日本人学中文之《北》的日文解释

日本人学中文之《北》的日文解释
中文：北
日文解释：

北běi
[GB]1717[電碼]0554
（Ⅰ）〔方位詞〕北.北の（へ）.
→～边.
～头儿／北方の.北寄りの所.
→～面.
坐～朝cháo南／（建物が）北側にあって南向きである.
往wǎng～去／北の方へ行く.
从～往南／北から南へ（かけて）.
窗子朝～／窓が北向きである.
面朝～／（顔を）北に向ける.（家などが）北向きである.
大军～上／大軍が北上する.?【东dōng】
（Ⅱ）負ける.敗北する.
『参考』“北”は“背”と音が近く,敵に背を向けることと説明される.
败bài～／敗北（する）.
敌人连战皆jiē～／敵は戦うたびに負けた.
追奔逐zhuībēnzhú～／敗走する敵を追撃する.
【熟語】东北,华Huá北,淮Huái北,江Jiāng北,口北,南北,西北
【成語】南腔qiāng北调diào,南辕yuán北辙zhé,泰山北斗dǒu,山南海北,天南地北,走南闯chuǎng北

〔北〕běi
①北（の）．北方（の）〔往～去〕北へ行く．〔～边(儿)〕(a) 北の方．(b) 華北地方．〔～方人〕華北の人．
②×戦に敗ける．敗北する．〔败 bài ～〕敗北する．〔追 zhuī 亡逐 zhú ～〕敗走する敵を追撃する．
③姓．〔～宫〕〔～郭〕〔～门③〕〔～人〕〔～殷〕複姓．