汉维语对照表及日常用语大全
阿克苏市卫生局双语学习240句
一月二十句
1、 您好！ 牙合西木色孜！
2、 你叫什么名字 衣斯明厄孜尼麦
3、 我叫xxx. 米能伊斯名字XX。
4、 你在哪工作 乃代 衣系来衣色孜
5、 我在市卫生局工作。 曼 希爱力赛合牙衣达尔斯达 衣系来曼。
6、 你做什么工作 尼麦 衣系 克里色孜
7、 你多大岁数 康且牙西尕 可尔登厄孜
8、 我xx岁了。 曼XX牙西尕 可尔地木。
9、 请问你找谁 可衣木尼 衣孜代色孜
10、 你在哪儿上学 色孜 开也尔代 沃库昂
11、 毕业于哪个学校 色孜 喀衣斯衣 麦可台普尼 皮吐尔干
12、 请问你有什么事 色孜 尼麦衣西厄孜巴尔
13、 给您添麻烦了。 色孜尼 阿瓦热克里普 阔衣杜木。
14、 您的工作忙吗 黑孜买特厄孜 啊了的热阿西木
15、 请注意安全。 比哈塔尔力卡 迪凯特克愣。
16、 请原谅，没关系。 艾泼克愣，开尔客哟克。
17、 我想给孩子接种疫苗。曼巴拉母尕 瓦克斯纳 吾尔古孜马克其地米。
18、 今天我值班。 比滚曼都居尔尼。
19、 我来办健康证。 萨来买提力克 可尼西克斯 比居尔曼
20、 你在干什么 尼麦 克里瓦提色孜
二月二十句
21、 您身体好吗 铁能额孜 萨拉麦提木
22、 您是什么民族我是汉族。色孜 卡依斯米来提能，曼汉族。
23、 您工作忙吗 黑孜买特厄孜 啊了的热阿西木
24、 您家有几口人 噢依额孜达 康且 阿代木巴 25、 我家有XX口人。 米能 噢于木达 XX 阿代木巴。
26、 你家在哪儿 月衣厄孜乃代
27、 这是我应该做的。 布米能 克里希卡 提给西里克衣西门。
28、 请出示您的身份证。 萨拉也提 刮纳门孜尼 其克认。
29、 您的电话号码是多少 台勒风努木尔额孜康且
30、 我想打电话。 曼 台勒风 拜尔马克其地木。
31、 有人找您。 色孜尼 衣孜代 瓦提度。
32、 您哪儿疼 卡也 阿哥热瓦特杜
33、 祝您早日康复。 萨拉麦特里给你嗯 巴了都rak 艾斯里该
34、 感谢您的帮助。 牙尔迪米额孜尕 热合买提。
35、 您是党员吗 色孜 帕日提也 艾扎思木
36、 您办公室在几楼 衣四杭拉尔 乃亲其 开挖提台
37、 今天在办公室开会。 比滚 衣西杭达 以根巴尔。
38、 今天我们政治学习。 比滚 西牙斯 吾各尼西 克了米孜。
39、 你负责哪个工作 色孜 卡依斯 黑孜买提开 买苏了。
40、 不要生气，慢慢来。 哈帕博利玛依 阿斯塔热克 苏孜浪。
三月二十句
41、 我们一起学双语好吗 比尔力克台 扩西提力 偶格乃里。
42、 好的，再见。 布利度， 活西。
43、 今天我休息。 比滚 代米阿勒迪米。
44、 请喝茶。 恰衣 依请。
45、 请跟我走。 曼 比兰别仍。
46、 明天见。 艾台 酷儿西力。
47、 请不要吸烟。 塔马卡 切克忙。
48、 你认识他吗 吾尼吐奴木色孜 49、 他今天住院了。 乌 比滚 多合吐尔杭达 也提。
50、 你住在哪儿 色孜 乃代 图尔瓦特色孜
51、 请你注意听。 迪凯提克力普 昂朗。
52、 我不太会维语。 曼吾依古尔切尼 阿尼奇 比利马伊曼。
53、 没关系慢慢会学会的。何其克斯尤克阿斯塔阿斯塔吾格尼瓦利色孜。
54、 你哪里不舒服 喀依尔额孜 阿哥热瓦提度
55、 我头疼。 比希木 阿哥热瓦提度。
56、 我孩子病了。 巴拉木 阿哥热批 喀普图。
57、 我咳嗽了。 玉提力批 喀批提满。
58、 我想去买药。 读热啊 阿勒马其迪米。
59、 有没有感冒药。 组卡母 读热斯 巴尔木
60、 我的针打完了。 吾库利米 吐个地。
四月二十句
61、 我肚子痛。 库尔斯科木 阿哥热瓦提都。
62、 你怎么了。 尼麦 博利顶孜。
63、 我不舒服。 米结孜木 哟克。
64、 我没生过病。 曼 课赛利 不鲁批巴克米干。
65、 你发烧吗 克孜瓦塔米色孜
66、 你有什么病 尼麦 课斯愣孜巴尔
67、 我有心脏病。 玉热克 课赛里米巴尔。
68、 这个病能好吗 布 课赛里 萨克亚米都
69、 医生开了处方。 多合吐尔 热特色普 叶孜普拜尔地
70、 请多保重。 月总尼 阿斯朗。
71、 注意休息。 代米艾里西卡 迪凯提克愣。
72、 我需要住院吗 曼 亚塔克塔 亚特满木
73、 你结过婚了吗 色孜 托衣克勒干木
74、 我想挂号。 曼 努木尔尼 阿里马科其依地米。 75、 可以，请放心。 布利都 哈特尔江布龙。
76、 今天是护士节。 比滚 色斯特拉尔 巴衣热米。
77、 您身体好吗 铁能额孜 萨拉麦提木
78、 还不错。 牙曼 艾麦斯。
79、 您籍贯是哪里 玉尔提厄孜 开也尔
80、 您认识我吗我认识您。 米尼托奴木色孜 曼色孜尼托奴衣曼。
五月二十句
81、 祝您身体健康！ 铁尼厄孜撒拉麦特里客提来衣曼
82、 屋里有人吗 月衣代阿代木巴尔莫
83、 噢，您来啦，请坐。 海 开勒地厄孜莫，窝勒兔绒。
84、 我不太清楚。 曼 塔扎 比勒麦衣地 坎曼。
85、 新疆是个好地方。 新疆 比尔 亚合西 马康。
86、 你没来过这里吗 布也该 开勒米干米登
87、 我们也许还会见面。 比孜 也乃 阔月律谢你米孜。
88、 请下次再来。 也乃 开米尔色孜。
89、 这人是谁啊 马 阿代木可依木
90、 请您早点来。 艾提干热克 开冷。
91、 我们在外面等你。 比孜色孜尼 斯尔塔 萨合拉普 图热阿衣里。
92、 今天我请您吃饭。 比滚 色孜尼 塔玛喀 台克里普 克拉依。
93、 你吃点什么 尼麦 亚依斯孜
94、 请给我一盘拌面。 忙啊 比尔 塔合萨 朗曼 比仍。
95、 让我尝一下。 比尔 也普巴喀依。
96、 我不能喝酒。 曼 哈拉克 衣且勒麦衣曼。
97、 您要买什么 尼麦 阿里色孜 98、 可以便宜点吗 阿赞热克 布拉木都
99、 您有零钱吗 帕尔奇普愣额孜 巴尔母
100、 我实在太累了。 曼 拜克 也尔普 开提木。
六月二十句
101、 今天是星期几 比滚 昆该 尼麦
102、 今天星期二。 比滚 赛衣仙拜。
103、 您的表几点了 萨艾提厄孜 康且 博勒地
104、 现在是八点整。 阿孜尔 萨艾特 代勒 赛克孜 博勒地。
105、 今天是晴天。 比滚 阿娃 吾求克。
106、 我曾经读过这本书。 布 开塔普尼 窝哭昂衣地木。
107、 他在说什么 乌尼麦代瓦提杜
108、 他什么也没有说。 乌 衣其尼麦 艾特米地。
109、 原来是这样啊！ 匈达克 衣坎代
110、 请说给我听听。 代普别里厄啊 曼昂拉普巴喀衣。
111、 这是咱们大伙的事。 布 比孜 阔月 普其里克能 衣西。
112、 关于这个让我想想看。 布 托合罗鲁克 窝衣拉普 阔月 来衣。
113、 我同意这个意见。 曼 布皮克尔该 阔徐里曼。
114、 这事让我来做吧！ 布 衣西尼 曼 衣西来衣！
115、 这事我交给他了。 布 衣西尼 乌能啊 塔普许尔杜木！
116、 嗯，就这样把！ 海 胸达克 博利松！
117、 计划全部改变了。 皮朗 批吞来衣 月孜该尔特勒地。
118、 他挨了批评。 乌 坦克特 克了地。
119、 你坐着说吧。 窝勒图尔普 斯月孜来
120、今后我要多多向您学习。 布能丁可衣因 色孜丁 阔月普热艾克 月给乃衣。
七月二十句 1、现在我有点忙。 曼阿孜尔 塞勒 阿勒得热阿西
2、你从哪儿来的 开亚日地尼 开勒等额孜
3、需要帮助吗 亚尔达姆 克热克木
4、请先登记。 阿瓦了 提孜米利听
5、我不是故意的。 曼 卡斯坦 克粒米迪米
6、你别太难过了。 ang ni且 卡依古如普 卡提忙
7、我不想去。 米能 巴热格木 要克
8、今天我有点事。 布滚 阿孜热阿克 依西木 巴
9、这是我的身份证。 不米能 克米利克米
10、不要碰我。 忙嘎 期可利忙
11、他们俩吵架了。 吾 依西克斯 吾日希普 喀里迪
12、你感冒了吗 祖卡姆 博鲁普卡勒登孜吗
13、他工作很积极。 吾合资麦塔 百克 阿课题普
14、政府楼在前面。 吾库买提 比那斯 阿了的达
15、我在看报纸。 曼 各孜提 库热瓦特曼
16、请您不要随地吐痰。 卡拉依米干也该 吐克热忙
论汉族人名的维吾尔语翻译
论汉族人名的维吾尔语翻译
汉族人名的维吾尔语翻译是一个非常复杂的问题，因为汉族人名和维吾尔族人名具有不同的语言和文化背景。我们可以尝试将一些常见的汉族人名翻译成维吾尔语。
1. 李明（Li Ming）- يل گنىم（Li Ming）
2. 王华（Wang Hua）- گناۋ اۇھ（Wang Hua）
3. 张伟（Zhang Wei）- گناج يەۋ（Zhang Wei）
4. 刘强（Liu Qiang）- ۋىل ڭايچ（Liu Qiang）
5. 陈军（Chen Jun）- نېچ نۇج（Chen Jun）
6. 张磊（Zhang Lei）- گناج ۋەل（Zhang Lei）
7. 杨洋（Yang Yang）- گناي گناي（Yang Yang）
8. 石磊（Shi Lei）- ىش ۋەل（Shi Lei）
9. 王勇（Wang Yong）- گناۋ ڭوي（Wang Yong）
10. 孙玉（Sun Yu）- نۇس ۇي（Sun Yu）
需要注意的是，由于维吾尔语和汉语的语音和语法结构不同，一些汉族人名可能无法完全翻译成维吾尔语，并且翻译结果可能会存在一定的误差。在实际使用中，建议尽量采用汉族人名的原始拼写，以避免翻译带来的歧义和困惑。
103句日常维吾尔族用语，学会了轻松走遍和田各地
103句⽇常维吾尔族⽤语，学会了轻松⾛遍和⽥各地
今天，⼩编为你们献上最常⽤的103句维吾尔语，会了这些，⾛遍和⽥so easy啦~
见到⾃⼰的“亲戚”
该怎样⽤维吾尔族语打招呼呢
快来和⼩编学哦
相信专业学过维吾尔族语的⼩编，准没错哦！
哥哥→阿卡
姐姐→阿恰
我的弟弟→吾卡姆
我的妹妹→丝恩李牧
⽇常⽤语：
您好=⽛合西莫
亚克西拇塞斯 （你好）
很好=亚克西
谢谢=热合麦特
再见=伙西
⼲杯=阔⽉吐来⾐⾥
对不起= 看去容
请原谅=艾普/克楞
请⾛好=喀拉普/⽶厄
没关系=开热克/要克
没问题=恰塔克/要克抱歉（艾包了 克所）
没事⼉ (克热克 哟克)
本⽂由“135编辑器”提供技术⽀持
我（曼）
你（斯⼦）
他（乌）你好吗 (⽛合西⽊斯⼦)
我很好 (那哈⾐提⽛合西)
很好（⽛合西）
钱（普⼒）
司机（⼿费尔）
是（逊达克）
不是（艾买斯）
有没有（巴⽊）
有（巴）
没有（约克）
要不要（阿拉⽊斯）
要（阿乐）
不要（阿买）
⾏不⾏（罗布⽊多）
可以（包乐多）
不⾏（包买多）
本⽂由“135编辑器”提供技术⽀
阿达西 （朋友、兄弟）
阿⽛勒（⼥⼈）
爱尔 （男⼈)
满洋岗⼦（我⽼婆）
艾扑克棱（对不起）
凯热克尧克（没关系）
元（松）
哈⿇斯（全部）
馕 (同⼀个⾳，饼）
塔马克页（吃饭）
本⽂由“135编辑器”提供技术⽀持阿曼 （平安）
古丽（花）
巴郎⼦ （⼩男孩）
克孜巴郎（⼥孩）
多帕 （四楞⼩花帽）
拉⽛得?（去哪⾥)
尼马页⾐思⼦（想吃什么？)
本⽂由“135编辑器”提供技术⽀持
早上（艾提⼲）
中午（去西）
下午（去西提尼可以尼）
晚上（开西）
巴扎 （集市）
本⽂由“135编辑器”提供技术⽀持
乃依 笛⼦）
达普（⼿⿎）
波劳（抓饭）
恰依（茶）
托卡西（⼩油馕）
喀⽡普（烤⽺⾁串）
吐孜（盐）
阿不杜⽡（洗⼿⽤的⽔壶）
齐拉普恰（接⽔的盆）
⾥⼲（盛饭⽤的盘）
波⽟孜（⽕车）
肖旁（酿酒房）
哈勒达（⼝袋）
简单语句：
您找谁=开⽊尼/⾐孜代⾐⾊孜
您叫什么名字=⾐斯明厄孜/尼麦
您在哪⾥⼯作=乃代/⾐西来⾐⾊孜
您要买什么=尼麦/阿⾥⾊孜
汉蒙常用词汇
汉蒙常用词汇-Хятад монгол ерийнүг хэллэг
矮 нам
爱 хайр
爱人 эхнэр(妻子),нөхөр(丈夫)
安慰 тайтгаруулах
按摩 иллэг
坝 далан
百科全书 нэбтэрхий толъ
帮助 түслах
报纸 сонин
抱歉的 харамсалтай
本族语 төрөлх хэл
便宜的 хямд
标准 цэвэрхэн
表示 илэрхийлэх
别客气 битгий нэрэлхээрэй
波浪 долгион
博士 доктор
博物馆 музей
补 бөглөх
不错的 гайгүн
擦 арчих
才华 чадал
财产 хөрөнгө
参加 оролцох
草原 тал
厕所 жорлон
查询 лавлах
茶 цай
产生 хүрэх
颤抖,激动 догдлох
长的 урт
长官 дарга
长篇小说 роман
唱 дуулах
车 тэрэг
成绩 үр
成就 амжилт
城市 хот
吃 идэх
穿,戴 өмөх
传送 дамжуулах
船 онгоц
窗 цонх 床 ор
创作 зохиох
春天 хавар
词典 толь
聪明的 ухаантай
脆弱的 дорой
错误 буруу
打扫 цэвэрлэх
大的 их
大夫 эмч
大腿 гуя(н)
带来 авчрах
蛋糕 бялуу
倒下 унах
道路 зам
得到 олох
灯 чийдэн
登记 бүртгэх
等待 хүлээх
低的 намхан
地方 газар
常用的维吾尔语
1 常用的维吾尔语
你好吗？-—————牙合西木斯子？
我很好-－——-那哈衣提牙合西
你叫什么名字?--—－-—伊斯米额子 尼玛?
我叫艾力。—--－—————伊斯米木 伊里。
附近有饭馆吗? —————--——叶肯艾提热普塔 阿西哈那 巴木？
你吃点什么？——----——尼马 叶伊司子?
请给我一盘拌面。－———-——忙阿 比尔 塔合萨 郎曼 比仍
你卖多少钱？———-－———看恰 普路尕 萨提司子？
请喝茶! －—-－——恰伊 依清！
请吃饭!-—————塔玛克 洋！
谢谢.--———-——热合买提。
麻烦您了!——-－-—-———司子尼阿瓦热 克里甫 阔义都木!
没事儿。—————————克热克 哟克.
您的电话号码是多少?－--—－—-铁里佛尼 挪木扔额子 看恰？
馕--——-——那呢
抓饭 -——－－—坡咯
很好—————————-亚克西
谢谢——---———————-———热合麦特 ﻫ 再见————————---—-—-—伙西
干杯—-—－——-—－————－——阔月吐来衣里 ﻫ 对不起——— 2 －—-—-——－ 看去容
请原谅-—-—-——————-—艾普／克楞 ﻫ 请走好—-—————-————-喀拉普/米厄
没关系———－—－－-—－--—开热克/要克
没问题——－--——-－—-—-恰塔克/要克
您找谁————--—--—-——开木尼／衣孜代衣色孜 ﻫ 您叫什么名字———衣斯明厄孜/尼麦
您在哪里工作———乃代/衣西来衣色孜
您要买什么-————-尼麦／阿里色孜 ﻫ 祝您身体健康———太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼 ﻫ 我—－--—--———-—--———曼 ﻫ 你--—－———--—--－——--斯子
他——-－－——————－-—-——乌
最新常用的维吾尔语
精品好文档，推荐学习交流
仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除 谢谢1 常用的维吾尔语
你好吗？------牙合西木斯子？
我很好-----那哈衣提牙合西
你叫什么名字？------伊斯米额子 尼玛？
我叫艾力。---------伊斯米木 伊里。
附近有饭馆吗？ ---------叶肯艾提热普塔 阿西哈那 巴木？
你吃点什么？--------尼马 叶伊司子？
请给我一盘拌面。-------忙阿 比尔 塔合萨 郎曼 比仍
你卖多少钱？--------看恰 普路尕 萨提司子？
请喝茶！ ------恰伊 依清！
请吃饭！------塔玛克 洋！
谢谢。--------热合买提。
麻烦您了！----------司子尼阿瓦热 克里甫 阔义都木！
没事儿。---------克热克 哟克。
您的电话号码是多少？-------铁里佛尼 挪木扔额子 看恰？
馕-------那呢
抓饭 ------坡咯
很好----------亚克西
谢谢----------------热合麦特
再见----------------伙西
干杯----------------阔月吐来衣里
对不起----------- 看去容
请原谅-------------艾普/克楞
请走好-------------喀拉普/米厄
没关系-------------开热克/要克
没问题-------------恰塔克/要克
您找谁-------------开木尼/衣孜代衣色孜
您叫什么名字---衣斯明厄孜/尼麦
您在哪里工作---乃代/衣西来衣色孜
您要买什么------尼麦/阿里色孜
祝您身体健康---太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼
我-----------------曼
你-----------------斯子
常用的维吾尔语 2
常用的维吾尔语
你好吗------牙合西木斯子
我很好-----那哈衣提牙合西
你叫什么名字------伊斯米额子 尼玛
我叫艾力。---------伊斯米木 伊里。
附近有饭馆吗 ---------叶肯艾提热普塔 阿西哈那 巴木
你吃点什么--------尼马 叶伊司子
请给我一盘拌面。-------忙阿 比尔 塔合萨 郎曼 比仍
你卖多少钱--------看恰 普路尕 萨提司子
请喝茶！ ------恰伊 依清！
请吃饭！------塔玛克 洋！
谢谢。--------热合买提。
麻烦您了！----------司子尼阿瓦热 克里甫 阔义都木！
没事儿。---------克热克 哟克。
您的电话号码是多少-------铁里佛尼 挪木扔额子 看恰
馕-------那呢
抓饭 ------坡咯
很好----------亚克西
谢谢----------------热合麦特
再见----------------伙西
干杯----------------阔月吐来衣里
对不起----------- 看去容
请原谅-------------艾普/克楞
请走好-------------喀拉普/米厄
没关系-------------开热克/要克 没问题-------------恰塔克/要克
您找谁-------------开木尼/衣孜代衣色孜
您叫什么名字---衣斯明厄孜/尼麦
您在哪里工作---乃代/衣西来衣色孜
您要买什么------尼麦/阿里色孜
祝您身体健康---太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼
我-----------------曼
你-----------------斯子
他-----------------乌
很好-----------牙合西
[春天的语言]维语日常用语1000句
1
[春天的语言]维语日常用语1000句
春天是美丽的，就像朱自清笔下的小姑娘一样花枝招展。女儿把披散的长发高高挽起一个丸子头：这是今春最流行的发式。女儿一脸的微笑，不比桃花逊色。淡粉色的小风衣，青春靓丽的牛仔裤，白色的小靴子，活脱脱就是个春姑娘。女儿的身上找不到妈妈的影子，妈妈那个年代的春天不是这么艳丽的。八十年代初，暗淡的服装，穿着妈妈千针万线缝制的千层底布鞋。最醒目的就是脖子上系着的那条藏蓝色的纱巾，我不是很喜欢红色，远在山里的叔叔就给我买了一条藏蓝色的。我喜欢她，深邃的蓝天的颜色，让人有辽阔的心境，还会想到蔚蓝色的大海，中午上学时，手里轻轻牵着纱巾的一角，松手，放手。她就随着春风荡着，飘着，飘着，荡着，像一只蓝色的风筝，又像一个蓝色的精灵。我就做了个藏蓝色的梦——春天的梦。
春天是淘气的，就像一个不安分的孩子，驿动善变。儿子拿出封存一冬的羽毛球拍和球，叫上几个要好的伙伴玩了起来。玩热了，脱掉外衣，只留有一件单薄的小衫，我叫喊着怕他着凉。儿子做着鬼脸，笑妈妈的小心眼。哦，原来春天是温暖的，我把冰凉的手伸进裤兜，原来是自己变得迟钝了，跟不上春的步伐了，更跟不上孩子们欢快急促的奔跑。想到这不禁哑然失笑：当年我也曾年轻过。
春天是感叹的。妈妈眼巴巴地望着院子里的几棵树，自言自语着：樱桃要开花了，这棵李树啊，去年的大风折断了最大的那个枝桠，今年少了，够不够我三个外孙吃呢？杏树该喷药了，晚了全是虫子，没法吃。我看着妈妈一头的白发，心里一动，鼻子一酸，她老了，真的老了，岁月是不饶人的。在妈妈眼里，春天就是侍弄好她的院子，再种上各种各样的蔬菜，管理好这几棵树。樱桃最早，她先开花，后发芽，再长叶子。不到端午节，樱桃就会红的，酸酸甜甜的，一树的樱桃，左邻一捧，右舍一碗。妈妈，有一天我也会像您一样老去，那时还会有春天，春天里的夕阳，别样的乐趣。看看儿女的成功，看看孙儿的健康成长，眼睛里全是幸福，嘴角也永远荡着微笑。
汉维语副词对比
龙源期刊网
汉维语副词对比
作者：阿迪拉·阿力木
来源：《知识文库》2020年第07期
1 维汉语副词定义
副词是修饰动词、形容词，表示程度、范围、时间等意义的词，目的语中则认为“副词是表示事物有关动作与特征各种状态的词类”①。事物的有关动作与特征各种状态指的是“事物动作的时间、地点、方式、状态和特征的程度”。汉维语副词都属于实词的语法范畴。副词常回答“什么时候”“什么时候以来”“到什么时候”“怎么样”“在哪”“如何”等问题。如：
昨天以来我什么都不想吃（什么时候以来）
tynyɡydin biri hetʃ nɛrsɛ jiɡym kɛlmɛywatidu. （qatʃandin biri）
放学后赶快回家，做作业。（怎样）
mɛktaptin qujup bɛrɡɛndin kijin dɛrhal øjɡɛ qajtip tapʃuruq iʃlɛ.（qandaq）
虽然汉维语属于不同的语系，可是两种语言对副词给出的定义大致相同。不难看出两种语言即使有很大的不同但也存在着紧密的联系。
2 汉维语副词分类
维汉语副词从总体上可分为情状副词（表示时间、位置、范围、肯定、否定、原因、目的、情状、数量等）和限定副词（表示程度、方式等）两类。
汉语的副词可分为以下几类：
（1）时间、程度副词
时间：常常、往往、一直、再三、始终、渐渐、暂且、刚才、恰巧、又、马上;
程度：挺、很、特、太、最、十分、非常、略略、稍微、更加等。
（2）肯定、否定副词
必定、一定、未必、绝对、万万、的确、不、别、勿等。 龙源期刊网
（3）语气（强调或转折）、情态副词
汉语维语互译
汉语维语互译
汉语和维语是中国的两种主要语言之一，它们都有着悠久的历史和丰富的文化内涵。在实际的交流和翻译过程中，为了让信息准确传达，我们需要一定的参考内容。下面是关于汉语维语的互译的参考内容。
一、词典和词汇表
1. 汉语维语词典：它是最基本的参考书籍，包括常用词汇、短语和例句。用户可以根据需要查找汉语或维语的对应词语，并了解其基本含义和用法。
2. 维语汉语词汇表：类似于词典，但按照维语的字母顺序排列，方便用户查找维语中的词汇，并了解其对应的汉语解释。
3. 专业词汇表：为了满足特定领域的翻译需求，可以使用专业词汇表。比如，医学、法律、经济等领域都有相应的词汇表，可以帮助翻译人员准确传达专业术语。
二、语法书籍和语法指南
1. 汉语语法书籍：这些书籍涵盖了汉语的基本语法规则和结构，可以帮助翻译人员正确理解汉语句子的意思和结构。
2. 维语语法指南：类似于汉语语法书籍，这些指南详细介绍了维语中的语法规则和句子结构，以及一些常见的翻译问题和技巧。
三、语料库和样本文本 1. 汉语语料库：这是一个收集和整理了大量汉语文本的资源库，可以用于句子翻译和语言学研究。可以使用汉语语料库来查找常见的词语搭配和用法，以及了解特定语境下的翻译。
2. 维语语料库：类似于汉语语料库，维语语料库是收集和整理了大量维语文本的资源库，可以用于句子翻译和语言学研究。可以使用维语语料库来查找常见的词语搭配和用法，以及了解特定语境下的翻译。
四、翻译软件和工具
1. 在线翻译工具：例如Google翻译、百度翻译等，这些工具可以提供基础的汉语维语互译功能。但需要注意的是，它们可能不能准确地传达上下文的意思。
2. 离线翻译软件：比如有道词典、金山词霸等，这些软件提供了更加准确的翻译结果，并且具备离线翻译功能，方便在没有网络连接的情况下使用。
以上是关于汉语维语互译的相关参考内容。当然，在实际的翻译工作中，还需要考虑到具体的语言风格和表达习惯，因此一定要依据参考内容进行适当的调整和研究。
常用语汉乌对照
汉乌对照 v.0051010 汉语 乌尔都发音 汉语 乌尔都发音 一 矮个 二 多 三 丁 四 加了 五 棒极 六 切 七 萨德 八 阿特 九 脑 十 德斯 一百 索 一千 喝砸了 一万 德斯喝砸了 小时 肯大 分钟 迷你特 上午 苏波何 下午 塞白喝了 黄昏 沙姆 晚上 拉得 天,一天 丁 一半 阿踏 今天 阿吉 明天/昨天 个儿 后天/前天 波了送 星期一 比了 星期二 门格尔 星期三 布特 星期四 珠麦拉得 星期五 珠嘛 星期六 和服大 星期天 异地瓦了 你好? 哥亚哈尔 好，行 踢开 不错，好 俄恰 你好 阿色拉姆阿雷顾姆 再见 胡达哈菲兹 谢谢 舒格利亚 欢迎 护士阿姆弟的 我 埋 我们 赫姆 你,你们 肚姆 他,他们 vo 朋友 多斯特 兄弟 帕伊 什么? 哥亚 名字 拿姆 年纪 乌么了 结婚 沙地 谁 刚 地点 隔行 时间 隔不 怎样 改塞 点钟 波介 看 逮阔 饼，吃的 贾把弟 茶 贾爱 水 把逆 凉的 ten大 凉水 ten大把逆 什么事 哥亚拔的 一起 萨特 是的 吉航（吉、吉）不，不行 呢合影（nehin） 工作 尬姆 休息 阿拉姆 假期 戳地 累 特尬 喝 比那 热 格了姆 冷 色了弟 高兴 护士 很，非常 波获得 快，快点 贾尔弟 一样 波拉波了 全部 古尔 全部 色部 少的 拖拉拖拉 小的 戳大戳大 人 阿得密 人 罗格 男人 么了得 女士 马达姆 走吧 加罗 过来 伊特了啊哦 钥匙 假币 锁 达辣 椅子 古了丝衣（ci） 桌子 麦兹 暂停，停 路哥 向前 阿盖 向后 比切 向左 把音得了夫 向右 打印得了夫 向上 乌波了 向下 你姐 回来 瓦波斯 这边 伊特了 那边 乌特了 这里 也航 那里 vo航 慢点 阿hi斯大 开始 书路 拿过来 伊特勒拉哦 明白了 色么吃哥亚 电 比吉利 高 翁架 低 你家 高度 翁假衣 长度 勒姆把衣 宽度 脚拉衣 斋月 了姆藏 斋戒 罗砸 禁止的 门那 清真寺 么司机的 祈祷 呢麻子 关闭 笨的 封闭 该的 危险的 喝得了那个 铺设 比吃拿 网 贾尔 线,电线 达了 事故 哈迪萨 雨 巴黎市 鱼 么起立 甲鱼，鳖 个吃瓦 毛驴 跟踏 狗 姑大 鹦鹉 多大 太阳 苏了基 月亮 酱得 星星 思达拉 说明：这个版本是在以前遗留下来老版本基础上修正补充的。发音尽量相似，但如果碰到老巴理解不了的，还是以大家在实际使用中能沟通的发音为准。其中“波”的乌尔都语发音为be，“了”的乌音为颤音r，“路”的乌音为带颤音的ru，小一号的字是取的连读音。因为很多发音实在是没办法用汉语标出来，请大家见谅。欢迎大家提出意见和补充，特别是实际使用中通用的。 华兴C2项目部 魏巍