse notes the craft of EU wrong, appear the song of CI of the product transform etc..The molding tool passes the CAD the design with analyze, can dissolvemistake at design the stage, increase to try once the mold the success the rate.At plastics molding tool design with analyze to apply many new computer.aideds technique this stage, if the parameter turns technique, characteristic shape technique, database technique etc..There is many standards piece in the plastics molding tool, Turn such as the standard mold a parameter for outing organization, sprinkling noting system, cooling system...etc. can adopting basing on database managing the characteristic shape design method proceed the design or establish the standard a a, like this since can realize the data share,Can satisfy the customer again to the at any time modifying of the design, make the design analysis of the molding tool fast, accurate, efficiently.The parameter turns the characteristic shape can not only describe the product completely then several why sketch information,And can acquire accuracy, material and assemble etc. informations of the product, its a product for establishing model is a kind of apting to handle and can reflect design intention with process the model of the characteristic.Therefore,The parameter turns the characteristic shape technique is an one of the most important technique in process in manufacturing in molding tools.4, the technical application in CAM of the molding tool, process to imitate true and ml;I processing, line incising to process, electricity spark processing to wait.The technique of CAM rises in the type C» , type D¾ of the complicated molding tool and the I I of the electrodes process particularly more important function.Its main technique characteristics includes:(1) the O , ¾« processes the knife have the track excellent to turn the programming with the instruction of NC creation,(2) the knife has the category, characteristic to establish with the material ,(3) slicing the Ï÷ process the craft parameter to really settle,(4)The commonness slices the Ï÷ to slice with the high speed the characteristic that I process controls,(5) over slice the check with process the superficial accuracy control,(6)processing the computer entity of the process imitate the realistic I ,(7) The computer control number controls the technique of DNC and clusters of the machine bed control the technical and applied etc..Need the CAD specially in technical application in CAM three I product model data.More profession computer plait distance software,such as MASTERCAM, UNIMOD, etc. of CIMATRON, when the plait distance of many curved faces processes have the higher request to the curved face model of the product,Intend with the high accuracy of the curved face to match such as the directional consistency, curved face in U, V of the close together curved face, inclined rate in curved face continuous variety etc..In high class CAD/ the integral whole of CAM turn system,( such as UGII, PRO/ E)Because making use of the parameter turns the characteristic shape design with same database technique, making the type C of the product model data, molding tool have the track data to have got the inside contact with the type D¾ model data, knife, The modification knife of the product model has the track to also modify automatically.The molding tool processes the entity imitates the true technique more and more mature, also is more and more valued by people.It is mimicry machine bed that processing the entity imitate process the process on the computer, can keep the result that view reflect process,Can takes the gauge of directly quantity that after processing spare parts, can check the mistake that process.At check quantity that after processing spare parts, can at the computer is last to process behind of the entity model proceeds the aleatoric EE slices, Measure its size directly with the accuracy.Therefore, it can dissolve mistake at process the stage of craft plait distance design, reduce to repair after processing with return the work, increases consumedly the manufacturing efficiency of the molding tool with quantity.5, plastics product and its molding tools take shape the manufacturing quicklyPlastics product and its molding tools use the computer CAD techniquewdesignafter completing, can pass the fleetness take shape the technique make.This is the manufacturing technique of a kind of all new concept,It abandoned the traditional machine processes the method.Its take shape principle is three I CAD entity models are long.lost set up a series of a layer data of the thickness, make use of the laser take shape machine or others take shape the equipments read these datas,Increase the method technique with the material, pile up the each layer to take shape one by one in order.This technique calls the fleetness to take shape the technique automatically.( Rapid Prototype)It is also a CAD to gather the technical importance constitutes the part.The first pedestal takes shape the equipments quickly to bear in the United States a company in 1987, because of its characteristics is to has nothing to do with the complicated degree of the product of the manufacturing, bringing the manufacturing industry the enormous vibration.Henceforth decade,Take shape quickly the technique be flown to develop soon, the category of the equipments also piles up one after another,Turn from the material I the method can is divided into the laser with not the laser burns the knot method( SLS), solid surface layer shape method( SGC), layer a manufacturing method( LOM) and melt to sink to accumulate the method( FDM), district constituency glues the knot method( DSPC), laser spirit to sink to accumulate method( SALD) etc. mutually.Every kind of method characteristics is:The method of SLA is applied at the earliest stage of took shape the technique quickly, the early market occupied the bigger cent sum, but is narrow because of the material scope, the cost is higher, taking shape the piece was heat.proof and bore the burthen with applied color the ability low,The recent years was gradually replaced by the other method.The method of FDM because of taking shape the speed quick, the cost is low, get the good application in plastics product profession, because the size of the spare parts is small, accuracy bad, Also suffer certainly of restrict.The method of LOM because of adoption paper or isoutline edge that thin slice plastics, the cost is low, and the laser projects light upon each layer only, as a result take shape the speed quick,But the product surface quantity is bad.The method of SLS proceeds to burn the knot with the laser, adoptive material than wide, if the plastics,A¯ anticipates, porcelain and ceramics, metals etc. all can take shape, taking shape the piece is heat.proof and bear the burthen with apply color the ability stronger,Have the extensive and applied foreground.The other method also gets the application in some special kinds process.According to above take shape the method characteristics, take shape the technical function quickly to consist in primarily:The manufacturing useds for the design with the on trial product model, make to used for the small the molding tool that batch quantity produce to process with the special spare parts in small batch quantity.Take shape the product model of the technique manufacturing quickly in the aspects of material the ratio tradition processes the product model of the method manufacturing has the difference,But in shape and sizes almost complete similar, and there is certain machine strength, can make the function experiment, handles through surface at the same time, looking similar to true product,Can advertise the propaganda material.Take shape the molding tool of the technique manufacturing quickly,Is a soft material to take shape the mold( the mold of A¯ , wreath oxygen resin mold, ¹è rubber mold, low EU orders the metal alloy casts mold etc.) primarily to synthesize the hard type in material C mold with porcelain and ceramics or metals »ùs now.Hard mold in manufacturing the hour can take shape with the fleetness the spare parts makes the female die,Create first the soft mold between wreath oxygen resin mold or other material, sprinkle to note porcelain and ceramics or gypsum molds in soft mold, then sprinkle the steel of Öý steel mold; or sprinkle the admixture that note in soft mold chemistry contain steel powder glue knot,Proceed to burn to become the steel mold.Take shape the steel mold of the technique manufacturing quickly to process after needing further did to throw light etc., make into the small batch quantity produce of note the mold of EU .Because the molding tool sprinkles to note or burn the knot with the steel powder but, Material and common molding tool steel contain certain margin, therefore, the life span is shorter, cans make to manufacture on a trial basis product or small batch quantities produce.Moreover, taking shape the technique quickly can also manufacture the special spare parts,If make with the metallurgy powder legal system the metals electrode, nicety cast the legal system makes the copper electrode, ND mold legal system makes graphite electrode etc..Take shape the technique creation molding tool quickly to model the equipments with the product, all is STL to read CAD system creation or CLI etc. document format datas,Different document format data to the product accuracy of the creation contain bigger margin, therefore, study the system of CAD to take shape quickly the document format of the equipments output to have the very important meaning.6, the molding tool CAD gathers technical development trendA calculator for saying, molding tool CAD gathering technique is applying in molding tool making each link assistance technique on the ×U with each link information that realizes the technique gathers.Obviously,The information gathers unify with data the management is a key.The information of the product is to pierces through in the design, analyze, process, examine, assemble a stage,Fluency, solution data format that realizes each link information standardizes and the data maintenance is a point with future CAD that share to gather technique development.The system of PDM emergence is to resolve this problem brought the first light of day.It is molding tool business enterprise application CAD that the system of PDM puts into practice gather technical and important lesson.Design in molding toolmanufacturing aspect,The intelligence that imply the research, high speed that abundant expert''s knowledge turn molding tool CAD/ the system of CAM slices theI÷ processes and its plait distance etc. is a trend that future study the development.2 中文翻译塑料模具CAD集成技术内容提要：通过分析计算机辅助注射模设计和制造的各个环节中共享的技术和信息，本文揭示了注射模CAD的集成技术的根本内涵，并提出了它的研究热点和趋势。
冲压模具设计毕业外文翻译 中英文翻译 外文文献翻译
冲压模具设计毕业外文翻译中英文翻译外文文献翻译毕业设计(论文)外文资料翻译系部:专业:姓名:学号:外文出处: The Pofessional English of DesignManufacture for Dies & Moulds附件: 1.外文资料翻译译文,2.外文原文。
指导教师评语:签名:年月日附件1:外文资料翻译译文冲压模具设计对于汽车行业与电子行业，各种各样的板料零件都是有各种不同的成型工艺所生产出来的，这些均可以列入一般种类“板料成形”的范畴。
板料成形(也称为冲压或压力成形)经常在厂区面积非常大的公司中进行。
如果自己没有去这些大公司访问，没有站在巨大的机器旁，没有感受到地面的震颤，没有看巨大型的机器人的手臂吧零件从一个机器移动到另一个机器，那么厂区的范围与价值真是难以想象的。
当然，一盘录像带或一部电视专题片不能反映出汽车冲压流水线的宏大规模。
站在这样的流水线旁观看的另一个因素是观看大量的汽车板类零件被进行不同类型的板料成形加工。
落料是简单的剪切完成的，然后进行不同类型的加工，诸如:弯曲、拉深、拉延、切断、剪切等，每一种情况均要求特殊的、专门的模具。
而且还有大量后续的加工工艺，在每一种情况下，均可以通过诸如拉深、拉延与弯曲等工艺不同的成形方法得到所希望的得到的形状。
根据板料平面的各种各样的受应力状态的小板单元体所可以考虑到的变形情形描述三种成形，原理图1描述的是一个简单的从圆坯料拉深成一个圆柱水杯的成形过程。
图1 板料成形一个简单的水杯拉深是从凸缘型坯料考虑的，即通过模具上冲头的向下作用使材料被水平拉深。
一个凸缘板料上的单元体在半径方向上被限定，而板厚保持几乎不变。
板料成形的原理如图2所示。
拉延通常是用来描述在板料平面上的两个互相垂直的方向被拉长的板料的单元体的变形原理的术语。
拉延的一种特殊形式，可以在大多数成形加工中遇到，即平面张力拉延。
在这种情况下，一个板料的单元体仅在一个方向上进行拉延，在拉长的方向上宽度没有发生变化，但是在厚度上有明确的变化，即变薄。
模具设计相关专业毕业论文(外文原文+翻译)之翻译[管理资料]
![模具设计相关专业毕业论文(外文原文+翻译)之翻译[管理资料]](https://img.taocdn.com/s3/m/63ac390ff705cc1754270968.png)
可行成形图在汽车覆盖件冲压工艺高效设计的应用Dae-Cheol Ko a，Seung-Hoon Cha b，Sang-Kon Lee c，Chan-Joo Lee b，Byung-Min Kim d,*a ILIC, Pusan National University, 30 Jangjeon-Dong, Kumjeong-Gu, Busan609-735, South Koreab Precision Manufacturing Systems Division, Pusan National University, 30Jangjeon-Dong, Kumjeong-Gu, Busan 609-735, South Koreac PNU-IFAM, Joint Research Center, Pusan National University, 30Jangjeon-Dong, Kumjeong-Gu, Busan 609-735, South Koread School of Mechanical Engineering, Pusan National University, 30 Jangjeon-Dong, Kumjeong-Gu, Busan 609-735, South Korea摘要：本文提出使用可行的成形图来表示无断裂和起皱的安全区域，进而有效和快速地设计冲压工艺方法。
要确定可行的成形图，有限元分析对应于正交实验设计的过程变量组合。
随后，基于成形极限图的有限元分析，确定断裂和起皱的特征值。
所有组合的特征值在整个过程中，通过人工神经网络训练进行了一系列预测。
可行的成形图从所有组合的过程变量中最终确定。
以汽车覆盖件如转动架和车轮毂的冲压工艺作为实例来验证利用成形图的进行过程设计有效性。
有限元模拟结果与实验模拟结果比较表明，利用可行的成形图来进行冲压工艺的设计是有效的并适用于实际的过程。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
冷冲模具使用寿命的影响及对策冲压模具概述冲压模具--在冷冲压加工中，将材料（金属或非金属）加工成零件（或半成品）的一种特殊工艺装备，称为冷冲压模具（俗称冷冲模）。
冲压--是在室温下，利用安装在压力机上的模具对材料施加压力，使其产生分离或塑性变形，从而获得所需零件的一种压力加工方法。
冲压模具的形式很多，一般可按以下几个主要特征分类：１．根据工艺性质分类（1）冲裁模沿封闭或敞开的轮廓线使材料产生分离的模具。
如落料模、冲孔模、切断模、切口模、切边模、剖切模等。
（2）弯曲模使板料毛坯或其他坯料沿着直线（弯曲线）产生弯曲变形，从而获得一定角度和形状的工件的模具。
（3）拉深模是把板料毛坯制成开口空心件，或使空心件进一步改变形状和尺寸的模具。
（4）成形模是将毛坯或半成品工件按图凸、凹模的形状直接复制成形，而材料本身仅产生局部塑性变形的模具。
如胀形模、缩口模、扩口模、起伏成形模、翻边模、整形模等。
２．根据工序组合程度分类（1）单工序模在压力机的一次行程中，只完成一道冲压工序的模具。
（2）复合模只有一个工位，在压力机的一次行程中，在同一工位上同时完成两道或两道以上冲压工序的模具。
（3）级进模（也称连续模）在毛坯的送进方向上，具有两个或更多的工位，在压力机的一次行程中，在不同的工位上逐次完成两道或两道以上冲压工序的模具。
冲冷冲模全称为冷冲压模具。
冷冲压模具是一种应用于模具行业冷冲压模具及其配件所需高性能结构陶瓷材料的制备方法，高性能陶瓷模具及其配件材料由氧化锆、氧化钇粉中加铝、镨元素构成，制备工艺是将氧化锆溶液、氧化钇溶液、氧化镨溶液、氧化铝溶液按一定比例混合配成母液，滴入碳酸氢铵，采用共沉淀方法合成模具及其配件陶瓷材料所需的原材料，反应生成的沉淀经滤水、干燥，煅烧得到高性能陶瓷模具及其配件材料超微粉，再经过成型、烧结、精加工，便得到高性能陶瓷模具及其配件材料。
本发明的优点是本发明制成的冷冲压模具及其配件使用寿命长，在冲压过程中未出现模具及其配件与冲压件产生粘结现象，冲压件表面光滑、无毛刺，完全可以替代传统高速钢、钨钢材料。
冷冲模具主要零件冷冲模具是冲压加工的主要工艺装备，冲压制件就是靠上、下模具的相对运动来完成的。
加工时由于上、下模具之间不断地分合，如果操作工人的手指不断进入或停留在模具闭合区，便会对其人身安全带来严重威胁。
（一）模具的主要零件、作用及安全要求1．工作零件凸凹模是直接使坯料成形的工作零件，因此，它是模具上的关键零件。
凸凹模不但精密而且复杂，它应满足如下要求：（1）应有足够的强度，不能在冲压过程中断裂或破坏．（2）对其材料及热处理应有适当要求，防止硬度太高而脆裂。
2．定位零件定位零件是确定坯件安装位置的零件，有定位销（板）、挡料销（板）、导正销、导料板、定距侧刀、侧压器等。
设计定位零件时应考虑操作方便，不应有过定位，位置要便于观察，最好采用前推定位、外廓定位和导正销定位等。
3．压料、卸料及出料零件压料零件有压边圈、压料板等。
压边圈可对拉延坯料加压边力，从而防止坯料在切向压力的作用下拱起而形成皱褶。
压料板的作用是防止坯料移动和弹跳。
顶出器、卸料板的作用是便于出件和清理废料。
它们由弹簧、橡胶和设备上的气垫推杆支撑，可上下运动，顶出件设计时应具有足够的顶出力，运动要有限位。
卸料板应尽量缩小闭合区域或在操作位置上铣出空手槽。
暴露的卸料板的四周应设有防护板，防止手指伸入或异物进入，外露表面棱角应倒钝。
4．导向零件导柱和导套是应用最广泛的一种导向零件。
其作用是保证凸凹模在冲压工作时有精确的配合间隙。
因此，导柱、导套的间隙应小于冲裁间隙。
导柱设在下模座，要保证在冲程下死点时，导柱的上端面在上模板顶面以上最少5至10毫米。
导柱应安排在远离模块和压料板的部位，使操作者的手臂不用越过导柱送取料。
5．支承及夹持零件它包括上下模板、模柄、凸凹模固定板、垫板、限位器等。
上下模板是冷冲模具的基础零件，其他各种零件都分别安装固定在上面。
模板的平面尺寸，尤其是前后方向应与制件相适应，过大或过小均不利于操作。
有些模具（落料、冲孔类模具）为了出件方便，需在模架下设垫板。
这时垫板最好与模板之间用螺钉连接在一起，两垫板的厚度应绝对相等。
垫板的间距以能出件为准，不要太大，以免模板断裂。
6．紧固零件它包括螺钉、螺母、弹簧、柱销、垫圈等，一般都采用标准件。
冷冲模具的标准件用量较多，设计选用时应保证紧固和弹性顶出的需要，避免紧固件暴露在表面操作位置上，防止碰伤人手和妨碍操作。
冷冲模具的发展改革开放以来，随着国民经济的高速发展，市场对冷冲模具的需求量不断增长。
近年来，冷冲模具工业一直以15%左右的增长速度快速发展，冷冲模具工业企业的所有制成分也发生了巨大变化，除了国有专业模具厂外，集体、合资、独资和私营也得到了快速发展。
随着与国际接轨的脚步不断加快，市场竞争的日益加剧，人们已经越来越认识到产品质量、成本和新产品的开发能力的重要性。
而冷冲模具制造是整个链条中最基础的要素之一，冷冲模具制造技术现已成为衡量一个国家制造业水平高低的重要标志，并在很大程度上决定企业的生存空间。
近年许多冷冲模具企业加大了用于技术进步的投资力度，将技术进步视为企业发展的重要动力。
一些国内模具企业已普及了二维CAD，并陆续开始使用UG、ProEngineer、I-DEAS、Euclid-IS等国际通用软件，个别厂家还引进了Moldflow、C-Flow、DYNAFORM、Optris和MAGMASOFT等CAE 软件，并成功应用于冲压模的设计中。
以汽车覆盖件模具为代表的大型冲压模具的制造技术已取得很大进步，东风汽车公司模具厂、一汽模具中心等模具厂家已能生产部分轿车覆盖件模具。
此外，许多研究机构和大专院校开展模具技术的研究和开发。
经过多年的努力，在模具CADCAECAM技术方面取得了显著进步；在提高模具质量和缩短模具设计制造周期等方面做出了贡献。
虽然中国冷冲模具工业在过去十多年中取得了令人瞩目的发展，但许多方面与工业发达国家相比仍有较大的差距。
例如，精密加工设备在冷冲模具加工设备中的比重比较低；CADCAECAM技术的普及率不高；许多先进的模具技术应用不够广泛等等，致使相当一部分大型、精密、复杂和长寿命冷冲模具依赖进口。
随着科学技术的不断进步,现代工业产品的生产日益复杂与多样化,产品性能和质量也在不断提高,因而对冷冲压技术提出了更高的要求.为了使冷冲压技术能适应各工业部门的需要,冷冲压技术自身也在不断革新和发展.冷冲压技术的发展思路就是尽可能地完善和扩充冷冲压工艺的优点,克服其缺点.在冷冲压技术的发展过程中,应注意以下几方面：(1)冷冲压技术的发展过程中应正确地确定工艺参数及冷冲模具工作部分的形状与尺寸,提高冲压件的质量、缩短新产品试制周期,应在加强冲压成形理论研究的基础上,使冲压成形理论达到能对生产实际起指导作用,逐步建立起一套密切结合生产实际的先进的工艺分析计算方法.国外已开始采用弹塑性有限元法对汽车覆盖零件的成形过程进行应力应变分析和计算机模拟,以预测某一工艺方案对零件成形的可能性和可能出现的问题。
(2)加快产品更新换代,克服模具设计周期长的缺点.应大力开展模具计算机辅助设计和制造(CADCAM)技术的研究.在我国,目前要特别注意加强多工位级进模CADCAM技术的研究。
(3)满足大量生产需要以及减轻劳动强度.应加强冷冲压生产的机械化和自动化研究,使一般中、小件能在高速压力机上采用多工位级进模生产,达到生产高度自动化,进一步提高冲压的生产率。
(4)扩大冷冲压生产的运用范围.使冷冲压既适合大量生产,也适合小批量生产;既能生产一般精度的产品,也能生产精密零件.应注意开发如精密冲裁(特别是厚料精冲)、高能成形、软模成形、施压和超塑性加工等新成形工艺,还要推广简易模(软模和低熔点合金模)、通用组合模、数控冲床等设备的运用。
此外,对冲压板料性能的改进,模具新材料、模具新加工方法的开发也应进一步加强。
冷冲模具使用寿命的影响及对策冷冲模具的使用寿命是以冲制出的工件数量来计算的。
影响冷冲模寿命的因素很多。
主要有模具结构设计、制造模具所用凸模和凹模的材料、模具的热处理质量与表面强化、冲模零件的制造精度和冷冲压材料的选取。
除此之外，还有冲模的安装、调整、使用以及维修等。
1．模具设计对寿命的影响(1)排样设计的影响排样方法与搭边值对模具寿命的影响很大，过小的搭边值，往往是造成模具急剧磨损和凸、凹模啃伤的重要原因。
从节约材料出发，搭边值愈小愈好，但搭边值小于一定数值后，对模具寿命和剪切表面质量不利。
在冲裁中有可能被拉人模具问隙中，使零件产生毛刺，甚至损坏模具刃口，降低模具寿命。
因此，在考虑提高材料利用率的同时，必须根据零件产量、质量和寿命，确定排样方法和搭边值。
(2)凹模结构的影响对容易产生应力集中而开裂的凹模结构，可以采用组合结构或镶拼结构，以及预应力结构，从而提高模具使用寿命。
(3)间隙的影响当间隙过小时，压缩挤压利害，摩擦力增大，磨损增大，侧面的磨损加剧，冲裁后卸料和推件时，材料与凸、凹模之间的摩擦还将造成刃口侧面的磨损比端面的磨大大，同时也容易造成凸、凹模温度很高，把金属碎屑吸附在刃口侧面，形成金属瘤，使凸、凹模出现崩刃或胀裂现象。
因此，过小的间隙对模具寿命极为不利。
间隙太大，会增加凸模与凹模端面边缘的集中应力，致使压应力急剧增加，于是刃口边很快屈服变形而失去棱角。
因此又增加了冲裁力，进而使刃口边更快磨损，降低模具寿命。
但为了减小凸、凹模的磨损，延长模具使用寿命，在保证冲裁件质量的前提下，设计时适当采用较大间隙是十分必要的。
(4)模具导向结构对寿命的影响可靠的导向对于减小工作零件的磨损，避免凸、凹模啃伤是非常有效的。
特别对无问隙或小问隙冲裁模、复合模和多工位级进模更为重要。
为提高模具寿命，必须根据工序和零件精度要求，正确选择导向形式和导向精度，所选择导向精度应高于凸、凹模的配合精度。
(5)冷冲压材料选取的影响冷冲压材料应满足制件的设计要求和冲压工艺要求，否则容易损伤模具，降低模具使用寿命。
冷冲压材料表面质量不好，冲压时制件易破裂，也易擦伤模具。
冷冲压材料塑性不好，变形量小，冲压时制件易破裂，也易擦伤模具。
另外，材料的厚度公差应符合国家标准。
因为一副冲模适用于一定材料的厚度，成形、弯曲、翻边、引伸模具的凸、凹模结构间隙是直接根据材料厚度来确定的。
所以材料厚度不均匀，会导致废品产生和模具损坏。
2．模具材料对模具寿命的影响模具材料对模具寿命的影响是模具材料性质、化学成分、组织结构、硬度和冶金质量等的综合反映。
其中，材料性质和热处理质量影响最为明显。
模具材料性质对模具寿命的影响是很大的。
如将同一种工件，使用不同的模具材料做弯曲试验，试验结果：用9Mn2V材料，其寿命为5万次；用Crl2MoV渗氮，其寿命可达40万次。