从功利主义角度分析查尔斯狄更斯《艰难时世》中露易莎和汤姆的教育悲剧
狄更斯与老舍对功利主义批判的比较
老张：老张的哲学是“钱本位而三位一体”的。 “营商，为钱；当兵，
为钱；办学堂，也为钱！同时教书营商又当兵，则财通四海利达三江矣！ 此之谓‘三位一体’；此之谓‘钱本位而三位一体’。” 用钱买妾， “‘以人易钱’不过是经济上的通融！那么，有人给老张一千元，当然 把李静再卖出去！”
《艰难时世》中的露依莎和《老张的哲学》中李静， 这两个年轻美好的女子，都是“功利主义”为主导价值 观下的牺牲品。通过描写这两位美丽女子最后的人生悲 剧，也可以看到作者对于“功利主义”这种迫害人性的 价值判断的批判，及其震动人心。 露依莎——“从你们两人的年龄来说，是有些不相称，但 是从你们的财产和地位来说没什么不相称的。” 李静——嫁汉“本在穿衣吃饭” 感情没有价值的原则，功利主义对人性的摧残，两 部小说主题一脉相承。
耶利米· 边沁于1781年最先使用“功利主义”一词。他认 为道德就是追求快乐，而快乐的根源则在于利益的满足，利 益和功利是人们行为的唯一目的和标准，是人类幸福的基础， 凡是能满足个人利益和使个人快乐的就是合理的，否则就是 不合理的，从而得出资产阶级的个人利益是唯一的道德标准。
狄更斯“看到了维多利亚时代文明的残酷无情乃是一种 残酷哲学培育的结果；这种哲学放肆地表达了一种没有人性 的精神”。 ——利维斯· F· R：伟大的传统
——老舍《谈读书》 “我刚读了Nicholas Nickleby (《尼考拉斯· 尼柯尔贝》)和 Pickwick Papers(《匹克威克外传》)等杂乱无章的作品, 更足以 使我大胆放野；写就好, 管它什么。这就决定了那想起便使我害 羞的《老张的哲学》的形式。”
“我拿起笔来, 因为我读了几篇小说。……《老张的哲学》便是 在这种情形下写出来的。无可避免的，它必是乱七八糟，因为它 的范本，那时节我所读过的几篇小说，就不是什么高明的作品。” ——曾广灿、吴怀斌编：《老舍研究资料》(上)
名著梗概：《艰难时世》
名著梗概：《艰难时世》第一篇：名著梗概：《艰难时世》名著梗概：《艰难时世》(英国)狄更斯著[故事梗概]葛擂更先生是退休的五金批发商人、国会议员。
他有“四四方方象一堵墙般的额头……四四方方的外衣，四四方方的腿干，四四方方的肩膀”。
他是个讲究实际的人，认为“为人处事都从这条原则出发：二加二等于四，不等于更多”；他口袋里经常装着尺子、天平和乘法表，随时准备秤一秤、量一量“人性的任何部分”。
他用“事实的哲学”，在焦煤镇办了一所子弟学校，要求教师以“事实”来教育学生。
他认为，只有事实才是生活中最重要的；除此之外，什么都不要培植，一切都该连根拔掉；要锻炼有理性的动物的智力就得用事实。
葛擂更准备成立一个“事实委员会”，禁止学生使用幻想。
一位拥护他的主张的绅士，还提出不能用画了马的纸糊墙壁，因为马不会在墙上跑；也不能在碗碟上画蝴蝶和鸟儿，因为它们不可能落在碗碟上。
葛擂更女儿露意莎，儿子汤姆过着单调而刻板的生活。
他们在学会走路时，就被赶进教室，坐在黑板前，终日和魔鬼似的数字打交道。
他们不允许阅读诗歌和故事，不准与自然景物接触，不准与其他孩子游玩。
在他们房间里，设置了许多贝壳、金属、矿物的标本柜。
每一个小葛擂更在五岁时已能解剖大熊了，就跟欧文教授解剖动物差不多；但没有一个小葛擂更能把儿歌中的牛和田野中的牛联想在一起。
葛擂更的住宅石屋，座落在郊外，是个标准的“事实之家”，形状异常整齐。
这座很大的四四方方的房子，有一条阴暗的门廊遮住了它正面的窗户，正如同房主人的浓眉遮蔽了他的眼晴一样。
这是座经过预算、核算、决算而造成的房子。
大门的这边有六个窗户，大门的那边也有六个窗户；这一厢的窗户总数是十二个；那一厢的窗户总数仍然是十二个；加起来恰好是二十四个。
一片草地，一个花园，和一条林荫小路都是直条条的，好象一本用植物编成了格子的账簿。
有一回，葛擂更无意间发现他以“事实”原则培养出来的宝贝儿女，竟然在一个破墙洞眼里偷看外面的马戏表演，汤姆还象狗一样扒在地下。
CharlesDickens的作品对当时的教育体系有何批判？
知识点精讲
【解析】 程序功能是使用辗转相除法把十进制转换为六进制，用数组来存放六进制的每一位 数。
【答案】 340 知识点分析 数组是相同类型的元素集合，将数组与循环结合起来，可以有效地处理大批量的数据，提高 工作效率。 1.一维数组的定义 使用一维数组与使用普通的变量一样要先定义，一维数组的定义方式如下: 类型说明符数组名[常量表达式]; 其中，“类型说明符”是指数组的数据类型，也就是每个数组元素的类型。“数组名”指定 数组的名称。在C语言中规定:一个数组的名称表示该数组在内存中所分配的一块存储区域的首地 址，因此数组名是一个地址常量，不允许对其进行修改。“常量表达式”表示数组元素的个数(即 数组的大小)，必须为正整数。例如: “int a[3];”定义了一个整型数组a，有3个整型元素。
第五章 数组与指针
考纲要求
数组、指针的概念及编程方法。
知识准备
高频考点:一维数组、二维数组、行指针、指针数组。 重难点分析:用数组与指针设计算法，解决具体问题。
知识点精讲
知识点1 一维数组
真题回顾 下列程序的运行结果是______________ #include<stdio.h> main（） ｛ intn=132，i=1，j，k，b［10］; while（n!=0） ｛ j=n%6;b［i］=j; n=n/6;i++; ｝ for（k=i-1;k>0;k--） printf（″%d″，b［k］）; ｝
L3 { int a[3]，i;
L4 a [3]={1,2，3};
L5 for(i=1;i<3 ;i++)a[0]=a[0]+a[i];
L6 printf("%d"，a[0]);
功利主义的悲剧——重读狄更斯的《艰难时世》
Tragedy of Utilitarianism Rereading Dickens＇ Hard
Times
作者： 王彦军
作者机构： 河北大学外国语学院,河北保定071002
出版物刊名： 重庆交通大学学报：社会科学版
页码： 43-45页
主题词： 《艰难时世》 功利主义 葛擂硬 庞得贝 悲剧
摘要：《艰难时世》是杰出的批判现实主义作家狄更斯的不朽之作。
小说中狄更斯对当时流行的功利主义思潮进行了有力的批判，从而揭示出小说中主要人物的悲剧性结局的根源。
分析
这部小说中两个典型的功利主义信徒——葛擂硬和庞得贝以及他们周围人物，指出功利主义对
人性的摧残及其导致这些人物的悲惨性命运。
狄更斯《艰难时世》的文学创作特征
ＷｒｉｔｅｒＭａｇａｚｉｎｅ文学是社会的一面镜子，它以灵活多变、婀娜多姿的形态和手法展现着纷繁复杂的社会现象和人性善恶，或诙谐幽默却极富寓意，或悲情四溢却洞悉人生。
批判现实主义文学以其一针见血、入木三分、直指事物本质的犀利笔法，生动深刻地呈现出社会弊端和人性冷暖，警醒世人，鞭挞社会。
《艰难时世》就是这样一部作品，它是英国著名批判现实主义小说家查尔斯·狄更斯的重要代表作，也是国外批判现实主义文学的杰出代表。
它深刻揭露了资产阶级赤裸裸的掠夺和压迫给工人群众带来的痛苦和灾难，无情讽刺了大资本家和工厂主的罪恶、虚伪，有力鞭挞了唯利是图、损人利己的资产阶级哲学和功利主义。
从文学创作手法的角度看，它灵活多样的叙事手法和多视角叙事模式是其主要的文学特征。
一以多样化手法塑造小说人物第一，以夸张的文学手法塑造葛擂硬。
对于葛擂硬的塑造，狄更斯从他复杂的性格内涵中抽取出一种具象化的特征或动作，用夸张的文学手法提炼和表现他的语言习惯和动作习惯，从而使葛擂硬的形象单一，却极为生动鲜明。
葛擂硬的言行举止显然不同于普通人，他将乘法表、天平、尺子等数量工具经常带在身上，以便走到哪儿都能立刻计算出准确的“人性”，为他的生意交易做准备。
他坚定不移地奉行着功利主义，头脑里面更是夸张到几乎只有数字，不遗余力地向下一代们灌输功利主义的观念，并把功利主义冠以“追求事实”、“实事求是”的帽子来加以粉饰。
天真烂漫的小孩在他眼前就像是加定法仑的小罐子，要将现实灌输进去直到满溢为止。
为了让自己财产的数字化表现更加让自己满意，在对一堆数据分析之后，得出“女人嫁给比自己大三十岁的男人再正常不过，而年龄差距对婚姻毫无影响”的结论，以此强迫女儿路易莎嫁给年过半百和自己父亲同辈的富豪庞德贝，亲手葬送了女儿的幸福、爱情与青春。
生性顽皮的儿子汤姆，在父亲种种没有人性、没有温暖的做法下早已对监狱似的家痛恨无比，长大后过上了放浪形骸的生活，经常用酒精和赌博来麻醉自己。
功利主义对人性的摧残：读《艰难时世》
０３６
外 从小 就 没有 幻想，在石屋中接受者系统的事 实教育，连看个马戏都要偷偷的 溜出去看。她喜欢看着炉子里的 火慢慢燃烧，思考人生的短暂和 意义，但是葛擂硬夫人（她母亲）， 却后怕的劝导，要是给她父亲知 道，惹来的就会又一场责备。而２０ 岁 那 年 在 父 亲 ”无 可 辩 驳“ 的 ”逻 辑“中，不得不同意嫁给老庞得 贝，那个每次来到石屋总是要亲 吻一下自己，关怀一下自己，用不 一样眼神看着自己的老庞得贝。 婚后她没有开心过，对丈夫冷淡， 对任何人都冷淡，除了她那心爱 的小弟弟，汤姆，那个爱乱花钱又 不断向她伸手，迫使她把那些她 本来都觉得无所谓的首饰当掉给 汤姆。确切的说，她其实是为了汤 姆才嫁给庞得贝的。而她和詹姆 斯的私情被 斯巴塞 太太揭发，而 詹姆斯最后自己一个人逃到西班 牙。结局中她幻想自己有了一个 新的家庭有孩子，但是狄更斯说 这些事情是不会发生的。
查尔 斯·狄更 斯 在创 作 这部 作品的时候已经四十岁了，这个 时候正是他文学创作的巅峰时 期，他的思想内容和写作技巧都 已经达到了巅峰的高度。他出身 在一个英国海军部一个普通职员 的家庭。因为父母生活不知道勤 俭节约，经常大宴宾客，导致负债 累累。父亲曾经因为债务而入狱。 狄更斯从十岁开始就不得不去给 人家当学徒，，打一年工才能去上 一年的学堂，狄更斯的少年时期 就是在贫苦中度过的，他非常了 解社会底层人民的生活。在英国 的维多利亚时期，他看到了残酷 的文学和哲学思想对人性的摧 残 ，因 此 在 他 的 小 说《艰 难 时 世》 中，深刻的揭露了当时的盛行道 德思想和经济理论对人性的危 害。作者的这部作品的创作背景， 可以说当时的英国已经进入了产 业革命最终的阶段，英国资产阶
《艰难时世》的伦理视角解读
艰难时世》的伦理视角解读［文献标识码］A1. 引言《艰难时世》是19 世纪英国伟大的批判现实主义作家狄更斯的一部重要的著作。
在《艰难时世》( Hard Time )这部作品中，狄更斯用辛辣的笔调和幽默的语言描绘了工业革命后英国的社会现实图景。
小说基于作者对19 世纪中叶英国工业状况的透彻观察及对英国资本主义社会人类生存状况的深刻思考，通过现实生活的生动描绘和人物性格的典型刻画，有力地抨击了资产阶级的道德现状和道德规范，彰显了资本主义社会的罪恶。
小说中的焦煤镇是现代英国工业资本主义发展的缩影。
在那巨大的机器面前，工人们显得极其渺小。
整个市镇完全笼罩在黑突突的浓烟之中，使人闷得喘不过气来。
“焦煤镇的上空浓烟缭绕，一条条巨蟒在天空盘旋。
工厂里蒸汽机的活塞上上下下不断移动，就像患了忧郁症的疯狂的象头，打着，压着，撕扯着人们。
”这是狄更斯对焦煤镇的生产和生活状况的生动描绘。
一方面，焦煤镇的煤烟和机器展现了工业革命后英国经济的繁荣，是资本家实现财富积累的源泉；另一方面，那巨大的机器摧残了人性，压抑了人性，造成了人性的异化。
小说通过描写英国工业城市焦煤镇的现实生活，成功塑造了一些人性内涵丰富而深厚的人物，揭露了工业革命后资本家和工人阶级的尖锐对立，以及资本主义制度压抑人性、摧残人性的腐朽本质，从而达到抨击和批判资本主义的伦理道德的目的。
本文正是以此为出发点，试图从伦理学的视角去解读这部巨著。
2. 以功利主义价值观作为人伦关系的基础19 世纪的维多利亚时期，功利主义伦理思想在英国社会生活中居于主导地位。
这种功利主义伦理原则指的就是：“当我们对任何一种行为予以赞成或不赞成的时候，我们是看该行为是增多还是减少当事者的幸福；换句话说，就是以该行为增进或者违反当事者的幸福为准。
”（宋希仁，2004：286）这种功利主义原则导致的结果是：道德就是追求快乐，而快乐的根源则在于利益的满足，利益和功利是人们行为的标准和唯一目的，是人类幸福的基础，凡是能满足个人利益和个人快乐的就是合理的、可取的，否则就是不合理、不可取的。
英国道德文化的旗帜_浅议狄更斯作品的人道主义
摘要：查尔斯·狄更斯是英国十九世纪著名的小说家，他的作品体现了深刻的人道主义思想。
他生活在以道德著称的维多利亚时代，从自己艰难的现实生活出发，通过文学创作揭露生活的真实。
他宣扬人道主义，把道德文化作为一面旗帜，引导人们博爱，共创一个美好的社会。
关键词：狄更斯；道德文化；旗帜；人道主义查尔斯·狄更斯是英国十九世纪著名的小说家。
他生活在以道德著称的维多利亚时代，通过文学创作宣扬人道主义，从道德的角度对生活进行评判。
在他文学创作的三个时期中，都把人道主义作为作品的主导思想。
第一时期中受难的“小人物”最终赢得了富有资产者的资助过上了幸福的生活；第二时期中的有钱人在“苦难教育”和“温情感化”下开始帮助困难人；第三时期中，为了让人们弃恶从善，他创造了一个个完美的人道主义者形象，并强调人的道德与命运紧密联系。
他从来没有停止关于道德的说教，并用自己的作品当作道德文化的旗帜，呼吁富人和穷人克服各自的偏见，互谅互爱，引导人们共同建立一个美好的社会。
一、狄更斯艰难的现实生活经历，奠定了他人道主义思想的生活基础。
一八一二年，查尔斯·狄更斯出生于英国朴兹茅斯的一个小职员家庭，他自12岁在作坊当学徒开始，从事过律师事务所的练习生，民事法庭的访员，报馆的新闻记者，为生活四处奔波，历尽艰辛和磨难。
这些经历使他广泛地接触到英国社会生活，了解下层人物的疾苦，熟悉资产阶级各种代表人物的嘴脸，初步萌发了朴素的人道主义思想。
在狄更斯生活的年代，正是以道德著称的维多利亚时代，人道主义思想非常流行。
由于他所处的阶级地位低下，他很容易就接受了这种思想。
他反对一切不人道的现象，并在实践中尽力帮助那些不幸的人们。
他曾多次与朋友们一起筹款，帮助文艺界遇到困难的人士。
在他为《本特利杂录》当编辑的时侯，一个叫约翰·奥弗斯的木匠出身的业余作家引起了狄更斯的注意，他热情地与他通信，帮助他修改稿子，出资为奥弗斯诊治疾病，并在奥弗斯死后帮助他的寡妻和六个孩子。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 1 简爱与嘉莉妹妹女性形象比较 2 史蒂芬•克莱恩《红色英勇勋章》中的自然主义表现手法 3 Color Words in Chinese and Western Literature 4 通过《荆棘鸟》来探究考琳麦卡洛的内心世界 5 跨文化交际中的中美幽默的比较 6 On the Disposal of Cultural Differences in the Translation 7 论《重返巴比伦》中女性的身份的自我建构 8 《了不起的盖茨比》中象征主义的研究 9 华尔华兹《我似一朵流云独自漂浮》中的自然观 10 《圣经》对英语习语的影响 11 从康妮的视角分析《查特莱夫人的情人》中劳伦斯的性爱观 12 中西方诚信文化对比 13 分析数字“九”极其倍数的英译 14 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 175 567 12 48 15 《了不起的盖茨比》叙述者尼克分析 16 数字模糊语义的汉英翻译 17 A Study on the Motivations of Korean Students in China: Impacts of Internationalization on Korean Higher Education 18 中国公司简介的英译技巧 19 中西文化中颜色词的互译 20 海明威《太阳照样升起》中的象征主义 21 论《了不起的盖茨比》中爵士乐时代的新潮女郎 22 中式英语与标准英语的差别 23 英汉语复合词结构特征比较探析 24 A Research on the Translation of the Chinese Dish Names 25 A Comparative Study of MTVs in China and U. S. 26 性别差异对大学生英语自主学习能力的影响研究 27 卡森•麦卡勒斯《伤心咖啡馆之歌》的身体政治解读 28 新闻翻译中“编译”的合理性分析 29 模糊语在英语广告中的语义分析 30 从女性主义视角看《抽彩》女主角的命运 31 《呼啸山庄》中男主人公希斯克利夫复仇动机分析 32 库切《等待野蛮人》中的不可靠叙述 33 Cultural Differences Between Chinese and American Social Etiquettes 34 35 从《认真的重要性》中的布雷克耐尔夫人看维多利亚时代贵族女性特点 36 中国英语与中式英语的对比研究——从英汉民族思维差异的角度 37 爱玛人物形象分析 38 A Comparison of the English Color Terms 39 英语教学中合作学习策略的初步研究 40 A Comparison of the English Color Terms 41 The Application of Cooperative Learning in English Teaching 42 《傲慢与偏见》中的爱情和婚姻 43 改革开放后的中美女性形象对比 44 对狄金森诗歌中四个主题的分析 45 论《傲慢与偏见》中的女性意识 46 《肖申克的救赎》中安迪的形象分析 47 从语用原则视角分析政治演讲中的语用策略 48 交际法在中学英语词汇教学的应用 49 Translation of the Implied Meaning in Communication 50 认知视阀下的轭式修辞研究 51 《哈克贝利.费恩历险记》三个中文译本的对比赏析 52 从麦克尤恩的《黑犬》看家庭冷暴力对儿童的影响 53 Modern Views on Marriages in Wuthering Heights 54 An analysis of Female Images in The House on Mango Street from the Perspective of Feminism 55 从社会语用学角度分析《雷雨》中的称谓语 56 浅析合作学习在英语专业口语教学中的应用 57 《野性的呼唤》中自然主义探析 58 名词化隐喻在外贸函电中的功能分析 59 寂静的声音——《送菜升降机》中的沉默 60 论中西旅游文化的差异性 61 试析诗歌翻译中文化意象的处理 62 The Glossology and Translation of Rhetorical Devices of Harry Potter 63 弗吉尼亚•伍尔夫《达洛卫夫人》的生态女性主义解读 64 Risk Comparing of Documentary Collection and Letters of Credit 65 嘉莉妹妹失去自我的悲剧性命运对中国女性自我价值体现的启迪 66 哥特元素在《宠儿》中的运用 67 论杜鲁门•卡波特《蒂凡尼的早餐》中霍莉的漂泊人生 68 霍桑小说中女性形象的刻画—以《红字》，《拉帕西尼的女儿》为例 69 中美肢体语言的差异 70 The Theme of Absurdity in The Scarlet Letter 71 A Paralysed Wilderness—The Appreciation and Analysis of Symbols in Araby 72 论网络英语的特征 73 试论高中英语学习者英语听力能力的培养 74 从跨文化视角解析商标名称翻译 75 论《儿子与情人》中的恋母情结 76 浅析《宠儿》中人物塞丝的畸形母爱产生的根源 77 浅析“苹果”广告中的文化因素 78 透过《傲慢与偏见》论简奥斯丁的婚姻观 79 A Comparative Study on Lin Daiyu and Xue Baochai 80 马尔克斯《霍乱时期的爱情》主人公弗洛伦蒂诺心理分析 81 The Symbolic Meaning of Setting and Characters in Howards End 82 一个自我矛盾的精神世界—《达洛卫夫人》中的对照与一致 83 东西方文化中团队意识的差别 84 成长小说视角下的史蒂芬•乔布斯基《壁花少年》 85 《罗密欧与朱丽叶》中的奶妈和《西厢记》中的红娘人物形象比较 86 华裔美国文学中的幽灵叙事探析 87 从存在主义的角度分析怀特的《夏洛的网》 88 “以读促写”提高英语写作能力的教学法研究 89 试析美国社会的道德恐慌——从麦田守望者的主人公看美国社会病态 90 On the Main Practice of the Corporate Social Responsibility of the Multinational Corporations 91 《沉默的羔羊》三部曲中汉尼拔博士性格探析 92 女性主义视角下《白象似的群山》与《莳萝泡菜》中男性形象的对比研究 93 顺应论视角中电影字幕汉英翻译研究——以李安电影作品字幕翻译为例 94 图式在英语阅读中的作用 95 中西文化对红颜色的理解及翻译 96 《黄鹤楼》五个英译本的语义等值研究 97 论乔治•艾略特《弗洛斯河上的磨坊》中的环境描写 98 功能对等理论视角下的商务合同翻译研究 99 中文商标英译研究 100 从目的论看《红楼梦》中成语的翻译 101 不同的阅读任务对高中生英语词汇附带习得的影响 102 中英新闻标题的差异及翻译方法 103 论英语演讲开场的决定性因素和相关策略 104 探析《奥赛罗》的三大悲剧起因 105 《高级英语》中某些修辞手法赏析 106 《身着狮皮》中的话语、移民与身份 107 亨利詹姆斯的《戴茜米勒》中的文化冲突和文化融合 108 A General Analysis of Mr.Xu Yuanzhong’s Translation Art of Language Variation in Classic Poems 109 浅议《女勇士》中的个人英雄主义 110 论口译中的跨文化意识 111 如何有效做好交替传译笔记 112 嘉莉妹妹的人物特征 113 英汉职业委婉语中“礼貌原则”之对比分析 114 浅析《白牙》中爱的力量 115 从关联理论看中国电影名称的翻译 116 中英颜色词内涵对比分析——《骆驼祥子》个案分析 117 《人性的枷锁》——菲利普的灰色人生 118 《善良的乡下人》的喜剧性分析 119 透过好莱坞校园电影解析美国青少年的特点 120 解读艾丽斯•沃克《紫色》中的家庭 121 论谭恩美《喜福会》中文化身份迷失与探寻 122 文化差异对英语学习的影响 123 Analysis of the Reasons Why Jo Rejects Laurie’s Proposal of Marriage in Little Women 124 后殖民主义视角下的《金色笔记》 125 老友记中乔伊的人物形象分析 126 关注 耐心 教育——浅谈《差不多是大人的人》中黑孩子的叛逆心理 127 理想自我的追求——爱伦•坡与《莫格街血案》 128 试析《野性的呼唤》中的生态观 129 论《芒果街上的小屋》汉译本中的异化策略( ) 130 关于英语谚语翻译的一些意见 131 《鲁滨逊漂流记》“星期五”被殖民化分析 132 《还乡》中的生态女性主义解读 133 王尔德童话中的毁灭与拯救 134 On the Violation of the Cooperative Principle in Advertising English 135 英语词汇的记忆方法 136 分析《天使，望故乡》的精神主题 137 “垮掉的一代”没有垮——简析《在路上》中年轻人的生活观 138 On Translation of Symbolism in Pop Songs with a Case Study of Hotel California 139 中西文化差异在家庭教育中的体现 140 从中西文化差异看文化负载词的翻译 141 埃德娜： 一个孤独的女战士——解读凯特肖邦的《觉醒》 142 任务型教学法在中学英语阅读教学中的应用 143 从功利主义角度分析查尔斯•狄更斯《艰难时世》中露易莎和汤姆的教育悲剧 144 论《傲慢与偏见》中的性别语言差异 145 培养元认知策略, 提高学生自主学习能力 146 An Analysis on the Tree Image on Sethe’s Back in Beloved 147 Saussure’s Five Contributions to Linguistic Study and Its Modern Applications 148 The Positive Impact of English Movies on Oral English 149 心灵探索之旅——析《瓦尔登湖》的主题 150 A Comparison of the English Color Terms 151 汉英禁忌语的对比研究 152 路易斯——现实世界在非现实世界的投影——解读《夜访吸血鬼》的现代性 153 《基督山伯爵》与亚历山大•大仲马的金钱观 154 An Analysis of American and Chinese Culture in Kung Fu Panda 155 An Analysis of Vampire Image in Fevre Dream by George Martin 156 《了不起的盖茨比》中颜色词的蕴义 157 浅析星巴克现象中的独特文化 158 《喜福会》中的文化身份分析 159 英汉诗歌中动物意象比较研究 160 译者主体性观照下的中文菜名英译 161 一位坚强独立的女性——简爱 162 浅析中国政治文献中排比句的翻译策略 163 An Analysis of the Names in Tess of the d’Urbervilles 164 对《傲慢与偏见》中贝内特太太及其女儿们的人物评论 165 从“老人与海”译本比较研究看理解在翻译中的重要性 166 英汉习语文化差异及其翻译 167 《欲望号街车》女主人公悲剧性命运的女性主义解读 168 《看不见的人》主题分析 169 论《爱玛》中简•奥斯丁的女性主义观 170 委婉语的跨文化交流及其语用功能