汉维语对照表及日常用语大全
常用的维吾尔语
常用的维吾尔语你好吗------牙合西木斯子我很好-----那哈衣提牙合西你叫什么名字------伊斯米额子尼玛我叫艾力;---------伊斯米木伊里;附近有饭馆吗---------叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木你吃点什么--------尼马叶伊司子请给我一盘拌面;-------忙阿比尔塔合萨郎曼比仍你卖多少钱--------看恰普路尕萨提司子请喝茶------恰伊依清请吃饭------塔玛克洋谢谢;--------热合买提;麻烦您了----------司子尼阿瓦热克里甫阔义都木没事儿;---------克热克哟克;您的号码是多少-------铁里佛尼挪木扔额子看恰馕-------那呢抓饭------坡咯很好----------亚克西谢谢----------------热合麦特再见----------------伙西干杯----------------阔月吐来衣里对不起----------- 看去容请原谅-------------艾普/克楞请走好-------------喀拉普/米厄没关系-------------开热克/要克没问题-------------恰塔克/要克您找谁-------------开木尼/衣孜代衣色孜您叫什么名字---衣斯明厄孜/尼麦您在哪里工作---乃代/衣西来衣色孜您要买什么------尼麦/阿里色孜祝您身体健康---太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼我-----------------曼你-----------------斯子他-----------------乌很好-----------牙合西附近有饭馆吗---叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木我要吃饭--------它马克也曼住宿--------------牙它及商店--------------马个曾你吃点什么------尼马叶伊司子太贵了----------白克可买提干请帮忙----------牙了旦木请喝茶----------恰伊依清请吃饭----------塔玛克洋去哪里----------那也代我们要去------巴勒米子钱---------------普路是--------------逊达克不是----------艾买斯有没有-------巴木有-------------巴没有--------------约克要不要-----------阿拉木斯要-----------------阿乐不行--------------包买多抱歉------------艾包了克所没事儿---------克热克哟克可以照相吗------------啊伯乃特您的号码是多少-------铁里佛尼挪木扔额子看恰早上-----------艾提干中午----------去西下午----------去西提尼可以尼晚上---------开西男孩----------巴郎子女孩-----------克子男人-----------埃尔老公------------依恶日丈夫------------依恶日女人------------阿牙乐妻子------------阿亚里老婆------------胡同爱人------------苏依格尼那里----------亚达店-----马个曾你卖多少钱------看恰普路尕萨提斯子行不行------罗布木多您好------牙合西莫多少钱------砍切普录一公斤-------比热克劳葡萄--------玉祖母葡萄干-------库如克玉祖母西瓜----------塔吾孜甜瓜------括浑杏子-----于录可梨子-------乃西普特一元-------比热块二元---------伊克块三元-------余其块四元--------托提抉五元--------白西块六元-------阿里坦块七元------也坦块八元-------赛克子块九元------脱库子块十元------乌孜一百-----玉孜您好-----亚合西木斯孜没关系------克热艾克呦克你叫什么名字--------伊斯米额子尼玛请走好--------喀拉普米厄你真漂亮------白克古赞丽开斯子干杯-------阔月吐来衣里不要------阿买行不行-------罗布木多可以---------包乐多过来------迈过来包子------玛那塔拌面-------郎曼烤肉--------卡瓦普烤包子-----沙木萨大蒜------沙木沙果醋--------潵几果醋茶水------恰伊筷子-------乔卡酒-----啊拉可烟------塔吗卡厕所在哪里------哈拉卡也带玉石-------卡西提西司机--------肖普尔朋友--------多斯大叔---------塔嘎翻译---------台而吉曼宾馆----------米合忙哈拉老师----------木艾力木教师----------哦库提库齐。
维语常用语74句
您好=牙合西莫yahximo很好=亚克西yahxi谢谢=热合麦特rahmat再见=伙西hox干杯=火啥hoxia对不起= 卡去容kaqurung请原谅=艾普-克楞请走好=喀拉普-米厄没关系=开热克-哟克eixkesiyok没问题=恰塔克-哟克qiatak yok您找谁=开木尼-衣孜代色孜kimu ni ezdaysiz您叫什么名字=衣斯明厄孜-尼麦simmingez nimu 您在哪里工作=乃代-衣西来衣色孜nada exlaisiz 您要买什么=尼麦-阿里色孜nimuni alisiz祝您身体健康=太尼厄孜尕-萨拉麦提里克-提来衣曼naningezga alamat tilaiman我（曼）man你（斯子）siz他（乌）u你好吗(牙合西木斯子) yahximisiz我很好(那哈衣提-牙合西) nayiti yahxi很好（牙合西）yahxi附近有饭馆吗(叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木) yeken atirap da axhana bama我要吃饭（它马克也曼）tamak yaima住宿（牙它克塔-亚提曼）yatak yatima商店（马个曾）magizen你吃点什么(尼马叶伊司子) nimu yaisiz 1吃（样）ya你卖多少钱(看恰普路尕萨提斯子) kanqiga satisiz 太贵了（白克可买提干）bak kemmat ka请帮忙（牙了旦木克令）yardam kileng请喝茶(恰伊依清) qia xiqing请吃饭(塔玛克洋) tamak yang去哪里（那尕-把热斯子）kayaga barisiz我们要去（巴勒米子）barimiz钱（普力）pul司机（手费尔）xyoper是（逊达克）xundak 不是（艾买斯）amas有没有（巴木）bamu有（巴）ba没有（约克）yok要不要（阿拉木斯）alamusiz 要（阿乐曼）alima不要（阿买曼）amay ma行吗（博乐木多）bolamdo可以（博乐多）bolido不行（博买多）bomaido谢谢(热合买提) yahmat抱歉（卡去容）kaqurong没事儿(克热克哟克) kerak yok您的电话号码是多少？(铁里佛尼挪木扔额子看恰) 早上（艾提干）atigan中午（去西）qux下午（去西提尼可以尼）qux din kin晚上（开西）kax馕（那呢）nan抓饭（坡咯）pola包子（玛呢塔）manta拌面(郎曼) langman烤肉（卡瓦甫）kawap甜瓜（库棍）kogon男孩（巴郎子）balangza\ogul女孩（克子）kiz 男人（埃尔）ar女人（阿牙乐）ayal那里（卡也儿）kayar感谢新疆揪片子网友群maiwulan 技术编辑。
汉维语对照表
阿克苏市卫生局双语学习240句一月二十句1、您好！牙合西木色孜！2、你叫什么名字？衣斯明厄孜尼麦？3、我叫xxx. 米能伊斯名字XX。
4、你在哪工作？乃代衣系来衣色孜？5、我在市卫生局工作。
曼希爱力赛合牙衣达尔斯达衣系来曼。
6、你做什么工作？尼麦衣系克里色孜？7、你多大岁数？康且牙西尕可尔登厄孜？8、我xx岁了。
曼XX牙西尕可尔地木。
9、请问你找谁？可衣木尼衣孜代色孜？10、你在哪儿上学？色孜开也尔代沃库昂？11、毕业于哪个学校？色孜喀衣斯衣麦可台普尼皮吐尔干？12、请问你有什么事？色孜尼麦衣西厄孜巴尔？13、给您添麻烦了。
色孜尼阿瓦热克里普阔衣杜木。
14、您的工作忙吗？黑孜买特厄孜啊了的热阿西木？15、请注意安全。
比哈塔尔力卡迪凯特克愣。
16、请原谅，没关系。
艾泼克愣，开尔客哟克。
17、我想给孩子接种疫苗。
曼巴拉母尕瓦克斯纳吾尔古孜马克其地米。
18、今天我值班。
比滚曼都居尔尼。
19、我来办健康证。
萨来买提力克可尼西克斯比居尔曼20、你在干什么？尼麦克里瓦提色孜？二月二十句21、您身体好吗？铁能额孜萨拉麦提木？22、您是什么民族?我是汉族。
色孜卡依斯米来提能，曼汉族。
23、您工作忙吗？黑孜买特厄孜啊了的热阿西木？24、您家有几口人？噢依额孜达康且阿代木巴？25、我家有XX口人。
米能噢于木达XX 阿代木巴。
26、你家在哪儿？月衣厄孜乃代？27、这是我应该做的。
布米能克里希卡提给西里克衣西门。
28、请出示您的身份证。
萨拉也提刮纳门孜尼其克认。
29、您的电话号码是多少？台勒风努木尔额孜康且？30、我想打电话。
曼台勒风拜尔马克其地木。
31、有人找您。
色孜尼衣孜代瓦提度。
32、您哪儿疼？卡也阿哥热瓦特杜？33、祝您早日康复。
萨拉麦特里给你嗯巴了都rak 艾斯里该34、感谢您的帮助。
牙尔迪米额孜尕热合买提。
35、您是党员吗？色孜帕日提也艾扎思木？36、您办公室在几楼？衣四杭拉尔乃亲其开挖提台？37、今天在办公室开会。
日常维语会话
日常学习维语会话句型1.您﹙你﹚好；牙合西木斯z（这里应念siz）答：好、还可以……牙合西，牙曼艾麦斯吐尔都木（这里应念dum）2. 到哪儿去？乃丐巴尔斯z？（这里应念siz）答：出去、回家、上班、下班、办事去…出去→斯日提喀（一下快速念完siritka）其克曼。
回家→哦依尕（一下快速念完o’yga）喀依提曼。
上班→依西喀巴尔曼。
下班→依西tin（一下快速念完 ixtin）曲西土木（一下快速念完tum）。
办事去→依西比吉尔格里巴尔曼。
3. 最近在忙什么？也肯定不严尼麦依西比兰阿里德rax（一下快速念完aldirax）？答：很忙、没忙什么…很忙→拜克阿里德rax（一下快速念完aldirax）没忙什么→阿尼恰（一下快速念完 anqa其中a应跟汉字“阿”同音）阿里德rax（一下快速念完aldirax）艾麦斯。
4. 最近在干什么？耶肯定布杨尼麦依西克里瓦提斯z？（这里应念siz）答：正常上班呀、在做生意、没干什么、在家﹙里﹚呆着、正常上班→诺尔玛丽（一下快速念完normal）依西来瓦提曼在做生意→索达克里瓦提曼没干什么→依西你麦克里米迪木（一下快速念完kilmidim）在家（里）呆着→哦依代哦里吐尔都木（一下快速念完olturdum）5. 叫什么名字？依斯明俄子尼麦？答：买买提伊明；……6. 什么地方的人？从哪里来的？什么地方人→喀耶尔里克（阿代木）？从哪里来的？→喀耶尔丁开里丁？答：南疆的、北疆的、本市的…;我乌鲁木齐有房子，户口是外县的；南疆的→贾努比新疆丁开里迪木（一下快速念完kaldim）北疆的→西马里新疆丁开里迪木（一下快速念完kaldim）本市的→木休夏海尔里克我乌鲁木齐有房子，户口是外县的→乌如木齐代哦玉木巴尔，诺普苏木（一下快速念完nupusum）纳黑耶宁7. 身份证、户口簿拿来；萨拉黑耶提古瓦纳米斯、诺普斯代普特里尼艾克令答：有…没有…；有→巴尔没有→尤克答：身份证随身携带不知道吗？萨拉黑耶提古瓦纳米斯尼亚尼达吐提米子比丽麦米斯子？（一下快速念完bilmamsiz）答：没带…对不起…丢了…还没办好没带→阿里玛皮特曼对不起→开去荣丢了→玉吐普开提还没有办好→特黑比吉里普博拉里米迪木（一下快速念完 bolalmidim）8. 暂住户口办了没有？拿来暂住户口办了没有？→瓦克提里克诺普斯巴尔木？艾克令答：不知道在哪儿办、有…不知道在哪儿办→卡也带比吉尔迪干里克尼比里麦曼。
常用74句维语
常用74句维语您好=牙合西莫很好=亚克西谢谢=热合麦特再见=伙西干杯=阔月吐来衣里对不起= 看去容请原谅=艾普/克楞请走好=喀拉普/米厄没关系=开热克/要克没问题=恰塔克/要克您找谁=开木尼/衣孜代衣色孜您叫什么名字=衣斯明厄孜/尼麦您在哪里工作=乃代/衣西来衣色孜您要买什么=尼麦/阿里色孜祝您身体健康=太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼我（曼）你（斯子）他（乌）你好吗(牙合西木斯子)我很好(那哈衣提牙合西)很好（牙合西）附近有饭馆吗(叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木)我要吃饭（它马克也曼）住宿（牙它及）商店（马个曾）你吃点什么(尼马叶伊司子)吃（霍西）你卖多少钱(看恰普路尕萨提斯子) 太贵了（白克可买提干）请帮忙（牙了旦木）请喝茶(恰伊依清)请吃饭(塔玛克洋)去哪里（那也代）我们要去（巴勒米子）钱（普力）司机（手费尔）是（逊达克）不是（艾买斯）有没有（巴木）有（巴）没有（约克）要不要（阿拉木斯）要（阿乐）不要（阿买）行不行（罗布木多）可以（包乐多）不行（包买多）谢谢(热合买提)抱歉（艾包了克所）没事儿(克热克哟克)可以照相吗？（啊伯乃特）您的电话号码是多少？(铁里佛尼挪木扔额子看恰)早上（艾提干）中午（去西）下午（去西提尼可以尼）晚上（开西）馕（那呢）抓饭（坡咯）包子（玛那塔）拌面(郎曼)烤肉（卡瓦甫）甜瓜（库洪）男孩（巴郎子）女孩（克子）男人（埃尔）女人（阿牙乐）那里（亚达）伊川夏野2014/2/13于新疆五家渠。
维吾尔语-汉语日常会话
． Ｌ 多 ， － ， 啤等ｊ ｄ １． ３ 在乌鲁木齐有几家附属医院。
？
・
ｂ（ ）
．
勺
１． ４ 您是什么时间来的？
７ 您来 了 ， ． 我们非 常高兴 。
１． ５ 昨天下午。
？
．
务
。 Ｌ ｂ ・ ｄ
．
・ ａ Ｊｂ丫
１
Ｊ 匕
ｄ ＿ ． 匕ｔ ＾ ｌ ＾
ｌ 弘 ｔ ・ Ｌ ｑ 支 多 ．ｇ ． ｊ ｊ 弘 ・ ；
・
２． ４ 旅途愉快 ！
・
１多 ｇ ＿ Ｊ
‘
ｕ
１ ． 夸奖 了 ， ５你 只是弹 弹而 已 。
２． ５ 祝你平安归来 ！ ！ 州
１ ． 的手机 号码 是多 少７ ８您
．
Ｌ ． Ｊ
１． ， ０ 会 但是弹得不好。
１ ｊ
？ ； １ ． ｕ１
务
—ｂ
１． １ 你跟谁学 的？
１ ． 跟父 亲学 的。 ２我 １ ． 很爱 听 。 ３我 ． ． 广 ｇ １ ｑ
ｖ “ ／ ／ Ｉ
？
‘ 。 ｂ ． ｂ 。
如
ｊ ５ ９
？ ・
・ ・ ｏ ｕ 二
７ 上０ 多 ＾ ａ １
３ 有人找你。 ． ； １ 一Ｊ Ｊ ｂ １
．
・ ； １ 一
一 Ｌ
匕
Ｊ 知 （ｋ ｊ ｂ ， 上
．Ｉ
ｃ ， 々 ・ 广 多
ｂ
Ｌ 【 ；ｊ
４ 请 问， ． 去乡邮电局怎么走７
一 —
．
Ｌ弘
【 等， ．ａ
５ ０・ ｂ ０
日常交流维语大全
日常交流维语1、男孩：（巴郎子）??2、女孩：（克子）??3、男人：（埃尔）??4、女人：（阿牙乐）5、我：（曼）6、你：（斯子）7、他：（乌）8、早上:（艾提干）9、中午:（去西）10、下午:（去西提尼可以尼11、晚上:（开西）12、馕：??（那呢）13、抓饭：（坡咯）14、包子：（玛那塔）15、拌面：（郎曼)16、烤肉：（卡瓦甫）17、甜瓜：（库洪）18、您好：（牙合西莫）19、很好：（亚克西）20、谢谢：（热合麦特）21、再见：（伙西）22、对不起：（看去容）23、抱歉：??（艾包了克所）24、请原谅：（艾普/克楞）25、没关系：（开热克/要克）26、没问题：（恰塔克/要克）26、没问题：（恰塔克/要克）27、没事儿:（克热克哟克）28、钱：??（普力）29、司机：（手费尔）30、吃：??（霍西）31、干杯：（阔月吐来衣里）32、住宿：（牙它及）33、商店：（马个曾）34、去哪里：（那也代）35、我们要去：（巴勒米子）36、那里：（亚达）37、是:??（逊达克）38、不是:（艾买斯）39、有没有:（巴木）40、有:????（巴）41、没有:??（约克）42、要不要:（阿拉木斯）43、要:????（阿乐）44、不要:??（阿买）45、行不行:（罗布木多）46、可以:??（包乐多）47、不行:??（包买多）48、您找谁：（开木尼/衣孜代衣色孜）49、您叫什么名字：（衣斯明厄孜/尼麦）50、您在哪里工作：（乃代/衣西来衣色孜）51、您的电话号码是多少：（铁里佛尼挪木扔额子看恰）52、您要买什么：（尼麦/阿里色孜）53、你卖多少钱：（看恰普路尕萨提斯子）54、太贵了：（白克可买提干）55、请帮忙：（牙了旦木）56、附近有饭馆吗：（叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木）57、我要吃饭：（它马克也曼）58、请吃饭：(塔玛克洋)59、请喝茶：(恰伊依清)60、请走好：（喀拉普/米厄）61、祝您身体健康：（太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼）您好=牙合西莫很好=亚克西谢谢=热合麦特再见=伙西干杯=阔月吐来衣里对不起=看去容请原谅=艾普/克楞请走好=喀拉普/米厄没关系=开热克/要克没问题=恰塔克/要克您找谁=开木尼/衣孜代衣色孜您叫什么名字=衣斯明厄孜/尼麦您在哪里工作=乃代/衣西来衣色孜您要买什么=尼麦/阿里色孜祝您身体健康=太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼我（曼）你（斯子）他（乌）你好吗(牙合西木斯子)我很好(那哈衣提牙合西)很好（牙合西）附近有饭馆吗(叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木)我要吃饭（它马克也曼）住宿（牙它及）商店（马个曾）你吃点什么(尼马叶伊司子)吃（霍西）你卖多少钱(看恰普路尕萨提斯子)太贵了（白克可买提干）请帮忙（牙了旦木）请喝茶(恰伊依清)请吃饭(塔玛克洋)去哪里（那也代）我们要去（巴勒米子）钱（普力）司机（手费尔）是（逊达克）不是（艾买斯）有没有（巴木）有（巴）没有（约克）要不要（阿拉木斯）要（阿乐）不要（阿买）行不行（罗布木多）可以（包乐多）不行（包买多）谢谢(热合买提)抱歉（艾包了克所）没事儿(克热克哟克)可以照相吗？（啊伯乃特）您的电话号码是多少？(铁里佛尼挪木扔额子看恰)早上（艾提干）中午（去西）下午（去西提尼可以尼）晚上（开西）馕（那呢）抓饭（坡咯）包子（玛那塔）拌面(郎曼)烤肉（卡瓦甫）甜瓜（库洪）男孩（巴郎子）女孩（克子）男人（埃尔）女人（阿牙乐）那里（亚达）再见（好西）萨拉木艾里坤”（祝福）亚克西拇塞斯（你好）热合买提（谢谢）阿达西（朋友、兄弟）阿牙勒（女人）爱尔（男人)满洋岗子（我老婆）艾扑克棱（对不起）凯热克尧克（没关系）元（松）哈麻斯（全部）馕(同一个音，饼）塔马克页（吃饭）布卢松（一元）西克松（二元）衣其（三)都尔（四)拜西（五)奥勒带（六）页勒带（七)塞开斯（八）吐库司（九)更（十)阿曼（平安）古丽（花）巴郎子（小男孩）克孜巴郎（女孩）多帕（四楞小花帽）牙勒丹目克勒（请别人帮忙照）阿波赖特（想和别人合影）满塔马克洋（我请你吃饭）拉牙得?（去哪里)尼马页衣思子（想吃什么？)钱（扑路）馕（那呢）巴扎（集市）乃依笛子）达普（手鼓）波劳（抓饭）恰依（茶）托卡西（小油馕）喀瓦普（烤羊肉串）吐孜（盐）阿不杜瓦（洗手用的水壶）齐拉普恰（接水的盆）里干（盛饭用的盘）波玉孜（火车）肖旁（酿酒房）哈勒达（口袋）好喜（再见、干杯）吐尔（烽火台）奥依曼（低凹）达瓦孜（高空走绳）家依乃玛孜（礼拜的毯子）你好吗(牙合西木斯子)我很好(那哈衣提牙合西)很好（牙合西）附近有饭馆吗(叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木)我要吃饭（它马克也曼）住宿（牙它及）商店（马个曾）你吃点什么(尼马叶伊司子)吃（霍西）你卖多少钱(看恰普路尕萨提斯子)太贵了（白克可买提干）请帮忙（牙了旦木）请喝茶(恰伊依清)请吃饭(塔玛克洋)去哪里（那也代）我们要去（巴勒米子）钱（普力）司机（手费尔）是（逊达克）不是（艾买斯）有没有（巴木）有（巴）没有（约克）要不要（阿拉木斯）要（阿乐）不要（阿买）行不行（罗布木多）可以（包乐多）不行（包买多）谢谢(热合买提)抱歉（艾包了克所）没事儿(克热克哟克)可以照相吗？（啊伯乃特）早上（艾提干）中午（去西）下午（去西提尼可以尼）晚上（开西）您的电话号码是多少？(铁里佛尼挪木扔额子看恰)抓饭（坡咯）包子（玛那塔）拌面(郎曼)烤肉（卡瓦甫）甜瓜（库洪）男孩（巴郎子）女孩（克子）男人（埃尔）女人（阿牙乐）那里（亚达）再见（好西）您好=牙合西莫很好=亚克西谢谢=热合麦特再见=伙西干杯=阔月吐来衣里对不起=看去容请原谅=艾普/克楞请走好=喀拉普/米厄没关系=开热克/要克没问题=恰塔克/要克您找谁=开木尼/衣孜代衣色孜您叫什么名字=衣斯明厄孜/尼麦您在哪里工作=乃代/衣西来衣色孜您要买什么=尼麦/阿里色孜我（曼）你（斯子）他（乌）你好吗(牙合西木斯子)我很好(那哈衣提牙合西)很好（牙合西）附近有饭馆吗(叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木)我要吃饭（它马克也曼）住宿（牙它及）商店（马个曾）你吃点什么(尼马叶伊司子)吃（霍西）你卖多少钱(看恰普路尕萨提斯子)太贵了（白克可买提干）请帮忙（牙了旦木）请喝茶(恰伊依清)请吃饭(塔玛克洋)去哪里（那也代）我们要去（巴勒米子）钱（普力）司机（手费尔）是（逊达克）不是（艾买斯）有没有（巴木）有（巴）没有（约克）要不要（阿拉木斯）要（阿乐）不要（阿买）行不行（罗布木多）可以（包乐多）不行（包买多）谢谢(热合买提)抱歉（艾包了克所）没事儿(克热克哟克)可以照相吗？（啊伯乃特）您的电话号码是多少？(铁里佛尼挪木扔额子看恰) 早上（艾提干）中午（去西）下午（去西提尼可以尼）晚上（开西）馕（那呢）抓饭（坡咯）包子（玛那塔）拌面(郎曼)烤肉（卡瓦甫）甜瓜（库洪）男孩（巴郎子）女孩（克子）男人（埃尔）女人（阿牙乐）那里（亚达）再见（好西）（■您好=牙合西莫■很好=亚克西■谢谢=热合麦特■再见=伙西■干杯=阔月吐来衣里■对不起=看去容■请原谅=艾普/克楞■请走好=喀拉普/米厄■没关系=开热克/要克■没问题=恰塔克/要克■您找谁=开木尼/衣孜代衣色孜■您叫什么名字=衣斯明厄孜/尼麦■您在哪里工作=乃代/衣西来衣色孜■您要买什么=尼麦/阿里色孜■祝您身体健康=太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼■很好----------------亚克西■谢谢----------------热合麦特■再见----------------伙西■干杯----------------阔月吐来衣里■对不起------------看去容■请原谅-------------艾普/克楞■请走好-------------喀拉普/米厄■没关系-------------开热克/要克■没问题-------------恰塔克/要克■您找谁-------------开木尼/衣孜代衣色孜■您叫什么名字---衣斯明厄孜/尼麦■您在哪里工作---乃代/衣西来衣色孜■您要买什么------尼麦/阿里色孜■祝您身体健康---太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼■我-----------------曼■你-----------------斯子■他-----------------乌■你好吗---------牙合西木斯子■我很好-----------那哈衣提牙合西■很好--------------牙合西■附近有饭馆吗---叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木■我要吃饭--------它马克也曼■住宿--------------牙它及■商店--------------马个曾■你吃点什么------尼马叶伊司子■吃-----------------霍西■你卖多少钱----看恰普路尕萨提斯子■太贵了----------白克可买提干■请帮忙----------牙了旦木■请喝茶----------恰伊依清■请吃饭----------塔玛克洋■去哪里----------那也代■我们要去------巴勒米子■钱---------------普力■司机-----------手费尔■是--------------逊达克■不是----------艾买斯■有没有-------巴木■有-------------巴■没有--------------约克■要不要-----------阿拉木斯■要-----------------阿乐■行不行-----------罗布木多■可以-------------包乐多■不行--------------包买多■谢谢------------热合买提■抱歉------------艾包了克所■没事儿---------克热克哟克■可以照相吗？------------啊伯乃特■您的电话号码是多少？-------铁里佛尼挪木扔额子看恰■早上-----------艾提干■中午----------去西■下午----------去西提尼可以尼■晚上---------开西■馕----------那呢■抓饭--------坡咯■包子-------玛那塔■拌面--------郎曼■烤肉-----------卡瓦甫■甜瓜-----------库洪■男孩------------巴郎子■女孩-----------克子■男人-----------埃尔■女人------------阿牙乐■那里-----------亚达■再见----------好西今天晚上你有空吗？[url=]bugunkaqvahtigizbarmu?[/url]明天您在家吗？[url=]sizataoydabolamsiz?[/url]我想请您去我家做客？ [url=]oyumdamihmanboluxkaqoligiztegarmu?[/url]你能到我家做客吗？[url=]kaqtaoyumgatamakkakalsigizbolamdu?[/url]晚上到我家吃一顿饭好吗？[url=]bolidu,vahtimbar.[/url]是，我有空。
日常维语
1. 您好吗牙合西莫/色孜2.您身体好吗铁尼厄孜/撒拉麦特莫3.您的情况怎么样色孜能/艾合瓦令厄孜/抗达克4.您的精神怎么样米结孜厄孜/抗达克5.你们的生活怎么样吐尔木兄拉尔/抗达克6.家里人都好吗月衣厄孜地可衣来尔/窝布旦/吐鲁瓦塔木杜7.我很好，您呢窝布旦/吐鲁瓦提曼/月孜厄孜求8.我一切都好。
海麦/衣西勒里木/加衣达9.还不错。
亚曼/艾麦斯10.您叫什么名字衣斯明厄孜/尼麦11.我的名字叫多勒坤江。
灭能/衣斯米木/多勒坤江12.您是哪个民族色孜能/米里提厄孜/尼麦13.我是维吾尔族。
米里提木/维吾尔14.您在哪里工作乃代/衣系来衣色孜15.您做什么工作尼麦/衣系/克里色孜16.我是工人。
曼/衣系其17.您的工作忙吗合孜米提厄孜/阿勒地拉系莫18.是的，我的工作有点忙。
海艾/色孜米提木/比尔阿孜/阿勒地拉系19.您日子过得怎样昆尼厄孜/康达克20.您的籍贯是哪里玉儿提厄孜/开也尔21.我是吐鲁番人。
曼/吐尔潘勒克22.您多大岁数了康且/牙西喀/可尔登厄孜23.我30岁了。
曼/窝吐孜/牙西喀/可尔地木24.您是何时出生的色孜/喀强/吐乌勒昂25.我出生于1967年5月21日。
曼/比尔/孟/托库孜/阿勒特米系/也腾其/衣里/百星其阿衣能/衣给尔麦/别令奇/昆尼/吐乌勒昂26.您家有几口人月衣厄孜代/康且/阿代木/巴尔27.我家有5口人。
月于木代/拜系/江/巴尔28.您在哪儿上的学色孜/开也尔代/沃库昂29.您毕业于哪个学校的色孜/喀衣斯衣/麦可台普尼/皮特可于孜干30.您成家了吗色孜/月衣兰登厄孜莫31.我还是单身。
曼/也乃/博衣塔克/月特于瓦提曼32.她是我的对象（女朋友）。
乌/灭能/于尔干/克孜木33.您有几个孩子康且/巴里厄孜/巴尔34.我有两个孩子。
衣可衣/巴拉木/巴尔35.您家在哪儿月衣厄孜/乃代36.您住在哪里色孜/乃代/吐鲁瓦提色孜37.我很高兴认识您。
色孜/比兰/吐努系康里克木/于群/纳哈衣提/呼夏勒/博勒杜木38.谢谢您。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
汉维语对照表及日常用语大全阿克苏市卫生局双语学习240句一月二十句1、您好！牙合西木色孜！2、你叫什么名字？衣斯明厄孜尼麦？3、我叫xxx. 米能伊斯名字XX。
4、你在哪工作？乃代衣系来衣色孜？5、我在市卫生局工作。
曼希爱力赛合牙衣达尔斯达衣系来曼。
6、你做什么工作？尼麦衣系克里色孜？7、你多大岁数？康且牙西尕可尔登厄孜？8、我xx岁了。
曼XX牙西尕可尔地木。
9、请问你找谁？可衣木尼衣孜代色孜？10、你在哪儿上学？色孜开也尔代沃库昂？11、毕业于哪个学校？色孜喀衣斯衣麦可台普尼皮吐尔干？12、请问你有什么事？色孜尼麦衣西厄孜巴尔？13、给您添麻烦了。
色孜尼阿瓦热克里普阔衣杜木。
14、您的工作忙吗？黑孜买特厄孜啊了的热阿西木？15、请注意安全。
比哈塔尔力卡迪凯特克愣。
16、请原谅，没关系。
艾泼克愣，开尔客哟克。
17、我想给孩子接种疫苗。
曼巴拉母尕瓦克斯纳吾尔古孜马克其地米。
18、今天我值班。
比滚曼都居尔尼。
19、我来办健康证。
萨来买提力克可尼西克斯比居尔曼20、你在干什么？尼麦克里瓦提色孜？二月二十句21、22、我们一起学双语好吗？比尔力克台扩西提力偶格乃里。
23、好的，再见。
布利度，活西。
24、今天我休息。
比滚代米阿勒迪米。
25、请喝茶。
恰衣依请。
26、请跟我走。
曼比兰别仍。
27、明天见。
艾台酷儿西力。
28、请不要吸烟。
塔马卡切克忙。
29、你认识他吗？吾尼吐奴木色孜？30、他今天住院了。
乌比滚多合吐尔杭达也提。
31、你住在哪儿？色孜乃代图尔瓦特色孜？32、请你注意听。
迪凯提克力普昂朗。
33、我不太会维语。
曼吾依古尔切尼阿尼奇比利马伊曼。
34、没关系慢慢会学会的。
何其克斯尤克阿斯塔阿斯塔吾格尼瓦利色孜。
35、你哪里不舒服？喀依尔额孜阿哥热瓦提度？36、我头疼。
比希木阿哥热瓦提度。
37、我孩子病了。
巴拉木阿哥热批喀普图。
38、我咳嗽了。
玉提力批喀批提满。
39、我想去买药。
读热啊阿勒马其迪米。
40、有没有感冒药。
组卡母读热斯巴尔木？41、我的针打完了。
吾库利米吐个地。
四月二十句42、我肚子痛。
库尔斯科木阿哥热瓦提都。
43、你怎么了。
尼麦博利顶孜。
44、我不舒服。
米结孜木哟克。
45、我没生过病。
曼课赛利不鲁批巴克米干。
46、你发烧吗？克孜瓦塔米色孜？47、你有什么病？尼麦课斯愣孜巴尔？48、我有心脏病。
玉热克课赛里米巴尔。
49、这个病能好吗? 布课赛里萨克亚米都？50、医生开了处方。
多合吐尔热特色普叶孜普拜尔地51、请多保重。
月总尼阿斯朗。
52、注意休息。
代米艾里西卡迪凯提克愣。
53、我需要住院吗? 曼亚塔克塔亚特满木？54、你结过婚了吗？色孜托衣克勒干木？55、我想挂号。
曼努木尔尼阿里马科其依地米。
56、可以，请放心。
布利都哈特尔江布龙。
57、今天是护士节。
比滚色斯特拉尔巴衣热米。
58、您身体好吗？铁能额孜萨拉麦提木？59、还不错。
牙曼艾麦斯。
60、您籍贯是哪里？玉尔提厄孜开也尔？61、您认识我吗？我认识您。
米尼托奴木色孜？曼色孜尼托奴衣曼。
五月二十句62、祝您身体健康！铁尼厄孜撒拉麦特里客提来衣曼63、屋里有人吗？月衣代阿代木巴尔莫？64、噢，您来啦，请坐。
海开勒地厄孜莫，窝勒兔绒。
65、我不太清楚。
曼塔扎比勒麦衣地坎曼。
66、新疆是个好地方。
新疆比尔亚合西马康。
67、你没来过这里吗？布也该开勒米干米登？68、我们也许还会见面。
比孜也乃阔月律谢你米孜。
69、请下次再来。
也乃开米尔色孜。
70、这人是谁啊？马阿代木可依木？71、请您早点来。
艾提干热克开冷。
72、我们在外面等你。
比孜色孜尼斯尔塔萨合拉普图热阿衣里。
73、今天我请您吃饭。
比滚色孜尼塔玛喀台克里普克拉依。
74、你吃点什么？尼麦亚依斯孜？75、请给我一盘拌面。
忙啊比尔塔合萨朗曼比仍。
76、让我尝一下。
比尔也普巴喀依。
77、我不能喝酒。
曼哈拉克衣且勒麦衣曼。
78、您要买什么？尼麦阿里色孜？79、可以便宜点吗? 阿赞热克布拉木都？80、您有零钱吗？帕尔奇普愣额孜巴尔母？81、我实在太累了。
曼拜克也尔普开提木。
六月二十句82、今天是星期几？比滚昆该尼麦？83、今天星期二。
比滚赛衣仙拜。
84、您的表几点了？萨艾提厄孜康且博勒地？85、现在是八点整。
阿孜尔萨艾特代勒赛克孜博勒地。
86、今天是晴天。
比滚阿娃吾求克。
87、我曾经读过这本书。
布开塔普尼窝哭昂衣地木。
88、他在说什么？乌尼麦代瓦提杜？89、他什么也没有说。
乌衣其尼麦艾特米地。
90、原来是这样啊！匈达克衣坎代91、请说给我听听。
代普别里厄啊曼昂拉普巴喀衣。
92、这是咱们大伙的事。
布比孜阔月普其里克能衣西。
93、关于这个让我想想看。
布托合罗鲁克窝衣拉普阔月来衣。
94、我同意这个意见。
曼布皮克尔该阔徐里曼。
95、这事让我来做吧！布衣西尼曼衣西来衣！96、这事我交给他了。
布衣西尼乌能啊塔普许尔杜木！97、嗯，就这样把！海胸达克博利松！98、计划全部改变了。
皮朗批吞来衣月孜该尔特勒地。
99、他挨了批评。
乌坦克特克了地。
100、你坐着说吧。
窝勒图尔普斯月孜来120、今后我要多多向您学习。
布能丁可衣因色孜丁阔月普热艾克月给乃衣。
七月二十句1、现在我有点忙。
曼阿孜尔塞勒阿勒得热阿西2、你从哪儿来的？开亚日地尼开勒等额孜？3、需要帮助吗？亚尔达姆克热克木？4、请先登记。
阿瓦了提孜米利听5、我不是故意的。
曼卡斯坦克粒米迪米6、你别太难过了。
ang ni且卡依古如普卡提忙7、我不想去。
米能巴热格木要克8、今天我有点事。
布滚阿孜热阿克依西木巴9、这是我的身份证。
不米能克米利克米10、不要碰我。
忙嘎期可利忙11、他们俩吵架了。
吾依西克斯吾日希普喀里迪12、你感冒了吗？祖卡姆博鲁普卡勒登孜吗？13、他工作很积极。
吾合资麦塔百克阿课题普14、政府楼在前面。
吾库买提比那斯阿了的达15、我在看报纸。
曼各孜提库热瓦特曼16、请您不要随地吐痰。
卡拉依米干也该吐克热忙17、我们一起工作吧。
比来依西来利18、我们俩是一个办公室。
依西克米孜比尔依西哈尼达19、你维语怎么学的？斯孜吾依股尔期你卡尼达克吾感干20、我负责这项工作。
曼布合资麦提尕买苏里八月二十句21、党员的作用。
帕尔提叶艾扎力热能肉里22、这位同志的事情急。
布要勒达西能依西急迪23、请你不要发脾气。
阿气克郎忙24、我们保证让您满意。
求库木ra zi 布里斯孜25、您对此事有意见？布依西卡皮克仍额孜巴木？26、您的事情马上办。
依西额孜尼阿孜尔比居尔米孜27、我们相处的很好。
比孜纳哈依特依纳K 玉特米孜28、你父母身体好吗？阿塔-阿尼额孜萨拉麦提木29、他在哪个医院？吾喀依c 多合图尔哈达30、这件衣服多少钱？布克已米乃其普里31、我忘了。
吾尼图普卡普提曼32、厕所在哪？阿加特杭乃带？33、很高兴见到您。
色孜你库尔格尼米丁百克活夏勒34、我的东西丢了。
米能奈尔塞木玉提普开提35、我有急事儿。
米能急地依西木巴36、有不同的意见吗？哦合夏西博了米干皮克尔巴木37、明天打扫卫生。
艾台塔孜勒克克里米孜38、有证据吗？依斯帕特巴木39、请按手印。
巴尔马克贝森40、请交费。
普勒塔普虚荣九月二十句41、你的职务是什么？外孜平额孜尼麦？42、他们说些什么？哦拉尔尼麦迪迪？43、我恢复健康了。
萨拉麦提力克米艾斯里尕开了地44、好点了没有？亚和西布鲁普喀了丁孜木？45、你以前得过什么病？布荣尼麦课赛了布里干？46、我感到烧的很。
拜克克孜普课提瓦提都47、你现在感觉怎么样？阿孜尔卡尼达克热克依斯课里瓦提斯孜48、我血压非常高。
康比斯米木拜克欧热来普开题49、B超室在哪？B超布录米卡也尔带50、今天比滚51、明天艾台52、早上艾提干53、中午去西54、下午去西提因ki音55、晚上阿合夏木56、护士sei斯特尔57、医生多合吐尔58、我想转院。
多合图尔哈那阿了马西吐尔马克其依地木59、我出麻疹了。
克孜勒其克皮卡普图60、我拉肚子了。
依其米苏热皮开题十月二十句61、我要看病。
克塞勒库尔塞特迈克其依迪米62、每天晚上疼。
艾尔库尼开其塔阿格热依度63、再等几天。
也那乃其库尼萨克郎64、大夫，疼得很。
多合图尔拜克阿格热瓦特度65、我的病严重吗？米能ki斯里米额格热木？66、这是你的处方。
布斯孜能热提斯皮额孜67、你要说真话。
热阿斯提该批克冷68、出了事情自己负责。
依西其克萨欧自额孜依嘎69、星期一杜仙拜70、星期二赛依仙拜71、星期三恰尔仙拜72、星期四派依仙拜73、星期五居麦74、星期六仙拜75、星期天也克仙拜76、我给你抽血。
斯孜定喀尼阿勒曼77、你是不是有冷汗？苏古克台尔来米斯孜？78、打过青霉素吗？青霉素吾如普巴克康木79、我是外科医生。
曼塔西课课赛拉尔多合图尔80、一楼是门诊。
比人其开外塔巴里尼斯十一月二十句81、你的户口在哪里？努普僧孜卡也尔达？82、照片要不要？热斯木阿拉木斯孜（拉孜米木）83、今天下雨了。
布滚亚木古尔亚格地84、你们的生活怎么样？吐尔木兴拉尔抗达克85、您日子过得怎么样？昆尼额孜康达克86、不一定。
木克木艾麦斯依地87、回头见。
也那阔尔律谢依力88、行，我这就来。
马库勒阿孜尔开力曼89、随您的便。
依合提牙了厄孜90、父亲（爸爸）阿塔（达达）91、母亲（妈妈）阿纳（阿帕）92、肉孜节肉孜尔ei 特93、古尔邦节库尔班ei 特94、您在找什么？斯孜尼米尼依孜代瓦提斯孜？95、请用饭。
塔马喀别肯96、请吃菜。
赛依丁也冷拉尔97、这怎么卖？布尼康达克撒特斯孜98、一公斤多少钱？ki罗斯依康且普勒99、我可以试穿吗？ki依普巴克撒木博拉木都100、别着急。
阿了德尔忙十二月二十句101、现在是什么季节？啊孜尔喀依斯依派斯勒102、现在是几月？啊孜尔康青其阿依103、春天巴哈尔（艾特牙孜）104、夏天牙孜105、秋天亏玉孜106、冬天克西107、今天起风了。
布滚夏马勒其克提108、天气开始转晴。
昆也其里瓦提都109、这本小说我看完了。
布罗芒尼窝库普其克提木110、我喜欢看电影。
曼ki诺阔月律系开啊木ra克111、我打算去游泳。
曼苏玉孜系开巴尔马克其112、这件事对人民有利。
布依西海勒开帕依地勒克113、这人工作好。
布艾旦木合孜麦台牙克西114、你别惹他。
散乌能其西啊台格忙115、你坐着说吧！噢勒吐鲁普sue zi 郎116、好久不见了。
阔律系米给力乌总博普都117、我们已经认识了。
比孜吐努希普博勒都克118、您不舒服吗？米加孜厄孜哟克嘛？119、我失眠。
噢依控木卡西地120、我的血压很高。
米能康比斯米拜克有库尔维吾尔语基本对话——生活用语维吾尔语基本对话——工作用语维吾尔语基本对话——称呼维吾尔语基本对话——称呼维吾尔语------------数字维吾尔语------------物品。